sonnet
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *sonnet*, -sonnet-
sonnet ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| sonnet | (n.) โคลง 14 บรรทัดซึ่งมีรูปแบบการสัมผัสตายตัว |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| sonnet | (ซอน'นิท) n.,vi.,vt. (ประพันธ์,เฉลิมฉลอง) โครง 14 บรรทัด |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| sonnet | (n) โคลงชนิดหนึ่ง,ซ็อนเน็ต |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| sonnet | บทร้อยกรองซอนเนต [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Okay, let's open up our books to page 73, Sonnet 141. | โอเค เปิดหนังสือมาหน้า 73 ซอนเนท(กลอน Shakespear)ที่ 141 |
| But if it is only a vague inclination, one poor sonnet will kill it. | แต่ถ้ามันเป็นเพียงความชอบ กลอนไม่ดีบทเดียวก็ฆ่ามันได้ |
| I've got a sonnet for each piece of fish paraphernalia. | ฉันมีโคลงสำหรับชิ้นส่วนของส่วนประกอบปลาทุกชิ้น |
| I'm not gonna let you turn our scathing expose into a sentimental sonnet because of your delusional feelings for Blair. | ฉันจะไม่ยอมให้คุณเปิดเผยเรื่องแสบไส้ของเรา ในบทโคลงกวีอันจับใจหรอกนะ เพียงเพราะว่าคุณหลงใหลได้ปลื้มในตัวแบลร์ |
| The Victorian sonnet has the balance of three tenets, rhyme, meter, conceit. | โคลงวิกตอเรียมีความสมดุลกับสามหลักคำสอน ใจความสำคัญ |
| Keep going. That's my sonnet for Steeves. | อ่านต่อสิครับ นั่นน่ะเป็นโคลงของผม ทำส่งสตีฟน่ะ |
| And I have given you Shakespeare's Sonnets for Careful Drivers. | และผมได้ให้คุณเช็คสเปียร์บทกวีไดรเวอร์ระวัง |
| If I asked you about love, you'd probably quote me a sonnet, but you've never looked at a woman and been totally vulnerable. | ถ้าถามเรื่องรัก เธอก็กวนประสาทชั้นอีก เธอไม่เคยมองผู้หญิงแล้วเห็นถึงความเปราะบาง |
| I want you all to write your own version of this sonnet. | ครูอยากให้พวกเธอเขียนกลอนซอนเนทอันนี้ ในแบบฉบับของตัวเอง |
| And i don't want to read any more Of those sonnets you wrote for me. | และผมก็ไม่อยากอ่านกลอน ที่คุณเขียนส่งไปอีก |
| People don't write sonnets about being compatible or novels about shared life goals and stimulating conversation. | คนเขาไม่เขียนโคลงกลอน เรื่องความเห็นอกเห็นใจ หรือนิยายเกี่ยวกับเป้าหมายร่วมกัน และบทสนทนาที่เกิดพร้อมกัน |
| Now, before you go off and write a sonnet, can we figure this out, please? | เอาล่ะ ก่อนที่นายจะไปเพื่อเริ่มเขียนโคลง เราหาทางแก้ปัญหาก่อนได้ไหม ได้โปรด |
sonnet ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 十四行诗 | [shí sì háng shī, ㄕˊ ㄙˋ ㄏㄤˊ ㄕ, 十四行诗 / 十四行詩] sonnet |
sonnet ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ソネット | [, sonetto] (n) (1) sonnet; (2) {comp} SONET; SO-NET |
sonnet ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บ้านหลังเล็ก | [n. exp.] (bān lang le) EN: maisonnette FR: maisonnette [f] |
| กดกริ่ง | [v. exp.] (kot kring) EN: ring the bell FR: appuyer sur la sonnette ; sonner |
| กดออด | [v. exp.] (kot øt) EN: press the buzzer ; ring the bell ; ring the buzzer FR: sonner ; appuyer sur la sonnette |
| กระดิ่ง | [n.] (krading) EN: bell ; buzzer ; handbell FR: sonnette [f] ; clochette [f] |
| งูหางกระดิ่ง | [n. exp.] (ngū hāng kr) EN: rattlesnake FR: serpent à sonnette [m] ; crotale [m] |
| นกกิ้งโครงพันธุ์ยุโรป | [n. exp.] (nok kingkhr) EN: Common Starling ; European Starling ; Starling FR: Étourneau sansonnet [m] ; Sansonnet [m] |
| ออด | [n.] (øt) EN: buzzer ; doorbell ; bell FR: sonnette [f] ; vibreur [m] |
| ร้องเพลง | [v.] (røngphlēng) EN: sing FR: chanter ; pousser la chansonnette |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า sonnet