ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

ทีแรก

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ทีแรก*, -ทีแรก-

ทีแรก ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
ทีแรก (adv.) at first See also: from the beginning
English-Thai: Nontri Dictionary
headmost(adj) ทีแรก,ก่อนเพื่อน,นำหน้า,อยู่หน้า,เป็นที่หนึ่ง
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
I knew that he is not good the second I met himฉันรู้ว่าเขาเป็นคนไม่ดีตั้งแต่วินาทีแรกที่ได้เจอเขาแล้ว
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
The guy was a nut. I mean, first he thinks his dog's out to get him.หมอนั้น เพี้ยน สุดๆ / ทีแรก เขาคิดว่าหมาเขาจะฆ่าเขา
Well... first, he took me to a warehouse.มันก็... .. ทีแรก เขาพาผม ไปโกดัง แห่งหนึ่ง
FIRST, THEY TOLD US THERE'D BE GOOD JOBS, GOOD MONEY.ทีแรก ก็บอกว่ามีงานดี เงินดี
I thought, you were just a simple ronin back then, master...ทีแรก ข้าคิดว่าลูกพี่ก็คงเป็นแค่กุ๊ยธรรมดา...
I mean, first people thought that your stepfather was a wife killer, then your sister takes up with her history teacher, and now we're supposed to parade a little bastard up and down the street.ทีแรก คนเขาก็คิดว่าพ่อเลี้ยงของลูก เป็นฆาตกรฆ่าเมียตัวเอง หลังจากเรื่องนั้น น้องสาวลูกก็ไปสอยครูประวัติศาสตร์
First, you have to dip it in this stuff right here...ทีแรก คุณต้องจุ่มมัน ลงในขวดนี้ ซีบาสท์ กิฟต์
First you say you'll do anything I want, then you refuse the first thing I ask for.ทีแรก คุณบอกว่าจะทำทุกอย่างที่ฉันต้องการ จากนั้นคุณก็ปฏิเสธ สิ่งแรกที่ฉันขอเลยนี่นะ
Now see, I was even gonna let you live.ทีแรก ฉันกะจะไว้ชีวิตแกนะ
The ice truck killer.ทีแรก ฉันก็ไม่อยากจะบอกพี่ แต่พอฉันเห็นครอบครัวของ ทรินิตี้
I couldn't believe it, but--ทีแรก ฉันก็ไม่เื่ชื่อ แต่ว่า...
At first, I thought you and the others were gods.ทีแรก ฉันคิดว่านายกับคนอื่นๆ คือพระเจ้า
I was thinking that bart was the problem,ทีแรก ชั้นคิดว่าปัญหามันมาจากบาร์ท
First,you drained her of her self-respect and hope.ทีแรก นายก็รีดความนับถือตัวเอง กับความหวังไปจากเธอ
First, you don't even like Johan.ทีแรก บอกว่าไม่ชอบ Johan
"Did he mean it like that?ทีแรก ผมก็แบบ เค้าหมายความอย่างงั้นรึ ?
I didn't think it was anything at first, but then the other day I woke upทีแรก ผมคิดว่าไม่มีอะไร จนกระทั่งตื่นขึ้นมาวันก่อน
At first, I was inclined to write it off as a cut.ทีแรก ผมตั้งใจจะเขียนลงไปว่าเป็นรอยบาด
At first, they don't seem to be sick.ทีแรก พวกเขาจะดูปกติ
First, my father had Jaime tell me the truth.ทีแรก พ่อข้าบังคับ ให้เจมี่บอกความจริง
I had hoped to have a guest with us tonight, but apparently she has been delayed;ทีแรก พ่อหวังว่าเราจะมีแขกร่วมการออกอากาศวันนี้ แต่เธอเกิดติดธุระมาำไม่ได้
At first, Ego thinks it's a joke.ทีแรก อีโก้ก็นึกว่าเป็นเรื่องล้อเล่น
But he never noticed me at first.ทีแรก เขาไม่มองฉันด้วยซ้ำไป
Initially we thought the injury to your spleen would resolve itself, but it's bleeding too much.ทีแรก เราคิดว่า การบาดเจ็บที่ม้ามของคุณจะหายได้เอง แต่ว่ามันเลือดออกมาก ดร.เบลีก็เลยอยากจะจัดการมัน
Originally we thought that this man, Dennis Carradine, was your husband's killer.ทีแรก เราคิดว่า เดนนิส คาราดีน เป็นคนฆ่า สามีของคุณ
At first, we thought he ducked out on his wife--ทีแรก เรานึกว่าเขาหนีภรรยาไป
Even my mother thought I was faking it the first time.ทีแรก แม่ฉันก็คิดว่าฉันแกล้ง
At first, I only thought of telling you after I catch the criminal.ทีแรก, ผมคิดจะบอกคุณหลังจากที่ผมจับผู้กระทำผิดได้
Okay, so... so one minute, she's trying to cover it up and the next she's ratting us out to her brother?ทีแรก... เค้าพยายามปกปิด แล้วก็มาใส่ร้ายเรา กับพี่ชาย?
One minute, it's, "I hate you, don't talk to me."ทีแรกก็ "ฉันเกลียดเธอ อย่ามายุ่งกับฉัน"
So this was earlier, getting set to trade.ทีแรกก็คงตั้งใจจะมา ซื้อขายแลกเปลี่ยน
First they'll interrogate her. They probably already got the wires.ทีแรกก็คงสอบสวนเธอ ไม่แน่อาจจะใช้ลวด
First the guys at the diner, now this.ทีแรกก็ที่ร้านอาหาร และก็นี่
At first, I said, "no," because at the risk of sounding overly sensitive, I feel intensely bored by Pierce as a subject.ทีแรกก็ผมปฏิเสธ เพราะมันเสี่ยง ที่จะออกมาเซนซิทีฟเกินไป และผมก็รู้สึกเบื่อ กับการให้เพียร์ซเป็นประเด็น
First freestyle, now butterfly...ทีแรกก็ฟรีสไตล์ ทีนี้ก็ท่าผีเสื้อ
Wingless fluttersทีแรกกระสับกระส่าย แล้วกระทืบเท้า
I mean, first putting becky in cheerios, now this.ทีแรกก็รับเบ็คกี้เข้าทีมเชียร์.. แล้วก็นี่
First Lachlan, now the Wolf--ทีแรกก็ล็อคแลน ตอนนี้ก็หมาป่า
First there was that hot girl from Stanford.ทีแรกก็สาวฮอตจากแสตนฟอร์ด
First Hunt, then Ravich, and now you.ทีแรกก็ฮันท์ ตามมาด้วยราวิช และก็ถึงตานาย
Levar Burton was a maybe.ทีแรกกะว่า Levar Burton

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ทีแรก
Back to top