English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
Europe | (n.) ทวีปยุโรป |
Europe | (n.) ยุโรป |
European | (adj.) เกี่ยวกับยุโรป See also: เกี่ยวกับประชาชน, ภาษาและวัฒนธรรมยุโรป |
European | (n.) เกี่ยวกัสหภาพยุโรป |
European Community | (n.) ประชาคมยุโรป |
European Economic Community | (n.) ประชาคมเศรษฐกิจยุโรป |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
europe | (ยัว'โรพ) n. ทวีปยุโรป |
european | (ยัวระเพียน') adj.,n. (เกี่ยวกับ) ยุโรป,ชาวยุโรป |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
European | (adj) เกี่ยวกับยุโรป,ทั่วทวีปยุโรป,ในทวีปยุโรป |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
European Communities (European Court), Court of Justice of the | ศาลยุติธรรมแห่งประชาคมยุโรป (ศาลประชาคมยุโรป) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Europe | ยุโรป [TU Subject Heading] |
European Central Bank | ธนาคารกลางยุโรป |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ทวีปยุโรป | (n.) Europe |
ยุโรป | (n.) Europe Syn. ทวีปยุโรป |
ชาวยุโรป | (n.) European Syn. ชาวตะวันตก |
ประชาคมยุโรป | (n.) European Community See also: EC |
EC | (abbr.) ประชาคมยุโรป (คำย่อของ European Community) |
EMS | (abbr.) ระบบการเงินของยุโรป (คำย่อของ European Monetary System) |
Italic | (n.) ภาษาหนึ่งในตระกูล Indo-European |
กรมยุโรป | (n.) Department of European Affairs |
ยุโรปตะวันตก | (n.) Western Europe Ops. ยุโรปตะวันออก |
ยุโรปตะวันออก | (n.) East Europe Ops. ยุโรปตะวันตก |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
I'm going back to Europe to start over. | ฉันจะกลับยุโรป ไปเริ่มต้นใหม่ |
He'd made the trip between Europe and America about fifty times, I imagine | เขาเดินทางระหว่างยุโรปกับอเมริกา 50 ครั้งแล้วมั้ง |
Jello Roll, what's the reason for a trip to Europe on a steamer when you've never been on anything bigger than a Mississippi riverboat? | เจลลี่โรล คิดยังไงถึงจะนั่งเรือกลไฟไปยุโรป คุณไม่เคยขึ้นอะไร ลำใหญ่กว่าเรือล่องมิสซิสซิบปี้ |
I said, Goddamn you can afford a first-class ticket to Europe and the boat that's going to take you just by lifting a finger Get a shot of it, boys, get a shot | ผมบอกตัวเองว่า แกมีปัญญาซื้อตั๋วชั้น 1 ไปยุโรป เรือลำนั้นจะพาแกไป แค่กระดิกนิ้วก็ฉิวแล้ว ลองดูสักตั้งเถอะ ลองสักตั้ง |
She was 4'9". She emigrated from Europe as a little girl. | หล่อนสูงแค่ 4 ฟุด 9 หล่อนมาอพยพ มาจากยุโรปตอนยังเด็ก |
That in Europe I'd have made love, but here-- | ที่ยุโรป ฉันอยาก ร่วมรัก แต่ที่นี่-- |
Bill, the brochures for Europe arrived. | บิล โบรชัวร์ไปยุโรปมาถึงแล้ว |
By the time you read this, she'll be sailing to Europe where I know she'll find new walls to break down and new ideas to replace them with. | ขณะที่คุณอ่านบทความนี้ เธอคงกำลังไปยุโรป... ไปหากำแพงใหม่ที่ต้องพังมันลง... และเอาความคิดใหม่ๆ ไปใส่แทนที่ |
Canada and Europe have upheld the ban on RBGH. | แคนาดากับยุโรปยังคงสั่งห้ามฮอร์โมน rBGH |
There was an interesting connection between the rise of fascism in Europe and the consciousness of politically radical people about corporate power. | มีความเชื่อมโยงพัวพันที่น่าสนใจ ระหว่างการขึ้นสู่อำนาจของระบอบฟาสซิสต์ในยุโรป กับจิตสำนึกของพวกหัวรุนแรงทางการเมือง |
