ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

สันนิษฐาน

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *สันนิษฐาน*, -สันนิษฐาน-

สันนิษฐาน ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
สันนิษฐาน (v.) presume See also: suppose Syn. คาดการณ์, คาดคะเน, คาดเดา, คะเน
สันนิษฐาน (v.) surmise See also: presume, assume, conjecture, guess Syn. คาดเดา
English-Thai: HOPE Dictionary
ascribe(อะสไครบ') vt. ให้เหตุผล,ลงความเห็นว่าเป็นของสันนิษฐาน, Syn. credit, attribute)
assume(อะซูม') vt.,vi. สันนิษฐาน,นึกเอา,สมมุติ, รับ,ครอง,ยึดเอาดื้อ ๆ ,ประจำ, เข้ารับตำแหน่ง,แสดง,ปรากฎ,เสแสร้ง, Syn. embrace, adapt, don ###A. renounce,abjure)
assumed(อะซูมดฺ') adj. เสแสร้ง,ซึ่งสันนิษฐาน, Syn. fictitious,pretended,false)
assumption(อะซัมพฺ'เชิน) n. การสันนิษฐาน,การนึกเอา,ข้อสมมุติ,การเข้ารับตำแหน่ง,ความหยิ่ง,การเสแสร้ง,เทศกาลพระแม่ (Virgin Mary) ขึ้นสวรรค์ (conjecture, supposition)
assumptive(อะซัมพฺ'ทิฟว) adj. สันนิษฐาน, สมมุติ,หยิ่ง,โอหัง (taken for granted)
heir presumptiveผู้เป็นทายาทโดยสันนิษฐาน
position(พะซิช'เชิน) n. ตำแหน่ง,ที่มั่น,ฐานะ,ฐานะสังคมที่สูง,สภาพ,ชั้น,งาน,การจัดวาง,การสันนิษฐาน vt. จัดวาง,หาตำแหน่ง., Syn. location
presumable(พรีซูม'อะเบิล) adj. พอสันนิษฐานได้,พอเข้าใจได้,เป็นไปได้,อาจจะ, See also: presumably adv., Syn. probable
presume(พรีซูม') vt. สันนิษฐาน,สมมุติเอาว่า,อนุมาน,ทึกทัก,เข้าใจเอาเอง,ลองเชื่อ,ถือสิทธิ. vi. ถือสิทธิ,ทึกทัก,ทำโดยพลการ., See also: presumedly adv. presumer n. presumingly adv., Syn. assume,suppose
presumption(พรีซัมพฺ'เชิน) n. การทึกทักเอาเอง,การสันนิษฐาน,การอนุมาน,การสมมุติเอาเอง,การถือสิทธิ,การทำโดยพลการ,ข้อสมมุติ,ข้อสันนิษฐาน,ความทะนง, Syn. assumption,arrogance,
presumptuous(พรีซัมพฺ'ทิวเอิส) adj. ทึกทักเอาเอง,สันนิษฐานเอาเอง,ทะลึ่ง,ทะนง,บุ่มบ่าม., Syn. forward,audacious
presuppose(พรีซัพโพซ') vt. สมมุติล่วงหน้า,คาดคะเนล่วงหน้า,สันนิษฐาน,ส่อ., See also: presupposition n.
putative(พู'ทะทิฟว) adj. ตามคำเล่าลือ,สมมุติ,สันนิษฐาน,อนุมาน.
