colors
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *colors*, -colors-
colors ในภาษาไทย
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Colors | สารแต่งสี [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เบญจพรรณ | (n.) primary colors red, blue, yellow, white, and black |
| คั่นสี | (v.) alternate the colors |
| ดอกมะตาด | (n.) kind of fireworks with various colors See also: tube-packaged fireworks Syn. ดอกไม้ตาด |
| ดอกไม้ตาด | (n.) kind of fireworks with various colors Syn. ดอกมะตาด |
| สลับสี | (v.) alternate the colors Syn. คั่นสี |
| แม่สี | (n.) primary colors |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| But my, oh, my, the odds-on favorite showed his true colors with that late stretch run. - Tumbleweed held on momentarily, but realistically, only a fool would put their money on Tumbleweed. | " ตัวเต็งโชว์ทีเด็ดของมัน ในช่วงท้ายจริง ๆ " |
| Because the colors are fascinating to me. - Aren't they really? | งั้นเรอะมันเป็นยังไง |
| Those are the 66 colors of my bedroom | ในจำนวนสีเทียน 66 สีนั่น ฮู้ |
| Oh, and I invite all of you to count the colors in your bedroom. | อ่อ และฉันขอเชิญทุกๆคน ให้ระบายสีต่างๆในห้องนอน |
| A painter puts the colors he likes on a canvas. | ผู้กำกับหนังก็เหมือนกับ จิตรกระแหล่ะ, ชิโยโกะ. |
| There are colors in the clouds. | มันมีสีมากมายในก้อนเมฆ |
| Beautiful colors and shapes. | พวกมันมีสีสันและรูปร่างที่สวยมากๆ |
| If you don't have any green, you change colors with this. | ไม่มีสีเขียว ก็เปลี่ยนสีด้วยไพ่ใบนี้ |
| Typical Europeans prefer clothes with bright colors due to their climate conditions and luxurious taste, don't they? | คนยุโรปชอบ เนื่องจากอากาศแบบนี้ ทำให้เค้าชอบ เสื้อผ้าสีสว่าง ๆ แล้วก็แบบมีรสนิยม ใช่มั้ย? |
| I'm from Home Equipment Company over on Summer, and we have a lot of enamel colors that you can choose from that we can... | ผมมาจากบริษัทโฮม อีควิปเม้นท์ ช่วงฤดูร้อน,เรามีสินค้ามากมา.. สีเคลือบ, สามารถเลือกจาก |
| Comes in colors Pink and pleasant | สีสันสวยสด ชมพูน่าดู |
| The colors are like a masterpiece. | น่ารักจัง สีของมันดูเป็นผลงานชิ้นโบแดงเลยนะเนี่ย |
colors ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 柳绿花红 | [liǔ lǜ huā hóng, ㄌㄧㄡˇ ㄌㄩˋ ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄥˊ, 柳绿花红 / 柳綠花紅] green willow and red flowers; all the colors of spring |
| 疾风劲草 | [jí fēng jìng cǎo, ㄐㄧˊ ㄈㄥ ㄐㄧㄥˋ ㄘㄠˇ, 疾风劲草 / 疾風勁草] the storm put strong grass to the test (成语 saw); fig. trouble times test a faithful minister; to show one's true colors after a stern test |
| 疾风知劲草 | [jí fēng zhī jìng cǎo, ㄐㄧˊ ㄈㄥ ㄓ ㄐㄧㄥˋ ㄘㄠˇ, 疾风知劲草 / 疾風知勁草] the storm put strong grass to the test (成语 saw); fig. trouble times test a faithful minister; to show one's true colors after a stern test; also written 疾風勁草|疾风劲草 |
| 原形 | [yuán xíng, ㄩㄢˊ ㄒㄧㄥˊ, 原形] archetype; original shape; true colors |
| 五光十色 | [wǔ guāng shí sè, ˇ ㄍㄨㄤ ㄕˊ ㄙㄜˋ, 五光十色] brilliant colors |
| 多姿多彩 | [duō zī duō cǎi, ㄉㄨㄛ ㄗ ㄉㄨㄛ ㄘㄞˇ, 多姿多彩] diversity (of forms and colors) |
| 缤 | [bīn, ㄅㄧㄣ, 缤 / 繽] helter-skelter; mixed colors; in confusion |
| 正色 | [zhèng sè, ㄓㄥˋ ㄙㄜˋ, 正色] stern; grim; resolute; firm; unflinching; fundamental colors |
| 本来面目 | [běn lái miàn mù, ㄅㄣˇ ㄌㄞˊ ㄇㄧㄢˋ ㄇㄨˋ, 本来面目 / 本來面目] true colors; true features |
colors ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| かさねの色目;襲の色目 | [かさねのいろめ, kasanenoirome] (n) (See 襲) combination of colors created by layering of garments (colours) |
| 七色 | [なないろ;しちしょく, nanairo ; shichishoku] (n) the seven prismatic colors (colours) |
