ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

หนูน้อย

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *หนูน้อย*, -หนูน้อย-

หนูน้อย ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
หนูน้อย (n.) child Syn. พ่อหนู, เจ้าหนู
English-Thai: HOPE Dictionary
whelp(เวลพฺ) n. ลูกสัตว์,เด็ก ๆ ,บุคคลที่ถูกดูถูก,อ้ายหนู,เจ้าหนูน้อย,ซี่ล้อ,ฟันขอสับ, (สัตว์) ออกลูก
English-Thai: Nontri Dictionary
lamb(n) ลูกแกะ,คนไร้เดียงสา,หนูน้อย
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Fairy taleเทพนิยายเทพนิยาย (Fairy tale) หมายถึง เรื่องในจินตนาการที่เขียนขึ้นหรือเล่าให้เด็กฟัง โดยมีตัวละครจากนิทานพื้นบ้านแบบดั้งเดิม (เช่น ภูต ยักษ์ คนแคระ แม่มด สัตว์พูดได้) กับเรื่องของเวทมนตร์ และเหตุการณ์ที่ดำเนินไปเกินคาดคิด นอกจากนี้ คำว่า "เทพนิยาย" ยังอาจใช้ในความหมายว่า เรื่องเหลือเชื่อที่เกินจะเป็นความจริงได้ บางครั้งเทพนิยายก็หมายรวมถึงตำนานด้วย อย่างไรก็ดี ส่วนที่ไม่เหมือนตำนาน หรือมหากาพย์ คือ เทพนิยายจะไม่อ้างอิงถึงสิ่งที่มีจริงในโลกนี้ ไม่ว่าจะเป็นศาสนา สถานที่ บุคคล หรือเหตุการณ์ใด ๆ ดังวลีที่ขึ้นต้นเรื่องว่า "กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว" ดังนั้น จึงไม่สามารถระบุเวลาที่แน่ชัดได้ เทพนิยายในยุคก่อนประพันธ์ขึ้นสำหรับผู้ใหญ่และเด็กอ่านพอ ๆ กัน หนึ่งในเทพนิยายที่รู้จักกันดีคือ เทพนิยายกริมม์ (Grimm’s Fairy Tales) เป็นนิทานจากสองพี่น้องตระกูลกริมม์ ซึ่งรวบรวมขึ้นจากคำบอกเล่าที่ได้ฟังมา เรื่องที่รู้จักกันดี เช่น สไนว์ไวท์ ซินเดอเรลลา ราพันเซล เจ้าหญิงนิทรา และหนูน้อยหมวกแดง เป็นต้น ในปัจจุบันยังคงมีการประพันธ์เทพนิยายและเรื่องราวที่สืบเนื่องจากเทพนิยายอยู่เสมอ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
moppet (n.) หนูน้อย (คำไม่เป็นทางการ) See also: เด็กน้อย Syn. child, puppet
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Just who was it, my dear? You can tell meใครกันละ หนูน้อย บอกข้ามา
Well, don't worry, little man, we're not going to get caught.แหม.. ไม่ต้องกังวลน่า หนูน้อย เราไม่โดนมันจับหรอกน่า
Oh, girl, please, save all that drama for the soap operas. You are going to that dance.โอ้ หนูน้อย ได้โปรด เก็บบทละครนั้นไว้สำหรับ โอเปร่าน้ำเน่าเถอะ เธอต้องไปงานเต้นรำคืนนี้
You, little girl. Say something.เธอ หนูน้อย พุดอะไรบ้าง
Sorry, kid, can't play anymore.เสียใจด้วยนะ หนูน้อย คงอยู่เล่นด้วยไม่ได้แล้ว
Well, happy birthday, hon.สุขสันต์วันเกิดจ้ะ หนูน้อย แต่เค้กไม่ต้องนะ ขอบใจ
All right. Hey. Hey, cutie.ดีมาก เฮ้ๆ หนูน้อย ลองแบบนี้สิ
Come on, little girl, before something else bites me in the ass.เร็วเข้า หนูน้อย ก่อนที่จะมีอย่างอื่น ทำให้ฉันเดือดร้อน ไปทางโน้น
Hi, baby. Hang on, honey.ไง หนูน้อย รอเดี๋ยวนะที่รัก
