ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

zig

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *zig*, -zig-

zig ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
zig (vi.) เคลื่อนที่ไปในทิศทางหนึ่งของรูปฟันปลา
zigzag (n.) รูปฟันปลา See also: รูปตัว z, รูปฟันเลื่อย
zigzag (vi.) เคลื่อนที่เป็นรูปฟันปลา See also: วกวน, เลี้ยวไปมา
zigzag (adj.) เป็นรูปฟันปลา See also: คดเคี้ยว, เป็นฟันเลื่อย Syn. oblique, inclined
zigzag (adv.) คดเคี้ยวไปมา
English-Thai: HOPE Dictionary
zigzag(ซิก'แซก) n. รูปตัว 'Z',รูปซิกแซก,รูปฟันเลื่อย,เส้นคดเคี้ยว adj.,adv.,vt. (ทำให้) คดเคี้ยว, See also: zigzaggedness n.
English-Thai: Nontri Dictionary
zigzag(adj) ซึ่งคดเคี้ยวไปมา
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
zigzag foldชั้นหินคดโค้งซิกแซ็ก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Zigzagวกเวียนไปมา [การบัญชี]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
ความคดเคี้ยว (n.) zigzag See also: meandering, winding, labyrinth Syn. ความลดเลี้ยว
ความลดเลี้ยว (n.) zigzag See also: meandering, winding, labyrinth
ซิกแซ็ก (adv.) zigzag Syn. สลับฟันปลา, คดไปคดมา, เลี้ยวไปเลี้ยวมา, เฉียงไปเฉียงมา Ops. ตรง
ทางพับผ้า (n.) zigzag See also: tortuous highway
พับผ้า (n.) zigzag See also: tortuous highway Syn. ทางพับผ้า
ลดเลี้ยว (v.) zigzag See also: meander Syn. เลี้ยวลด, คดเคี้ยว Ops. ตรงไปตรงมา
ลดเลี้ยว (adv.) zigzag See also: meanderingly Syn. เลี้ยวลด, คดเคี้ยว Ops. ตรงไปตรงมา
สลับฟันปลา (n.) zigzag Syn. ซิกแซ็ก
เลี้ยวไปเลี้ยวมา (adv.) zigzag Syn. สลับฟันปลา, คดไปคดมา, เฉียงไปเฉียงมา Ops. ตรง
เอียง (adv.) in a zigzag manner Syn. แฉลบ
แถลบ (adv.) in a zigzag manner Syn. แฉลบ, เอียง
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
You always zig when I think you're about to zag, and I...นายมักจะมาทางนี้ เมื่อฉันคิดว่านายจะไปทางนู้น และฉัน..
If Ziggy says so, believe me, it's okay.หาก ซิกี กล่าวว่าดังนั้นเชื่อฉันก็ ไม่เป็นไร
You know my partner, JP Henziger? No, you don't?คุณจะรู้ว่าคนที่เจพี Henziger ของฉันได้อย่างไร ไม่มีคุณทำไม่ได้?
Er, Leonard Wicklow, JP Henziger.เขาลีโอนาร์วิกโคลว์ JP Henziger
"I got everything I wanted, down to a safe passage for Wicklow, Henziger and the others.""ผมมีทุกอย่างที่ฉันต้องการ ลงไปทางที่ปลอดภัยสำหรับวิกโคลว์ Henziger และอื่น ๆ ".
Listen, to me, Ziggy, I said, you pay me today.ฟังนะ ซิกกี้ ฉันบอกให้นายจ่ายฉันมาวันนี้
Comics? Like Ziggy?การ์ตูนหรอ อย่าง "ซิกกี้" ป่ะ
Fuck you. Ziggy is a comic. It's right next to Family Circus.ไอ้เหี้ย ซิกกี้ เป็นการ์ตูนนะเว้ย มันอยู่ติดกับหัวข้อเกี่ยวกับครอบครัวอะ
I might end up teaching in Leipzig. Heinrich owes me a favor.ฉันอยากไปสอนที่ลูปิกจนจบเทอม เฮนริกติดหนี้ผมอยู่
I know. What about a client? Last name Baenziger.ฉันรู้ แล้วมีลูกค้าคนไหนนามสกุลเบซิงเกอร์รึปล่าวคะ?
I think so. Are you Zac Baenziger?คิดว่างั้นค่ะ คุณคือ แซค เบซิงเกอร์?
It's all hard turns and zigzags.มันยากที่จะเลี้ยวและซิกแซก