Because there was are cognition that fascism rose in Europe with the help of enormous corporations. | เพราะเป็นที่ยอมรับกันว่า ลัทธิฟาสซิสต์ขึ้นครองอำนาจในยุโรป ด้วยความช่วยเหลือของบรรษัทยักษ์ใหญ่ทั้งหลาย |
Skiing in Europe with my stepmom. | ไปเล่นสกีที่ยุโรปกับแม่เลี้ยงฉัน |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
兰学 | [lán xué, ㄌㄢˊ ㄒㄩㄝˊ, 兰学 / 蘭學] Dutch studies (study of Europe and the world in premodern Japan) |
古登堡 | [Gǔ dēng bǎo, ㄍㄨˇ ㄉㄥ ㄅㄠˇ, 古登堡] Gutenberg (name); Johannes Gutenberg (c. 1400-1468), inventor in Europe of the printing press; Beno Gutenberg (1889-1960), German-born US seismologist, coinventor of the Richter magnitude scale |
欧洲安全和合作组织 | [Ōu zhōu ān quán hé hé zuò zǔ zhī, ㄡ ㄓㄡ ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄏㄜˊ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 欧洲安全和合作组织 / 歐洲安全和合作組織] Organization for Security and Cooperation in Europe OCSE |
欧洲安全与合作组织 | [ōu zhōu ān quán yǔ hé zuò zǔ zhī, ㄡ ㄓㄡ ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄩˇ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 欧洲安全与合作组织 / 歐洲安全與合作組織] Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) |
掌玺大臣 | [zhǎng xǐ dà chén, ㄓㄤˇ ㄒㄧˇ ㄉㄚˋ ㄔㄣˊ, 掌玺大臣 / 掌璽大臣] chancellor (rank in various European states); grand chancellor |
掌玺官 | [zhǎng xǐ guān, ㄓㄤˇ ㄒㄧˇ ㄍㄨㄢ, 掌玺官 / 掌璽官] chancellor (rank in various European states) |
分句 | [fēn jù, ㄈㄣ ㄐㄩˋ, 分句] clause (in European grammar) |
欧盟委员会 | [Ōu méng wěi yuán huì, ㄡ ㄇㄥˊ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ, 欧盟委员会 / 歐盟委員會] Commission of European Union |
东欧 | [dōng ōu, ㄉㄨㄥ ㄡ, 东欧 / 東歐] Eastern Europe |
欧 | [ōu, ㄡ, 欧 / 歐] Europe |
欧洲 | [Ōu zhōu, ㄡ ㄓㄡ, 欧洲 / 歐洲] Europe; European |
欧洲中央银行 | [Ōu zhōu Zhōng yāng Yín háng, ㄡ ㄓㄡ ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ˊ ㄏㄤˊ, 欧洲中央银行 / 歐洲中央銀行] European Central Bank |
欧洲人 | [Ōu zhōu rén, ㄡ ㄓㄡ ㄖㄣˊ, 欧洲人 / 歐洲人] European (person) |
欧洲共同市场 | [Ōu zhōu gòng tóng shì chǎng, ㄡ ㄓㄡ ㄍㄨㄥˋ ㄊㄨㄥˊ ㄕˋ ㄔㄤˇ, 欧洲共同市场 / 歐洲共同市場] European common market (old term for EU, European Union) |
欧洲共同体 | [Ōu zhōu Gòng tóng tǐ, ㄡ ㄓㄡ ㄍㄨㄥˋ ㄊㄨㄥˊ ㄊㄧˇ, 欧洲共同体 / 歐洲共同體] European Community (old term for the EU, European Union) |
欧洲山杨 | [Ōu zhōu shān yáng, ㄡ ㄓㄡ ㄕㄢ ㄧㄤˊ, 欧洲山杨 / 歐洲山楊] European poplar (Populus tremula) |
欧洲杯 | [Ōu zhōu bēi, ㄡ ㄓㄡ ㄅㄟ, 欧洲杯 / 歐洲杯] European cup (e.g. soccer) |
欧洲核子中心 | [ōu zhōu hé zi zhōng xīn, ㄡ ㄓㄡ ㄏㄜˊ ㄗ˙ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ, 欧洲核子中心 / 歐洲核子中心] European Organization for Nuclear Research (CERN) |
欧洲法院 | [Ōu zhōu Fǎ yuàn, ㄡ ㄓㄡ ㄈㄚˇ ㄩㄢˋ, 欧洲法院 / 歐洲法院] European Court of Justice |
欧洲联盟 | [Ōu zhōu lián méng, ㄡ ㄓㄡ ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ, 欧洲联盟 / 歐洲聯盟] European Union; EU |
欧洲自由贸易联盟 | [Ōu zhōu Zì yóu Mào yì Lián méng, ㄡ ㄓㄡ ㄗˋ ㄧㄡˊ ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ, 欧洲自由贸易联盟 / 歐洲自由貿易聯盟] European Free Trade Association |
