mitten
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *mitten*, -mitten-
mitten ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| mitten | (n.) ถุงมือแบบมีสี่นิ้วอยู่รวมกันและนิ้วโป้งแยกออกนิ้วเดียว |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| mitten | (มิท'เทิน) n. ถุงมือที่คลุมสี่นิ้วรวมกันและแยกนิ้วแม่มือออกต่างหาก,ถุงมือผู้หญิงชนิดปล่อยนิ้วให้โผล่ออก |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| mitten | (n) นวม |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| พลอมแพลม | (adv.) (be visible) intermittently See also: unevenly, sparsely, scantily, lightly, in a drizzle (of rain) Syn. วาบแวบ |
| พลอมแพลม | (adv.) (be visible) intermittently See also: unevenly, sparsely, scantily, lightly, in a drizzle (of rain) Syn. วาบแวบ |
| วาบแวบ | (adv.) (be visible) intermittently See also: unevenly, sparsely, scantily, lightly, in a drizzle (of rain) |
| วาบแวบ | (adv.) (be visible) intermittently See also: unevenly, sparsely, scantily, lightly, in a drizzle (of rain) |
| เป็นจังหวะ | (adv.) intermittently See also: periodically Syn. เป็นช่วง, เป็นพักๆ |
| เป็นช่วง | (adv.) intermittently See also: periodically, sporadically, occasionally, spasmodically Syn. เป็นตอน, เป็นช่วงๆ, เป็นตอนๆ |
| เป็นตอน | (adv.) intermittently See also: periodically, sporadically, occasionally, spasmodically Syn. เป็นช่วงๆ, เป็นตอนๆ |
| เป็นตอนๆ | (adv.) intermittently See also: periodically, sporadically, occasionally, spasmodically Syn. เป็นตอน, เป็นช่วงๆ |
| เป็นระยะๆ | (adv.) intermittently See also: sporadically, spasmodically, fitfully Syn. เป็นช่วงๆ |
| เป็นระยะๆ | (adv.) intermittently See also: sporadically, spasmodically, fitfully Syn. เป็นช่วงๆ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Wait! I'll get a pair of mittens. | รอเดี๋ยว ฉันไปเอาถุงมือมาให้ |
| Doorbells and sleigh bells And something with mittens | บาเบลกับสมิทเทล กับอะไรซักอย่างกับมิทเทิ่ล |
| We have intermittent comm, but we are go! | เรามีการสื่อสารต่อเนื่อง แต่เราไป! |
| You seem very smitten. | คุณดูเหมือนกระทบกระเทียบอยู่นะ |
| Isn't it too warm to wear a mitten? | ใส่ถุงมือแบบนี้ ไม่ร้อนบ้างเหรอค่ะ ? |
| [Honking Continues Intermittently, Weakly] | [Honking Continues Intermittently, Weakly] |
| We are facing intermittent power failures which... | ตอนนี้เรากำลังประสบปัญหาไฟฟ้าดับเป็นครั้งคราว |
| Ah! Miss Mittens! | ไอ๊ย่า คุณมิทเท่นส์! |
| Hello, Miss Mittens. How are you today? | สวัสดี คุณมิทเท่นส์ สบายดีหรือคะ |
| She's been smitten ever since. | แล้วเธอก็ตอบตกลงไปทานมื้อค่ำกับเค้า |
| You know, I think he's quite smitten with you. | เธอรู้ไหม ฉันคิดว่าเค้า ค่อนข้างถูกใจเธออย่างแรง |
| The anomaly would have to be intermittent Or they all would have died within a day. | ความแปรปรวนต้องเกิดขึ้นฉับพลัน ดังนั้นพวกเขาตายใน 1 วัน |
mitten ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 绒螯蟹 | [róng áo xiè, ㄖㄨㄥˊ ㄠˊ ㄒㄧㄝˋ, 绒螯蟹 / 絨螯蟹] mitten crab (Eriocheir sinensis) |
| 时显时隐 | [shí xiǎn shí yǐn, ㄕˊ ㄒㄧㄢˇ ㄕˊ ˇ, 时显时隐 / 時顯時隱] appearing and disappearing; intermittently visible |
| 手套 | [shǒu tào, ㄕㄡˇ ㄊㄠˋ, 手套] glove; mitten |
| 忽隐忽现 | [hū yǐn hū xiàn, ㄏㄨ ˇ ㄏㄨ ㄒㄧㄢˋ, 忽隐忽现 / 忽隱忽現] intermittent; now you see it, now you don't |
| 断断续续 | [duàn duàn xù xù, ㄉㄨㄢˋ ㄉㄨㄢˋ ㄒㄩˋ ㄒㄩˋ, 断断续续 / 斷斷續續] intermittent; off and on; discontinuous; stop-go; stammering; disjointed; inarticulate |
| 断续 | [duàn xù, ㄉㄨㄢˋ ㄒㄩˋ, 断续 / 斷續] intermittent |
| 隐显目标 | [yǐn xiǎn mù biāo, ˇ ㄒㄧㄢˇ ㄇㄨˋ ㄅㄧㄠ, 隐显目标 / 隱顯目標] intermittent target |
| 哩哩啦啦 | [lī lī lā lā, ㄌㄧ ㄌㄧ ㄌㄚ ㄌㄚ, 哩哩啦啦] scattered; intermittent; sporadic; on and off; stop and go |
| 时断时续 | [shí duàn shí xù, ㄕˊ ㄉㄨㄢˋ ㄕˊ ㄒㄩˋ, 时断时续 / 時斷時續] stopping and starting; intermittent; sporadic; on and off |