zig ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
弯弯曲曲[wān wān qū qū, ㄨㄢ ㄨㄢ ㄑㄩ ㄑㄩ, 弯弯曲曲 / 彎彎曲曲] curved; meandering; zigzagging
屈原纪念馆[Qū Yuán jì niàn guǎn, ㄑㄩ ㄩㄢˊ ㄐㄧˋ ㄋㄧㄢˋ ㄍㄨㄢˇ, 屈原纪念馆 / 屈原紀念館] Qu Yuan memorial hall in Zigui County 秭歸縣|秭归县, Hubei, built in 1982 and a major tourist attraction since then
锯齿形[jù chǐ xíng, ㄐㄩˋ ㄔˇ ㄒㄧㄥˊ, 锯齿形 / 鋸齒形] sawtooth shape; zigzag
姊归县[Zǐ Guī xiàn, ㄗˇ ㄍㄨㄟ ㄒㄧㄢˋ, 姊归县 / 姊歸縣] Zigui county in Hubei province
秭归县[Zǐ guī xiàn, ㄗˇ ㄍㄨㄟ ㄒㄧㄢˋ, 秭归县 / 秭歸縣] Zigui county in Hubei
自贡[Zì gòng, ㄗˋ ㄍㄨㄥˋ, 自贡 / 自貢] Zigong prefecture level city in Sichuan
自贡市[Zì gòng shì, ㄗˋ ㄍㄨㄥˋ ㄕˋ, 自贡市 / 自貢市] Zigong prefecture level city in Sichuan

zig ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
うねうね[, uneune] (adv,n,vs) (on-mim) winding; meandering; zigzag; sinuous; tortuous
ジグザグ[, jiguzagu] (adj-na,n,adj-no) zig-zag; (P)
ジグザグデモ[, jiguzagudemo] (n) (abbr) zigzag demonstration
ジッグラト[, jiggurato] (n) ziggurat (stepped Mesopotamian tower)
ライプツィヒ[, raiputsuihi] (n) Leipzig
九十九折;つづら折り;九十九折り;つづら折;葛折り;葛折[つづらおり, tsuduraori] (adj-no,n) winding; meandering; sinuous; zigzag
八つ橋;八ツ橋;八橋;八ッ橋[やつはし, yatsuhashi] (n) (1) type of sweet made with bean paste (local delicacy in Kyoto); cinnamon-seasoned cracknel (cookie); (2) zigzag bridge
四手;垂;紙垂;椣;紙四手[しで(四手;垂;紙垂;椣);かみしで(紙垂;紙四手), shide ( shi te ; sui ; kami sui ; shide ); kamishide ( kami sui ; kami shi te )] (n) (1) zigzag-shaped paper streamer often used to adorn Shinto-related objects; (2) (四手, 垂 only) hornbeam (deciduous tree in the birch family)
延々(P);延延;蜿蜒;蜿蜿;蜿々[えんえん, en'en] (adj-t,adv-to) (1) forever; endlessly; on and on; (2) meandering; wandering; winding; sinuous; serpentine; zigzagging; (P)
折りたたみ連続紙[おりたたみれんぞくし, oritatamirenzokushi] (n) {comp} fanfold paper; zig-zag fold paper; z-fold paper
曲々;曲曲[きょくきょく, kyokukyoku] (adj-t,adv-to) (obsc) winding; twisting; zigzagging
曲がりくねる;曲りくねる[まがりくねる, magarikuneru] (v5r,vi) to bend many times; to turn and twist; to zigzag
稲妻横這[いなずまよこばい;イナズマヨコバイ, inazumayokobai ; inazumayokobai] (n) (uk) zig-zag rice leafhopper (Recilia dorsalis)
綾杉状[あやすぎじょう, ayasugijou] (n) zigzag, dogtooth pattern
羊腸[ようちょう, youchou] (n) winding; zigzag
蛇行運転[だこううんてん, dakouunten] (n) erratic driving; driving in a zigzag
雁木[がんぎ, gangi] (n) stepped pier; toothing gear; escapement; hooked stick; zigzag
Japanese-English: COMDICT Dictionary
折りたたみ連続紙[おりたたみれんぞくし, oritatamirenzokushi] fanfold paper, zig-zag fold paper, z-fold paper