Don't cry, kid. We'll keep you safe.ไม่ต้องร้องไห้นะ หนูน้อย เราจะคุ้มครองเจ้าเอง
We're almost there, buddy. Can you hold it?เรราจะถึงอยู่แล้ว หนูน้อย อั้นไว้หน่อยได้มั้ย?
I have to wonder... when queen B. finds out how little J. is treating her legacy... will she let it slide?ฉันสงสัยว่า พอควีนบี ออกไป หนูน้อย เจ จะจัดการกับมรดกของเธอได้ยังไง
You're gonna be okay, baby. You're gonna be okay.เธอจะปลอดภัย หนูน้อย เธอจะไม่เป็นไร
Okay, charlie-bear, we need you to tell us what he looked like.โอเค หนูน้อย ชาร์ลี เราอยากให้หนูบอกว่าหน้าตาเขาเป็นยังไง
Hey, sweetie, look what I got.เฮ้ หนูน้อย ดูสิย่ามีอะไร
No, honey, I'm not talking about the hockey tooth fairy.โธ่ หนูน้อย ฉันไม่ได้หมายถึง นางฟ้า ฟ.ฟัน ในเกมฮ๊อกกี้
Hey, little one, don't be frightened.เฮ้ หนูน้อย ไม่ต้องกลัวหรอกนะ
Just like old times, Charlie boy!เหมือนเมื่อก่อนเลยนะ หนูน้อย ชาร์ลี!
"Drill, baby, drill.""หว่านเมล็ด หนูน้อย หว่านเลย"
Help us, boy! A man can fight! Free us!ช่วยเรา หนูน้อย ชายหนุ่มสู้ได้ ปล่อยเรา
Yeah, sweetie, he's okay.ใช่จ๊ะ หนูน้อย เขาสบายดี
One more second, sweetheart, we'll have you out of here.รออีกเดี๋ยวนะจ๊ะ หนูน้อย เดี๋ยวเราจะพาหนูไปจากที่นี่
Whoa, kid. Wait a minute.โว้ว หนูน้อย รอแปบนึงน่ะ
Angel, that's pretty good, my man. You got it.แองเจิล ดีมาก หนูน้อย เธอทำได้
It's all right, sweetheart, don't be afraid.ไม่เป็นไร หนูน้อย อย่ากลัวเลย
"Sit it out, little girl. You can't handle this."" นั่งลง หนูน้อย หนูรับมือมันไม่ไหวหรอก"
You must have gotten yourself into a really big trouble this time.หนูน้อย คราวนี้คงไปก่อเรื่องร้ายแรงมาแน่ๆเลยสินะ
Sweet boy, help us. Give it to me. Round up any survivors.หนูน้อย ช่วยเรา เอาขวานมา มัดตัวพวกที่รอดมาได้
Greedy boy... Greedy boy.หนูน้อย ดูซิเรามีอะไรมาฝาก
Kids, just follow Noona.หนูน้อย ติดตามพี่สาว
You're a junior. Got Suzuki for physics?หนูน้อย นี้คือฟิสิกส์จากซูซูกิ
I'm one of them. So is he.หนูน้อย ลูกจะกลับไปที่ คอสต้า เวอร์ดี
Baby Han Woo-Rahm! Please come in!หนูน้อย ฮัน วูรัม เชิญข้างหน้าหน่อย
The little boy, Hannibal, died in 1944 out in that snow.หนูน้อย ฮันนิบาล ตายไปแล้ว กลางหิมะ เมื่อปี 1944
Yang honest, you say you raped herหนูน้อย เจ้าพูดว่าเจ้าขืนใจนาง
Baby, you're standing all by yourself?หนูน้อย เจ้ายืนได้แล้วรึ? ตั้งแต่เมื่อไหร่กัน?
Honey, you're not here all alone are you?หนูน้อย เธอมาที่นี่คนเดียวเหรอจ๊ะ?
Child, I will tell you.หนูน้อย,พี่จะบอกเธอนะ
Where is my big hairy boy?หนูน้อยขนดกของแม่อยู่ไหน
Sleepyhead, get up.หนูน้อยขี้เซา ตื่นเร็ว

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า หนูน้อย
Back to top