ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

ในทันที

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ในทันที*, -ในทันที-

ในทันที ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
ในทันที (adv.) suddenly See also: all of a sudden, abruptly, all at once, unexpectedly Syn. ในทันทีทันใด
ในทันทีทันใด (adv.) suddenly See also: all of a sudden, abruptly, all at once, unexpectedly
ในทันทีนั้น (adv.) instantly See also: immediately, abruptly, at once, promptly, suddenly Syn. ทันทีทันใด, เดี๋ยวนั้น, บัดดลนั้น
English-Thai: HOPE Dictionary
click(คลิค) 1. {clicked,clicking,clicks} n. เสียงดังกริ๊ก,กลอนสปริง,ตัวดึง,เสียงกระเดาะลิ้น vi. เสียงดังกริ๊ก,เปล่งเสียงดังกริ๊ก,กระเดาะลิ้นดังกริ๊ก,กระทำสำเร็จ,ประสานกันได้ดี,สอดคล้อง,ได้รับการต้อนรับจากประชาชน vt. ทำให้เกิดเสียงดังกริ๊ก,กระทบดังกริ๊ก 2. กด (เมาส์) การกดนิ้วในจังหวะสั้น ๆ เร็ว ๆ 1 ที ลงบนปุ่มใดปุ่มหนึ่งของของเมาส์ (ส่วนใหญ่จะใช้ปุ่มซ้ายมือสุด) แล้วยกออกในทันที ใช้เมื่อต้องการสั่งการตามรายการในเมนู หรือเลือกรายการที่ต้อง การที่มีแสดงอยู่บนจอภาพ โดยเลื่อนเมาส์ให้ลูกศรชี้อยู่ที่คำสั่งที่ต้องการก่อน จึงค่อยกด (ในภาษาไทยอาจใช้สั้น ๆ ว่า "กดเมาส์ ") ในบางกรณี ต้องกดสองทีเร็ว ๆ เรียกว่า double click ดู double click ประกอบ
incremental compilerตัวแปลโปรแกรมส่วนเพิ่มหมายถึง โปรแกรมพิเศษที่ทำหน้าที่เป็นตัวแปลคำสั่งในโปรแกรมให้เป็นรหัสภาษาเครื่องในทันทีที่พิมพ์ข้อความที่เป็นคำสั่งเต็มบรรทัด ตัวแปลโปรแกรมส่วนเพิ่มตัวนี้จะทำหน้าที่แปลในขณะที่เราพิมพ์คำสั่งแต่ละคำสั่ง ผิดกับตัวแปลอื่นที่จะรอจนพิมพ์โปรแกรมเสร็จหมดจึงจะลงมือแปล การแปลแบบหลังนี้ เราจะต้องรอสักนิดหนึ่ง เมื่อการแปลเสร็จสิ้นแล้ว เครื่องคอมพิวเตอร์จึงจะลงมือทำงาน ดู interpreter ประกอบ
real time processingการประมวลผลแบบทันทีหมายถึง ระบบการประมวลผลข้อมูลที่ทำในทันทีที่ข้อมูลถูกส่งเข้า เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ออกมาทันทีเพื่อจะได้สั่งการอย่างหนึ่งอย่างใดหรือควบคุมได้ เช่น การประมวลผลของเครื่องถอนเงินด่วนตามธนาคารต่าง ๆ (ATM) ซึ่งให้บริการการฝากถอน ทำให้ผู้ใช้บริการทราบผลในทันที เพราะเครื่องคอมพิวเตอร์จะตรวจสอบให้ในทันทีว่า รหัสถูกต้องหรือไม่ มีเงินพอหรือไม่ ฯ ถ้ามีพอ ก็สั่งปฏิบัติการ คือจ่ายเงินให้เลย การจองตั๋วเครื่องบิน ก็มีลักษณะเป็นแบบทันทีนี้เช่นกัน ส่วนการประมวลผลที่ไม่ต้องทำทันที เรียกว่า "การประมวลผลเชิงกลุ่ม" (batch processing) หมายถึงการประมวลผลที่ทำต่อเนื่องกันไปตามลำดับ มีระบบปฏิบัติการเป็นตัวควบคุม การประมวลผลแบบนี้ มักจะเป็นงานใหญ่ ๆ จะต้องมีการรวบรวมข้อมูลให้เรียบร้อยก่อน จึงจะส่งเข้าประมวลผล คอมพิวเตอร์จะทำการประมวลผลให้ตามลำดับก่อนหลัง หรือลำดับความสำคัญ วิธีการนี้ประหยัดกว่า แต่ช้าและไม่ทันใจดู batch processing เปรียบเทียบ
start-up diskจานบันทึกสำหรับเริ่มเครื่องหมายถึง จานบันทึกจะเป็นจานแข็งหรือจานอ่อนก็ได้ที่เครื่องคอมพิวเตอร์จะอ่านในทันทีที่เปิดเครื่องเพื่อจะได้รู้ว่าจะต้องทำอะไรต่อไป ในจานนี้จะมีคำสั่งต่าง ๆ ที่ต้องทำทันทีที่เริ่มเปิดเครื่อง