English-Thai: Nontri Dictionary
ascribe(vt) อ้าง,ให้เหตุผล,สันนิษฐาน,ลงความเห็น
ascription(n) การอ้าง,การให้เหตุผล,การสันนิษฐาน,การลงความเห็น
assume(vt) สมมุติ,สันนิษฐาน,ทึกทัก
assumption(n) การสมมุติ,การสันนิษฐาน,การทึกทัก
presumable(adj) โดยสมมุติ,น่าจะเป็นไปได้,พอจะสันนิษฐานได้
presumably(adv) อย่างสมมุติ,อย่างน่าจะเป็นไปได้,อย่างสันนิษฐานได้
presume(vi) สันนิษฐาน,ทึกทักเอาเอง,เชื่อเอาว่า,กล้า,ถือสิทธิ์
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
presumeสันนิษฐาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
erroneous assumptionการหลงสันนิษฐานพลาดไป, การสันนิษฐานผิดพลาด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
heir presumptiveทายาทโดยสันนิษฐาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
hypothesisข้อสันนิษฐาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
presumptionการสันนิษฐาน, ข้อสันนิษฐาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
presumptive evidenceพยานหลักฐานที่เป็นข้อสันนิษฐาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
raise a presumptionตั้งข้อสันนิษฐาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Presumptions (Law)ข้อสันนิษฐาน (กฎหมาย) [TU Subject Heading]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
presuppose (vt.) สันนิษฐาน See also: เชื่อว่าจะเป็นไปได้ (โดยยังไม่ได้รับการพิสูจน์) Syn. presume, suppose
surmise (vi.) สันนิษฐาน See also: คาดเดา, คาดคะเน, ทาย Syn. assume, conjecture, guess, suppose
surmise (vt.) สันนิษฐาน See also: คาดเดา, คาดคะเน, ทาย Syn. assume, conjecture, guess, suppose
heir presumptive (n.) ผู้เป็นทายาทโดยสันนิษฐาน
hypothesis (n.) ข้อสันนิษฐาน See also: สมมุติฐาน
supposition (n.) การสันนิษฐาน See also: การคาดเดา, การคาดคะเน Syn. assumption, conjecture, guess
surmise (n.) การสันนิษฐาน See also: การคาดเดา, การคาดคะเน Syn. assumption, conjecture, guess, supposition
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
I assume from your reaction that…ฉันสันนิษฐานเอาจากปฏิกิริยาของคุณว่า
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
"Well house burns... arson suspected..."บ้านถูกเผา สันนิษฐาน ถูกวางเพลิง
An ancestor of mine supposedly died there in World War I.สันนิษฐานกันว่าบรรพบุรุษของุผมตุายที่นั่น ในช่วงสงครามโลกครั้งทีหนึง
Assuming that second plate isn't for me.สันนิษฐานว่า จานที่สองไม่ใช่ของฉัน
Presumably, some were cremated in the hospital in order to minimize further infection.สันนิษฐานว่า บางคนคงถูกเผาในโรงพญาบาลนี้ เป็นระเบียบที่ต้องทำเมื่อเกิดโรคติดต่อขึ้น
Assuming he is even a he.สันนิษฐานว่า มันเป็นผู้ชาย
We assumed we were the ones to be terminated.สันนิษฐานว่า หน่วยเราคงถูกยกเลิกแล้ว
I mean, assuming that you accept.สันนิษฐานว่า... - คุณรับข้อเสนอ
MIA since early 2003 and presumed dead... until now.สันนิษฐานว่าตายในขณะปฎิบัติหน้าที่ในปี 2003 จนกระทั่งตอนนี้
We think it was an attempt on Abasi Fawal.สันนิษฐานว่าน่าจะ_BAR_ เป็นการลอบสังหารอบาซฺ ฟาวาล
Predictable you didn't pull me over here for a pep talk.สันนิษฐานว่านายไม่ได้ดึงฉันมาเพื่อสั่งสอนฉัน
We assume the suspect switched vehicles.สันนิษฐานว่าผู้ต้องสงสัยได้เปลี่ยนรถ
Presumably they'll keep at it until they get some answers. I like this symbiotic thing we got going on, man.สันนิษฐานว่าพวกเขาคงจะทำงานต่อไป จนกว่าจะได้คำตอบอะไรเกี่ยวกับมันบ้าง ผมชอบน่ะ ที่เราทำงานเอื้อเฟื้อให้กันเเบบนี้
Assumed it wasn't true.สันนิษฐานว่ามันไม่ใช่เรื่องจริง
Assuming the list is in that briefcase, we need to get a look before Diana delivers it to her.สันนิษฐานว่ารายการอยู่ในกระเป๋าเอกสารใบนั้น เราต้องได้เห็นก่อนที่ไดอาน่า จะส่งต่อให้เธอ
I'll assume the other ships were lost under equally pointless circumstances.สันนิษฐานว่าลำอื่นๆ พังไปแล้ว ภายใต้ภาวะเช่นเดียวกันนี้
Assuming he's not lying.สันนิษฐานว่าเขาไม่โกหก
She's been presumed dead.สันนิษฐานว่าเธอตายไปแล้ว
SAM: We got to assume her cover's still intact.สันนิษฐานว่าเธอยังคงแฝงตัวอยู่อย่างได้ผล
Mr. Morrison, I presume.สันนิษฐานว่าเป็นคุณมอร์ริสัน
ME ruled it as an accident.สันนิษฐานว่าเป็นอุบัติเหตุ
Assuming that Lady Alexander isn't related to Mr. Ed, it appears we've hit another dead end.สันนิษฐานว่าเลดี้อเล้กซานเดอร์นี้ไม่ได้เกี่ยวข้องกับมิสเตอร์เอ็ด, ปรากฏว่าเราเจอทางตันอีกแล้ว
Assuming the Empire hasn't logged it as overdue.สันนิษฐานว่าเอ็มไพร์ไม่ได้เข้าสู่ ระบบเป็นหนี้ที่ค้างชำระ
Presumably as the most disagreeable...สันนิษฐานว่าไม่น่าคบ...
