ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

thorn

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *thorn*, -thorn-

thorn ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
thorn (n.) หนาม Syn. barb, spine
thorn (n.) พืชมีหนาม See also: พืชไม้หนาม
thorn (n.) อุปสรรค See also: ขวากหนาม, ความยุ่งเหยิง, สิ่งที่ทำให้ยุ่งยาก
thorn apple (n.) ต้นไม้ชนิดหนึ่ง See also: ต้นลำโพง
thorny (adj.) มีหนามมาก See also: เต็มไปด้วยหนาม Syn. barbed, spiny, stinging
English-Thai: HOPE Dictionary
thorn(ธอร์น) n. หนาม,พืชมีหนาม,ความยุ่งเหยิง,หอกข้างแคร่,สิ่งที่ทำให้ยุ่งยากหรือโมโห vt. ตำด้วยหนาม.
thorn applen. ต้นลำโพง
thorny(ธอร์น'นี) adj. มีหนามมาก,คล้ายหนาม,เจ็บปวด,มีอุปสรรคมาก,ลำบากมาก,ยุ่งเหยิง,ซับซ้อน., See also: thornily adv. thorniness n., Syn. vexatious,painful
English-Thai: Nontri Dictionary
thorn(n) หนาม,ต้นไม้ที่มีหนาม,ความยุ่งยาก,หอกข้างแคร่
thorny(adj) มีหนาม,ยุ่งยาก,มีอุปสรรคมาก,ลำบากมาก
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
thorn; spineหนาม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
หนาม (n.) thorn See also: prickle, barb, prick, spine, sting
เรียวหนาม (n.) thorny bamboo branch See also: thorny tip of a bamboo stalk
ผาก (n.) species of thornless bamboo See also: Oxytenanthera nigrociliata Syn. ไผ่ผาก
ไผ่ผาก (n.) species of thornless bamboo See also: Oxytenanthera nigrociliata
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
You've been a thorn in my side since you were brought here.เธอมันตัวยุ่งตั้งแต่ถูกนำมาที่นี่
Thank you He's got a thorn stuck in himขอบคุณ มีหนามแทงเขาอยู่ หนาม!
It embraces the thorn as well.It embraces the thorn as well.
The people of Ladysmith are just like the rocks and the thorn trees.ชาวเมืองเลดี้สมิธ เหมือนก้อนหินกับต้นไม้หัก
This is the story of how Tristan Thorn becomes a man, a much greater challenge altogether.เพราะนี่คือเรื่องราวการผจญภัย ของทริสตัน ทอน ในวัยหนุ่ม, เขาจะพบความท้าทายอันยิ่งใหญ่.
Soon stark company became a thorn In the side of his rival.ในเวลาไม่นาน สตาร์คและบริษัทของเขา ได้กลายเป็นกระดูกชิ้นโตสำหรับคู่แข่งทั้งหลาย
# Every rose has its thorn ###กุหลาบงามหนามย่อมคม#
♪ A hard-headed woman is a thorn in the side of a man# A hard-headed woman is a thorn in the side of a man
A hooked thorn from the Bougainvillea glabra, a haw from a hybrid Crataegus monogyna and nectar from a Syringa protolaciniata.หนามจากต้นเฟื่องฟ้า Bougainvillea glabra ผลจากไม้พุ่มลูกผสม Crataegus monogyna และน้ำหวานจากต้นมะลิ Syringa protolaciniata
You've got a big thorn in your beasty paw.มีหนามปักอยู่ในอุ้งมืออสูร
# Every rose has its thorn #Every rose has its thorn
A Thorn in your paw or a great big dumpy ? ... ?# หนามในอุ้งเท้าเธอ หรืออ้วนเตี้ยม่อต้อ #

thorn ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
山楂[shān zhā, ㄕㄢ ㄓㄚ, 山楂] hawthorn tree (rose family, genus Crataegus); rose hip (hawthorn fruit)
[cì, ㄘˋ, 刺] thorn; sting; prick; pierce; stab; thrust; assassinate; murder
带刺[dài cì, ㄉㄞˋ ㄘˋ, 带刺 / 帶刺] thorn; to be barbed; sarcastic
[jí, ㄐㄧˊ, 棘] thorns
棘手[jí shǒu, ㄐㄧˊ ㄕㄡˇ, 棘手] thorny (problem); intractable
[jīng, ㄐㄧㄥ, 荆 / 荊] thorns; brambles; surname Jing
荆山[Jīng shān, ㄐㄧㄥ ㄕㄢ, 荆山 / 荊山] Thorny mountain (several); Mt Jingshan in Hubei

