ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

อุทาน

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *อุทาน*, -อุทาน-

อุทาน ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
อุทาน (v.) exclaim See also: interject, ejaculate
English-Thai: HOPE Dictionary
ah(อา) interj. โอย, อะฮ้า! (คำอุทานแสดงความเจ็บปวดความประหลาดใจ ความเห็นด้วยความสงสาร การบ่น ความยินดี ฯลฯ)
alas(อะลาส', อะแลส') interj. อนิจจา, โถ, (คำอุทานแสดงความเสียใจ,ความสงสาร,ความเป็นห่วง) (too bad lamentation)
alley-oop(แอลิอูพ') interj. คำอุทานที่เปล่งออกขณะที่ยกของหนัก
aw(ออ) interj. คำอุทานแสดงความรู้สึกคัดค้านไม่เชื่อ รังเกียจ (an exclamation)
ay 2(เอ) interj. คำอุทานแสดงความเจ็บปวด ความทุกข์, ความแค้น
bah(บา) interj. คำอุทานแสดงความดูถูก หรือความรำคาญ
blimery(ไบล'มี) interj. คำอุทานที่แสดงความประหลาดใจ,โอ้โห!
blimy(ไบล'มี) interj. คำอุทานที่แสดงความประหลาดใจ,โอ้โห!
boo(บู) {booed,booing,boos} interj.,n. (การ) คำอุทานแสดงการเหยียดหยามการไม่เห็นด้วย,โห่ฮิ้ว vt. ร้องเสียงอุทานดังกล่าว
boy(บอย) n. เด็กผู้ชาย,เด็ก,น้องชาย,พ่อหนุ่ม,บ๋อย,กะลาสีเรือฝึกใหม่,เด็กฝึกงาน,นักการ interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจหรือดูถูก, Syn. youngster
bullshit(บูล'ชิท) n. ความไร้สาระ,การพูดความจริง. interj. คำอุทานแสดงความไม่เชื่อความไม่เห็นด้วย, Syn. nonsense
coo(คู) {cooed,cooing,coos} vi. ขันกู่ ๆ (เสียงนกพิราบหรือนกเขา) ,ร้องเสียงดังกล่าว,พูดกระซิบเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ vt. ร้องเสียงกู่ ๆ n. เสียงร้องกู่ ๆ, See also: cooer n. ดูcoo cooingly adv. ดูcoo interj. เสียงอุทานแสดงความแปลกใจ
dear(เดียร์) adj. ที่รัก,เป็นที่รัก,น่ารัก,แพง,ทุกข์ใจ,ขุ่นใจ,เข้มงวด n. บุคคลอันเป็นที่รัก,บุคคลที่ดี,คนรัก -adv. เป็นที่รัก,มีราคาแพง interj. คำอุทานที่แสดงความประหลาดใจ,ความโศกเศร้า เช่น อนิจจา! ตายจริง! โอ้!., See also: dearness n. ดูdear คำที
eh(เอ'อี) interj. คำอุทานแสดงความสงสัยประหลาดใจ,เฮ้อ!
ejaculate(อีแจค'คิวเลท) vt.,vi. พูดออกมาอย่างกะทันหันและสั้น ๆ ,ร้องอุทาน,พุ่งน้ำกามออกมา -n. น้ำกามที่พุ่งออกมา., See also: ejaculator n. ดูejaculate ejaculation n. ดูejaculate
exclaim(เอคซฺเคลม') v. ร้องอุทาน,ร้องตะโกน,เปล่งเสียง,ร้อง., See also: exclaimer n. ดูexclaim exclamation n. ดูexclaim exclamatory adj. ดูexclaim
expletiven. คำอุทานที่หยาบคาย,คำเฉย,สิ่งผนวก.
faugh(ฟอ) int. คำอุทานรังเกียจเช่นฮึ่ม!,ว้า!
fie(ไฟ) interj. คำอุทานที่แสดงความไม่พอใจ
fuck(ฟัค) {fucked,fucking,fucks} v. เย็ด (ภาษาหยาบ) ,เอาเปรียบ,กระทำอย่างหยาบคาย,มั่ว. interj. คำอุทานที่แช่งด่า (อ้ายห่า,อ้ายระยำ,บ้า) n. การสังวาส,ผู้ร่วมสังวาส, Syn. damn
gee(จี) interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ-ความกระตือรือร้นหรือการย้ำเช่นโอ้โฮ interj. เสียงตวาดม้า. vt.,vi. (ทำให้) เลี่ยงไปทางขวา
gee westinterj. คำอุทานแสดงความพอใจ
gee whizzinterj. คำอุทานแสดงความพอใจ
gesundheit(จะซนท'ไฮทฺ) interj. คำอุทานทีแสดงการอวยพรให้มีสุขภาพดี
god(กอด) n. พระเจ้า,เทพเจ้า,ผู้วิเศษ interj. คำอุทาน, Syn. divinity,deity
goddam(n) (กอด'แดม') interj. คำอุทานแสดงความรู้สึกที่รุนแรง. n. สิ่งที่มีค่าเล็กน้อย. adj.,adv. น่ารำคาญ,น่าเบื่อหน่าย,โดยสิ้นเชิง
golly(กอล'ลี่) iterj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ-ตื่นเต้น
good(กูด) adj. ดี,กรุณา -Id. (all in good time ถูกกาลเทศะ,เหมาะเจาะ) n. คุณค่า,ผลประโยชน์,ความดีเลิศ,ความกรุณา, See also: goods n. สินค้า. -Phr. (for good ตลอดไป) interj. คำอุทานแสดงความพอใจหรือความเห็นด้วย,ดี -adv. ดี. -S...
