ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

jurisdiction

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *jurisdiction*, -jurisdiction-

jurisdiction ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
jurisdiction (n.) ขอบเขตอำนาจที่ศาลและกฏหมายควบคุมไปถึง Syn. range, scope
jurisdiction (n.) อำนาจในการตัดสินคดี See also: อำนาจศาล Syn. power, authority, control
English-Thai: HOPE Dictionary
jurisdiction(จัวริสดิค'เชิน) n. อำนาจในการตัดสินคดี,อำนาจศาล,อำนาจการควบคุม,ขอบเขตอำนาจ,อำนาจศาล., See also: jurisdictive adj. ดูjurisdiction jurisdictionally adv. ดูjurisdiction, Syn. judicature,magistracy,sphere,range
English-Thai: Nontri Dictionary
jurisdiction(n) อำนาจศาล,การควบคุม
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
jurisdictionเขตอำนาจตามกฎหมาย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Jurisdictionเขตอำนาจศาล [TU Subject Heading]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
อำนาจศาล (n.) jurisdiction of the court
ร่มธง (n.) (under) the protection of consular jurisdiction See also: the inside of the lower garment
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Listen Dave, don't give me any of your horsehit about jurisdiction in this one, you understand?ฟัง เดฟ ไม่ให้ ผม ใด ๆ ของคุณ บุลชิทเกี่ยวกับอำนาจในการนี้ คุณเข้าใจไหม
LA? This is Las Vegas. You don't even have jurisdiction here.นี่ลาสเวกัส คุณไม่มีอำนาจที่นี่
...beyond the jurisdiction of the Sherman Act.เหนืออำนาจของกฎเชอร์แมน
Now, Ms. Kensington... did diversity jurisdiction exist in this case?เอาล่ะ มิสเคนซิงตัน มีขอบเขตอำนวจตัดสินหลากหลายในคดีนี้หรือไม่
Do you understand what subject matter jurisdiction is? - No.คุณเข้าใจเรื่องการแบ่งสินทรัพย์หรือเปล่า
Your jurisdiction doesn't supersede the FBI on air force one.มันไม่ใช่ AIR FORCE ONE แล้ว จนท. เฟอแนล
Who can report to jurisdiction 230?ใครรายงานเขตอำนาจศาล 230?
Officer Yeo, coming to Nu Karaoke Jurisdiction 230, this is line 2เจ้าหน้าที่ โย กำลังเข้าไปที่ นู คาราโอเกะ เขตอำนาจศาล 230 นี่สาย 2 เปลี่ยน
Department of infrastructure wants jurisdiction over the boat.กรมทางหลวงต้องการยึดเรือ
Detective calvin, how far out of your jurisdiction was crime scene number 2?ถนนสายนี้แยกออกไปได้อีกหลายทาง
If he knew how difficult it is for local police departments to interact with each other, he may have intentionally crossed jurisdiction lines.ไม่จำเป็น เราเชื่อว่าคนร้ายจะก่อเหตุตามเส้นทางนี้แน่นอน สถานที่ก่อเหตุมีความเสี่ยงมาก คนร้ายกลับเลือกที่นี่ ทางสายอื่นก็มี
We are under the jurisdiction of the king's governor of Port Royal and you will tell us what we are charged with.เราอยู่ภายใต้อำนาจปกครอง ท่านข้าหลวงฯ ของ พอร์ท รอยัล นะ และคุณต้องบอก... ว่าจับเราด้วยข้อหาอะไร

jurisdiction ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
治外法权[zhì wài fǎ quán, ㄓˋ ㄨㄞˋ ㄈㄚˇ ㄑㄩㄢˊ, 治外法权 / 治外法權] diplomatic immunity; (hist.) extraterritoriality, the rights (under unequal treaties) of a foreigner to live in China outside Chinese jurisdiction
司法权[sī fǎ quán, ㄙ ㄈㄚˇ ㄑㄩㄢˊ, 司法权 / 司法權] jurisdiction
权限[quán xiàn, ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄢˋ, 权限 / 權限] limits to authority; scope of one's jurisdiction

jurisdiction ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
国際裁判管轄[こくさいさいばんかんかつ, kokusaisaibankankatsu] (n) international jurisdiction
管下[かんか, kanka] (n,adj-no) under the jurisdiction of
管内[かんない, kannai] (n,adj-no) within the jurisdiction of; (P)
管外[かんがい, kangai] (adj-no) outside the control or jurisdiction (of); extra-
管轄権[かんかつけん, kankatsuken] (n) (have) jurisdiction over
裁判権[さいばんけん, saibanken] (n) jurisdiction
権限[けんげん, kengen] (n) power; authority; jurisdiction; (P)
管区[かんく, kanku] (n) jurisdiction; (P)
管轄[かんかつ, kankatsu] (n,vs) jurisdiction; control; (P)
管轄争い[かんかつあらそい, kankatsuarasoi] (n) jurisdictional dispute

jurisdiction ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
อำนาจ[n.] (amnāt) EN: power ; authority ; control ; jurisdiction ; influence ; domination ; command ; mastery ; might FR: pouvoir [m] ; autorité [m] ; influence [f]
อำนาจรัฐ[n. exp.] (amnāt rat) EN: jurisdiction FR: pouvoirs publics [mpl]
อำนาจศาล[n. exp.] (amnāt sān) EN: jurisdiction of the court FR: juridiction [f]
บังคับ[n.] (bangkhap) EN: power ; jurisdiction FR:
เขตอำนาจ[n. exp.] (khēt amnāt) EN: jurisdiction ; area of responsability FR: juridiction [f]
เขตอำนาจรัฐ[n. exp.] (khēt amnāt ) EN: jurisdiction FR:
เขตอำนาจศาล[n.] (khēt-amnāts) EN: jurisdiction FR:
เขตอำนาจทางทหาร[n. exp.] (khēt amnāt ) EN: military jurisdiction FR:
แขวง[n.] (khwaēng) EN: precinct ; district ; subdistrict ; jurisdiction ; prefecture FR: district [m] ; circonscription administrative [f] ; préfecture [f] ; province [f]
น่าน[n.] (nān) EN: territory ; jurisdiction FR: zone [f] ; territoire [m]
โปรีสภา[n.] (pōrīsaphā) EN: ancient Bangkok court of original jurisdiction FR: ancien tribunal de simple police [m]
ร่มธง[v.] (romthong) EN: be under the protection of consular jurisdiction ; be under the protection of the flag FR:
สังกัด[v.] (sangkat) EN: belong to ; be under ; be responsible to ; be in the service of ; be subordinate to ; be under the jurisdiction of ; be under the command of ; be affiliated with ; be a member with FR: être rattaché à ; dépendre de , être caserné
ท้องที่[n.] (thøngthī) EN: jurisdiction ; sphere of autority ; locality ; area ; district FR: juridiction [f] ; circonscription [f] ; district [m] ; localité [f] ; région [f]
น่านฟ้า[n.] (nānfā) EN: territorial sky ; jurisdictional sky ; territorial air space FR: espace aérien [m]
น่านน้ำ[n. exp.] (nānnām) EN: territorial waters ; jurisdictional waters FR: eaux territoriales [fpl]
ทางตุลาการ[adj.] (thāng tulāk) EN: jurisdictional FR:

jurisdiction ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Schiedsgerichtsbarkeit {f}arbitral jurisdiction
Gerichtsstand {m}court of jurisdiction; area of jurisdiction

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า jurisdiction
Back to top