尾音 | [wěi yīn, ㄨㄟˇ , 尾音] final sound of a syllable; rhyme (e.g. in European languages) |
一世 | [yī shì, ㄧ ㄕˋ, 一世] generation; period of 30 years; one's whole lifetime; lifelong; age; era; times; the whole world; the First (of named European Kings) |
吉普塞人 | [jí pǔ sāi rén, ㄐㄧˊ ㄆㄨˇ ㄙㄞ ㄖㄣˊ, 吉普塞人] Gypsy (European minority); Romany; Tsigane |
哈布斯堡 | [Hā bù sī bǎo, ㄏㄚ ㄅㄨˋ ㄙ ㄅㄠˇ, 哈布斯堡] Hapsburg (European dynasty) |
亚欧大陸桥 | [yà ōu dà lù qiáo, ㄧㄚˋ ㄡ ㄉㄚˋ ㄌㄨˋ ㄑㄧㄠˊ, 亚欧大陸桥 / 亞歐大陸橋] New Asia-Europe Land Bridge; rail line from China through Central Asia to Europe |
过去分词 | [guò qu fēn cí, ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩ˙ ㄈㄣ ㄘˊ, 过去分词 / 過去分詞] past participle (in European grammar) |
王妃 | [wáng fēi, ㄨㄤˊ ㄈㄟ, 王妃] princess (in Europe) |
王太后 | [Wáng tài hòu, ㄨㄤˊ ㄊㄞˋ ㄏㄡˋ, 王太后] Queen Dowager (in Europe); widowed queen; Queen mother |
词根 | [cí gēn, ㄘˊ ㄍㄣ, 词根 / 詞根] radical of a compound word (in European language) |
南欧 | [Nán Ōu, ㄋㄢˊ ㄡ, 南欧 / 南歐] Southern Europe |
多宝鱼 | [duō bǎo yú, ㄉㄨㄛ ㄅㄠˇ ㄩˊ, 多宝鱼 / 多寶魚] turbot; European imported turbot; same as 大菱鮃|大菱鲆 |
妖妇 | [yāo fù, ㄧㄠ ㄈㄨˋ, 妖妇 / 妖婦] witch (esp. European) |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
シベリアヤツメ | [, shiberiayatsume] (n) Siberian brook lamprey (Lethenteron kessleri, species found in Eastern Europe and Siberia) |
ヨーロッパ会議 | [ヨーロッパかいぎ, yo-roppa kaigi] (n) Council of Europe |
南蛮 | [なんばん, nanban] (n) (1) (arch) (derog) southern barbarians (formerly used by the Chinese to refer to non-ethnic Chinese to the south); (2) (arch) South-East Asia; (3) (arch) (See 紅毛・2) Western Europe (esp. Spain and Portugal, their South-East Asian colonies, and their goods and people arriving in Japan via the colonies); (pref) (4) exotic (esp. Western European or South-East Asian style); (n) (5) (usu.ナンバ) (in dance, puppetry, etc.) thrusting the right foot and right arm forward at the same time (or left foot and left arm); (6) (abbr) (See 南蛮煮・なんばんに・2) food prepared using chili peppers or Welsh onions; (P) |
対欧 | [たいおう, taiou] (n) pertaining to Europe |
金唐革;金唐皮 | [きんからかわ, kinkarakawa] (n) thin leather with gold patterns (introduced from Europe during the Edo period) |
CFE条約 | [シーエフイーじょうやく, shi-efui-jouyaku] (n) (See 欧州通常戦力制限条約) Treaty on Conventional Armed Forces in Europe; CFE Treaty |
EC | [イーシー, i-shi-] (n) (1) European Community; EC; (2) (See エレクトロニックコマース) e-commerce; electronic commerce; (3) (See 緊急避妊) emergency contraception; (4) engineering constructor |
EU | [イーユー, i-yu-] (n) EU; European Union |
アシュケナジム | [, ashukenajimu] (n) (See セファルディム) Ashkenazim (Jews of Central European descent) |
インド・ヨーロッパ祖語;インドヨーロッパ祖語 | [インド・ヨーロッパそご(インド・ヨーロッパ祖語);インドヨーロッパそご(インドヨーロッパ祖語), indo . yo-roppa sogo ( indo . yo-roppa so go ); indoyo-roppa sogo ( indoyo-roppa so] (n) (See 印欧祖語) Proto-Indo-European (hypothetical language from which all Indo-European languages are derived) |
インドヨーロッパ語族 | [インドヨーロッパごぞく, indoyo-roppa gozoku] (n) (See 印欧語族・いんおうごぞく) Indo-European languages |
エキュー | [, ekyu-] (n) (See 欧州通貨単位) European Currency Unit; ECU |
