Now that guy's interesting, complex, a young mephistopheles. | ผู้ชายคนนั้นน่าสนใจมาก ลึกลับซับซ้อน เหมือน Mephistopheles สมัยหนุ่มๆ |
My sister... Best to accept life's little mysteries, isn't it? | ยอมรับซะ ว่าชีวิตมันก็ลึกลับซับซ้อนแบบนี้แหล่ะ |
He's an enigma fucking a riddle fucking a mystery. | เขาลึกลับซับซ้อนที่สุด น่าค้นหามากมาย |
This bastard is fucking complicated | ไอ้บ้านี่มันลึกลับซับซ้อนจริงๆ |
Haven't you guys ever thought about how deliciously tragic it would be to die in some incredibly mysterious way? | พวกเธอไม่เคยคิดเหรอ ว่าคงจะดี... ถ้าตาย แบบลึกลับซับซ้อน? |
Well, that's the thing about me... there is no deeper. | นี่แหละตัวฉัน ไม่มีอะไรลึกลับซับซ้อน |
God works in mysterious ways. | พระเจ้าทำงานอย่างลึกลับซับซ้อน |
This one is abstract expressionism. I love it 'cause these ones... | ภาพนี้มันดูลึกลับซับซ้อนดี ผมชอบมันนะ.. |
What good are all those brilliant crimes if no one takes the credit? | ไม่งั้นจะก่อคดีลึกลับซับซ้อน ไปทำไม ถ้าไม่มีคนจับได้ว่าใครทำ? |