ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

vacate

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *vacate*, -vacate-

vacate ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
vacate (vt.) ปล่อยให้ว่าง See also: ทำให้ว่าง Syn. empty
vacate (vt.) ออกจาก See also: ออกไปจาก, ย้ายออก Syn. depart, leave
vacate (vt.) พ้นตำแหน่ง See also: สละตำแหน่ง, ลาออก, ถอนตัวจาก, ออกจากงาน Syn. resign, leave, quit
vacate (vt.) ยกเลิก (ทางกฎหมาย) See also: ทำให้ไม่มีผลตามกฎหมาย, ทำให้โมฆะ Syn. annul, invalidate, void
English-Thai: HOPE Dictionary
vacate(เว'เคท) vt.,vi. ทำให้ว่าง,เอาออก,ย้าย,เจียดออก,ทำให้ว่าง,ยกเลิก,เพิกถอน., See also: vacatable adj., Syn. annul
English-Thai: Nontri Dictionary
vacate(vt) ทำให้ว่าง,ถอน,สละตำแหน่ง,ย้ายที่
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
vacateออกไปจาก, ถอนออกไป, ทำให้ว่าง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
ตากอากาศ (v.) vacate See also: take vacation, have a holiday, go to summer resort, go away for summer holidays, avoid (escape) the summer heat, go for a change of air, take an airing, get out in the open Syn. พักผ่อน
ละ (v.) vacate See also: leave, depart, abandon Syn. ละวาง
ละ (v.) vacate See also: leave, depart, abandon Syn. ละวาง
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
All prison officers to vacate the wing.ทั้งหมดเจ้าหน้าที่เรือนจำ เพื่อละปีก
All officers vacate the wing!เจ้าหน้าที่ทั้งหมด ปีกละ!
I'm afraid you're gonna have to vacate this area.ผมเกรงว่าคุณจะต้องออกไปจากตรงนี้
You're supposed to vacate life, do the unexpected.เราควรทำเรื่องไม่คาดคิด
I'm gonna have to ask you to vacate the premises.I'm gonna have to ask you to vacate the premises.
It's telling us to vacate the area.มันบอกให้เราย้ายออกจากสถานที่นี้
They'll vacate their only known safe house, and we'll never hear from them.ถ้าพวกนั้นถอนตัวจากแหล่งกบดาน เราจะไม่เหลืออะไรเลย
Jesse Bruce Pinkman pursuant to Section 47-8-1 3 of the New Mexico Real Property Code you are hereby given notice to vacate the premises listed as 9809 Margo, Albuquerque, 871 04.ของนิวเม็กซิโก หมายเลขผู้ถือครองอสังหาริมทรัพย์ ขอแจ้งให้ทราบล่วงหน้า เพื่อให้ย้ายออกไป ตามสถานที่ที่ระบุไว้ 9809 มาร์โก
And vacate the premises by sunday.และออกจากที่ดินและสิ่งปลูกสร้าง ในวันอาทิตย์
Mr. bass, you need to vacate the premises... immediately.คุณแบส ผมเกรงว่าคุณจะต้องออกจากที่นี่ทันทีครับ
'Prisoner Zero will vacate the human residence or the human residence will be incinerated. ''นักโทษศูนย์จะออกไปจากมนุษย์ หรือมนุษย์จะถูกเผาเป็นเถ่าถ่าน '
'Prisoner Zero will vacate the human residence or the human residence will be incinerated.'นักโทษศูนย์จะออกไปจากมนุษย์ หรือมนุษย์จะถูกเผาเป็นเถ่าถ่าน ' นักโทษศูนย์จะออกไปจากมนุษย์ หรือมนุษย์จะถูกเผาเป็นเถ่าถ่าน '

vacate ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
開け払う;明け払う[あけはらう, akeharau] (v5u,vt) to open; to vacate
引き払う;引きはらう;引払う(io)[ひきはらう, hikiharau] (v5u,vt) to vacate; to move out
明け渡す;明渡す;開け渡す(iK)[あけわたす, akewatasu] (v5s,vt) to vacate; to surrender
畳む[たたむ, tatamu] (v5m,vt) (1) to fold (clothes); (2) to close (a shop); (3) to vacate; (P)
立ち退く(P);立退く[たちのく, tachinoku] (v5k,vi) to evacuate; to clear out; to vacate; to withdraw; to take refuge; (P)

vacate ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
ละ[v.] (la) EN: leave ; desert ; abandon ; give up ; stop ; desist ; remit ; yield ; vacate FR: abandonner ; quitter ; fuir
ออกจาก[v. exp.] (øk jāk) EN: leave ; depart from; vacate FR: partir de ; quitter ; laisser ; libérer
ออกไปจาก[v. exp.] (øk pai jāk) EN: depart from ; leave ; quit ; vacate FR: quitter
ตากอากาศ[v.] (tāk-ākāt) EN: have a holiday ; vacate ; take vacation ; have a holiday ; go to summer resort ; go away for summer holidays FR: prendre des vacances ; partir en villégiature

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า vacate
Back to top