ギリシャ陸亀;希臘陸亀 | [ギリシャりくがめ;ギリシャリクガメ, girisha rikugame ; girisharikugame] (n) (uk) European tortoise; Greek tortoise (Testudo graeca) |
ビルベリー | [, biruberi-] (n) bilberry; European blueberry |
ボルシチ | [, borushichi] (n) borscht (Eastern European and Russian soup, usu. made with beets) (rus |
ユーテルサット | [, yu-terusatto] (n) Eutelsat; European television satellite |
ユーラトム | [, yu-ratomu] (n) European Atomic Energy Community; EURATOM |
ヨーロッパスナヤツメ;ヨーロピアンブルックランプリ | [, yo-roppasunayatsume ; yo-ropianburukkuranpuri] (n) European brook lamprey (Lampetra planeri) |
ヨーロッパバイソン | [, yo-roppabaison] (n) wisent (Bison bonasus); European bison |
ヨーロッパビーバー | [, yo-roppabi-ba-] (n) European beaver (Castor fiber) |
ヨーロッパ山猫 | [ヨーロッパやまねこ;ヨーロッパヤマネコ, yo-roppa yamaneko ; yo-roppayamaneko] (n) (uk) European wildcat (Felis silvestris silvestris) |
ヨーロッパ復興開発銀行 | [ヨーロッパふっこうかいはつぎんこう, yo-roppa fukkoukaihatsuginkou] (n) European Bank for Reconstruction and Development; EBRD |
ヨーロッパ栗 | [ヨーロッパぐり, yo-roppa guri] (n) European chestnut |
ヨーロッパ樅 | [ヨーロッパもみ;ヨーロッパモミ, yo-roppa momi ; yo-roppamomi] (n) (uk) European silver fir (Abies alba) |
ヨーロッパ機械翻訳協会 | [ヨーロッパきかいほんやくきょうかい, yo-roppa kikaihonyakukyoukai] (n) The European Association for Machine Translation; EAMT |
ヨーロッパ議会 | [ヨーロッパぎかい, yo-roppa gikai] (n) European Parliament |
ヨーロッパ鎖蛇 | [ヨーロッパくさりへび, yo-roppa kusarihebi] (n) (uk) European adder (Vipera berus) |
ヨーロピアンシーバス | [, yo-ropianshi-basu] (n) European seabass (Dicentrarchus labrax) |
リンデン | [, rinden] (n) (1) (abbr) (See リンデンバウム) European linden (Tilia x europaea); common lime; (2) lindane (ger |
五色鶸 | [ごしきひわ;ゴシキヒワ, goshikihiwa ; goshikihiwa] (n) (uk) European goldfinch (Carduelis carduelis) |
北欧人 | [ほくおうじん, hokuoujin] (n) (1) Northern European; Norsemen; Scandinavian; (adj-no) (2) Nordic |
南蛮人 | [なんばんじん, nanbanjin] (n) (arch) (See 紅毛人) southern barbarian (used to describe Western Europeans who visited Japan prior to the Edo period, esp. the Spanish and the Portuguese) |
印欧基語 | [いんおうきご, in'oukigo] (n,adj-no) (See 印欧祖語) Proto-Indo-European (hypothetical language from which all Indo-European languages are derived) |
印欧祖語 | [いんおうそご, in'ousogo] (n) (See 印欧基語) Proto-Indo-European (hypothetical language from which all Indo-European languages are derived) |
原書 | [げんしょ, gensho] (n) original document (not a copy or adaptation); book in its original language (esp. a European language); (P) |
姫海燕 | [ひめうみつばめ;ヒメウミツバメ, himeumitsubame ; himeumitsubame] (n) (uk) European storm petrel (Hydrobates pelagicus) |
宿り木;宿木;寄生木 | [やどりぎ, yadorigi] (n) (1) mistletoe (esp. European mistletoe, Viscum album); (2) parasitic plant |
星椋鳥 | [ほしむくどり;ホシムクドリ, hoshimukudori ; hoshimukudori] (n) (uk) common starling; European starling (Sturnus vulgaris) |
欧化 | [おうか, ouka] (n,vs) Europeanization; Europeanisation; Westernization; Westernisation |
欧州中央銀行 | [おうしゅうちゅうおうぎんこう, oushuuchuuouginkou] (n) (See 欧州中央銀行制度) European Central Bank; ECB |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