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Solar Cellเซลล์แสงอาทิตย์ สิ่งประดิษฐ์ที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นอุปกรณ์สำหรับการเปลี่ยนพลังงานแสงอาทิตย์ให้เป็นพลังงานไฟฟ้า โดยการนำสารกึ่งตัวนำ เช่น ซิลิคอน ซึ่งมีราคาถูกที่สุดและมีมาก นำมาผ่านขบวนการทางวิทยาศาสตร์ผลิตให้เป็นแผ่นบางบริสุทธิ และในทันทีที่มีแสงตกกระทบบนแผ่นเซลล์ รังสีของแสงที่มีอนุภาคของพลังงานประกอบ จะมีการถ่ายเทพลังงานให้กับสารกึ่งตัวนำและเกิดไฟฟ้ากระแสตรงขึ้น กระบวนการแปรรูปพลังงานแสงอาทิตย์ [ปิโตรเลี่ยม]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
blowup (n.) การระเบิดอารมณ์ในทันทีทันใด Syn. outburst, explosion
espy (vt.) เห็นในทันทีทันใด (คำทางการ) See also: สังเกตเห็นในทันทีทันใด Syn. notice, observe, sight
explode (vi.) เกิดขึ้นในทันทีทันใด
explode (vi.) เพิ่มขึ้นอย่างมากในทันทีทันใด
irrupt (vi.) บุกเข้าไปในทันที See also: บุกรุก
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
Wait hereรอที่นี่ ฉันจะกลับมาในทันที
I knew the answer as soon as she asked the questionฉันทราบคำตอบแล้วในทันทีที่เธอถามคำถาม
I fell in love with her the moment I saw herฉันหลงรักเธอในทันทีที่เห็นเธอ
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
One of the things that I really wanted to do straightaway was crescendo and speed.หนึ่งในสิ่งที่ผมต้องการทำจริงๆ ในทันที คือการค่อยๆ เพิ่มความดัง แล้วก็ความเร็ว
At the moment one happens upon Shibden abruptly with... no time to luxuriate in anticipation.มาที่ชิบเดน ในทันที ไม่ต้องมีเวลายินดีกับการรอคอย
And all of a sudden, I realized I was driving here.และ ในทันที ชั้นก็คิดว่าชั้นน่าจะ กลับมาที่นี่
I asked him, "How can a man be brave if he's afraid?"เราเจอรอยเจ้าแทบจะ ในทันที แต่พวกมันเจอเรา ก่อนที่เราจะเจอเจ้า
Immediately after the explosives were stolen, our agencies started monitoring Liber8 chatter in several west coast cities, our investigation circled back here.ในทันที ที่หลังจาก ระเบิดถูกขโมยไป เจ้าหน้าที่ของเรา เฝ้าดู กลุ่ม ลิเบอร์8 ในเขตด้านตะวันตกของเมือง
All of a sudden, someone starts shooting at us, and it's not until the dust clears we realize... we'd just shot up our own side.ในทันที มีคนเริ่มยิงเรา และมันไม่หยุดจนกว่าจะจัดการพวกเราหมด... เราต้องยิงไปข้างหน้าเท่านั้น
As soon as your interrogation has been completed.ในทันที่ที่การสอบปากคำของคุณ เสร็จสิ้น
As soon as Father wakes.ในทันทีที่คุณพ่อฟื้นขึ้นมา
By the time we got to the restaurant, he was gone and there was a cop car and there was-ในทันทีที่เราไปไปถึงร้านอาหาร เขาก็หายหัวไปแล้ว แล้วก็มีรถตำรวจวิ่งเข้ามา และก็มี--
In an instant, she can see to the heart of you and transform to your deepest desire.ในทันทีเธอสามารถมองเห็น การเต้นของหัวใจของคุณ และเปลี่ยนความ ปรารถนาลึกที่สุดของคุณ
He's a local man. Knew it instantly.เขาเป็นคนท้องถิ่นจํามันได้ในทันที
The administration photographs the inmates as soon as they arrive.ทางการได้บันทึกรูปถ่ายของพวกเขา ในทันทีที่มาถึง
"Please remove him immediately.โปรดเปลี่ยนตัวเขาในทันที
He may not be able to control power that has awakened so suddenly.บางทีเขายังไม่สามารถควบคุมพลัง นั้นได้ตอนที่เขาตื่นในทันที
She was the most beautiful of all... and he instantly fell in love.เธองดงามที่สุดในนั้น... และเขาก็ตกหลุมรักเธอในทันที.