| 三原色;三元色(iK) | [さんげんしょく, sangenshoku] (n) three primary colors (colours); trichromatic |
| 冠位 | [かんい, kan'i] (n) system indicating court ranks by headgear colors (colours) |
| 化けの皮を現わす;化けの皮を現す | [ばけのかわをあらわす, bakenokawawoarawasu] (exp,v5s) to expose one's true colors (colours); to expose one's true character |
| 四色定理 | [ししょくていり;よんしょくていり, shishokuteiri ; yonshokuteiri] (n) four-color theorem (colour) (theorem stating that any map can be colored such that no two adjacent segments have the same color, if only four colors are used) |
| 地が出る | [じがでる, jigaderu] (exp,v1) to reveal one's true colors (colours); to betray oneself |
| 塗り分ける | [ぬりわける, nuriwakeru] (v1) to paint in different colors (for different purposes) (colours) |
| 旗鼓堂々;旗鼓堂堂 | [きこどうどう, kikodoudou] (adj-t,adv-to) with colors flying and band playing; triumphantly; in splendid array |
| 減色 | [げんしょく, genshoku] (n) reduced colours; reduced colors |
| 襲 | [かさね, kasane] (n) (1) (See 重ね) layers of clothing worn under one's overcoat; (2) (abbr) (See 襲の色目) combination of colors created by layering of garments (colours) |
| 五色 | [ごしき;ごしょく, goshiki ; goshoku] (n) variegated colors; variegated colours; five colors; five colours |
| 加法混色 | [かほうこんしょく, kahoukonshoku] (n) additive mixture of colors; additive mixture of colours |
| 尻尾を出す | [しっぽをだす, shippowodasu] (exp,v5s) to show one's true colors; to expose one's faults; to give oneself away |
| 彩なす;綾なす;操す | [あやなす, ayanasu] (v5s,vt) (1) (彩なす, 綾なす only) to decorate with many bright colours (colors); to create a beautiful variegated pattern; (2) to manipulate skillfully |
| 応召 | [おうしょう, oushou] (n,vs) {mil} respond to a call for military service; being called to the colours (colors); (P) |
| 正色 | [せいしょく, seishoku] (n) primary colors; primary colours |
| 水彩絵の具 | [すいさいえのぐ, suisaienogu] (n) watercolors; watercolours; watercolor paint; watercolour paint |
| 水彩絵具 | [すいさいえぐ, suisaiegu] (n) watercolors; watercolours; watercolor paint; watercolour paint |
| 紅白 | [こうはく, kouhaku] (n) red and white; colours for festive or auspicious occasions (colors); (P) |
| 紅葉(P);黄葉 | [こうよう(P);もみじ(P), kouyou (P); momiji (P)] (n,vs) (1) autumn colours; fall colors; leaves changing color (colour); (2) (紅葉, こうよう only) leaves turning red; red leaves; (3) (黄葉, こうよう only) leaves turning yellow; yellow leaves; (n) (4) (もみじ only) (See 以呂波紅葉) (Japanese) maple (Acer japonicum); (5) (もみじ only) (col) venison; (P) |
| 絵の具(P);絵具 | [えのぐ, enogu] (n) colors; colours; paints; (P) |
| 絵の具を溶く | [えのぐをとく, enoguwotoku] (exp,v5k) to dissolve colors; to dissolve colours |
| 軍旗 | [ぐんき, gunki] (n) battle flag; colours; colors; ensign |
| 雑色 | [ざっしょく;ざっしき;ぞうしき, zasshoku ; zasshiki ; zoushiki] (n,adj-no) assorted colors; assorted colours |
colors ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ลอกคราบ | [v.] (løkkhrāp) EN: show one's true colours ; show one's true colors (Am.) ; unmask FR: |
| สลับสี | [v. exp.] (salap sī) EN: alternate the colors FR: |
| เบญจพรรณ | [adj.] (benjaphan) EN: of five kinds ; of five colours/colors (Am.) FR: |
| นพเก้า | [n.] (nopphakāo) EN: ring with a tiered setting containing jewels of nine colours/colors (Am.) ; the nine gems FR: |
| ออกลาย | [v. exp.] (øk lāi) EN: show one's true colours/colors (Am.) ; show one's stripe FR: |
colors ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Landesfarben | {pl}national colors |
| aquarelliert | {adj}painted in watercolors |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า colors