สันดาน
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *สันดาน*, -สันดาน-
สันดาน ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| สันดาน | (n.) inborn trait Syn. อุปนิสัย, ลักษณะพิเศษ, นิสัย |
| สันดาน | (n.) nature See also: character, personality, kind Syn. นิสัยถาวร |
| สันดานเดิม | (n.) nature See also: essence, reality, substance Syn. เนื้อแท้, สันดาน |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| bridewell | n. สถานดัดสันดาน,คุก |
| castigate | (แคส'ทิเกท) {castigated,castigating,castigates} vt. ทำโทษเพื่อดัดสันดาน,วิจารณ์อย่างรุนแรง, See also: castigation n. ดูcastigate castigator n. ดูcastigate |
| coheir | (โคแฮร์') n. ทายาทร่วม,ผู้สืบทอดร่วม,ผู้สืบสันดานร่วม., See also: coheirship n. |
| constitution | (คอนสทิทิว'เชิน) n. การประกอบขึ้น,การก่อตั้ง,การสถาปนา,ร่างกาย,อุปนิสัย,สันดาน,รัฐธรรมนูญ,ระเบียบข้อบังคับ,รูปแบบการปกครอง,รากฐาน, Syn. composition |
| innate | (อิน'เนท,อินเนท') adj. ซึ่งมีอยู่แต่กำเนิด,แต่ดั้งเดิม,ในตัว,โดยสันดาน., See also: innateness n., Syn. inborn |
| native | (เน'ทิฟว) adj. แต่กำเนิด,โดยกำเนิด,ของพื้นเมือง,ของท้องถิ่น,โดยสันดาน,ไม่เปลี่ยนแปลง. n. คน (ต้นไม้,สัตว์) พื้นเมือง, See also: nativeness n., Syn. indigenous |
| nature | (เน'เชอะ) n. ธรรมชาติ,สันดาน,นิสัย,ลักษณะ,ชนิด,วัตถุ,ทางโลก,จักรวาล by nature โดยกำเนิด |
| reformatory | (รีฟอร์'มะทอรี) adj. =reformative (ดู) n. โรงเรียนดัดสันดาน |
| self | (เซลฟฺ) n. ตัวเอง,ตนเอง,ธาตุแท้,อาตมา,อัตตะ,เอกลักษณ์ของบุคคล,ผลประโยชน์ส่วนตัว,สภาพปกติ,สันดาน. adj.เหมือนกัน -pron. ตัวฉันเอง,ตัวเขาเอง, Syn. ego,psyche,identity |
| succession | (ซัคเซส'เชิน) n. การต่อเนื่อง,ลำดับ,การสืบมรดก,การรับช่วง,สิทธิการรับช่วง,สิทธิการสืบมรดก,ผู้สืบช่วงต่อ,ทายาท,ผู้สืบสันดาน,ผู้สืบตระกูล,ลักษณะต่อเนื่อง., See also: successional adj. successionally adv., Syn. cntinuatio |
| successor | (ซัค'เซสเซอะ) n. ผู้รับช่วง,ผู้สืบมรดก,ทายาท,ผู้สืบตระกูล,ผู้สืบสันดาน,สิ่งที่รับช่วง,สิ่งที่ต่อเนื่อง,ผู้ประสบความสำเร็จ., See also: successoral adj. |
| unconditioned | (อันคันดิช'เชินดฺ) adj. ไม่มีเงื่อนไข,ไม่จำกัด,สมบูรณ์,เด็ดขาด,โดยธรรมชาติ,สันดานเดิม., See also: unconditionedness n. |
| workhouse | (เวิร์ค'เฮาซฺ) n. =สถานที่ดัดสันดาน,บ้านที่ใช้คนจนทำงาน,สถานฝึกอาชีพสำหรับคนจน |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| bridewell | (n) คุก,เรือนจำ,สถานดัดสันดาน |
| constitution | (n) การบัญญัติ,สังขาร,ร่างกาย,สันดาน,รัฐธรรมนูญ |
| fundamental | (adj) ซึ่งเป็นรากฐานสำคัญ,เป็นรากเหง้า,โดยสันดาน,เป็นมูลฐาน |
| grain | (n) เมล็ดข้าว,เมล็ดพืช,น้ำหนักเป็นเกรน,นิสัย,สันดาน |
| inherent | (adj) โดยสันดาน,โดยเนื้อแท้,ประจำตัว,โดยธรรมชาติ |
| innate | (adj) โดยกำเนิด,โดยธรรมชาติ,โดยสันดาน,แต่ดั้งเดิม |
| native | (adj) พื้นเมือง,โดยสันดาน,มีมาแต่เกิด |
| nature | (n) ลักษณะ,ชนิด,สันดาน,นิสัย,ธรรมชาติ |
| self | (n) ตนเอง,ตัวเอง,อัตตา,อาตมา,ธาตุแท้,สันดาน,ประโยชน์ |