You must return immediately.คุณต้องกลับไป ในทันที.
Say that urgent business calls us home immediately.บอกว่ามีธุระด่วนให้รีบกลับบ้านในทันที
Now, all of a sudden, I feel... so funny.ตอนนี้ทั้งหมดในทันทีผมรู้สึกว่า ... ตลกมาก
The world turned upside down...ฉันไม่ได้ตรวจทราบ ทั้งหมดในทันทีที่โลกหันคว่ำ...
A major one.คุณจะหายใจถี่ๆ ด้วยความกลัว แล้วในทันที, 491 00:
... thenquicklyheadssouth towards the promised land?... แล้วก็ทันใดนั้นก็กดเจ้านั้น เข้าไปในดินแดนของเราในทันที?
Suddenly, all you're aware of is the wet towels on the floor...ทันใดนั้น คุณก็รู้ในทันทีว่า มีผ้าเปียกอยู่บนพื้น...
So, I ran to your dad right away.ในตอนนั้น ผมวิ่งไปหาพ่อเธอในทันที
All Tracers, return to the ships immediately.เทรเชอร์ทั้งหมด กลับยานในทันที
Tracer 2, return to the ship immediately.เทรเชอร์ 2 กรุณากลับยานในทันที
Possession of banned substances will mean immediate dismissal.หากครอบครองสิ่งผิดกฎหมายจะถูกไล่ออกในทันที
If I call her, she'll be here in an instant.ถ้าฉันโทรหาเขา ก็ก็จะมาในทันทีทันควันเลย
You know what I do all day? I'm a nurse.พวกคุณรู้ไหมว่าฉันทำอะไรทั้งวัน ฉันเป็นพยาบาล ฉันรู้ว่าใครป่วยในทันทีที่ฉันเห็น
Do these attentions proceed from the impulse of the moment or are they the result of previous study?คำชมเหล่านั้น เกิดขึ้นเองในทันทีหรือเปล่า หรือว่าเกิดจาก ความสังเกตจากเมื่อครั้งก่อนๆ
I'm sure if she knew you'd worn it in a movie, she'd suddenly find it chic. - True.ฉันมั่นใจเลยว่าถ้าท่านรู้ว่าคุณใส่เล่นหนัง มันจะกลายเป็นชุดเก๋ไปในทันที
If your information leads to his capture you will be released from this facility immediately.ถ้าข้อมูลของคุณ นำไปสู่การจับกุม... ...คุณจะได้รับการปล่อยตัว จากที่นี่ในทันที.
The almost instantaneous benefits will then put everyone's concerns to rest.ผลประโยชน์ที่เกือบจะเห็นผลได้ในทันที จะทำให้ความกังวลของทุกคนลดน้อยลง
They almost fall in love, but the timing isn't right.เกือบรักกันในทันทีพบ แต่มันเป็นเวลาที่ไม่สมควร
Nevertheless the government of the United States has deemed that you are seriously breaking the law, and is determined to immediately and definitively deport you.ไม่น่าเชื่อนะ รัฐบาลของสหรัฐอเมริกา กำลังคิดว่าคุณทำผิดกฎหมายอย่างรุนแรง และได้ทำการตัดสินในทันที และสุดท้ายจะส่งคุณกลับประเทศ
I think if the obvious response doesn't immediately come to you, we can just...ผมคิดว่าถ้าหากคุณ ไม่ได้มีปฏิกริยาตอบในทันที เอ่อ เราก็...
I ain't never seen this many people in here at once.ฉันไม่เคยถูกเห็นสิ่งนี้ผู้คนมากมายในนี้ในทันที
WHICH THEY QUICKLY DISCOVERED HAD A FEW PESTS...ซึ่งเขาได้รู้ในทันทีว่า มีแมลงน้อยกว่า...
As soon as he finds a woman to play.และในทันทีเขาจะหา ผู้หญิงซักคนมาเล่นด้วย
But then all of a sudden we're off the main road.แล้วทั้งหมดในทันทีนั้น เราก็หลงห่างออกไปจากถนนหลัก
And then all of a sudden, bam, we're in that ditch.แล้วทั้งหมดในทันทีนั้น บูม เราก็ตกลงคลองข้างทาง

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ในทันที
Back to top