ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

edition

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *edition*, -edition-

edition ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
edition (n.) จำนวนพิมพ์ทั้งหมดต่อครั้ง
edition (n.) รูปแบบของสิ่งพิมพ์ Syn. printing, publication, version
English-Thai: HOPE Dictionary
edition(อิดิช,'เชิน) n. ฉบับพิมพ์,ฉบับพิมพ์ครั้งที่,การพิมพ์,สิ่งที่คล้ายกันมาก,คนที่คล้ายกันมาก,การเป็นบรรณาธิการ
English-Thai: Nontri Dictionary
edition(n) การพิมพ์ครั้งหนึ่งๆ,ฉบับพิมพ์ครั้งที่,จำนวนพิมพ์ครั้งที่
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Editionครั้งที่พิมพ์ ครั้งที่พิมพ์ (edition) หนังสือที่มีจำนวนครั้งที่พิมพ์มาก แสดงว่าเป็นหนังสือที่ได้รับความนิยมอ่านมาก เช่น พิมพ์ครั้งแรก พิมพ์ครั้งที่ 2 พิมพ์ครั้งที่ 3 พิมพ์ครั้งที่ 4 พิมพ์ครั้งที่ 5 [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
We bring you the final edition of our Maxwell House Good News of 1939.เรานำคุณรุ่นสุดท้ายของ บ้านแมกซ์เวลของ เราข่าวที่ดีของ 1939
I am Isabella Oliveira, and welcome to a special edition of "Passion Food."ขอเชิญชมรายการพิเศษของ"เปิบพิศวาส"
That's it for tonight's edition of Criminals At Large. Good night, and be safe.และนี่คือ"อาชญากรหลบหนี" คืนนี้ราตรีสวัสดิ์ ขอให้ปลอดภัยครับ
Good afternoon and welcome to a very special edition of ESPN football.สวัสดีครับ ยินดีต้อนรับ สู่ฟุตบอล ESPN นัดพิเศษ
It is a limited edition of...มันเป็นรุ่นที่ผลิดขึ้นมาโดยเฉพาะของ... .
Welcome fans to another edition of SPEN sports!ยินดีต้อนรับ ท่านผู้ชม กับ SPEN สปอร์ต
Well, some of them are, but they're limited edition replicas.ดีบางคนก็มี, แต่พวกเขากำลัง แบบจำลองรุ่นที่ จำกัด
Well, just to keep things clear... we're all gonna use the same edition just like all of our other texts.งั้นมาทำความเข้าใจก่อนว่า... ครูต้องการให้พวกเราใช้แบบเดียวกัน ดังเช่นตำราเรียนเล่มอื่นๆ
A limited edition of one of his books.หนังสือฉบับพิมพ์จำกัดของเขามาให้
The first edition of the Joy of Cooking took me a year to write.หนังสือ "Joy of Cooking" เล่มแรกใช้เวลา1ปี ถึงจะเสร็จ
SIGNED COPIES OF AGENT DAVID ROSSI'S 10th ANNIVERSARY EDITION OF HIS BESTSELLERเล่มที่มีลายเซ็นต์เจ้าหน้าที่เดวิด รอสซี่ ฉลองตีพิมพ์ครั้งที่สิบ เล่มเบสเซลเลอร์
Now picture your favorite strand of pearls dangling in the 24-year-old cleavage of said bimbo while she is using your first edition Robert Frost as a coaster...ตอนนี้ลองคิดภาพสร้อยมุกสุดโปรดของคุณ ห้อยอยู่ระหว่าวร่องอกของสาวอายุ 24 ในขณะที่เธอใช้

edition ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
传本[chuán běn, ㄔㄨㄢˊ ㄅㄣˇ, 传本 / 傳本] edition (of a book) currently in circulation
[tǎo, ㄊㄠˇ, 讨 / 討] ask for; send punitive expedition; to demand; to marry