thorn ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
いばら姫;茨姫[いばらひめ, ibarahime] (n) Sleeping Beauty; Thorn Princess; Briar Rose
朝鮮朝顔[ちょうせんあさがお, chousen'asagao] (n) (See ベラドンナ) thorn apple; jimsonweed; Datura stramonium
茨垣[いばらがき, ibaragaki] (n) thorn hedge
荊棘[けいきょく;ばら, keikyoku ; bara] (n) (1) wild rose; bramble; (2) briar patch; (3) thorn (used figuratively as an obstacle or source of difficulty)
きんき;キンキ[, kinki ; kinki] (n) broadbanded thornyhead; broadfin thornyhead; kichiji rockfish (Sebastolobus macrochir)
クロウメモドキ科[クロウメモドキか, kuroumemodoki ka] (n) Rhamnaceae (buckthorn family of plants)
シーバックソーン;サジー[, shi-bakkuso-n ; saji-] (n) sea buckthorn (Hippophae rhamnoides)
刺々しい;刺刺しい[とげとげしい, togetogeshii] (adj-i) sharp; harsh; stinging; thorny; snappy
山査子[さんざし;サンザシ, sanzashi ; sanzashi] (n) (uk) hawthorn; Crataegus cuneata; Crataegus apiifolia; may; quickthorn; whitethorn
悩ましい[なやましい, nayamashii] (adj-i) (1) seductive; carnal; enchanting; (2) troubling; difficult; thorny; hard; (3) anxious; uneasy
茨;荊;棘[いばら;イバラ, ibara ; ibara] (n) (1) thorny shrub; (2) (often written 薔薇) wild rose; briar; (3) thorn; (4) (architectural) cusp
針(P);鉤;鈎[はり(P);ち(鉤;鈎)(ok), hari (P); chi ( kou ; kagi )(ok)] (n) (1) (See 鍼・1) needle; pin; (2) (See 鉤・かぎ・1,釣り針・つりばり) hook; (3) stinger; thorn; (4) hand (e.g. clock, etc.); pointer; (5) staple (for a stapler); (6) (See 御針・1) needlework; sewing; (7) malice; (ctr,n-suf) (8) counter for stitches; (P)
針桑;柘[はりぐわ;ハリグワ, hariguwa ; hariguwa] (n) (uk) storehousebush (Cudrania tricuspidata); mandarin melon berry; silkworm thorn; cudrang
鉤頭虫[こうとうちゅう, koutouchuu] (n) thorny-headed worm (any parasitic worm of phylum Acanthocephala)
鉤頭虫類[こうとうちゅうるい, koutouchuurui] (n) acanthocephalans; thorny-headed worms
鬼海星[おにひとで, onihitode] (n) crown-of-thorns starfish

