ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

knot

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *knot*, -knot-

knot ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
knot (n.) กระจุก See also: หย่อม, หมู่, กลุ่ม Syn. cluster, group
knot (n.) เงื่อนงำ See also: ข้อยุ่งยาก, ปัญหา
knot (vt.) ทำเรื่องยุ่ง See also: สร้างปัญหา
knot (n.) นอต See also: ความเร็วในการเดินเรือ6080ฟุต ต่อชั่วโมง
knot (n.) ปม See also: เงื่อน, ปม, ชนัก, เปลาะ
knot (vt.) ผูกเงื่อน See also: ผูก, ผูกโบ, ขมวด
knot together (phrv.) ผูกเป็นปม See also: ทำเป็นปม
knothole (n.) รูในแผ่นไม้กระดาน See also: เกิดจากการเอาตาไม้ออกไป
knotted (adj.) ซึ่งเป็นตะปุ่มตะป่ำ See also: กระปุ่มกระป่ำ, ปุ่มป่ำ
knotty (adj.) ยุ่งยาก See also: ซับซ้อน
English-Thai: HOPE Dictionary
knot(นอท) n. ปม,เงื่อน,โบว์,ปัญหา,เงื่อนงำ,ความผูกพัน,กลุ่มเล็ก,กระจุก,ตาไม้,หน่วยความเร็วหนึ่งไมล์ทะเลหรือ6080ฟุตต่อชั่วโมง,ไมล์ทะเล (6080ฟุต) vt.,vi. ผูกปม,ผูกเงื่อน,ทำให้เกี่ยวดองกัน,ทำให้เป็นทองแผ่น,เดียวกัน, Syn. tie,bond,tangle
English-Thai: Nontri Dictionary
knot(n) ปม,เงื่อน,ปัญหา,มวยผม,จุก,ตาไม้
knotty(adj) มีปมมาก,ยุ่งยาก
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
knot๑. นอต๒. เงื่อน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
knotknot, นอต [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
กระหมวด (v.) knot See also: twist, tie Syn. ขมวด, มุ่น, ขอด
ขมวด (v.) knot See also: hitch, knit, twist, curl, knit, tie, coil, roll Syn. บิด, ขอด, ม้วน
ขอด (v.) knot See also: hitch, knit Syn. ขมวด
ขอดเชือก (n.) knot Syn. ข้อ, ข้อต่อ, แนวต่อ
ตา (n.) knot See also: bud Syn. ตาไม้
ตา (n.) knot See also: bud Syn. ตาไม้
ตาไม้ (n.) knot See also: bud
ตาไม้ (n.) knot See also: bud
นอต (clas.) knot
ปม (n.) knot Syn. ขอดเชือก, ข้อ, ข้อต่อ, แนวต่อ
มวย (n.) knot See also: bun, chignon
มุ่น (v.) knot See also: twist up, roll one´s hair, tie up one´s hair in a bun Syn. ขมวด
หมุด (n.) knot Syn. ตะปู, เดือย, นอต
เงื่อน (n.) knot See also: hitch, gnarl Syn. ปม
แนวต่อ (n.) knot Syn. ขอดเชือก, ข้อ, ข้อต่อ
เม็ดพระศก (n.) knot on the Buddha image´s head See also: protuberance on the top-knot of the Buddha image
กระปมกระปำ (adj.) knotted See also: jointed, knobbed, knotty Syn. ปุ่มป่ำ, เป็นปมเป็นก้อน Ops. เรียบ
เป็นปมเป็นก้อน (adj.) knotted See also: jointed, knobbed, knotty Syn. ปุ่มป่ำ Ops. เรียบ
ขรุขระ (adj.) knotty See also: knobby, gnarled Syn. ปุ่มๆ ป่ำๆ, ตระปุ่มตระป่ำ, นูน Ops. เรียบ, เกลี้ยงเกลา, สม่ำเสมอ
ขรุขระ (adj.) knotty See also: knobby, gnarled Syn. ปุ่มป่ำ, ตะปุ่มตะป่ำ Ops. เรียบ, เกลี้ยงเกลา, สม่ำเสมอ
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
Finally, you have decided to tie the knot after 7 long yearsในที่สุดคุณก็ตัดสินใจที่จะแต่งงานซะที หลังจากที่คบกันมายาวนาน 7 ปี
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
What the hell kind of a knot was that?- ก็ผูกเงื่อนประสาอะไรส่ะ
Really? I got a knot in my hair.แม่ ผมหนูเป็นสังกะตัง
I always had a knot there, and now it's gone.ท้องฉันมีปัญหาเสมอและตอนนี้ไม่มีแล้ว
If he makes his move, we'll tie the knot and we'll hang him.แล้วเมื่อเขาเริ่มงาน เราก็รัดบ่วงและก็แขวนคอเขา
On the wake of the last march, let's promise to meet for next season to dance again, maybe tie the knot for another winter.ในการเดินทางครั้งต่อไป สํญญากันนะ ว่า เราจะพบกัน ในฤดูต่อไป เพื่อร่ายรำกัน บางที ได้แต่งงานกัน
Tie it in a knot and shove it straight up... chuck,i want you to go to your car, lock the doors,and wait for me.จับนายมัดแล้วแซะออก รอในรถ อย่าให้ใครเข้าไป รอฉันก่อน
Better keep that knot tight.ทำเงื่อนให้มันแน่นไว้ดีกว่า
When something terrible happens... sometimes it leaves a trace... a wound that acts... as a knot between two time lines.เมื่อมีสิ่งชั่วร้ายเกิดขึ้น... บางครั้งมันก็ทิ้งร่องรอยไว้... บาดแผลที่มันแสดง...
Reed Richards and Susan Storm Mr. Fantastic and the Invisible Woman will try again to tie the knot today in a ceremony in New York....มิสเตอร์แฟนตาสติก และสาวล่องหน ...จะลองผูกปมอีกครั้งวันนี้ ในงานฉลองเมืองนิวยอร์ก
Tied in a knot and nailed to the floorผูกเชื่อกแล้วตอกติดกับพื้น
The Knot of Eternity.The Knot of Eternity.
By the way, this knot is ridiculous.อ้อ.. แล้วมันก็ไม่ใช่เรื่องน่าขำเลย/อือ ฉันรู้