刻本[kè běn, ㄎㄜˋ ㄅㄣˇ, 刻本] block printed edition
合订本[hé dìng běn, ㄏㄜˊ ㄉㄧㄥˋ ㄅㄣˇ, 合订本 / 合訂本] bound volume; one-volume edition
征战[zhēng zhàn, ㄓㄥ ㄓㄢˋ, 征战 / 征戰] campaign; expedition
繁本[fán běn, ㄈㄢˊ ㄅㄣˇ, 繁本] detailed edition; unexpurgated version
征帆[zhēng fān, ㄓㄥ ㄈㄢ, 征帆] expedition ship
远征军[yuǎn zhēng jūn, ㄩㄢˇ ㄓㄥ ㄐㄩㄣ, 远征军 / 遠征軍] expeditionary force; army on a distant expedition
斯文・海定[Sī wén, ㄙ ㄨㄣˊ· Hai3 ding4, 斯文・海定] Sven Hedin (1865-1952), famous Swedish adventurer and archaeologist, whose 1894-1900 Central Asian expeditions uncovered Kroraina or Loulan 樓蘭|楼兰; also written 斯文·赫定
斯文・赫定[Sī wén, ㄙ ㄨㄣˊ· He4 ding4, 斯文・赫定] Sven Hedin (1865-1952), famous Swedish adventurer and archaeologist, whose 1894-1900 Central Asian expeditions uncovered Kroraina or Loulan 樓蘭|楼兰
二十五史[èr shí wǔ shǐ, ㄦˋ ㄕˊ ˇ ㄕˇ, 二十五史] twenty four dynastic histories (or 25 or 26 in modern editions)
二十四史[èr shí sì shǐ, ㄦˋ ㄕˊ ㄙˋ ㄕˇ, 二十四史] twenty four dynastic histories (or 25 or 26 in modern editions); fig. a long and complicated story
征马[zhēng mǎ, ㄓㄥ ㄇㄚˇ, 征马 / 征馬] horse capable of long expedition; army horse
征驾[zhēng jià, ㄓㄥ ㄐㄧㄚˋ, 征驾 / 征駕] horses and wagons for an expedition; vehicles and horses used in battle
温床[wēn chuáng, ㄨㄣ ㄔㄨㄤˊ, 温床 / 溫床] hotbed; breeding ground; fig. breeding ground for crimes or sedition
遄征[chuán zhēng, ㄔㄨㄢˊ ㄓㄥ, 遄征] to hurry forward on an expedition; to drive fast
[zhēng, ㄓㄥ, 征] journey; trip; expedition; to go on long campaign; to attack
征程[zhēng chéng, ㄓㄥ ㄔㄥˊ, 征程] journey; expedition; voyage
征旆[zhēng pèi, ㄓㄥ ㄆㄟˋ, 征旆] pennant used on expedition; war pennant
北征[běi zhēng, ㄅㄟˇ ㄓㄥ, 北征] punitive expedition to the north
南征[nán zhēng, ㄋㄢˊ ㄓㄥ, 南征] punitive expedition to the south
宵征[xiāo zhēng, ㄒㄧㄠ ㄓㄥ, 宵征] night journey; punitive expedition by night
专征[zhuān zhēng, ㄓㄨㄢ ㄓㄥ, 专征 / 專征] to go on a personal punitive expedition
征伐[zhēng fá, ㄓㄥ ㄈㄚˊ, 征伐] a punitive expedition
征勦[zhēng jiǎo, ㄓㄥ ㄐㄧㄠˇ, 征勦] to mount a punitive expedition against bandits
征讨[zhēng tǎo, ㄓㄥ ㄊㄠˇ, 征讨 / 征討] to go on a punitive expedition
征发[zhēng fá, ㄓㄥ ㄈㄚˊ, 征发 / 徵發] a punitive expedition
东征[dōng zhēng, ㄉㄨㄥ ㄓㄥ, 东征 / 東征] punitive expedition to the east
西征[xī zhēng, ㄒㄧ ㄓㄥ, 西征] punitive expedition to the west
翻印[fān yìn, ㄈㄢ ˋ, 翻印] reprint; to reissue; to publish a new edition
修订版[xiū dìng bǎn, ㄒㄧㄡ ㄉㄧㄥˋ ㄅㄢˇ, 修订版 / 修訂版] revised edition; revised version
增订本[zēng dìng běn, ㄗㄥ ㄉㄧㄥˋ ㄅㄣˇ, 增订本 / 增訂本] revised and enlarged edition
征人[zhēng rén, ㄓㄥ ㄖㄣˊ, 征人] traveler (on a long journey); participant in an expedition; garrison soldier; new recruit
征夫[zhēng fū, ㄓㄥ ㄈㄨ, 征夫] traveler; soldier on expedition; soldier taking part in battle
未删节版[wèi shān jié bǎn, ㄨㄟˋ ㄕㄢ ㄐㄧㄝˊ ㄅㄢˇ, 未删节版 / 未刪節版] unabridged edition; uncut edition
