English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
loom | (n.) เครื่องทอผ้า See also: กี่, หูก Syn. weaving apparatus |
loom | (vt.) ทอผ้าด้วยเครื่อง See also: ทอ Syn. weave |
loom | (vi.) ปรากฏขึ้นมาลางๆ See also: จวนจะเกิดอยู่แล้ว, ใกล้จะมาถึง Syn. be imminent |
loom | (n.) ส่วนหนึ่งของพายที่อยู่ระหว่างด้ามพายกับใบพาย Syn. middle part of oar |
loom ahead | (phrv.) เห็นรางๆ อยู่ข้างหน้า |
loom large | (phrv.) สำคัญ See also: น่าสนใจ Syn. bulk large |
loom up | (phrv.) ค่อยๆ ปรากฎขึ้น See also: เห็นรางๆขึ้นมา |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
loom | (ลูม) {loomed,looming,looms} n. เครื่องทอผ้า,หูก,กี่,ศิลปะและกระบวนการทอ,ส่วนของพายที่อยู่ระหว่างด้ามพายกับใบพาย vi. ปรากฎขึ้น ลาง ๆ ค่อย ๆ ปรากฎขึ้น n. การปรากฎขึ้นลาง ๆ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
loom | (n) หูกทอผ้า,กี่ |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Looms | เครื่องทอผ้า [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
กี่ | (n.) loom Syn. หูก, กี่ทอผ้า |
กี่กระตุก | (n.) loom |
กี่ทอผ้า | (n.) loom Syn. กี่, หูก |
หูก | (n.) loom Syn. เครื่องทอผ้า |
การงอก | (n.) bloom See also: blossom, bud, sprout, germination Syn. การออกดอก |
การผลิ | (n.) bloom See also: blossom, bud, sprout, germination Syn. การงอก, การออกดอก |
การออกดอก | (n.) bloom See also: blossom, bud, sprout, germination Syn. การงอก |
ชอื้อ | (adj.) gloomy See also: dark, dusky |
ด้ายซัง | (n.) weaved thread in the loom |
บาน | (v.) bloom See also: open out, come out, spread out Syn. คลี่, เบ่งบาน Ops. หุบ |
ผิดพ้องหมองใจ | (v.) be gloomy See also: be blue, be downcast, be downhearted, be despondent, be depressed Syn. ขุ่นใจ, ขุ่นเคือง, ขุ่นข้องหมองใจ |
มีดอก | (v.) bloom See also: produce, flowers, flower, blossom |
มืดมน | (v.) become gloomy See also: be depressed, look black, be discouraged Syn. หมดหวัง, หดหู่, เศร้าโศก, ท้อแท้, สิ้นหวัง, เศร้าใจ |
ระทม | (v.) feel gloomy and depressed See also: suffer from a condition of excessive anguish Syn. โศกเศร้า, เศร้าโศก |
ราตรี | (n.) Night blooming jusmine See also: Queen of the night, Cestrum nocturnum |
สิ้นหวัง | (v.) become gloomy See also: be depressed, look black, be discouraged Syn. หมดหวัง, หดหู่, เศร้าโศก, ท้อแท้, เศร้าใจ |
หมดหวัง | (v.) become gloomy See also: be depressed, look black, be discouraged Syn. หดหู่, เศร้าโศก, ท้อแท้, สิ้นหวัง, เศร้าใจ |
หมองมัว | (adj.) gloomy See also: obscure, shadowy, dusky Ops. เบิกบาน, แจ่มใส |
หมองใจ | (v.) be gloomy See also: be blue, be downcast, be downhearted, be despondent, be depressed Syn. ขุ่นใจ, ขุ่นเคือง, ผิดพ้องหมองใจ, ขุ่นข้องหมองใจ |
ออกดอก | (v.) bloom See also: produce, flowers, flower, blossom Syn. มีดอก |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