knot ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
髓结[suǐ jié, ㄙㄨㄟˇ ㄐㄧㄝˊ, 髓结 / 髓結] pith knot (in timber)
丫髻[yā jì, ㄧㄚ ㄐㄧˋ, 丫髻] bun (of hair); topknot
缠结[chán jié, ㄔㄢˊ ㄐㄧㄝˊ, 缠结 / 纏結] to coil around; knot; to entangle
[lèi, ㄌㄟˋ, 纇] flaw; knot
觿[xī, ㄒㄧ, 觿] ivory bodkin for undoing knots
伤脑筋[shāng nǎo jīn, ㄕㄤ ㄋㄠˇ ㄐㄧㄣ, 伤脑筋 / 傷腦筋] knotty; troublesome; bothersome
[gē, ㄍㄜ, 纥 / 紇] knot
[jié, ㄐㄧㄝˊ, 结 / 結] knot; sturdy; bond; to tie; to bind; to check out (of a hotel)
结脉[jié mài, ㄐㄧㄝˊ ㄇㄞˋ, 结脉 / 結脈] knotted or slow pulse in traditional Chinese medicine
[xié, ㄒㄧㄝˊ, 缬 / 纈] knot; tie a knot
[piān, ㄆㄧㄢ, 扁 / 萹] Polygonum aviculare (knot weed)
银票[yín piào, ˊ ㄆㄧㄠˋ, 银票 / 銀票] (in former times) banknote with a value in silver
疙瘩[gē da, ㄍㄜ ㄉㄚ˙, 疙瘩] swelling or lump on skin; pimple; knot; preoccupation; problem
[è, ㄜˋ, 枙] tree knot
盘根错节[pán gēn cuò jié, ㄆㄢˊ ㄍㄣ ㄘㄨㄛˋ ㄐㄧㄝˊ, 盘根错节 / 盤根錯節] twisted roots and intertwined joints (成语 saw); complicated and very tricky; knotty and deeply-rooted difficulties