goodnessn. ความดี,คุณงามความดี,ส่วนที่ดีที่สุด,พระเจ้า. interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ
gosh(กอช) interj. คำอุทาน,คำสบถสาบาน
gracious(เกร'เชิส) adj. มีมารยาท,กรุณา,ปรานี,เมตตา,สุภาพ,สง่างาม,สวยงาม,เรียบร้อย. interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ-ความโล่งอก-ความผิดหวังหรืออื่น ๆ, See also: graciousness n., Syn. kind,courteous ###A. harsh
gramercy(กระเมอ'ซี่) n. การอุทานแสดงความประหลาดใจ-อารมณ์รุนแรง. n. การขอบคุณ
ha ###SW. ha (ฮา'ฮา) interj.,n. คำอุทานแสดงความประหลาดใจหรือหัวเราะเยาะ,สนามเพลาะ abbr. haemolytic anemia,hospital admission
hail(เฮล) vt. ต้อนรับ,ทักทาย,เรียก,โห่ร้องอวยชัยแก่. vi. เรียก,ร้องเชิญ,ลูกเห็บลง n.การร้องเรียก,การร้องเชิญ,การต้อนรับ,การทักทาย,การตกของลูกเห็บ,ฝนมีลูกเห็บ,ห่ากระสุนหรืออื่น ๆ interj. คำอุทานแสดงการต้อนรับ,การร้องเรียกหรือร้องเชิญ คำที่มีความหมายเหมือนกั
haw(ฮอ) n. ผลไม้ของต้นhawthorn vi. ลังเล,อ้ำอึ้ง. n. เสียงพูดแสดงการลังเล,เสียงอ้ำอึ้ง interj. คำอุทานเรียกสัตว์ให้เลี้ยวซ้าย. vt.,vi. (ทำให้) หันซ้าย, (ทำให้) เลี้ยวซ้าย
heave(ฮีฟว) vt.,vi.,n. (การ) ยกขึ้น,ชัก,ดึง,สาว,ม้วน,ทำให้นูนขึ้น,ทำให้พองขึ้น,ครวญคราง,ถอนใจ,อาเจียน,ขึ้นลงเป็นจังหวะ,หายใจแรง, นูนขึ้น -Phr. (heave ho! คำอุทานของกลาสีเรือขณะยกสมอเรือขึ้น), See also: heaves n. โรคหอบที่เป็นกับม้า
heaven(เฮฟ'เวิน) n. ท้องฟ้า,สวรรค์,พระเจ้า,อำนาจสวรรค์., See also: heavens คำอุทานแสดงความประหลาดใจ,การเน้นหรืออื่น ๆ โอ้สวรรค์,ความสุขที่สุด,สถานที่สุขที่สุด,สุขาวดี, Syn. paradise,blisss,ecstasy
heigh(เฮ,ไฮ) interj. คำอุทาน
hello(เฮล'โล,ฮีโล') interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ. n.,vi. (การ) เอ่ยคำ"ฮัลโหล"
help(เฮลพฺ) v. ช่วยเหลือ n. การช่วยเหลือ, สิ่งช่วย interj. คำอุทานขอความช่วยเหลือ, Syn. aid,assist ###A. resist,destroy
English-Thai: Nontri Dictionary
aha(int) คำอุทานแสดงความประหลาดใจหรือพอใจ
ejaculate(vi) ร้องอุทาน,พุ่งออกมาอย่างเร็ว,สำราก
exclaim(vi) ร้องอุทาน,เปล่งเสียง,ร้องตะโกน
exclamation(n) เสียงอุทาน,การอุทาน,การเปล่งเสียง,การร้อง
ha(int) คำอุทานแสดงความประหลาดใจ
interjection(n) การอุทาน,คำอุทาน,การพูดสอด
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
interject (vt.) อุทาน See also: พูดแทรก, พูดสอดขึ้นมา Syn. interpose
interject (vi.) อุทาน See also: พูดแทรก, พูดสอดขึ้นมา Syn. interpose
a curse on! (int.) คำอุทานแสดงความรำคาญ / สับสน Syn. confound on!