mitten ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ちらちら(P);チラチラ | [, chirachira (P); chirachira] (adv,adv-to,vs) (on-mim) fluttering; flickering; intermittently; (P) |
| ポツリポツリ;ぽつりぽつり | [, potsuripotsuri ; potsuripotsuri] (adv,adv-to) (1) (on-mim) intermittently; bit by bit; little by little; by ones and twos; (2) (on-mim) in drops (e.g. of rain) |
| 五月雨式 | [さみだれしき, samidareshiki] (n) intermittent (off and on) manner; dragging on and on |
| 断続 | [だんぞく, danzoku] (n,vs) intermittent; (P) |
| 結滞 | [けったい, kettai] (n,vs) arrhythmia; intermittent pulse |
| 途切れ途切れ | [とぎれとぎれ, togiretogire] (adj-na,adj-no,adv) broken; intermittent; disconnected |
| 間を置いて | [あいだをおいて;まをおいて, aidawooite ; mawooite] (exp) intermittently; at intervals (of); after a pause |
| 間欠;間歇 | [かんけつ, kanketsu] (adj-na,n) intermittence; intermittent |
| 間欠熱;間歇熱;間けつ熱 | [かんけつねつ, kanketsunetsu] (n) an intermittent fever |
| 間欠的;間歇的 | [かんけつてき, kanketsuteki] (adj-na) intermittent |
| 陣々;陣陣 | [じんじん, jinjin] (n) (1) each encampment; (adj-t,adv-to) (2) strong (wind); fierce; (3) intermittent |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 間欠的に | [かんけつてきに, kanketsutekini] intermittently |
mitten ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| นวม | [n.] (nūam) EN: glove ; gauntlet ; mitten ; mitt ; boxing gloves FR: moufle [f] ; gant de boxe [m] |
| ปูก้ามขน | [n. exp.] (pū kām khon) EN: Chinese mitten crab ; Shanghai hairy crab FR: araignée de mer [f] ; crabe araignée [m] ; maïa [m] |
| ปูก้ามถุงมือ | [n. exp.] (pū kām thun) EN: Chinese mitten crab ; big sluice crab FR: |
| ปูขน | [n. exp.] (pū khon) EN: Chinese mitten crab ; Shanghai hairy crab FR: araignée de mer [f] ; crabe araignée [m] ; maïa [m] |
| ปูเซี่ยงไฮ้ | [n. exp.] (pū Sīeng-ha) EN: Chinese mitten crab ; Shanghai hairy crab FR: araignée de mer [f] ; crabe araignée [m] ; maïa [m] |
| ฝนตกเป็นระยะ | [n. exp.] (fon tok pen) EN: intermittent rain FR: pluies intermittentes [fpl] |
| ขยักขย่อน | [adv.] (khayakkhayǿ) EN: intermittently ; in fits and starts ; at times FR: |
| ไม่สม่ำเสมอ | [adv.] (mai samamsa) EN: irregularly ; erratically ; intermittently ; unevenly FR: irrégulièrement ; par intermittence |
| เป็นช่วง | [adv.] (pen chūang) EN: ntermittently ; periodically ; sporadically ; occasionally ; spasmodically FR: par intermittence ; sporadiquement |
| เป็นช่วง ๆ | [adv.] (pen chūang-) EN: periodically; intermittently FR: par intermittence ; périodiquement |
| เป็นจังหวะ | [adv.] (pen jangwa) EN: intermittently ; periodically FR: |
| เป็น ๆ หาย ๆ = เป็นๆ หายๆ = เป็นๆหายๆ | [adj.] (pen-pen hāi) EN: spasmodic ; intermittent ; that comes and goes FR: intermittent ; sporadique |
| เป็นพัก ๆ | [adj.] (pen phak-ph) EN: FR: intermittent ; discontinu |
| พล็อมแพล็ม | [v.] (phlǿmphlaen) EN: shine intermittently ; flicker ; appear and disappear ; play hide-and-seek FR: |
| พลอมแพลม | [v.] (phlømphlaēm) EN: shine intermittently ; be visible intermittently ; flicker FR: trembloter ; vaciller |
| ประจำยาม | [n.] (prajamyām) EN: intermittent quadrifoil design ; guardians of the four directions of the universe ; [name of a Thai design] FR: |
| รักจับจิต | [v. exp.] (rak japjit) EN: be smitten FR: |
| วาบแวบ | [adv.] (wāp waēp) EN: intermittently FR: |
mitten ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Mitte | {f}; Mittel... | Mitten |
| Blinkfeuer | {n}intermittent light |
| intermittierend | {adj}intermittent |
| Aussetzbetrieb | {m}intermittent service |
| Mittenabstand | {m} | halber Mittenabstandcenter-to-center distance [Am.]; dual spacing | half dual spacing |
| Periodizität | {f}intermittency |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า mitten