tyre
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *tyre*, -tyre-
tyre ในภาษาไทย
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| tyre | (ไท'เออะ) n. ยางล้อรถ,วงล้อรถ,นมที่แข็งตัว |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| tyre | (n) ยางล้อรถ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| tyre carcass; carcass; tire carcass; tire casing; tyre casing | โครงยาง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ยาง | (n.) tyre See also: rubber, tire |
| ยาง | (n.) tyre See also: rubber, tire |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Mr. Robert Tyre Jones, Jr., of Atlanta, Georgia. | คุณโรเบิร์ต โจนส์ แห่งแอตแลนต้า จอร์เจีย |
| Jack was pumpin' up a flat on the truck out on the back road when the tyre blew up. | แจ็คเขากระเด็นออกมาจากรถบรรทุก ตอนที่ยางระเบิด |
| The rim of the tyre slammed into his face broke his nose and jaw and knocked him unconscious on his back. | ขอบล้อรถกระแทกใส่หน้า ให้ทำจมูกและกรามแตก แล้วก็นอนหมดสติอยู่บนถนน |
| Well, the only spare tyre I've seen around here belongs to Lieutenant Meinberg. | อืม... ยางเก่าๆที่ผมเห็นอยู่แถวนี้ ก็มีแต่ของร้อยโท มินเบิร์ก เท่านั้นแหละ |
| What do you want a tyre for, anyway? | แล้วเธอจะเอายางรถไปทำไมกัน |
| I love the dust caps on the tyre valves. | ผมชอบจุกปิดเติมลมยางที่อยู่ตรงล้อ |
| I then disconnected the Jag's anti-lock brakes so it would lock up in a cloud of tyre smoke and then we went for a take. | ผมปลดระบบป้องกันล้อล็อคออก มันต้องล้อล็อค เป็นควันยางขโมงแน่ และเราก็พร้อม |
| OK, what I've done here is I've set up a practice area for the next stunt, so I don't leave tyre marks in the grass at the actual location, which is over there. | โอเค ที่ผมทำอยู่นี่ คือกำหนดพื้นที่ฝึกซ้อม สำหรับสตันท์ต่อไป ผมจะได้ไม่ทิ้งรอยยางไว้ บนพื้นหญ้าที่จะถ่ายทำจริง |
| Apart from the rear brakes are worn out, the front right tyre is a bit soft, which explains why you're weaving so much. | นอกเหนือจากการเบรกด้านหลังจะสวมใส่ออก ยางหน้าขวาเป็นบิตนุ่ม ซึ่งอธิบายว่าทำไมคุณกำลังทอผ้ามาก |
| It's a tyre lever. | -ชะแลงไง -เอาไปทำไม? |
| Or a knife or a tyre lever. Probably best not to do any arm-spraining, but we'll see how the night goes. | หรือมีด หรือชะแลง แล้วก็อย่าไปหักแขนใครด้วย |
| Tyre tracks indicate we're looking for a Ford Econoline, white or blue body, long wheel base. | ร่องรอยยางตรงกับที่เราหาอยู่ รถฟอร์ดรุ่นอีโคโนไลน์ สีขาวหรือฟ้า ฐานล้อยาว |
tyre ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 提爾 | [tí ěr, ㄊㄧˊ ㄦˇ, 提爾 / 提尔] Tyre (Lebanon) |
| 提爾市 | [tí ěr shì, ㄊㄧˊ ㄦˇ ㄕˋ, 提爾市 / 提尔市] Tyre (Lebanon) |
| 泰尔 | [Tài ěr, ㄊㄞˋ ㄦˇ, 泰尔 / 泰爾] Tyre (city in Lebanon) |
| 泄气 | [xiè qì, ㄒㄧㄝˋ ㄑㄧˋ, 泄气 / 洩氣] discouraged; dejected; demoralized; despairing; to want to give up; to deflate (air from a tyre) |
| 保力龙 | [bǎo lì lóng, ㄅㄠˇ ㄌㄧˋ ㄌㄨㄥˊ, 保力龙 / 保力龍] polystyrene |
tyre ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| パンク | [, panku] (n,vs) (1) (abbr) puncture; flat tyre (tire); bursting; (n) (2) punk; (P) |