ah (int.) ฮ้า (คำอุทานแสดงความรู้สึกยินดี, พอใจ, เสียใจหรือไม่เห็นด้วยกับคนอื่น) See also: ความเจ็บปวด, ความประหลาดใจ
aha (int.) คำอุทานแสดงความพอใจ ยินดี
ahem (int.) (คำอุทานที่มีเสียงเหมือนการไอ เพื่อเรียกความสนใจ)
ahoy (int.) คำอุทานแสดงการยินดีหรือการต้อนรับ
ai (int.) คำอุทานแสดงความเจ็บปวดหรือเสียใจ
alas (int.) คำอุทานแสดงความเศร้าหรือเสียใจ See also: อนิจจา, พุทโธ่, โถ
arse (sl.) คำอุทานแสดงความรำคาญ Syn. ass
ass (sl.) คำอุทานแสดงความรำคาญ Syn. arse
aw (int.) คำอุทานแสดงการคัดค้าน ไม่เชื่อ หรือรังเกียจ
bah (int.) คำอุทานแสดงความรังเกียจหรือดูถูก
blow me down (phrv.) คำอุทานแสดงความประหลาดใจ (คำไม่เป็นทางการ)
Christ (int.) คำอุทานแสดงความแปลกใจหรือตกใจ
confound on! (int.) คำอุทานแสดงความรำคาญ / สับสน Syn. a curse on!
cor (int.) เสียงอุทานแสดงความประหลาดใจหรือชื่นชม
crikey (int.) คำอุทานแสดงความประหลาดใจ
crikey (sl.) คำอุทานแสดงความแปลกใจมาก
crumbs (sl.) คำอุทานแสดงความแปลกใจ
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
(EXCLAIMS INDISTINCTLY)อุทานอย่างคลุมเครือ]
"Shit," I says, "it's Two Creeks, Texas."แล้วอุทานว่า"บ้าจัง" "นี่มันเมืองทูครีกในเท็กซัสนี่"
He exclaimed with great relish.เขาอุทานออกมาด้วยความดีใจ
(EXCLAIMS IN PAIN)(อุทานในความเจ็บปวด)
A conjunction joins two sentences together, a preposition describes the relationship between a noun and a pronoun, and an interjection is a word thrown in to express feeling.คำเชื่อมคอยเชื่อมสองประโยคเข้าด้วยกัน คำบุพบทใช้เพื่อบอกตำแหน่ง ของคำนามกับสรรพนาม และคำอุทานก็คือคำที่เอ่ยออกมา เพื่อแสดงความรู้สึก
Ronnie, did you ejaculate doing a copy of any point on last week ?Ronnie, คุณอุทานทำสำเนา \ Nof จุดใดก็ได้ในสัปดาห์สุดท้าย?
(PEOPLE exclaiming)ผู้คนอุทานเสียง ดังแปลกใจ
(PEOPLE exclaiming)ร้องอุทาน โอ้ว มันแย่มาก
I bet when you find him, you'll say, "Thank God it's Friday. "ผมพนันว่าตอนคุณเจอะมันต้องอุทานออกมากว่า ขอบคุณพระเจ้านี่มันวันศุกร์แล้ว
Attention: Control booth going online.ความสนใจ, การควบคุมกลุ่มจะเชื่อมต่อ การอุทาน Accelerator ทดสอบ.
What is that?ความสนใจ, การควบคุมกลุ่มจะเชื่อมต่อ การอุทาน Accelerator ทดสอบ.
And grabs the reader by the throat.และทำให้คนอ่านอุทานจุกอก
"God" is a little formal."พระเจ้า" อุทานเป็นทางการ ไปนิดหนึ่งนะจ๊ะ
Watching everyone "ooh" and "ooh la la"ได้ยินทุกคนอุทานชื่นชม อู้ว อ้า
That was a subconscious comment.เฮ้ย นั่นมันคำอุทานต่างหาก
(EXCLAIMING IN PAIN)(อุทานในความเจ็บปวด)
♪ and the doctor said, "Oh, Lordy! ♪# และหมอก็อุทานออกมาว่า "โอ้ พระเจ้า" #
I don't know, and clearly she doesn't know me.Gesundheit (คำอุทานแสดงการอวยพรให้มีสุขภาพดี)
Can I just interject and sayฉันขออุทานและพูดอะไรหน่อยนะ
That's when we use it.เราจะอุทานคำนั้นออกอมา
And serious investigative pieces, about how much ejaculate is on hotel duvets.และชิ้นส่วนการตรวจสอบอย่างจริงจัง เกี่ยวกับวิธีการมากอุทาน อยู่บนผ้านวมโรงแรม
(AUDIENCE EXCLAIMS) (GASPS)ผู้ฟังอุทาน) อ้าปากค้าง)
(TUBA PLAYS NOTE) (AUDIENCE EXCLAIMING)TUBA เล่น) หมายเหต ผู้ฟังอุทาน)
(MARIA EXCLAIMS IN SPANISH)มาเรียอุทานในภาษาสเปน)
What in the hell? (EXCLAIMS)อะไรอยู่ในนรกได้หรือไม อุทาน)
(Exclaims in pain)(อุทานในความเจ็บปวด)
Those aren't the words you want to say when your CEO walks into a room. Well, technically "uh" and "oh" aren't words, they're interjections--ว่าจะไปก็ไม่ใช่คำพูด แต่เป็นคำอุทาน
Hallelujah.คำอุทานสรรเสริญพระผู้เป็นเจ้า

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า อุทาน
Back to top