chisel
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *chisel*, -chisel-
chisel ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| chisel | (vi.) โกง See also: หลอกลวง Syn. cheat, swindle |
| chisel | (vt.) โกง See also: หลอกลวง Syn. cheat, swindle |
| chisel | (vt.) สกัดด้วยสิ่ว See also: สลัก, แกะ |
| chisel | (vi.) สกัดด้วยสิ่ว See also: สลัก, แกะ |
| chisel | (n.) สิ่ว |
| chisel in | (phrv.) เข้าร่วมโดยไม่ได้รับเชิญ (คำไม่เป็นทางการ) |
| chisel out of | (phrv.) หลอกลวง See also: ล่อลวง, ฉ้อโกง Syn. cheat out of |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| chisel | (ชิซ'เซิล) {chiseled,chiseling,chisels} n. สิ่ว,สลัก vt. ตัดด้วยสิ่ว,สลัก,โกง,หลอกลวง vi. สลักด้วยสิ่ว, See also: chiseler n. ดูchisel |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| chisel | (n) สิ่ว |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| chisel | สิ่วหน้าแบน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| สกัด | (v.) chisel See also: gouge, carve |
| เหล็กสกัด | (n.) cold chisel |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Barzini's people chisel my territory and we do nothing about it! | Barzini's people chisel my territory and we do nothing about it! |
| We could chisel it off... and see who he was. | ทุบหน้ากากดูมั้ย ดูว่าเขาเป็นใคร |
| They used a chisel to shatter the cylinder. | ว่า, ใช่-มันซีเรียสน่ะ คือ, ไม่มีใครจะซีเรียสไปกว่าผมหรอก |
| So, he took a hammer and chisel and 'un-manned' hundreds of these statues. | ดังนั้นเขาเอาฆ้อนและสิ่ว และไม่มีมนุษย์ซ้ายร้อยปั้น. |
| I need to chisel out the concrete by hand before I can autopsy, but it's pretty clear she was shot to death. | ฉันต้องสกัดคอนกรีตด้วยมือ ก่อนชันสูตร แต่มันชัดเจนมากเลยนะว่าเธอถูกยิงตาย |
| Okay, anyone who's wandered through a museum in Italy knows that a chisel and a hammer in the right hands can be a beautiful thing. | พิพิธภัณฑ์ในอิตาลี ก็รู้กันดีว่าสิ่วและค้อน ถ้าอยู่กับคนถูกคน ก็สามารถสร้างสิ่งสวยงามได้ |
| The choice and placement of the chisel is very specific. | การเลือกและจัดวางสิ่วค่อนข้างจำเพาะ |
| It looks like they were facedown when the chisel went in. | ดูเหมือนว่าเหยื่อถูกจับให้นอนคว่ำลง สิ่วถูกแทงเข้าไป สำนึกผิด? |
| Except for the chisel in her head, the victim was in tip-top shape. | ยกเว้นสิ่วในหัวเธอ ร่างกายของเหยื่อสมบูรณ์ดีมาก |
| Bite down--hard. Uhh! A chisel right in the skull. | กัดแน่นๆ สิ่วเจาะตรงเข้ากะโหลก |
| Or we can use it to chisel Mrs. marin out of jail. | หรือเราจะใช้มันตอกคุกเพื่อให้ เเม่เเฮนน่าออกมาล่ะ? |
| Except, you know, if you hit that chisel one more time and you're a cabinetmaker... maybe you split it and you ruin this cabinet- bummer. | ยกเว้นว่าถ้าตอกสิ่วเกินไปแค่ครั้งเดียว คุณอาจทำมันแตก ทำให้ตู้เสียหาย |
chisel ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 錡 | [qí, ㄑㄧˊ, 錡] cauldron; chisel |
| 劂 | [jué, ㄐㄩㄝˊ, 劂] chisel; engrave |
| 凿 | [záo, ㄗㄠˊ, 凿 / 鑿] chisel; mortise (hole in wood for joint); certain |
| 凿子 | [záo zǐ, ㄗㄠˊ ㄗˇ, 凿子 / 鑿子] chisel |
chisel ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 割り鏨 | [わりたがね, waritagane] (n) ripping chisel |
| 平鑿 | [ひらのみ, hiranomi] (n) flat chisel |
| 彫刻刀 | [ちょうこくとう, choukokutou] (n) graver; chisel |
| 斧鑿 | [ふさく, fusaku] (n) (arch) lucubration; elaboration; chisel and ax |
| 鎬鑿 | [しのぎのみ, shinoginomi] (n) chisel for making dovetail joints |
| 鏨;鑽 | [たがね, tagane] (n) (uk) chisel |
| 鑿 | [のみ, nomi] (n) (uk) chisel |
| 刻む | [きざむ, kizamu] (v5m,vt) (1) to mince; to cut fine; to chop up; to hash; (2) to carve; to engrave; to chisel; to notch; (3) to tick away (time); to record the passing moments; (4) (as 心に刻む, etc.) (See 心に刻む) to etch (into one's mind); to remember distinctly; (5) (arch) to have tattooed; (6) (arch) to torment; (P) |
| 彫りの深い | [ぼりのふかい, borinofukai] (adj-i) finely chiseled (features) |
| 彫る(P);雕る;鐫る | [ほる(P);える(雕る;鐫る)(ok), horu (P); eru ( chou ru ; sen ru )(ok)] (v5r,vt) (1) to carve; to engrave; to sculpt; to chisel; (2) (ほる only) to tattoo; (P) |
chisel ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ค้อนลม | [n. exp.] (khøn lom) EN: air hammer ; an air chisel FR: |
| เหล็กสกัด | [n.] (leksakat) EN: chisel ; cold chisel FR: ciseau [m] ; burin [m] |
| สกัด | [n.] (sakat) EN: chisel FR: ciseau [m] ; burin [m] |
| สกัด | [v.] (sakat) EN: chisel FR: ciseler |
| สลัก | [v.] (salak) EN: carve ; engrave ; chisel out ; scupture FR: graver ; sculpter ; tailler ; ciseler |
| สยุ่น | [n.] (sayun) EN: curved chisel (for carving wood) FR: |
| สิ่ว | [n.] (siu) EN: chisel FR: ciseau [m] ; ciselet [m] |
| เซาะ | [v.] (sǿ) EN: erode ; undermine ; scour out ; wash out ; chisel ; gouge out FR: ronger ; éroder |
| ขี้โกง | [n. exp.] (khī kōng) EN: cheat ; swindler ; chiseler ; crook ; trickster FR: |
chisel ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Nutenmeißel | {m}grooving chisel |
| Stemmeisen | {n}chisel |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า chisel