If I could give you some advice -- wear fruit of the loom underwear. | พวกนายพร้อมสำหรับแซนด์วิชเนื้อจู๋มั้ย |
No. Fuck the loom and fuck The Repairman! | ไอ้บ้าเครื่องทอ ช่างซ่อมเฮงซวย |
We call this the Loom of Fate. | มันคือเครื่องทอแห่งโชคชะตา |
The loom provides, | ใยผ้าจะส่งข้อความไปให้คุณ |
I'm sorry, Sheldon bought a loom and learned how to weave? | ตลกน่า เชลดอนซื้อเครื่องทอผ้า แล้วเรียนวิธีทอผ้าไหมจริงๆเหรอ |
I call it the crazy quilt of destiny mainly because the loom of fate was already taken. | ผมเรียกมันว่า ผืนผ้าแห่งโชคชะตา พอดีเครื่องทอแห่งโชคชะตา มีคนใช้ไปแล้ว |
Peace, peace, supplant the doom and the gloom. | สันติภาพความสงบสุข แทนที่การลงโทษและความเศร้า โศก |
Turn off what is sour, turn into a flower and bloom, bloom. | ปิดสิ่งที่คือเปรี้ยว กลายคือดอกไม้บานบาน |
Ha-ha, bloom, ha-ha, bloom, bloom, bloom... | ฮ่า, บานฮ่าบานบานบาน |
In puberty's ambush, maidens bloom, all unaware of impending doom | ในการซุ่มโจมตีของวัยที่เริ่มสามารถผสมพันธุ์ได้, ดอกไม้เด็กผู้หญิง,\ Nall ที่ไม่รู้ตัวของเคราะห์ร้ายใกล้เข้ามา |
"Billy, I think I just turned my Fruit of the Looms into a fudge factory." | "บิลลี่ ฉันคิดว่าฉันเพิ่งจะพลิก อนาคตสดใสไปสู่นาคตที่มืดมน" |
Our summer romances are in full bloom, and everybody's in love! | หน้าร้อนของเราเต็มไปด้วยความโรแมนติก ดอกไม้บานสพรั่ง ทุกคนกำลังมีความรัก! |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
赤潮 | [chì cháo, ㄔˋ ㄔㄠˊ, 赤潮] algal bloom |
彭博通讯社 | [Péng bó tōng xùn shè, ㄆㄥˊ ㄅㄛˊ ㄊㄨㄥ ㄒㄩㄣˋ ㄕㄜˋ, 彭博通讯社 / 彭博通訊社] Bloomberg L.P., financial software services, news and data company |
盛开 | [shèng kāi, ㄕㄥˋ ㄎㄞ, 盛开 / 盛開] blooming; in full flower |
花开 | [huā kāi, ㄏㄨㄚ ㄎㄞ, 花开 / 花開] bloom |
惨淡 | [cǎn dàn, ㄘㄢˇ ㄉㄢˋ, 惨淡 / 慘淡] dark; gloomy; dismal; by painstaking effort |
晦暗 | [huì àn, ㄏㄨㄟˋ ㄢˋ, 晦暗] dark and gloomy |
暗 | [àn, ㄢˋ, 暗] dark; gloomy; hidden; secret |
抑郁 | [yì yù, ㄧˋ ㄩˋ, 抑郁] depression; depressed; despondent; gloomy |
暗淡 | [àn dàn, ㄢˋ ㄉㄢˋ, 暗淡] dim; faint; dismal; gloomy |
灰色 | [huī sè, ㄏㄨㄟ ㄙㄜˋ, 灰色] gray; grizzly; pessimistic; gloomy; dispirited; ambiguous |
大祸临头 | [dà huò lín tóu, ㄉㄚˋ ㄏㄨㄛˋ ㄌㄧㄣˊ ㄊㄡˊ, 大祸临头 / 大禍臨頭] facing imminent catastrophe; calamity looms; all hell will break loose |
传家宝 | [chuán jiā bǎo, ㄔㄨㄢˊ ㄐㄧㄚ ㄅㄠˇ, 传家宝 / 傳家寶] family heirloom |
包袱底儿 | [bāo fu dǐ r, ㄅㄠ ㄈㄨ˙ ㄉㄧˇ ㄖ˙, 包袱底儿 / 包袱底兒] family heirloom; most precious family possession; person's secrets; one's best performance |
全盛 | [quán shèng, ㄑㄩㄢˊ ㄕㄥˋ, 全盛] flourishing; at the peak; in full bloom |
块垒 | [kuài lěi, ㄎㄨㄞˋ ㄌㄟˇ, 块垒 / 塊壘] gloom; a lump on the heart |
幽暗 | [yōu àn, ㄧㄡ ㄢˋ, 幽暗] gloom |
阴冷 | [yīn lěng, ㄌㄥˇ, 阴冷 / 陰冷] gloomy and cold |
阴沉 | [yīn chén, ㄔㄣˊ, 阴沉 / 陰沉] gloomy |