| 滑り止め;辷り止め | [すべりどめ, suberidome] (n) (1) tyre chains; anti-skid device; (2) backup measure; taking entrance examination to a university in case one fails at other universities |
| カーカス | [, ka-kasu] (n) (1) carcass (inner body of a car tyre) (tire); (2) carcase |
| キャブタイヤケーブル | [, kyabutaiyake-buru] (n) cab-tyre cable |
| スタッドレスタイヤ | [, sutaddoresutaiya] (n) studless winter tire (tyre) |
| スチレンブタジエンゴム | [, suchirenbutajiengomu] (n) styrene-butadiene rubber; SBR |
| スペアタイヤ | [, supeataiya] (n) spare tire (tyre) |
| 発泡スチロール(P);発砲スチロール(iK) | [はっぽうスチロール, happou suchiro-ru] (n) styrofoam; styrene foam; expanded polystyrene; (P) |
tyre ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เครื่องสูบลม | [n. exp.] (khreūang sū) EN: pump ; tyre pump ; tire pump (Am.) FR: pompe à air [m] |
| หล่อดอก | [v.] (lødøk) EN: retread a tyre FR: rechaper |
| เปลี่ยนยาง | [v. exp.] (plīen yāng) EN: change a tyre ; change a tire (Am.) FR: changer le pneu |
| รับปะยาง | [X] (rap pa yāng) EN: tyre repairs bristol ; tire repairs (Am.) FR: |
| สูบลมเข้าไปในล้อรถ | [v. exp.] (sūp lom kha) EN: pump some air into a tyre FR: gongler un pneu |
| ยาง | [n.] (yāng) EN: tyre ; tire (Am.) FR: pneu [m] |
| ยางอะไหล่ | [n. exp.] (yāng alai) EN: spare tyre ; spare tire (Am.) FR: roue de secours [f] |
| ยางแบน | [v. exp.] (yāng baēn) EN: have a flat tyre ; the tyre has gone flat FR: le pneu est à plat |
| ยางล้อ | [n. exp.] (yāng lø) EN: tyre ; tire (Am.) FR: pneu [m] |
| ยางล้อหลัง | [n. exp.] (yāng lø lan) EN: rear tyre FR: pneu arrière [m] |
| ยางล้อหน้า | [n. exp.] (yān lø nā) EN: front tyre FR: pneu avant [m] |
| ยางหน้าด้านขวา | [n. exp.] (yāng nā dān) EN: left front tyre ; left front tire (Am.) FR: pneu avant droit [m] |
| ยางหน้าด้านซ้าย | [n. exp.] (yāng nā dān) EN: left front tyre ; left front tire (Am.) FR: pneu avant gauche [m] |
| ยางนอก | [n.] (yāng-nøk) EN: tyre ; tyre casing FR: pneu [m] |
| ยางเรเดียล | [n. exp.] (yāng rēdīen) EN: radial tyre ; radial tire (Am.) FR: pneu radial [m] |
| ยางรถ | [n.] (yāng rot) EN: tyre ; tire (Am.) FR: pneu [m] |
| ยางรถยนต์ | [n. exp.] (yāng rotyon) EN: tyre (of a vehicle) ; tire (Am.) FR: pneu de voiture [m] : pneu [m] |
| ยางแตก | [v. exp.] (yāng taēk) EN: have a flat tyre ; have a flat tire (Am.) ; have a blowout FR: avoir une crevaison |
| ยางตัน | [n.] (yāngtan) EN: solid tyre ; solid tire (Am.) FR: pneu plein [m] |
| ฉลาดกว่ากัน | [X] (chalāt kwā ) EN: FR: le plus intellignet d'entyre eux |
| ดอก | [n.] (døk) EN: [classif. : individual flowers, patterns on cloth, tyres/tires treads] FR: [classif. : fleurs, motifs vestimentaires, chapes de pneus] |
| โฟม | [n.] (fōm) EN: foam ; expanded polystyrene (EPS) FR: polystyrène expansé [m] ; mousse polystyrène [f] |
| แก้มยาง | [n. exp.] (kaēm yāng) EN: sidewall of a tyre/tire (Am.) FR: |
| กล่องโฟม | [n. exp.] (klǿng fōm) EN: foam container ; foam food container FR: récipient de polystyrène [m] |
| เผายางรถยนต์ | [n. exp.] (phao yāng r) EN: burn tyres ; burn tires (Am.) FR: brûler des pneus ; enflammer des pneus |