欧州電気通信標準協会 | [おうしゅうでんきつうしんひょうじゅんきょうかい, oushuudenkitsuushinhyoujunkyoukai] European Telecommunication Standards Institute, ETSI |
汎欧州 | [はんおうしゅう, han'oushuu] pan-European |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อีหรอบ | [X] (Īrøp) EN: Europe FR: Europe |
ภาคพื้นยุโรป | [n. prop.] (phākpheūn Y) EN: continental Europe ; mainland Europe FR: Europe continentale [f] |
ทวีปยุโรป | [n. prop.] (Thawip Yurō) EN: Europe FR: Europe [f] ; continent européen [m] |
ยุโรป | [n. prop.] (Yurōp) EN: Europe FR: Europe |
ยุโรปกลาง | [n. prop.] (Yurōp Klāng) EN: Central Europe FR: Europe centrale [f] |
ยุโรปเหนือ | [n. prop.] (Yurōp Neūa) EN: Northern Europe FR: Europe du Nord |
ยุโรปตะวันออก | [n. prop.] (Yurōp Tawan) EN: East Europe FR: Europe de l'Est ; Europe orientale |
ยุโรปตะวันตก | [n. prop.] (Yurōp Tawan) EN: Western Europe FR: Europe de l'Ouest ; Europe occidentale |
อาหารฝรั่ง | [n. exp.] (āhān Farang) EN: western food ; European food FR: cuisine occidentale [f] ; nourriture occidentale [f] ; cuisine européenne [f] ; plat occidental [m] |
บริษัทยุโรป | [n. exp.] (børisat Yur) EN: European company ; European firm FR: société européenne [f] ; entreprise européenne [f] |
ฝรั่ง | [n.] (Farang ) EN: Westerner ; White ; white foreigner ; European-looking foreigner ; American-looking foreigner ; Caucasian ; Caucasian foreigners ; foreigner FR: Occidental [m] ; étranger [m] ; Blanc [m] |
การประชุมเอเชีย-ยุโรป | [org.] (Kān Prachum) EN: Asia-Europe Meeting (ASEM) FR: |
คณะกรรมาธิการยุโรป | [org.] (Khanakammāt) EN: European Commission FR: Commission européenne [f] |
คางคกเขียว | [n. exp.] (khāngkhok k) EN: European Green Toad FR: crapaud vert [m] |
กลุ่มประเทศยุโรป | [n. exp.] (klum prathē) EN: FR: Union européenne [f] ; Communauté européenne [f] |
ม้าทลายโรง | [n.] (māthalāirōn) EN: Neuropeltis racemosa FR: Neuropeltis racemosa |
เมืองหลวงทางวัฒนธรรมของยุโรป ; เมืองหลวงแห่งวัฒนธรรมยุโรป | [n. prop.] (Meūanglūang) EN: Europen Capital of Culture FR: Capitale européenne de la culture [f] |
นกคัคคูพันธุ์ยุโรป | [n. exp.] (nok khakkhū) EN: Eurasian Cuckoo ; Common Cuckoo FR: Coucou gris [m] ; Coucou d’Europe [m] ; Coucou commun cendré [m] ; Coucou chanteur [m] |
นกกิ้งโครงพันธุ์ยุโรป | [n. exp.] (nok kingkhr) EN: Common Starling ; European Starling ; Starling FR: Étourneau sansonnet [m] ; Sansonnet [m] |
นกกระเต็นน้อยธรรมดา ; นกกะเต็นน้อยธรรมดา | [n. exp.] (nok kraten ) EN: Common Kingfisher FR: Martin-pêcheur d'Europe [m] |
นกนางนวลขอบปีกขาว | [n. exp.] (nok nāngnūa) EN: Black-headed Gull ; Common Black-headed Gull FR: Mouette rieuse [f] ; Mouette rieuse d’Europe [f] ; Goéland rieur [m] |
นกปากช้อนหน้าขาว | [n. exp.] (nok pāk chø) EN: Eurasian Spoonbill ; White Spoonbill ; Common Spoonbill FR: Spatule blanche [f] ; Spatule d'Europe [f] ; Bec en cuillère [m] ; Palette [f] |
นกปากซ่อมดง | [n. exp.] (nok pāksǿm ) EN: Eurasian Woodcock FR: Bécasse des bois [f] ; Bécasse d’Europe [f] ; Nordette [f] ; Bécasse ordinaire [f] |