| succession | (n) อันดับ,การสืบต่อ,ทายาท,การรับช่วง,ผู้สืบสันดาน |
| trait | (n) คุณลักษณะ,สันดาน,อุปนิสัย,ลักษณะเฉพาะ |
| workhouse | (n) สถานสงเคราะห์,สถานฝึกอาชีพ,สถานดัดสันดาน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| correction | การดัดสันดาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| descendant | ผู้สืบสันดาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| innate | ๑. -สืบทอด (ทางกรรมพันธุ์)๒. -สันดาน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| posterity | ผู้สืบสันดาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Innate | เกิดขึ้นโดยธรรมชาติ, สันดาน [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| cloister jail | (n.) สถานดัดสันดาน See also: คุก Syn. prison, penal institution, confined place |
| confined place | (n.) สถานดัดสันดาน See also: คุก Syn. prison, penal institution, cloister jail |
| pen | (n.) สถานดัดสันดาน (คำสแลง) See also: สถานกักกัน Syn. penitentiary |
| penal institution | (n.) สถานดัดสันดาน See also: คุก Syn. prison, cloister jail, confined place |
| penitentiary | (n.) สถานดัดสันดาน See also: คุก Syn. prison, penal institution, cloister jail, confined place |
| penitentiary | (adj.) เกี่ยวกับการดัดสันดาน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Gnarly, man, you can't drive that thing on the beach. | - สันดาน รู้ไหมเพื่อน นายขับรถบนชายหาดไม่ได้ |
| Just like you Brits, rewriting History, huh? | สันดานคนอังกฤษ ชอบบิดเบือนเรื่องในอดีต |
| Humanity's savage nature will inevitably lead to global annihilation. | สันดานป่าเถื่อนของมนุษย์ จะต้องทำให้เกิด สงครามล้างโลกขึ้นสักวัน |
| He's a traitor! His family has received such grace from the court, and yet he's a disrespectful scum. | สันดานมันเหมือนหวังหม่ง มักใหญ่อยากเป็นฮ่องเต้ |
| Old habits may die hard but, they still gotta die. | สันดานเดิมมันแก้ยาก แต่ยังไงก็ต้องแก้ |
| You piece o' shit! Jesus Christ. Goddamn. | สันดานเอ่ย! พระเจ้า ดูซิว่าใครมา |
| You haven't changed one damn bit. | สันดานแกไม่เคยเปลี่ยนเลยสักนิด |
| No matter how much you reject it, you'll bare your fangs anyway. | ถึงจะต่อต้านมันแค่ไหน สุดท้ายก็ออกสันดานจนได้ |
| I can't believe the son of a bitch even pressed charges. | เหลือเชื่อเลยว่าไอ้สันดานนั่นมันฟ้องฉัน |
| Take this! | ไอ้สันดาน ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ |
| You Jews are all alike. | พวกยิวสันดานเหมือนกันทุกคน |
| The inevitability of its doom is apparent now as a consequence of the imperfection inherent in every human. | หายนะที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ก็ปรากฏขึ้น เป็นผลที่ติดมากับสันดานธรรมชาติของมนุษย์ |
| Do they use a cane at St. Brutus', boy? | สถานดัดสันดานที่ดีที่สุดสำหรับพวกเด็กเหลือขอ เจ้าหนู เขาใช้ไม้เรียวทำโทษมั๊ย ที่เซนต์บรูตัสน่ะ |