阴郁 | [yīn yù, ㄩˋ, 阴郁 / 陰鬱] gloomy |
郁闷 | [yù mèn, ㄩˋ ㄇㄣˋ, 郁闷 / 鬱悶] gloomy; depressed |
低沉 | [dī chén, ㄉㄧ ㄔㄣˊ, 低沉] overcast; gloomy; downcast; deep and low (of sound); muffled |
穸 | [xī, ㄒㄧ, 穸] the gloom of the grave; a tomb or grave; death |
黑森森 | [hēi sēn sēn, ㄏㄟ ㄙㄣ ㄙㄣ, 黑森森] dark and gloomy forest; dismal and frightening; dense and dark |
传世 | [chuán shì, ㄔㄨㄢˊ ㄕˋ, 传世 / 傳世] handed down from ancient times; family heirloom |
织布机 | [zhī bù jī, ㄓ ㄅㄨˋ ㄐㄧ, 织布机 / 織布機] loom |
杼 | [zhù, ㄓㄨˋ, 杼] shuttle of a loom |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
影がさす;影が差す;影が射す | [かげがさす, kagegasasu] (exp,v5s) (1) to cast a shadow; to appear; (2) to loom (of a threat, etc.); to manifest (of symptoms, etc.) |
手織り機;手織機 | [ておりばた, teoribata] (n) manually powered loom; hand loom |
高機 | [たかばた, takabata] (n) (See 手織機) type of manually powered loom |
アオコ毒;青粉毒 | [アオコどく(アオコ毒);あおこどく(青粉毒), aoko doku ( aoko doku ); aokodoku ( ao kona doku )] (n) poisonous algae bloom (often green in color) (colour) |
アンダースコート;アンダースカート | [, anda-suko-to ; anda-suka-to] (n) (See 見せパン) bloomers (wasei |
くしゃくしゃ | [, kushakusha] (adj-na,adv,n,vs) (on-mim) crumpled; disheveled; dishevelled; feel gloomy; (P) |
グルーミー | [, guru-mi-] (adj-na) gloomy |
コバルト華 | [コバルトか, kobaruto ka] (n) cobalt bloom; erythrite; erythrine; red cobalt; cobalt ocher |
ジャカード | [, jaka-do] (n) Jacquard (type of loom) |
しょぼい | [, shoboi] (adj-i) (1) shabby; dull; (2) gloomy |
ブルセラ | [, burusera] (n) (sl) (from ブルマー and セーラー服) used women's clothing such as bloomers and high-school sailor-suit uniforms (esp. as a source of sexual arousal); (P) |
ブルマ;ブルマー;ブルーマー;ブルマーズ | [, buruma ; buruma-; buru-ma-; buruma-zu] (n) (1) long female underwear (from bloomers); (2) (not ブルマーズ) (See 体操服) shorts with elasticized cuffs (were used by women as sportswear) (elasticised); gym shorts |
むっつり | [, muttsuri] (adv-to,adv,vs) (1) (on-mim) sullenly; taciturnly; morosely; gloomily; silently; (n) (2) taciturn person; uncommunicative person; (P) |
もやもや;モヤモヤ | [, moyamoya ; moyamoya] (adv,n,vs) (on-mim) hazy; misty; feeling sad; feeling fuzzy; feeling depressed; gloomy |
不明朗 | [ふめいろう, fumeirou] (adj-na,n) (1) gloominess; gloom; (2) questionable; unfair; underhand |
不景気 | [ふけいき, fukeiki] (adj-na,n) business recession; hard times; depression; gloom; sullenness; cheerlessness; (P) |
仄暗い;ほの暗い | [ほのぐらい, honogurai] (adj-i) gloomy; obscure |
伝家 | [でんか, denka] (n) heirloom; trump card; last resort; family tradition |
冥暗;冥闇 | [めいあん, meian] (n) gloom; shade |
半開き | [はんびらき, hanbiraki] (n) partly open; in half bloom |
咲かせる | [さかせる, sakaseru] (v1,vt) to make bloom |
咲き乱れる(P);咲乱れる(io) | [さきみだれる, sakimidareru] (v1,vi) to bloom in profusion; (P) |