knot ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
つなぎ合わせる;繋ぎ合わせる;繋ぎあわせる[つなぎあわせる, tsunagiawaseru] (v1) to connect; to join; to join or tie or knot together
ノットステッチ[, nottosutecchi] (n) knot stitch
プレーンノット[, pure-nnotto] (n) plain knot
一刀両断[いっとうりょうだん, ittouryoudan] (n) cutting in two with a single stroke; taking decisive (drastic) measure; cutting the (Gordian) knot
下緒;下げ緒[さげお, sageo] (n) (See 鞘) cord for attaching a sword scabbard tightly to the obi; sword strap; sword knot
快刀乱麻を断つ[かいとうらんまをたつ, kaitouranmawotatsu] (exp,v5t) to cut the Gordian knot
節目(P);フシ目[ふしめ(節目)(P);フシめ(フシ目), fushime ( fushime )(P); fushi me ( fushi me )] (n) (1) turning point; critical juncture; (2) (節目 only) knot (in a tree, etc.); (P)
縁結び[えんむすび, enmusubi] (n) marriage; marriage tie; love knot
縦結び[たてむすび, tatemusubi] (n) vertical or granny knot
スリップノット[, surippunotto] (n) {comp} SlipKnot
タデ科[タデか, tade ka] (n) Polygonaceae (plant family); knotweed family; smartweed family
ノット[, notto] (n) (1) knot; (2) {comp} NOT; (pref) (3) not; (P)
ぴん札;ピン札[ぴんさつ(ぴん札);ピンさつ(ピン札), pinsatsu ( pin satsu ); pin satsu ( pin satsu )] (n) (col) crisp, unwrinkled banknote
一結び;ひと結び[ひとむすび, hitomusubi] (n,vs) knotting
一重継ぎ[ひとえつぎ, hitoetsugi] (n) sheep bend (knot)
手が切れる[てがきれる, tegakireru] (exp,v1) (1) to break off with (e.g. one's lover); (2) to be sharp enough to cut one's skin (of a new banknote, etc.)
揚げ巻;揚巻;総角[あげまき, agemaki] (n) (1) old-fashioned boys' hairstyle; (2) Meiji period women's hairstyle; (3) (揚げ巻, 揚巻 only) type of dance in kabuki; (4) (揚げ巻, 揚巻 only) knots in colour of four cardinal points hanging from the roof above the sumo ring (color); (5) (abbr) (See 揚巻貝) constricted tagelus (Sinonovacula constricta); Chinese razor clam
節榑[ふしくれ, fushikure] (n) knotty wood or tree
節榑立つ[ふしくれだつ, fushikuredatsu] (v5t,vi) to be knotty or gnarled
節穴;ふし穴[ふしあな, fushiana] (n) (1) knothole; peep-hole; (2) bad eyes
節糸[ふしいと, fushiito] (n) knotted silk
節織り[ふしおり, fushiori] (n) made of knotted silk
結び文[むすびぶみ, musubibumi] (n) (arch) (See 結び状) knotted letter
結び状[むすびじょう, musubijou] (n) (arch) (See 結び文) knotted letter
結縄[けつじょう, ketsujou] (n) (1) knotted cord or rope; (2) (abbr) (See 結縄文字) quipu; quippu
結縄文字[けつじょうもじ, ketsujoumoji] (n) knotted cords used to record figures, facts, etc.; quipu
総髪[そうはつ, souhatsu] (n) wearing one's hair knotted in the back
虎杖[いたどり;イタドリ, itadori ; itadori] (n) (uk) Japanese knotweed (Fallopia japonica); Japanese fleeceflower; Mexican bamboo; Polygonum cuspidatum; Reynoutria japonica
蝶結び[ちょうむすび, choumusubi] (n) bow; bowknot
透かし[すかし, sukashi] (n) (1) watermark (in a stamp, banknote, etc.); (2) openwork (engraving, carving, etc.)
面綱[おもづな, omoduna] (n) (1) (obs) bridle made from knotted rope or leather; (2) multi-coloured rope ceremonial garland, placed on cattle, large rocks, etc.
[まげ, mage] (n) bun (hairstyle); chignon; topknot
髷結い[まげゆい, mageyui] (n) hairdressing of sumo wrestler's top-knot
鬢付け[びんつけ, bintsuke] (n) (abbr) (See 鬢付け油) fragrant oil used to make sumo wrestler's top-knot
鬢付け油;鬢付油[びんつけあぶら, bintsukeabura] (n) fragrant oil used to make sumo wrestler's top-knot
Japanese-English: COMDICT Dictionary
節点ベクトル[せつてんべくとる, setsutenbekutoru] knot vector
スリップノット[すりっぷのっと, surippunotto] SlipKnot

