| Use a broom. It might have rabies. | ใช้ไม้กวาดนี่ มันอาจมีเชื้อพิษสุนัขบ้า |
| So far, almost 5000 patients treated with a retrofitted virus, had begun exhibiting symptoms resembling the early onset of rabies. | มีรายงานทราบว่า คนไข้ 5,000 ราย ที่เคยรับการรักษาด้วยไวรัสแปลก ๆ ที่เริ่มมีอาการคล้ายผู้ที่เป็นโรคพิษสุนัขบ้าระยะแรก |
| The symptoms look similar to rabies. | อาการคล้ายๆกับโรคพิษสุนัขบ้า |
| Well, possums carry rabies, so: | คือ พอสซั่มเป็นพาหะของพิษสุนัขบ้า ดังนั้น... |
| Their Christmas gift to each other was rabies. | ของขวัญคริสมาสต์ ที่พวกมันให้กันน่าจะเป็นโรคพิษสุนัขบ้า |
| There seems to be a rabies-related pathogen affecting the prefrontal cortex of the brain, causing hyper aggression. | แต่ดูเหมือนจะเป็นเชื้อไวรัส จำพวกเดียวกับที่ทำให้เกิดโรคพิษสุนัขบ้า ซึ่งมันส่งผลต่อสมองส่วน Prefrontal Cortex และทำให้เกิดอาการคลุ้มคลั่งขั้นรุนแรง |
| Really. No man, I don't know, like with rabies or whatever. | เปล่าเพื่อน ชั้นไม่รู้, เหมือน กับพิษสุนัขบ้า หรืออะไรทำนองนั้น |
| I saw one get rabies from a bat. | ฉันเห็นพวกมันติดโรคพิษสุนัขบ้ามาจากค้างคาว |
| They went rabid. | พวกนั้นเป็นโรคพิษสุนัขบ้า |
| The World Health Organization has been tracking the recent outbreak of rabies that began in Taiwan and has now been reported in over 12 countries. | องค์การอนามัยโลกได้ติดตาม... สถานการณ์ล่าสุดของพิษสุนัขบ้า ที่กำลังระบาด มันเริ่มจากไต้หวัน ตอนนี้ได้ระบาดไปยัง 12 ประเทศแล้ว |
| A virus, like rabies, but not. | ไวรัส เหมือนพิษสุนัขบ้า แต่ไม่ |
พิษสุนัขบ้า ในภาษาอังกฤษ