版本[bǎn běn, ㄅㄢˇ ㄅㄣˇ, 版本] version; edition; release
单行本[dān xíng běn, ㄉㄢ ㄒㄧㄥˊ ㄅㄣˇ, 单行本 / 單行本] single volume edition; offprint
全本[quán běn, ㄑㄩㄢˊ ㄅㄣˇ, 全本] whole edition; whole performance (of Chinese opera)
[qiàn, ㄑㄧㄢˋ, 椠 / 槧] wooden tablet; edition

edition ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
オンライン版[オンラインはん, onrain han] (n) {comp} on-line version; on-line edition
ニュープリント[, nyu-purinto] (n) new print (e.g. film); new edition
パイレートエディション[, paire-toedeishon] (n) pirated edition
リバイズドエディション[, ribaizudoedeishon] (n) revised edition
一版[いっぱん, ippan] (n) an edition
上製本[じょうせいぼん;じょうせいほん, jouseibon ; jouseihon] (n) best binding; deluxe edition
初回仕様限定盤[しょかいしようげんていばん, shokaishiyougenteiban] (n) (See 初回生産限定盤) first-run limited edition technical recording
初回生産限定盤[しょかいせいさんげんていばん, shokaiseisangenteiban] (n) first-run limited edition production recording
原版[げんばん;げんぱん, genban ; genpan] (n) typesetting plates (books); mold; mould; pressing plates (records); original edition
廉価版[れんかばん, renkaban] (n) popular edition; bargain priced edition; cheap edition
影印本[えいいんほん, eiinhon] (n) facsimile edition
愛蔵版[あいぞうばん, aizouban] (n) favourite printing (edition); favorite printing; collector's edition
文庫本[ぶんこぼん, bunkobon] (n) mass-market paperback; pocket edition
文庫版[ぶんこばん, bunkoban] (n) paperback edition
新書判[しんしょばん, shinshoban] (n) paperback pocket edition (approx. 17x11 cm)
旧刊[きゅうかん, kyuukan] (n) back number; old edition
注釈書[ちゅうしゃくしょ, chuushakusho] (n) annotated edition
補訂版[ほていばん, hoteiban] (n) expanded edition (of a dictionary)
豪華版[ごうかばん, goukaban] (n) deluxe edition
限定版[げんていばん, genteiban] (n) limited edition
エクスペディション[, ekusupedeishon] (n) expedition
エディション[, edeishon] (n) edition; (P)
テスト版[テストばん, tesuto ban] (n) {comp} test version, edition, release
再征[さいせい, saisei] (n) second punitive expedition
出師[すいし, suishi] (n) dispatch of troops; despatch of troops; expedition
出軍[しゅつぐん, shutsugun] (n) expedition
台湾出兵[たいわんしゅっぺい, taiwanshuppei] (n) Taiwan Expedition (punitive expedition by the Japanese military forces; 1874)
号(P);號[ごう, gou] (n,n-suf) (1) number; edition; make; model; issue; part of that group; (2) sobriquet; pen-name; (P)
征夷大将軍[せいいたいしょうぐん, seiitaishougun] (n) commander-in-chief of the expeditionary force against the barbarians; great, unifying leader
征途に上る[せいとにのぼる, seitoninoboru] (exp,v5r) to start on a journey; to go on a military expedition
急ぎ[いそぎ, isogi] (n,adj-no) haste; hurry; expedition; speed; dispatch; (P)
懸軍[けんぐん, kengun] (n) expeditionary army
扇動(P);煽動(oK)[せんどう, sendou] (n,vs) incitement; sedition; agitation; abetting; (P)
探検(P);探険(P)[たんけん, tanken] (n,vs,adj-no) exploration; expedition; (P)