| Must've gotten off for good behavior. | คงหายหน้าไปดัดสันดานมั้ง |
| And I was determined to spend the rest of my days testing the fabric of human nature. | และฉันตั้งใจที่จะใช้เวลาไปกับเวลาที่เหลือเพียงเล็กน้อยของฉัน เป็นการทดสอบสันดานของมนุษย์ |
| Morale And Conflict Resolution Officer. | สถานที่แก้ปัญหาดัดสันดานเรื่องขัดแย้งโว้ย |
| No, he's not "just a friend." | ผมรู้จักเฮคเตอร์ดี ผมรู้สันดานผู้ชาย |
| Lying is their way. | การหลอกหลวงคือสันดานมนุษย์ |
| I bring this up, because, in 140 years, the fundamental mind of the escaped man has not changed. | ฉันชงขึ้นมา เพราะไม่ว่าจะนานเท่าไร สันดานของพวกแหกคุกไม่เคยเปลี่ยน |
| At worst, a crime of passion. | หรืออย่างน้อย ก็เข้าสถานดัดสันดาน |
| I imagine it's habit-forming. | คิดว่ามันเป็นสันดานคน |
| Why change what appears to be the habit of a lifetime, Pop? | พ่อจะมาดัดสันดานผมทำไม? |
| They've gotta be... callous and inconsiderate drivers too. It's in their nature. | มันเป็นสันดานที่มองไม่เห็นหัวคนอื่น |
| I mean the nature of you. | ฉันหมายถึงสันดานนายต่างหาก |
| A mistake committed once is called a mistake, but when it is repeated again and again, then it's called a habit. | การผิดคำสัญญาครั้งเดียว นี่เรียกว่าผิดพลาด แต่เมื่อซ้ำๆอีกครั้งและอีกครั้ง ตอนนั้นมันเรียกว่าสันดาน |
| You bastard. You put someone after me! | ไอ้สันดานชั่ว แกให้ใครตามชั้นมา! |
| That guy is the biggest fucking idiot piece of shit in the world, and he has a jet and a fucking island. | แม่งทึ่มจะตายชัก แถมสันดานเลวอีก แล้วไง แม่งมีเกาะส่วนตัวซะงั้น |
| Killing is just in your nature. | การฆ่ามันเป็นสันดานของแกแล้ว |
| Will teach you better manners. | คงทำให้แกสันดานดีขึ้น |
| That dipshit's photo has gotten more prime-time play | รูปไอ้สันดานนั่นโผล่ขึ้นมาบ่อยขึ้น |
| It's my nature. I'm a giver. | มันเป็นสันดานของฉัน ฉันคือผู้ให้ |
| If he served time, it was in the state pen. | ถ้าเขาเกณฑ์จริง คงเกณฑ์ในสถานดัดสันดาน |
| A million alive, so I can teach him some manners first. | จับเป็นหนึ่งล้าน จะได้ดัดสันดานมันก่อนตาย |
| I said to myself, "That sorry son of a bitch looks likeJohn Grogan. " | ฉันพูดกับตัวเอง "ไอ้สันดานนี่ หน้าเหมือนจอห์น โกรแกรเลยว่ะ" |
| All right, you listen to me, Cheung, you motherfucker! | ฟังฉันให้ดี ชาง ไอ้สันดาน |
| You are an asshole. That's all you are. You're an asshole. | นายมันสันดานชั่ว นั่นแหละที่นายเป็น ไอ้คนสันดานชั่ว |
| I feel pretty sure that I'm not an asshole. | ฉันค่อนข้างแน่ใจว่า ฉันไม่ใช่คนสันดานชั่ว |
| And I'm gonna die in here with some asshole. | แล้วฉันก็ต้องตายในนี้กับคนสันดานชั่ว |
| I'm sorry. I know I was an asshole. I hope I redeemed myself. | ฉันรู้ว่าฉันมันสันดานชั่ว หวังว่าฉันจะทำดีชดเชยให้นายได้ |
| Locked up in some penitentiary. | ที่ถูกขังอยู่ในสถานดัดสันดาน |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า สันดาน