knot ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
ชุมเขาปามีร์[n. prop.] (Chum Kao Pā) EN: Pamir Knot FR:
จุดต่อ[n. exp.] (jut tø) EN: joint ; connection ; juncture ; junction ; knot ; link ; node FR: point de contact [m]
ขมวด[v.] (khamūat) EN: knot ; hitch ; twist ; tie FR: nouer ; resserrer
ขมวดจุก[v. exp.] (khamūat juk) EN: plait one's hair ; braid one's hair ; tie a cord in a knot FR: nouer un chignon
ขมวดปม[v. exp.] (khamūat pom) EN: tie a knot FR:
ขอด[v.] (khøt) EN: knot FR:
ขอดเชือก[v. exp.] (khøt cheūak) EN: tie a knot in a rope FR: nouer une corde
ขอดผ้า[v.] (khøt phā) EN: knot a piece of cloth FR:
กระหมวด[v.] (kramūat) EN: tie a knot in ; tie FR: nouer
มวย[n.] (mūay) EN: bun ; knot ; chignon FR: chignon [m]
หมุด[n.] (mut) EN: peg ; drawing pin ; cotter pin ; tin tack ; knot ; plaque FR: cheville [f] ; clavette [f] ; plaque scellée [f]
แนวต่อ[n. exp.] (naēo tø) EN: knot FR:
เงื่อน[n.] (ngeūoen) EN: knot FR: noeud [m]
เงื่อนเป็น[n. exp.] (ngeūoen pen) EN: fast knot FR:
เงื่อนปล่อย[n. exp.] (ngeūoen plǿ) EN: overhand knot FR:
เงื่อนตาย[n. exp.] (ngeūoen tāi) EN: fast knot ; carrick bend FR:
นกน็อทเล็ก[n. exp.] (nok not lek) EN: Red Knot ; Knot FR: Bécasseau maubèche [m] ; Bécasseau à poitrine rousse [m] ; Maubèche canut [f] ; Maubèche grise [f] ; Maubèche rousse [f] ; Bécasseau canut [m]
นกน็อทใหญ่[n. exp.] (nok not yai) EN: Great Knot FR: Bécasseau de l'Anadyr [m] ; Grand Bécasseau (maubèche) [m] ; Bécasseau à petit bec [m]
นอต[n.] (nǿt) EN: knot FR: noeud marin [m]
น็อต[n.] (nǿt) EN: knot FR: noeud [m]
ผูก[v.] (phūk) EN: tie ; fasten ; bind ; knot ; affix FR: attacher ; nouer ; lier ; ligoter ; amarrer
ผูกเงื่อน[v. exp.] (phūk ngeūan) EN: tie a knot FR: faire un noeud
ปม[n.] (pom) EN: knot FR: noeud [m]
ปม[n.] (pom) EN: crux ; knot ; hitch ; catch ; clue ; crucial reason FR: difficulté [f] ; noeud [m] ; coeur du problème [m] ; point capital [m] ; point crucial [m]
ปมกอร์เดียน[n. exp.] (pom kødīen) EN: Gordian knot FR: noeud gordien [m]
ตาไม้[n. exp.] (tā māi) EN: knot FR:
ตัดปัญหา[v. exp.] (tat panhā) EN: get around a problem ; get rid of a problem (by) ; put an end to a problem/difficulty ; cut the Gordian knot FR:
แบงก์ = แบ๊งก์[n.] (baeng = baē) EN: banknote ; bank note FR: billet de banque [m]
หัวจุก[n. exp.] (hūa juk) EN: topknot FR:
จุก[n.] (juk) EN: topknot FR: toupet [m] ; houppe [f] ; petit chignon [m]
จุฑา[n.] (juthā) EN: topknot FR:
ขอด[adj.] (khøt) EN: knotted FR:
เกี้ยว[n.] (kīo) EN: [kind of topknot ornament] FR:
กระบวนการผลิตธนบัตร[n. exp.] (krabūankān ) EN: banknote production process FR:
กระปมกระปำ[adj.] (krapomkrapa) EN: knotty ; covered with bumps ; warty ; rough FR:
กระปมกระเปา[adj.] (krapomkrapa) EN: knotty ; covered with bumps ; warty ; rough FR:
เมาลี[n.] (maolī) EN: topknot ; bun FR:
เมาฬี[n.] (maolī) EN: topknot ; bun FR:
โมลี[n.] (mōlī) EN: topknot FR:
งานโกนจุก[n. exp.] (ngān kōn ju) EN: topknot cutting ceremony FR: cérémonie du rasage de la houppe [f]

knot ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ast {m} (im Holz) | gesunder, verwachsener Ast (im Holz)knot | sound knot
Achterknoten {m} [naut.]figure eight knot
Reffknoten {m} [naut.]square knot
Astloch {n}knothole
Haarknoten {m} | Haarknoten
Knoten {m} | Knoten
Knopf {m}; Knoten
Knoten {m} [naut.]knot (measure of speed)
Knoten {m} [math.]knot; node
verwickelt {adj} | verwickelter | am verwickeltestenknotty | knottier | knottiest
Lymphadenopathie {f}; Erkrankung der Lymphknoten [med.]lymphadenopathy; lymph node disease
Lymphom {n}; Lymphknotenschwellung
Fruchtknoten {m} | Fruchtknoten
Laufknoten {m} | Laufknoten

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า knot
Back to top