omni
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *omni*, -omni-
omni ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| omni | (prf.) ทั้งหมด |
| omnibus | (n.) หนังสือรวมเรื่อง |
| omnibus | (n.) รถเมล์ Syn. bus |
| omnipotence | (n.) การมีอำนาจไม่สิ้นสุด |
| omnipotent | (adj.) ซึ่งมีอำนาจไม่สิ้นสุด Syn. all-powerful, unlimited in power, almighty |
| omnipresence | (n.) การพบเห็นในทุกที่ Syn. ubiquity |
| omnipresent | (adj.) ซึ่งพบเห็นในทุกที่ |
| omniscience | (n.) ความรอบรู้ See also: สัพพัญญู Syn. infinite knowledge |
| omniscient | (adj.) ที่รอบรู้ See also: ู้ที่รู้ทุกอย่าง |
| omnivore | (n.) คนหรือสัตว์ที่กินทั้งพืชและสัตว์เป็นอาหาร |
| omnivorous | (adj.) ที่กินทุกสิ่งทุกอย่าง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| omnibus | (ออม'นะบัส) n. รถโดยสาร,รถยนต์โดยสาร,รวมบทประพันธ์,หนังสือรวมเรื่องจิปาถะ pl. omnibuses |
| omnifarious | (ออมนะแฟ'เรียส) adj. ทุกอย่าง,ทุกแบบ,ทุกชนิด,ครอบคลุม, See also: omnifariousness n. |
| omnificient | (ออมนิฟ'ฟิซันทฺ) adj. ซึ่งสร้างทุกสิ่งทุกอย่าง,มีอำนาจเต็มที่,มีอำนาจครอบคลุม, See also: omnificience . |
| omniparity | (ออมนิแพ'ริที) n. ความเสมอภาคทุกสิ่งทุกอย่าง |
| omniphibious | (ออมนิฟิบ'เบียส) adj. ซึ่งสามารถลงสู่พื้นดินในทุกสภาพ |
| omnipotence | (ออมนิพ'พะเทินซฺ) n. ความมีอำนาจทุกอย่าง,ความสามารถอันมีทุกอย่าง,พลานุภาพอันเหลือคณนานับ,ความเป็นพระเจ้า |
| omnipotent | (ออมนิพ'พะเทินทฺ) adj. มีอำนาจทุกอย่าง,มีความสามารถทุกอย่าง,มีอำนาจคล้ายพระเจ้า. -Phr. (the Omnipotent พระผู้เป็นเจ้า), Syn. almighty |
| omnipresent | (ออมนิเพรส'เซินทฺ) adj. มีอยู่ทั่วทุกแห่งในขณะเดียวกัน, Syn. pervasive |
| omniscience | (ออมนิส'เซินซ) n. การรอบรู้ทุกอย่าง,การรอบรู้,สัพพัญญ,พระผู้เป็นเจ้า |
| omniscient | (ออมนิซ'ซันทฺ) adj. รอบรู้, See also: omiscience n. |
| omnitron | (ออม'นิทรอน) n. เครื่องเร่งอเนกประสงค์ |
| omnium | (ออม'เนียม) n. จำนวนรวมทั้งหมด, Syn. whole |
| omnium-gatherum | (ออมนิอัมแกธ'เธอะรัม) n. การเก็บรวบรวมทุกสิ่งทุกอย่าง,การเก็บรวบรวมหลายสิ่งหลายอย่าง,งานเลี้ยงที่คนทุกประเภทมาร่วมกัน |
| omnivora | (ออมนิฟ'วะระ) n. สัตว์ที่กินอาหารทุกอย่าง |
| omnivore | (ออม'มะวอ,-โว) n. บุคคลที่กินอาหารทุกอย่าง |
| omnivorous | (ออมนิฟ'เวอรัส) adj. กินทุกอย่างกินไม่เลือก,กินทั้งพืชและสัตว์,รับทุกอย่าง,อ่านหนังสือทุกประเภท |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| omnibus | (n) รถประจำทาง,รถโดยสาร |
| omnipotence | (n) อำนาจโดยสมบูรณ์,ความสามารถทุกอย่าง |
| omnipotent | (adj) มีอำนาจทุกอย่าง,สามารถทุกทาง |
| omnipresence | (n) การอยู่ทั่วไปทุกแห่งในเวลาเดียวกัน |
| omnipresent | (adj) อยู่ทั่วไปทุกหนทุกแห่ง |
| omniscience | (n) การตรัสรู้,การรู้แจ้ง |
| omniscient | (adj) ที่รู้แจ้ง,ที่รอบรู้,ที่ตรัสรู้ |
| omnivorous | (adj) กินไม่เลือก,รับทุกอย่าง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| omnibus clause | ข้อกำหนดสารพัน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| omniscience | สัพพัญญุตา [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| omniscient | สัพพัญญู [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| omnivorous | -กินทั้งพืชและสัตว์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| omni - directional foreign policy | นโยบายต่างประเทศรอบทิศทาง |