咲き始める | [さきはじめる, sakihajimeru] (v1) to begin blooming |
咲き誇る | [さきほこる, sakihokoru] (v5r,vi) to be in fullness of bloom |
四季咲き | [しきざき, shikizaki] (n) blooming in each season |
大人じみた | [おとなじみた, otonajimita] (adj-f) precocious; unchildlike; early-blooming |
娘盛り | [むすめざかり, musumezakari] (n) bloom of youth; prime of girlhood |
家宝 | [かほう, kahou] (n) heirloom |
幽愁 | [ゆうしゅう, yuushuu] (n) deep contemplation; melancholy; gloom |
愁い | [うれい, urei] (n) sad; unhappy; gloomy |
憂い | [うれい, urei] (adj-i) unhappy; sad; gloomy |
憂さ | [うさ, usa] (n) gloom; melancholy |
憂愁 | [ゆうしゅう, yuushuu] (n,vs,adj-no) melancholy; gloom; grief |
憂色 | [ゆうしょく, yuushoku] (n) melancholy air; anxious look; traces of sorrow; gloom |
憂鬱(P);憂欝;憂うつ;幽鬱;幽欝 | [ゆううつ, yuuutsu] (adj-na,n) depression; melancholy; dejection; gloom; (P) |
手機 | [てばた, tebata] (n) handloom |
撩乱 | [りょうらん, ryouran] (n) profuse blooming |
散り残る | [ちりのこる, chirinokoru] (v5r,vi) to be left blooming; to remain on the stem |
早稲田 | [わせだ;わさだ, waseda ; wasada] (n) field of early-blooming (or ripening) rice |
昏冥 | [こんめい, konmei] (n) darkness; gloom |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ชุดสายไฟ | [n. exp.] (chut sāifai) EN: cable harness ; wire harness ; cable assembly ; wiring assembly ; wiring loom FR: |
ด้ายซัง | [n.] (dāisang) EN: weaved thread in the loom FR: |
หูก | [n.] (hūk) EN: loom FR: métier à tisser [m] |
กี่ | [n.] (kī) EN: loom FR: |
กี่กระตุก | [n.] (kīkratuk) EN: loom FR: |
โตงเตง | [n.] (tōngtēng) EN: suspended bars of a loom FR: |
เวมะ | [n.] (wēma) EN: loom FR: |
อับเฉา | [adj.] (apchao) EN: dreary ; bleak ; gloomy FR: |
อารมณ์ขุ่นมัว | [adj.] (ārom khunmū) EN: in a gloomy mood ; with a heavy heart ; moody FR: maussade |
บาน | [v.] (bān) EN: bloom ; blossom ; open ; come out ; spread out ; flare ; widen FR: fleurir ; s'épanouir ; s'ouvrir ; éclore |
เบ่งบาน | [v.] (beng bān) EN: bloom FR: |
เบ่งบาน | [adj.] (beng bān) EN: blooming ; in full bloom FR: |
ชอ่ำ | [adj.] (cha-am) EN: dark ; gloomy FR: |
ชอื้อ | [adj.] (cha-eū) EN: gloomy FR: |
ชรอื้อ | [adj.] (chara-eū) EN: gloomy FR: |
ดอก | [n.] (døk) EN: flower ; blossom ; bloom FR: fleur [f] |
ดอกไม้ | [n.] (døkmāi) EN: flower ; blossom ; bloom FR: fleur [f] |
อึมครึม | [adv.] (eum khreum) EN: threatening ; dismal ; murky ; gloomy ; smoldering ; smouldering ; dull ; nondescript FR: |
จระคลุ่ม | [adj.] (jarakhlum) EN: dark ; gloomy FR: |
เจริญ | [v.] (jaroēn) EN: prosper ; grow ; develop ; flourish ; wax ; thrive ; progress ; bloom FR: se développer ; croître ; s'étendre ; progresser ; prospérer |
การงอก | [n.] (kān ngøk) EN: bloom FR: pousse [f] |