thorn ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
บ่งหนาม[v. exp.] (bong nām) EN: extract a thorn with a needle FR:
กัณฏกะ[n.] (kantaka) EN: thorn FR:
กัณฐกะ[n.] (kanthaka) EN: thorn FR:
มะขามเทศ[n.] (makhāmthēt) EN: Manila tamarind ; Madras thorn ; Pithecellobium dulce FR: Pithecellobium dulce
หนาม[n.] (nām) EN: thorn ; prickle ; barb ; prick ; spine ; sting FR: épine [f] ; picot [m]
หนามแดง[n.] (nāmdaēng) EN: Carunda ; Christ's Thorn ; Gymnosporia marcanii FR: Gymnosporia marcanii
ป่าชัฏ[n. exp.] (pā chat) EN: thorn forest ; scrub ; thicket FR:
โป๊ยเซียน[n.] (pōisīen) EN: Christ's thorn ; crown of thorns ; Euphorbia milii FR: paliure [m] ; épine du Christ [f]
รัตมา [n.] (rattamā) EN: Rattama ; Jerusalem thorn ; Vedi-babhal FR:
เสี้ยน[n.] (sīen) EN: splinter ; thorn FR: esquille [f] ; écharde [f] ; éclat de bois [m]
ดิสธร วัชโรทัย[n. prop.] (Ditsathon W) EN: Disthorn Vajarodaya FR: Disthorn Vajarodaya
เขตสาทร[n. prop.] (Khēt Sathøn) EN: Sathorn district FR: Sathorn
ขวาก[n.] (khwāk) EN: spike ; thorns ; obstacles ; caltrop ; caltrap FR: épieu [m] ; herse [f]
ขวากหนาม[n.] (khwāknām) EN: obstacle ; spikes and thorns ; thistles and thorns FR:
มโหธรเทวี[n. prop.] (Mahōthøn Th) EN: Mahothorn Devi FR:
มีหนาม[adj.] (mī nām) EN: thorny FR: épineux
นางมโหธรเทวี[n. prop.] (Nāng Mahōth) EN: goddess Mahothorn Devi FR:
ปัญหากระดูก[n. exp.] (panhā kradū) EN: thorny problem ; hard nut to crack FR: problème épineux [m]
ปรินทร[n. prop.] (Parinthøn ) EN: Parinthorn ; Parintorn FR: Parinthorn ; Parintorn
ไผ่ผาก[n. exp.] (phai phāk) EN: Gigantochloa hasskarliana Back. ; [species of thornless bamboo] FR:
พระสุนทรโวหาร (สุนทรภู่)[n. prop.] (Phra Sunthø) EN: Phra Sunthonwohan (Sunthorn Phu) FR:
ปรีดิยาธร เทวกุล ; ม.ร.ว. ปรีดิยาธร เทวกุล[n. prop.] (Prīdiyāthøn) EN: Pridiyathorn Devakula ; Mom Ratchawong Pridiyathon Thewakun = MR Pridiyathorn Devakula FR: Pridiyathorn Devakula ; Mom Ratchawong Pridiyathon Thewakun = MR Pridiyathorn Devakula
ศศิธร[n. prop.] (Sasithøn ) EN: Sasithorn ; Sasidhorn FR: Sasithorn ; Sasidhorn
สาทร[n. prop.] (Sāthøn ) EN: Sathorn FR: Sathorn
สุนทร คงสมพงษ์[n. prop.] (Sunthøn Kho) EN: Sunthorn Kongsompong ; Sundara Kongsompong FR: Sunthorn Kongsompong ; Sundara Kongsompong
สุนทรภู่ (พระสุนทรโวหาร)[n. prop.] (Sunthøn Phū) EN: Sunthorn Phu (Phra Sunthorn Vohara) FR:
ธนาธร[n. prop.] (Thānathøn) EN: Thanathorn FR: Thanathorn
ธนาธร จึงรุ่งเรืองกิจ[n. prop.] (Thānathøn J) EN: Thanathorn Juangroongruangkit FR: Thanathorn Juangroongruangkit
ถนนสาทรเหนือ[n. prop.] (Thanon Sath) EN: North Sathorn Rd. ; Sathorn Nua Rd. FR:
ถนนสาทรใต้[n. prop.] (Thanon Sath) EN: South Sathorn Rd. FR:
วันสุนทรภู่[n. prop.] (Wan Sunthøn) EN: Sunthorn Phu Day FR:
ยุ่งยาก[adj.] (yungyāk) EN: complicated ; complex ; involved ; convoluted ; labyrinthine ; thorny ; difficult ; hard FR: compliqué ; complexe ; inextricable ; épineux ; labyrinthique ; tordu (fig.) ; alambiqué

thorn ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Sanddorn {m} [bot.]sallow thorn
Kupferelfe {f} [ornith.]Coppery Thorntail
Dornigkeit {f}thorniness
Dornschwanzelfe {f} [ornith.]Green Thorntail
Langsdorffelfe {f} [ornith.]Black-bellied Thorntail
Fadenschopfelfe {f} [ornith.]Wire-crested Thorntail
Rotdorn {m} [bot.]pink hawthorn; red haw
Graurücken-Dornschnabel {m} [ornith.]Robust Thornbill
Grunddornschnabel {m} [ornith.]Samphire Thornbill
dornig {adj} | dorniger | am dornigstenthorny | thornier | thorniest

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า thorn
Back to top