| Omnibus volume | ปกิณกคดี [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| omnivore | ผู้บริโภคทั้งพืชและสัตว์, สิ่งมีชีวิตดำรงชีพอยู่ได้โดยได้รับพลังงานจากการกินทั้งพืชและสัตว์ เช่น คน ไก่ เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| สัพพัญญู | (n.) omnipotence See also: providence Syn. พระพุทธเจ้า |
| ความรอบรู้ | (n.) omniscience See also: know-how, technical skill Syn. ความรู้ |
| ทิพยญาณ | (n.) omniscience See also: enlighten mind, spiritual enlightenment |
| ผู้รู้ทั่ว | (n.) omniscient Syn. ผู้รู้, ปราชญ์ |
| สัพพัญญู | (n.) omniscient Syn. ผู้รู้, ปราชญ์, ผู้รู้ทั่ว |
| มีความรู้ | (v.) be omniscient See also: be well-read, be well-informed, be intelligent, be erudite, be proficient in, be well versed in Syn. รู้มาก Ops. รู้น้อย |
| รอบรู้ | (v.) be omniscient See also: be well-read, be well-informed, be intelligent, be erudite, be proficient in, be well versed in Syn. รู้มาก, มีความรู้ Ops. รู้น้อย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Hi. Welcome to the Omni hotel. | โรงแรมออมนิขอต้อนรับ |
| Okay, you got POV on alpha omni on beta. | โอเค คุณมี POV บน อัลฟา... . ...omni บน เบต้า |
| Whatever it takes. Absque omni lisione cujuscunque creature vel rei et ad locum a justissimo tibi deputatum in momento et ictu oculi abeas... Krek creeteo mav kaas kataan. | เอาไงก็เอาเถอะ พูดซิ ไคล์? |
| Yet inside, I believe she vacillates between a feeling of godlike omnipotence and a sense that she simply doesn't exist which, of course, is intolerable. | แต่ข้างในตัวเธอ ผมเชื่อว่า... ...เธอโอนเอนอยู่ระหว่าง ความรู้สึกในการมีอำนาจเหมือนพระเจ้า... ...และสัมผัส ที่เธอไม่มีตัวตน... |
| The greater the risk, the greater the proof of her omnipotence. | ยิ่งเสี่ยงภัยมากขึ้นเท่าไหร่ ยิ่งเป็นข้อพิสูจน์ในการใช้อำนาจของเธอ |
| A sexy, omnipotent killer with a Random House contract. | ฆาตรกรที่มีอำนาจสุดเซ็กซี่ กับสัญญาของสำนักพิมพ์แรนดอมเฮ้าส์ |
| I'm already working it into a paper: "Risk Addiction and Omnipotence." | ผมกำลังศึกษาเกี่ยวกับมัน "การติดความเสี่ยงภัยและการมีอำนาจ" |
| It's just a story, doctor. Or maybe I really am omnipotent. | มันเป็นแค่นิยาย คุณหมอ หรือ บางที ฉันเป็นผู้มีอำนาจจริงๆ |
| If I were omnipotent for a day, I would want, um, world peace no more hunger, good things for the rain forest. | If I were omnipotent for a day, I would want, um, world peace... ...no more hunger, good things for the rain forest. |
| If I were omnipotent for a day, I'd make myself omnipotent forever. | If I were omnipotent for a day, I'd make myself omnipotent forever. |
| What would you do if you were omnipotent? | What would you do if you were omnipotent? |
| Joey, uh, omnipotent. | Joey, uh, omnipotent. |
