| I don't know. Just felt it was my civic duty to share information on a crime. | ฉันไม่รู้สิ เเค่รู้สึกว่าเป็นหน้าที่ของพลเมืองที่ดี เป็นหูเป็นตาให้รัฐเกี่ยวกับอาชญากรรม |
| She performed her civic duty... | เธอทำหน้าที่ของพลเมือง |
| This is you being a good citizen. | แต่มันเป็นหน้าที่ของพลเมืองดี |
| Then he disappeared to our childhood hangout... a place we called Fort Bellefleur. | สามัญสำนึกของหน้าที่ของพลเมือง ท่านสอนให้เรามีความรับผิดชอบ ต่อสังคมที่เราเติบโตขึ้น |
| Whichever candidate you support, it is more important than ever that we exercise our civil duty. | ไม่ว่าผู้สมัครคนไหน ที่คุณสนับสนุน นี่มันสำคัญกว่าทั้งหมด นั่นทำให้เราได้ฝึกฝน หน้าที่ของพลเมือง |
| Hell, it's practically my civic duty. | นรกก็ปฏิบัติหน้าที่ของพลเมืองของฉัน |
หน้าที่ของพลเมือง ในภาษาอังกฤษ