Let's assume the Japs are watching right now, preparing to come at us.สันนิษฐานเอาละกัน ว่าไอ้ยุ่นกำลังจับตามองเราอยู่.. และจะบุกโจมตีเรา..
Presumed Somali pirates.สันนิษฐานโจรสลัดโซมาเลีย.
Assume the worst.สันนิษฐานในแง่ร้ายที่สุดไว้ก่อน
Two guesses where she's headed.สันนิษฐานได้ 2 อย่างว่าเธอจะไปที่ไหน
A reasonable assumption.สันนิษฐานได้สมเหตุสมผล
Now, when Mrs. De Winter went below, as is supposed, and a sudden gust of wind came down, that would be enough to capsize the boat, wouldn't it?ผมสันนิษฐานว่าคุณนายเดอ วินเทอร์ลงไปข้างล่าง แล้วจู่ๆ ลมเเรงก็พัดลงมา จะเป็นเหตุให้เรือล่มได้มั้ย
And here's the way we have it.- เเละนี่ที่เราสันนิษฐานสาเหตุ
And you're not even proving them correctly. You're making a lot of assumptions.คุณยังฟันธงไม่ได้เลย มีแต่ข้อสันนิษฐานเยอะไปหมด
It's my suspicion that once he hacked into her ghost he'd use her to assassinate the key delegates.ผมสันนิษฐานว่า เขาคงเจาะเข้าไปใน"จิต"ของเธอ.. , – เพื่อใช้เธอลอบฆ่าหัวหน้าการทูต...
It was an arrogant presumption, based on a failure to recognise your true feelings and Miss Bennet's.มันเป็นข้อสันนิษฐานที่อวดดีและความเหลวไหล ที่นึกว่ารู้ความรู้สึกแท้จริงของนายและมิสเบนเน็ต
I signed a statement assuming it was just a translation of what I said.ฉันเซ็นคำให้การ... ...ที่ฉันสันนิษฐานว่ามันแปลมาจากสิ่งที่ฉันพูด
The D.A. will come up with plenty of reasons.พวกอัยการน่ะมีสารพัดข้อสันนิษฐาน
I do feel at a slight disadvantage, knowing only the way to your old school and the colour of your hair dryer, whilst presumably you know rather more about me.ฉันรู้สึกเสียเปรียบเล็กน้อย ที่รู้เกี่ยวกับทางไปโรงเรียนเก่าของคุณ แล้วก็สีของไดรย์เป่าผมของคุณ แต่ฉันสันนิษฐานเอาว่าคุณรู้จักฉันมากกว่าตัวฉันเองอีก
Our best guess is a gas leak.ข้อสันนิษฐานที่ดีที่สุดของเราก็คือแก๊สรั่ว
That is our assumption.นี่เป็นข้อสันนิษฐานของเรา
We're assuming it was, or at least he knew what he was doing.พวกเราสันนิษฐานว่าน่าจะอย่างนั้น หรืออย่างน้อยเขารู้สิ่งที่เขาต้องทำ
We are assuming this is the work of the same individual or group.เราสันนิษฐานว่าเป็นบุคคลคนเดียวกัน ที่ทำงานอยู่ในนี้

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า สันนิษฐาน
Back to top