omni ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 全知 | [quán zhī, ㄑㄩㄢˊ ㄓ, 全知] omniscient |
| 全知全能 | [quán zhī quán néng, ㄑㄩㄢˊ ㄓ ㄑㄩㄢˊ ㄋㄥˊ, 全知全能] omniscient and omnipotent |
| 全能 | [quán néng, ㄑㄩㄢˊ ㄋㄥˊ, 全能] omnipotent; all-round; strong in every area |
| 全集 | [quán jí, ㄑㄩㄢˊ ㄐㄧˊ, 全集] omnibus; complete works (of a writer or artist) |
| 无所不在 | [wú suǒ bù zài, ˊ ㄙㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ, 无所不在 / 無所不在] omnipresent |
| 无所不知 | [wú suǒ bù zhī, ˊ ㄙㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄓ, 无所不知 / 無所不知] omniscient |
| 无所不能 | [wú suǒ bù néng, ˊ ㄙㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ, 无所不能 / 無所不能] omnipotent |
| 万能 | [wàn néng, ㄨㄢˋ ㄋㄥˊ, 万能 / 萬能] omnipotent |
| 杂食 | [zá shí, ㄗㄚˊ ㄕˊ, 杂食 / 雜食] omnivorous (zoolog.); snacks; a varied diet |
| 杂食动物 | [zá shí dòng wù, ㄗㄚˊ ㄕˊ ㄉㄨㄥˋ ˋ, 杂食动物 / 雜食動物] omnivore |
| 卧不安 | [wò bù ān, ㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄢ, 卧不安 / 臥不安] restless insomnia |
omni ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| オムニマックス | [, omunimakkusu] (n) {comp} OMNIMAX |
| 万能 | [ばんのう(P);まんのう, bannou (P); mannou] (n,adj-no,adj-na) (1) all-purpose; utility; (2) almighty; omnipotent; (P) |
| 不眠 | [ふみん, fumin] (n,adj-no) sleeplessness; insomnia; wakefulness; (P) |
| 不眠から起こる疲労 | [ふみんからおこるひろう, fuminkaraokoruhirou] (n) fatigue resulting from insomnia |
| 不眠症 | [ふみんしょう, fuminshou] (n) sleeplessness; insomnia; wakefulness; (P) |
| 全 | [ぜん, zen] (n) (1) all; whole; entire; complete; overall; (pref) (2) pan-; omni-; toti-; (P) |
| 全方位外交 | [ぜんほういがいこう, zenhouigaikou] (n) (Japanese) omnidirectional foreign policy |
| 全知全能 | [ぜんちぜんのう, zenchizennou] (n,adj-no) omniscience and omnipotence; all-knowing; almighty |
| 全能 | [ぜんのう, zennou] (adj-na,n,adj-no) almighty; omnipotent |
| 全能者 | [ぜんのうしゃ, zennousha] (n) the Almighty; The Omnipotent One |
| 普偏性;普辺性 | [ふへんせい, fuhensei] (n) universality; ubiquity; omnipresence |
omni ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ให้ร้าย | [v. exp.] (hairāi) EN: defame ; malign ; slander ; smear ; vilify ; abuse FR: calomnier ; diffamer |
| การกล่าวให้ร้าย | [n. exp.] (kān klāo ha) EN: FR: calomnie [f] |
| การหมิ่นประมาท | [n. exp.] (kān minpram) EN: calumny FR: calomnie [f] |
| การนอนไม่หลับ | [n.] (kān nøn mai) EN: insomnia FR: insomnie [f] |
| การใส่ความ | [n.] (kān saikhwā) EN: calumny FR: calomnie [f] |
| กล่าวให้ร้าย | [v. exp.] (klāo hairāi) EN: vilipend FR: calomnier |
| หมิ่นประมาท | [v.] (minpramāt) EN: libel ; calumniate ; defame ; slander FR: dénigrer ; diffamer ; calomnier |
| หมอรักษาโรคทั่วไป | [n. exp.] (mø raksā rō) EN: general practitioner ; family doctor FR: médecin généraliste [m] ; généraliste [m] ; omnipracticien [m] ; médecin de famille [m] |
| นินทา | [v.] (ninthā) EN: gossip ; have a gossip ; backbite ; gossip about ; blame in one's absence ; blame ; calumniate FR: calomnier ; médire (de) ; cancaner (fam.) ; raconter des cancans ; faire des commérages ; commérer ; casser du sucre sur le dos de qqn (fam.) ; critiquer ; blâmer |