改訂増補[かいていぞうほ, kaiteizouho] (n) revised and enlarged (edition)
決定版[けっていはん;けっていばん, ketteihan ; ketteiban] (n) definitive piece; definitive (authoritative) edition; last word
海兵遠征軍[かいへいえんせいいくさ, kaiheienseiikusa] (n) Marine Expeditionary Force (US)
海賊版[かいぞくばん, kaizokuban] (n) pirated edition; bootleg
異本[いほん, ihon] (n) different edition; another book; strange book
遠征[えんせい, ensei] (n,vs,adj-no) (1) expedition; campaign; (performer's) tour; (2) away series (baseball); (P)
Japanese-English: COMDICT Dictionary
オンライン版[オンラインはん, onrain han] on-line version, on-line edition
日本語版[にほんごはん, nihongohan] Japanese (language) version, edition
試用版[しようはん, shiyouhan] trial version, trial edition
テスト版[テストばん, tesuto ban] test version, edition, release

edition ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
แบบใหม่[n. exp.] (baēp mai) EN: new model FR: nouveau modèle [m] ; nouvelle édition [f]
ฉบับ[n.] (chabap) EN: model ; edition ; issue ; version ; copy ; transcript ; duplicate FR: modèle [m] ; exemplaire [m] ; copie [f] ; édition [f] ; numéro [m] ; version [f] ; volume [m]
ฉบับห้องสมุด[n. exp.] (chabap hǿng) EN: library edition FR:
ฉบับแก้ไข[n. exp.] (chabap kaēk) EN: FR: édition revue et corrigée [f]
ฉบับแก้ไขเพิ่มเติม[n. exp.] (chabap kaēk) EN: FR: édition revue et augmentée [f]
ฉบับคู่มือ[n. exp.] (chabap khūm) EN: handy edition FR:
ฉบับกระเป๋า[n.] (chabapkrapa) EN: pocket edition ; pocket book FR: édition de poche [f] ; livre de poche [m]
ฉบับพิมพ์[n. exp.] (chabap phim) EN: edition ; reprint FR:
ฉบับพิมพ์ครั้งแรก[n. exp.] (chabap phim) EN: first edition FR: première édition [f]
ฉบับพิเศษ[n. exp.] (chabap phis) EN: FR: édition spéciale [f] ; numéro spécial [m]
ฉบับพิสดาร[n. exp.] (chabap phit) EN: unabridged édition ; unabridged version ; enlarged edition FR: édition complète [f] ; version intégrale [f]
ฉบับประจำห้องสมุด [n. exp.] (chabap praj) EN: library edition FR:
ฉบับประจำกระเป๋า[n. exp.] (chabap praj) EN: pocket edition FR: édition de poche [f]
ฉบับประจำโต๊ะ[n. exp.] (chabap praj) EN: desk edition FR:
ฉบับประกอบภาพ[n. exp.] (chabap prak) EN: illustrated edition FR: édition illustrée [f]
ฉบับปรับปรุง[n. exp.] (chabap prap) EN: revised edition FR: édition revue et améliorée [f] ; édition améliorée [f]
ฉบับปรับปรุงแก้ไข[n. exp.] (chabap prap) EN: revised edition FR:
ฉบับราชบัณฑิตยสถาน[n. exp.] (chabap Rātc) EN: Royal Institute of Thailand's Edition FR: édition de Institut Royal de Thaïlande [f] ; Académie royale de Thaïlande [f]
ฉบับเสริมการเรียนรู้[n. exp.] (chabap soēm) EN: FR: édition éducative [f]
ฉบับสมบูรณ์[n. exp.] (chabap somb) EN: full edition FR: édition complète [f]