กรรณิการ์ | [n.] (kannikā) EN: night-flowering jasmine ; night-blooming jasmine ; night jasmine ; coral jasmine ; sad tree ; parijat ; Nyctanthes arbor-tristis FR: Nyctanthes arbor-tristis |
ขมึง | [v.] (khameung) EN: stare ; glower ; scowl ; look serious ; look gloomy FR: regarder méchamment ; jeter un regard mauvais ; lancer des regards noirs ; abaisser du regard |
ขมุกขมัว | [adj.] (khamukkhamū) EN: dim ; overcast ; dark ; hazy ; blurred ; indistinct ; dusky ; gloomy FR: |
ขี้ปลาวาฬ | [n. exp.] (khī plā wān) EN: plankton bloom ; red tide FR: |
คล้ำ | [adj.] (khlam) EN: dark ; dusky ; dim ; dismal ; sombre ; somber (Am.) ; obscur ; dull ; gloomy ; tarnished ; swarthy ; sooty FR: sombre ; foncé ; obscur ; terne ; lugubre ; morne ; basané ; hâlé |
คลี่ดอก | [v. exp.] (khlī døk) EN: bloom ; blossom FR: fleurir |
ขุ่น | [adj.] (khun) EN: clouded by anger ; angry ; disturbed ; distressed; vexed ; gloomy FR: |
ขุ่นใจ | [adj.] (khunjai) EN: be moody ; be depressed ; be gloomy ; be vexed FR: |
ขุ่นหมอง | [adj.] (khunmøng) EN: gloomy ; distressed FR: |
ขุ่นมัว | [adj.] (khunmūa) EN: in a dark mood ; in a bad mood ; gloomy ; frustrated FR: déprimé |
กรม | [v.] (krom) EN: feel gloomy and depressed FR: |
มืดมน | [adj.] (meūtmon) EN: dark ; obscure ; gloomy FR: obscur |
มืดมัว | [adj.] (meūtmūa) EN: dark ; gloomy ; dim ; overcast FR: |
หม่น | [adj.] (mon) EN: blue ; pensive ; dull ; sorrowful ; gloomy FR: |
หมองใจ | [v.] (møngjai) EN: be gloomy ; be blue ; be downcast ; be downhearted ; be despondent ; be depressed ; be in sorrow ; be hurt ; be on the outs (with sb) ; feel enmity towards (sb) FR: être chagriné ; être attristé ; être peiné |
หมองมัว | [adj.] (møngmūa) EN: gloomy ; obscure ; shadowy ; dusky FR: |
หม่นหมอง | [adj.] (monmøng) EN: glum ; gloomy ; dismal ; sad ; melancholy FR: triste |
มัว | [adj.] (mūa) EN: gloomy ; indinstinct ; obscure ; dim ; vague ; dull FR: estompé ; flou ; fumeux ; nébuleux ; trouble ; vague ; obscur ; opaque |
มัวซัว | [adj.] (mūasūa) EN: dim ; indistinct ; gloomy FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Strickstuhl | {m}knitting loom |
Gewichtswebstuhl | {m}vertical loom |
Algenblüte | {f}algal bloom |
Bloomer-Kostüm | {n}; weites, kurzes Kleid und lange Hosenbloomer |
Blüte | {f} | in Blüte; blühend | in voller Blütebloom | abloom | in full bloom |
Flaum | {m} (auf Pfirsichen)bloom (on peaches) |
Dunkelheit | {f}gloom |
Dunkelheit | {f}gloominess |
Düsterheit | {f}gloominess |
Finsternis | {f}darkness; gloom; gloominess |
düster | {adj} | düsterer | am düsterstengloomy | more gloomy | most gloomy |
dunkel; trübselig | {adj} | dunkler; trübseliger | am dunkelsten; am trübseligstengloomy | gloomier | gloomiest |
finster | {adv}gloomily |
Webgewicht | {n}loom weight |