| โพลิสไตรีน | [n.] (phōlīsatair) EN: polystyrene FR: polystyrène (PS) [m] |
| ระวังศีรษะ | [v. exp.] (rawang sīsa) EN: Watch your head! FR: attention à votyre tête |
| ธงไชย แมคอินไตย์ (เบิร์ด ) | [n. prop.] (Thongchai M) EN: Thongchai McIntyre (Bird) ; Bird Thongchai ; Pe Bird ; Phi Bird ; Byrd FR: Thongchai McIntyre (Bird) ; Bird Thongchai ; Pe Bird ; Phi Bird ; Byrd |
tyre ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Ackerschlepperfrontreifen | {m}front wheel tractor tyre; tractor front tyre (agricultural) |
| Ackerschlepperhinterradreifen | {m}tractor rear tyre (agricultural) |
| Ackerschlepperreifen | {m}tractor tyre (agricultural) |
| Flugzeugreifen | {m}aeroplane tyre; aircraft tyre |
| Pkw-Reifen | {m}automobile tire [Am.]; car tyre; passenger car tyre |
| Ballonreifen | {m}balloon tyre |
| Wulstreifen | {m}beaded edge tyre |
| Gürtelreifen | {m}belted tyre; braced tread tyre; rigid breaker tyre (tire [Am.]) |
| Diagonalgürtelreifen | {m} [auto]bias belted tyre |
| Diagonalreifen | {m} [auto]bias tire [Am.]; conventional tire; cross-ply tyre; diagonal tyre (cross-ply) |
| Gürtelreifen | {m} mit Diagonalkarkassebias belted tyre |
| Fahrradreifen | {m}bicycle tyre; cycle tyre |
| Reifenbreite | {f} unter Lastbulge width; deflected width of tyre |
| Vollreifen | {m} mit konischem Fußconical base solid tyre |
| Wandern | {n} (des Reifens auf der Felge)creep (of tyre on rim) |
| Geländereifen | {m}cross-country tyre; off-the-road tyre |
| Superballonreifen | {m}super balloon tyre; super cushion tyre |
| Vollreifen | {m} mit zylindrischem Fußcylindrical base solid tyre |
| Reifenmaße | {pl}dimensional tyre data; tyre dimensional data |
| Montagepaste | {f}fitting lubricant; tyre bead lubricant |
| Kilometerleistung | {f}kilometrage; mileage; tyre mileage |
| Forstreifen | {m}logging tyre |
| Protektorlösung | {f}loose tread; tread looseness; tyre tread separation |
| maximale Betriebsmaße | {f}maximum tyre dimensions in service |
| Mopedreifen | {m}moped tyre |
| Motorrollerreifen | {m}motor scooter tyre |
| Motorradreifen | {m}motorcycle tyre |
| Betriebsbreite | {f} des Reifens | maximale Betriebsbreiteoverall tyre width | maximum overall tyre width in service |
| Luftbereifung | {f}pneumatic tyre |
| Profilreifen | {m}grooved tyre |
| Rennreifen | {m}racing tyre |
| Textilgürtelreifen | {m}rayon belted tyre |
| Reservereifen | {m} [auto] | aufblasbarer Reservereifenspare tyre | inflatable spare tyre |
| Rollerreifen | {m}scooter tyre |
| Reifenbreite | {f}tyre section width; tyre width; cross-sectional width (tyre) |
| Ersatzreifen | {m} [auto] | gefaltener Ersatzreifenspare tyre; spare tire [Am.] | folded spare tyre |
| Spikereifen | {m}spiked tyre; studded tyre |
| Textilreifen | {m}textile cord tyre |
| Straße-Gelände-Reifen | {m}town and country tyre |
| Laufflächenablösung | {f}tread separation; tyre tread separation |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า tyre