| นินทา | [adj.] (ninthā) EN: FR: calomnieux |
| นิยมนิยาย | [n.] (niyomniyāi) EN: certainty FR: |
| นอนไม่หลับ | [v. exp.] (nøn mai lap) EN: be sleepless ; can't get to sleep FR: avoir des insomnies ; ne pas trouver le sommeil ; passer une nuit blanche |
| ปฐมนิเทศ | [n.] (pathomnithē) EN: orientation ; orientation session ; meeting session FR: |
| เป็นการหมิ่นประมาท | [adj.] (pen kān min) EN: FR: calomnieux |
| แพทย์ประจำบ้าน | [n. exp.] (phaēt praja) EN: general practitioner ; family doctor FR: médecin généraliste [m] ; généraliste [m] ; omnipracticien [m] ; médecin de famille [m] |
| แพทย์รักษาโรคทั่วไป | [n. exp.] (phaēt raksā) EN: general practitioner ; family doctor FR: médecin généraliste [m] ; généraliste [m] ; omnipracticien [m] ; médecin de famille [m] |
| โรคกลัวทุกอย่าง | [n. exp.] (rōk klūa th) EN: panphobia ; omniphobia ; pantophobia ; panophobia ; non-specific fear ; the fear of everything FR: |
| โรคนอนไม่หลับ | [n. exp.] (rōk nøn mai) EN: insomnia FR: insomnie [f] |
| รอบรู้ | [v.] (røprū) EN: be omniscient ; be well-read ; be well-informed ; be skilled ; be well-versed ; be proficient FR: être expérimenté ; être omniscient ; être versé (litt.) ; être calé (fam.) ; en avoir fait le tour ; connaître à fond |
| รอบรู้ | [adj.] (røprū) EN: omniscient ; well-read ; well-informed FR: cultivé ; érudit ; instruit ; docte (litt.) ; versé (litt.) ; calé (fam.) ; |
| รถโดยสาร | [n.] (rot doisān) EN: bus ; coach ; passenger vehicle ; omnibus FR: autocar [m] ; autobus [m] ; bus [m] |
| รถประจำทาง | [n.] (rot prajam ) EN: bus ; omnibus FR: autobus [m] ; bus [m] |
| รถหวานเย็น | [n. exp.] (rot wānyen) EN: slow train ; regular train FR: train omnibus [m] ; tortillard [m] |
| สังคมนิยม | [n.] (sangkhomniy) EN: socialism FR: socialisme [m, f] |
| สังคมนิยม | [adj.] (sangkhomniy) EN: socialist ; socialistic FR: socialiste |
| สังคมนิยมคอมมิวนิสต์ | [n. exp.] (sangkhomniy) EN: Communist Socialism FR: |
| สังคมนิยมประชาธิปไตย | [n. exp.] (sangkhomniy) EN: democratic socialism FR: |
| สรรเพชุดา | [n.] (sanphēchudā) EN: FR: omniscience [m] |
| สัพพัญญู | [X] (sapphanyū) EN: omniscient ; the Omniscient One FR: |
| สัตว์ที่กินทั้งพืชและสัตว์ | [n. exp.] (sat thī kin) EN: omnivore FR: omnivore [m] |
| ตาแข็ง | [adj.] (tākhaeng) EN: sleepless ; insomniac ; unable to get to sleep ; wakeful FR: |
| ยานอนหลับ | [n. exp.] (yā nønlap) EN: sleeping pill ; hypnotics ; hypnotic drug ; sedative ; tranquilizer ; antidepressant FR: somnifère [m] |
omni ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| omnidirektional | {adj}omnidirectional |
| Sammelband | {m}omnibus volume |
| Sammelbestellung | {f}omnibus order |
| Sammelsurium | {n}omnium gatherum |
| Allgegenwart | {f}omnipresence |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า omni