English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
tried | (adj.) ผ่านการทดสอบแล้ว |
tried | (adj.) ผ่านความอยากลำบาก |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
tried | (ไทรดฺ) adj. ผ่านการทดสอบว่าดีแล้ว,ไว้ใจได้,เชื่อถือได้ |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
I tried to phone you | ฉันพยายามโทรหาคุณ |
I tried to tell you before | ฉันพยายามบอกกับคุณมาก่อนแล้ว |
He tried to gather his thoughts | เขาพยายามที่จะรวบรวมความคิดของเขา |
I tried to call you, but the line was busy | ฉันพยายามโทรหาคุณ แต่สายไม่ว่างเลย |
He tried his best to smile | เขาพยายามอย่างที่สุดที่จะยิ้ม |
It's a recipe I haven't tried before | มันเป็นตำรับอาหารที่ฉันไม่เคยลองมาก่อน |
She tried to warn him | เธอพยายามเตือนเขาแล้ว |
He tried to concentrate on his book | เขาพยายามที่จะเอาใจจดจ่ออยู่กับหนังสือ |
And tried to pull her down again | และพยายามดึงเธอลงมาอีกครั้ง |
I've tried to do my best to act normally | ฉันพยายามอย่างที่สุดที่จะทำตัวปกติ |
I tried to get back to sleep | ฉันพยายามที่จะกลับไปนอน |
I tried new thing, thing that I never tried before | ฉันพยายามทำสิ่งใหม่ที่ฉันไม่เคยทำมาก่อน |
I constantly tried new methods | ฉันลองวิธีใหม่ๆ อยู่เรื่อย |
He has tried desperately to reach me | เขาพยายามอย่างที่สุดที่จะติดต่อกับฉัน |
I've tried whatever I could in order to be suitable for you | ฉันจะพยายามทำทุกอย่างเท่าที่จะทำได้ เพื่อจะได้คู่ควรกับคุณ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
After all I tried to do for him. | หลังจากที่ทุกคนฉันพยายามที่ จะทำเพื่อเขา |
I've tried every way. | ฉันได้พยายามทุกวิถีทาง |
You tried to take her place, you let him marry you. | คุณพยายามจะมาแทนที่คุณนาย คุณยอมเเต่งงานกับคุณผู้ชาย |
Premeditated murder is the most serious charge tried in our criminal courts. | สังหารเป็นค่าใช้จ่ายที่ร้ายแรงที่สุดพยายามในศาลทางอาญาของเรา |
The kid'll be tried again and found guilty, as sure as he's born. | kid'll จะพยายามอีกครั้งและพบว่ามีความผิดในขณะที่แน่ใจว่าขณะที่เขาเกิด |
The old man felt very tired, and he knew that the night would come soon... ... and he tried to think of other things. | ชายชรารู้สึกเหนื่อยมาก และเขารู้ว่าคืนนี้จะมาเร็ว ๆ นี้ และเขาพยายามที่จะคิดว่าของ สิ่งอื่น ๆ |
He tried it once more. | เขาพยายามมันอีกครั้ง |
The old man soaked his hands in the water and tried to keep his head clear. | และชายชราดูดซับมือของเขา ในเกลือ น้ำและพยายามที่จะให้หัวของ เขาชัดเจน |
You tried to buy it with 84 days at sea. | คุณพยายามที่จะซื้อมันด้วย 84 วัน ที่ทะเล. |
I tried but it was no good. | ฉันพยายามแล้วแต่ไม่สำเร็จ |
I tried to change the world myself. Doesn't do. | ไม่ได้ทำ ฉันจะไม่ได้คิดอะไร |
Get the nonsense out of them. I tried to get you interested. | ฉันพยายามที่จะให้คุณได้รับ ความสนใจในอาชีพ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
磨难 | [mó nàn, ㄇㄛˊ ㄋㄢˋ, 磨难 / 磨難] a torment; a trial; tribulation; a cross (to bear); well-tried |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
殺しても死なない | [ころしてもしなない, koroshitemoshinanai] (exp) (you) couldn't kill (him) if you tried |
邯鄲の歩み | [かんたんのあゆみ, kantannoayumi] (exp) like the young man who tried to walk like the Kantan people, gave up, and forgot how to walk |
食わず嫌い;食わずぎらい | [くわずぎらい, kuwazugirai] (exp) disliking a certain food without having tried it; disliking something without having tried it; prejudiced against; aversion without even trying |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อยู่ในระหว่างการพิจารณาคดี | [X] (yū nai rawā) EN: being tried FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
praxisbewährt | {adj}tried and tested |