| The tantrum in the hallway, the... unidentified flying meal tray. | เกิดอารมณ์เกรี้ยวกราด บนระเบียงทาง เออ ถาดอาหารบินได้ ที่ไม่ระบุสัญชาติ |
| You should've been here for the great Jenga tantrum of 2008. | เธอน่าจะได้เห็นตอนเล่น Jenga กันตอนปี 2008 นะ |
| You know when you're young, if your mom is busy and not paying attention to you, you have a tantrum and do things like knock over all her cosmetics on the dresser. | นายรู้ไหม ตอนที่ฉันยังเด็ก ถ้าแม่กำลังยุ่งและไม่ให้ความสนใจคุณ ฉันจะเอาเครื่องสำอางเทลงบนเสื่อผ้า |
| A baby throwing a tantrum to get attention. | เด็กเรียกร้องความสนใจคนหนึ่ง |
| Remember that temper tantrum he threw when Adam Sandier "stole" his idea for Jack and Jill? | จำตอนเขาโกรธเป็นฟืนเป็นไฟที่ Adam Sandler ขโมยไอเดียหนัง Jack and Jill ของเขาได้มั้ย? |
| This display, this tantrum -- it isn't about anger, is it? | อาการฉุนเฉียว มันไม่ใช่คุณโกรธหรอก จริงมั้ย? นี่มันกลัว |
| Some whiny little bitch who threw a tantrum because he lost a fight. | เด็กที่ร้องโยเยเวลาสู้ไม่ได้ |
| As long as you get that information out of the park, he can throw as much of a tantrum as he likes. | ตราบเท่าที่เธอล้วงข้อมูลของพาร์คออกมาได้ เขาอยากจะบันดาลโทสะเท่าไหร่ก็ตามใจเลย |
| The diapers, the tantrums, the homework. | ผ้าอ้อม โมโห การบ้าน |
| No, he's fine, he's just throwing a tantrum. Come on, give me a hand. | ไม่ เขาไม่เป็นไรหรอก แค่ระบายความโกรธน่ะ มา! |
| Huh-huh. Tantrums were never my thing. | มันไม่ใช่แนวชั้นน่ะสิ |
| That's right, remember our old home, we had to leave because you always threw such tantrums | ถูกแล้ว จำได้มั๊ยห้องเก่าของเรา เราต้องย้ายออกมา เพราะว่าเราชอบโมโหเสียงดัง |
tantrum ในภาษาไทย
tantrum ในภาษาญี่ปุ่น
tantrum ในภาษาฝรั่งเศส