ระเบียบแบบแผน
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ระเบียบแบบแผน*, -ระเบียบแบบแผน-
ระเบียบแบบแผน ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ระเบียบแบบแผน | (n.) ceremony See also: formality Syn. พิธี, แบบแผน, ธรรมเนียม |
| ระเบียบแบบแผน | (n.) ceremony See also: protocol, rite Syn. พิธีการ, แบบแผน |
| ระเบียบแบบแผน | (n.) tradition See also: custom, convention, code of conduct, common practice Syn. ขนบธรรมเนียม, จารีต, ประเพณีนิยม, จารีตประเพณี |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| ceremony | (เซอ'ริโมนี) n. พิธี,ระเบียบแบบแผน,พิธีการ,พิธีรีตอง, Syn. ritual |
| convention | (คันเวน'เชิน) n. การประชุม,การประชุมพรรคการเมือง,สัญญา,สนธิสัญญา,อนุสัญญา,ระเบียบแบบแผน,จารีตประเพณี,ธรรมเนียมปฎิบัติ,การประชุมที่มีกำหนด, Syn. meeting,custom |
| formalise | (ฟอร์'มะไลซ) v. ทำให้เป็นระเบียบแบบแผน,ทำให้มีระเบียบ,ทำให้มีพิธี,ทำให้เป็นทางการ., See also: formalization,formalisation,formalizer,formaliser n., Syn. plan,organize |
| formality | (ฟอร์แมล'ลิที) n. ระเบียบ,ระเบียบแบบแผน,พิธีรีตอง,ความเคร่งครัดในระเบียบ,ความเข้มงวด,ธรรมเนียมปฏิบัติ, Syn. orthodoxy |
| formalize | (ฟอร์'มะไลซ) v. ทำให้เป็นระเบียบแบบแผน,ทำให้มีระเบียบ,ทำให้มีพิธี,ทำให้เป็นทางการ., See also: formalization,formalisation,formalizer,formaliser n., Syn. plan,organize |
| misrule | (มิสรูล') n. กฎที่เลว,การปกครองที่เลวหรือไม่ฉลาด,ความไม่มีระเบียบแบบแผน vt. ปกครองไม่ดี,จัดการไม่ได้, Syn. mismanagement |
| purism | (เพียว'ริสซึม) n. ลัทธิบริสุทธิ์,ความพิถีพิถันในภาษา รูปแบบหรืออื่น ๆ ,ความเจ้าระเบียบแบบแผน., See also: purist n. puristic adj. puristical adj. |
| red tape | n. ระเบียบแบบแผนที่หยุมหยิมเกินไป,แถบโบแดงที่ใช้ผูกหนังสือราชการ,ระเบียบราชการ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| ceremony | (n) พิธี,พิธีการ,ระเบียบแบบแผน |
| order | (n) ใบสั่ง,คำสั่งซื้อ,ตำแหน่ง,อันดับ,ชั้น,ระเบียบแบบแผน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| disorderly conduct | ความประพฤติที่ผิดระเบียบแบบแผน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| irregularity | ความไม่ถูกต้อง (ตามระเบียบแบบแผน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ceremony | (n.) ความมีระเบียบแบบแผน |
| formalize | (vi.) ทำให้เป็นระเบียบแบบแผน |
| formalize | (vt.) ทำให้เป็นระเบียบแบบแผน |
| methodizer | (n.) ผู้มีระเบียบแบบแผน |
| methodological | (adj.) เกี่ยวกับระเบียบแบบแผน See also: เกี่ยวกับวิธีการ Syn. technical |
| methodologist | (n.) ผู้มีระเบียบแบบแผน Syn. pedant |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| There will be no order, only chaos. | ไม่มีหรอกระเบียบแบบแผน จะมีก็แต่ความอลหม่าน |
| Although, when it's empty, it appears simple and ordered, the possibilities of gameplay are endless. | แม้แต่ยามว่างเปล่า ก็ยังดูเรียบง่าย เป็นระเบียบแบบแผน ความเป็นไปได้ของเกม ไม่มีที่สิ้นสุด |
| Organized killers have a fascination with law enforcement. | พวกฆาตกรที่มีระเบียบแบบแผน จะมีความหลงไหลในกระบวนการด้านกฎหมาย |
| Different from Takao, he doesn't have any debts and is very methodical. | ต่างจากทาคาโอะ, เขาไม่มีหนี้สินและเป็นคนที่มีระเบียบแบบแผน |
| I am more than capable of dealing with a lone Assassin armed with undisciplined fighting skills | ข้ามีความสามารถมากพอ ที่จะจัดการกับมือสังหารติดอาวุธ ที่มีทักษะการต่อสู้ ไร้ระเบียบแบบแผนนั้นได้ |
| It's being referred to as the Pattern. | หมายถึงมีระเบียบแบบแผน |
| It says to me he's disorganized. | มันบอกฉันว่าเขาไม่มีระเบียบแบบแผน |
| I told them that the ritualistic nature means that he's forensically sophisticated and organized and he's likely killed before. | ผมบอกพวกเขาว่า ฆาตรกรเป็นพวกชอบประกอบพิธีกรรม ซึ่งหมายความว่า เขาฉลาด มีการศึกษา และมีระเบียบแบบแผน มีความเป็นไปได้ที่เขาจะเคยลงมือมาก่อนหน้านี้ |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ระเบียบแบบแผน