ฉบับที่ ...[X] (chabap thī ) EN: number ... ; issue ... (+ number) FR: numéro ... (+ nb) ; édition ... (+ nb)
ฉบับวันที่[n. exp.] (chabap wan ) EN: FR: édition du … (+ date)
ฉบับย่อ[n. exp.] (chabap yø) EN: abridged edition ; concise edition FR: édition abrégée [f]
จำกัดเครื่องมือ[n. exp.] (jamkat khre) EN: limited edition (of a software) FR: version limitée (d'un logiciel) [f]
ครั้งที่ห้า[n. exp.] (khrang thī ) EN: the fifth time ; fifth edition FR: la cinquième fois [f] ; cinquième édition [f]
กรอบบ่าย[n. exp.] (krøp bāi) EN: late edition FR:
พิมพ์ครั้งแรก[n. exp.] (phim khrang) EN: first edition FR: première édition [f]
พิมพ์ครั้งที่สอง[n. exp.] (phim khrang) EN: second edition ; second print FR: deuxième édition [f] ; deuxième impression [f]
พิมพ์ครั้งที่ 1[n. exp.] (phim rang t) EN: first edition ; 1st edition FR:
บริษัท สำนักพิมพ์ดวงกมล (2520) จำกัด[TM] (Børisat Sam) EN: D.K. Editions ; Editions DuangKamol FR:
จัดส่งฟรี[n. exp.] (jat song fr) EN: free delivery FR: livraison gratuite [f] ; expédition gratuite [f]
กบฏ[n.] (kabot) EN: rebellion ; treason ; revolt ; insurrection ; uprising ; insurgency ; sedition ; mutiny FR: insurrection [f] ; révolte [f] ; rébellion [f] ; soulèvement [m] ; mutinerie [f]
การเดินทาง[n.] (kān doēnthā) EN: journey ; trip ; travel ; expedition FR: voyage [m] ; périple [m]
การจราจล[n.] (kān jarājøn) EN: rebellion ; riot ; turmoil ; sedition FR:
การรับส่ง[n.] (kān rapsong) EN: delivery FR: envoi [m] ; expédition [f] ; transmission [f] ; livraison [f]
การส่งไป[n. exp.] (kān song pa) EN: FR: expédition [f]
ค่าจัดส่ง[n. exp.] (khā jat son) EN: FR: frais d'envoi [mpl] ; frais d'expédition [mpl]
คณะเดินทาง[n. exp.] (khana doēnt) EN: expedition FR:
ครั้งที่...[n. exp.] (khrang thī ) EN: ...th FR: ... (énième) fois ; ... (énième) édition
ปีที่พิมพ์[n. exp.] (pī thi phim) EN: year of publication ; date of printing FR: année d'édition [f]

edition ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Sammelwerk {n}collected edition
Gesamtausgabe {f}complete edition
Jubiläumsausgabe {f}jubilee edition
Mikrofilmausgabe {f}microfilm edition
Morgenausgabe {f}morning edition
Neuauflage {f}new edition
Neuausgabe {f}new edition
Originalausgabe {f}original edition
Raubdruck {m}pirate edition; pirated edition
Taschenausgabe {f}pocket book edition
Volksausgabe {f}popular edition
Schulausgabe {f}school edition
Wochenendausgabe {f}weekend edition
Angelausflug {m}fishing expedition
Ausgabebezeichnung {f}edition statement
Expeditionskorps {n}expeditionary force
Strafexpedition {f}punitive expedition
Spedition {f} | Speditionen
Transport {m}; Spedition

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า edition
Back to top