นกสาลิกาปากดำ | [n. exp.] (nok sālikā ) EN: Black-billed Magpie FR: Pie bavarde [f] ; Pie commune [f] ; Pie d'Europe [f] |
นกยางแดงใหญ่ | [n. exp.] (nok yāng da) EN: Great Bittern ; Eurasian Bittern FR: Butor étoilé [m] ; Butor d’Europe [m] ; Grand Butor [m] |
นกยอดข้าวหางแพนลาย | [n. exp.] (nok yøt khā) EN: Zitting Cisticola ; Streaked Fantail Warbler FR: Cisticole des joncs [f] ; Cisticole commune [f] ; Cisticole d’Europe [f] ; Fauvette cisticole [f] |
เป็ดปากสั้น | [n. exp.] (pet pāk san) EN: Eurasian Wigeon ; Widgeon ; Eurasian Widgeon FR: Canard siffleur [m] ; Canard siffleur d’Europe [m] ; Mareca penelope ; Marèque ; Canard pénélope [m] ; Rouget [m] ; Vingeon [m] |
เป็ดโปช๊าดหลังขาว = เป็ดโปชาดหลังขาว | [n. exp.] (pet pōchāt ) EN: Common Pochard FR: Fuligule milouin [m] ; Milouin d’Europe [m] ; Canard milouin [m] ; Tête rouge ; Rouget [m] |
ภาษาฝรั่ง | [n. exp.] (phāsā Faran) EN: European language ; Western speech ; English FR: langue occidentale [f] ; langue européenne [f] ; langue étrangère [f] ; anglais [m] |
ภาษาอินโด-ยูโรเปียน = ภาษาอินโดยูโรเปียน | [n. exp.] (phāsā Indō-) EN: Indo-European languages FR: langues indo-européennes [fpl] |
ภาษาตระกูลภารตะ-ยุโรป | [n. exp.] (phāsā trakū) EN: FR: langues indo-européennes [fpl] |
ผึ้งพันธุ์ | [n. exp.] (pheung phan) EN: Apis mellifera ; western honey bee ; European honey bee FR: Apis mellifera |
พูดฝรั่ง | [v. exp.] (phūt Farang) EN: speak English ; speak an European language FR: |
ประชาคมยุโรป | [n. prop.] (Prachākhom ) EN: European Community ; EC FR: |
ประชาคนเศรษฐกิจยุโรป | [n. prop.] (Prachākhon ) EN: European Economic Community ; EEC FR: Communauté Économique Européenne [f] ; CEE [f] |
สหภาพยุโรป | [n. prop.] (Saphaphāp Y) EN: European Union (EU) FR: Union européenne (UE) [f] |
ศาลยุติธรรมแห่งยุโรป | [org.] (Sānyuttitha) EN: European Court of Justice (ECJ) FR: Cour de justice européenne [f] ; Cour de justice de l'Union européenne (CJUE) [f] |
ตลาดร่วมยุโรป | [X] (talāt ruam ) EN: European common market FR: Marché commun européen [m] |
ธนาคารกลางของยุโรป | [org.] (Thanākhān K) EN: European Central Bank (ECB) FR: Banque centrale européenne (BCE) [f] |
วิลาด | [adj.] (wilāt) EN: European FR: européen |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Europarat | {m}Council of Europe |
Trauerschnäpper | {m} [ornith.](European) Pied Flycatcher (Ficedula hypoleuca) |
Europäische Investitionsbank | {f}European Investment Bank (EIB) |
Europäische Kommission | {f}European Commission |
Europäisches Gemeinschaftsrecht | {n}European Community Law |
Bienenfresser | {m} [ornith.]European Bee-eater (Merops apiaster) |
Blauracke | {m} [ornith.]European Roller (Coracias garrulus) |
Girlitz | {m} [ornith.]European Serin (Serinus serinus) |
Grünfink | {m} [ornith.]European Greenfinch (Carduelis chloris) |
Indo-Europäer | {m}Indo-European; Aryan |
Sardine | {f} [zool.]European pilchard |
Wolfsbarsch | {m} [zool.]European seabass |
Star | {m} [ornith.]European Starling (Sturnus vulgaris); Common Starling |