zig ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
เฉไปเฉมา[v. exp.] (chē pai chē) EN: zigzag FR: zigzaguer
ชิงช้าชาลี[n.] (chingchāchā) EN: Tinospora baenzigeri FR: Tinospora baenzigeri
ฆ่า[v.] (khā) EN: assassinate ; kill ; murder ; slay ; slaughter ; butcher ; get rid of FR: tuer ; assassiner ; abattre ; trucider (fam.) ; occire (litt.) ; descendre (fam.) ; zigouiller (fam.) ; liquider (fam.) ; se débarrasser de ; éliminer ; bousiller (fam.) ; butter (arg.)
ขับส่ายไปมา[v. exp.] (khap sāi pa) EN: FR: zigzaguer sur la route
คด[v.] (khot) EN: bend ; turn ; curve ; crook ; meander ; wind ; be out of alignment FR: serpenter ; zigzaguer
กระทุงบวบเหลี่ยม[n. prop.] (krathung bū) EN: Aristolochia baenzigeri FR: Aristolochia baenzigeri
เลี้ยวลด[v.] (līolot) EN: meander ; wind ; snake through FR: zigzaguer
เลี้ยวลด[adj.] (līolot) EN: winding ; zigzag ; sinuous ; meandering ; tortuous FR: sinueux ; tortueux
ลดเลี้ยว[v.] (lotlīo) EN: zigzag ; wind FR: serpenter
พับผ้า[n.] (phapphā) EN: zigzag FR:
ผีเสื้อลายซิกแซ็ก[n. exp.] (phīseūa lāi) EN: Zigzag Flat FR:
สลับฟันปลา[X] (salapfanplā) EN: zigzag FR: zigzag [m]
เส้นซิกแซก[n. exp.] (sen siksaēk) EN: zigzag lines = zig-zag lines ; zigzag road markings FR: lignes en zigzag [fpl]
ซิกแซ็ก [= ซิกแซก][adv.] (siksaek [= ) EN: zigzag FR: en zigzag
วก[v.] (wok) EN: turn about ; turn back ; meander FR: serpenter ; zigzaguer
วกเวียนไปมา[v. exp.] (wokwīen pai) EN: meander ; use circumlocution ; ramble on ; zigzag FR:

zig ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
ehrgeizig; ambitioniert {adj} | ehrgeiziger | am ehrgeizigstenambitious | more ambitious | most ambitious
klotzig {adj} | klotziger | am klotzigstenbulky | more bulky | most bulky
Zigarre {f} | Zigarren
Zigarette {f} | Zigaretten
Zigarettenrauch {m} | kalter Zigarettenrauchcigarette smoke | stale cigarette smoke
Stäbchen {n} (Zigarette)ciggy
Trotz {m}; trotziges Verhaltencontrariness
Leipziger Allerlei {n} [cook.]Leipzig mixed vegetable
schmalzig; abgedroschen; altmodisch {adj} | schmalziger; abgedroschener; altmodischer | am schmalzigsten; am abgedroschensten; am altmodischstencorny | cornier | corniest
Kreuzigung {f} | Kreuzigungen
trotzig; aufsässig; herausfordernd {adj} | trotziger; aufsässiger; herausfordernder | am trotzigsten; am aufsässigsten; am herausforderndstendefiant | more defiant | most defiant
schäbig; schmuddelig; schmutzig {adj} | schäbiger; schmuddeliger; schmutziger | am schäbigsten; am schmuddeligsten; am schmutzigstendingy | dingier | dingiest
schmutzig {adj} | schmutziger | am schmutzigstendirty | dirtier | dirtiest
schmutzig; schmierig; unsauber; schmuddelig; versifft [ugs.] {adj} | schmutziger | am schmutzigstenfilthy | filthier | filthiest
hartherzig; hart {adj} | hartherziger; härter | am hartherzigsten; am härtestenflinty | flintier | flintiest
schmutzig {adj} | schmutziger | am schmutzigstenfoul | fouler | foulest
schmutzig {adj} | schmutziger | am schmutzigstenfrowzy | frowzier | frowziest
geschwätzig {adj} | geschwätziger | am geschwätzigstengabby | gabbier | gabbiest
Zigeuner {m} | Zigeuner
geschwätzig; klatschhaft; klatschsüchtig {adj} | geschwätziger; klatschhafter; klatschsüchtiger | am geschwätzigsten; am klatschhaftesten; am klatschsüchtigstengossipy | more gossipy | most gossipy
schmutzig {adj} | schmutziger | am schmutzigstengrimy | grimier | grimiest
schmuddelig; dreckig; schmutzig {adj} | schmuddeliger; dreckiger; schmutziger; schlampiger | am schmuddeligsten; am dreckigsten; am schmutzigsten; am schlampigstengrubby | grubbier | grubbiest
Beispiellosigkeit {f}; Einzigartigkeit
Hitlergruß {m}; Nazigruß
Joint {m} (Haschischzigarette)joint
Kippe {f}; Zigarettenkippe
Lochkarte {f} [comp.] | achtzigspaltige Lochkarte; Normallochkartepunch card; punched card | eighty-column card
erbarmungslos; unbarmherzig; mitleidlos {adj} | erbarmungsloser; unbarmherziger; mitleidloser | am erbarmungslosesten; am unbarmherzigsten; am mitleidlosestenmerciless | more merciless | most merciless
nobel; erhaben; großzügig; großmütig {adj} | nobler; erhabener; großzügiger; großmütiger; großherziger | am nobelsten; am erhabensten; am großzügigsten; am großmütigsten; am großherzigstennoble | nobler | noblest
protzig; versnobt {adj} | protziger; versnobter | am protzigsten; am versnobtestensnobbish | more snobbish | most snobbish
außerhalb {adv} (von) | außerhalb von Leipzig wohnen | von außerhalboutside (of); out (of) | to live outside Leipzig | from outside; from out of town
salzig {adj} | salziger | am salzigstensalty | saltier | saltiest
Siebziger {m}; Siebzigjährige
schmierig; schmutzig {adj} | schmieriger; schmutziger | am schmierigsten; am schmutzigstensmudgy | smudgier | smudgiest
hochnäsig {adj} | hochnäsiger; rotziger | am hochnäsigsten; am rotzigstensnooty | snootier | snootiest
rotzig {adj} | rotziger | am rotzigstensnotty | snottier | snottiest
weichherzig {adj} | weichherziger | am weichherzigstensoft-hearted | more soft-hearted | most soft-hearted
würzig {adj} | würziger | am würzigstenspicy | spicier | spiciest
geizig; knauserig {adj} | geiziger; knauseriger | am geizigsten; am knauserigstenstingy | stingier; more stingy | stingiest; most stingy
herzig; süß {adj} | herziger; süßer | am herzigsten; am süßestensweet | sweeter | sweetest

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า zig
Back to top