ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

ฉาว

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ฉาว*, -ฉาว-

ฉาว ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
ฉาว (adj.) scandalous See also: rumoured Syn. อื้ออึง, เอิกเกริก, เกรียวกราว
ฉาวโฉ่ (v.) be notorious See also: be rumoured, be widespread Syn. อื้อฉาว, โฉ่, อื้ออึง, เอิกเกริก, เกรียวกราว
ฉาวโฉ่ (adj.) scandalous See also: notorious, rumoured Syn. อื้อฉาว, โฉ่, อื้ออึง, เอิกเกริก, เกรียวกราว
English-Thai: HOPE Dictionary
black eyen. ตาฟกช้ำดำเขียว,ข้อมลทิน,จุดด่างพร้อย,เรื่องอื้อฉาว, Syn. shame
catechism(แคท'ทะคิสซึม) n. วิธีการสอนแบบคำถามคำตอบ,ปุจฉาวิสัชนา., See also: catechismal adj.
disreputable(ดิสเรพ'ยะทะเบิล) adj. ซึ่งมีชื่อเสียงที่ไม่ดี,ฉาวโฉ่,ไม่น่าไว้วางใจ,มอซอ,สกปรก, See also: disreputability n. ดูdisreputable
disrepute(ดิสริพิวทฺ') n. ชื่อเสียงในทางเลว,ความฉาวโฉ่,ความไม่น่าเชื่อ,ความเสียชื่อเสียง
flagrant(เฟล'เกรินทฺ) adj. เด่นชัด,โจ่งแจ้ง,โต้ง ๆ ,ฉาวโฉ่,ลุกไหม้,เผาไหม้., See also: flagrancy,flagrance, flagrantness n. flagrantly adv.
scandal(สแคน'เดิล) n.,vt. (ทำให้เป็น) เรื่องอื้อฉาว,เรื่องฉาวโฉ่,เรื่องอัปยศอดสู,เรื่องน่าอาย,การนินทาป้ายร้าย., Syn. disgrace,shame
scandalmonger(สแคน'เดิลมังเกอะ) n. ผู้แพร่กระจายเรื่องอื้อฉาว,ผู้นินทาป้ายร้าย
scandalous(สแคน'ดะเลิส) adj. น่าอาย,น่าอัปยศ,อดสู,ทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง,อื้อฉาว,ฉาวโฉ่., See also: scandalousness n., Syn. disgraceful,odious
skeleton(สเคล'ลิเทิน) n. โครงกระดูก,กระ-ดูกทั้งหมดของสัตว์ที่ก่อเป็นโครงขึ้น,คนที่ผอมมาก,สัตว์ที่ผอมมาก,โครงค้ำ,โครงร่าง, -Phr. (skeleton in the closet เรื่องฉาวโฉ่ภายในหรือภายในบ้านความลับที่น่าอับอาย) adj. เกี่ยวกับโครงกระดูก,คล้ายโครงกระดูก
stink(สทิงคฺ) {stank/stunk,stunk,stinking,stinks} vi. ส่งกลิ่นเหม็น,รุกราน,เสื่อมทราม,มีจำนวนมาก (โดยเฉพาะเงิน) . vt. ทำให้เหม็น,ไล่ด้วยกลิ่นเหม็น,ได้กลิ่นเหม็นของ n. กลิ่นเหม็น,ความเหม็นโฉ่,ความยุ่งเหยิง,เรื่องอื้อฉาว,, See also: stinks n. วิชาเคมี
stinking(สทิง'คิง) adj. มีกลิ่นเหม็น,ส่งกลิ่นเหม็น,ฉาวโฉ่,น่ารังเกียจ,เลวทราม. -stinkingness n., Syn. foul-smelling,offending
English-Thai: Nontri Dictionary
disreputable(adj) เสียชื่อเสียง,ฉาวโฉ่,ไม่น่าไว้วางใจ,ไม่น่าเชื่อถือ
disrepute(n) ความเสียชื่อเสียง,ความฉาวโฉ่,ความไม่น่าเชื่อถือ
flagrant(adj) โต้งๆ,ชัดๆ,ฉาวโฉ่,โจ่งแจ้ง,ร้อน
notoriety(n) ความกระฉ่อน,ความฉาวโฉ่
notorious(adj) ดังกระฉ่อน,ฉาวโฉ่
scandal(n) เรื่องฉาวโฉ่,เรื่องอื้อฉาว,การกล่าวร้าย,คำนินทาว่าร้าย
scandalize(vt) ทำให้อื้อฉาว,ทำให้อัปยศ,ทำให้เสื่อมเสีย,นินทา
scandalous(adj) อื้อฉาว,น่าอัปยศ,ฉาวโฉ่,น่าอาย
sentient(adj) ตื่นเต้น,มีความรู้สึก,เกรียวกราว,อื้อฉาว
stink(n) ความเหม็นโฉ่,กลิ่นเหม็น,ความฉาวโฉ่
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
scandalเรื่องอื้อฉาว, เรื่องน่าบัดสี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
rank (adj.) ฉาวโฉ่ See also: เต็มที่, อย่างชัดๆ, อย่างโต้งๆ Syn. arrant, utter
affair (n.) เรื่องอื้อฉาว
affaire (n.) เรื่องอื้อฉาว
big noise (sl.) เรื่องอื้อฉาว See also: ข่าวสดๆ ร้อนๆ
flagrant (adj.) ที่อื้อฉาว See also: ที่เสื่อมเสีย, ฉาวโฉ่, กระฉ่อน Syn. notorious, scandalous, disgraceful, Ops. moral
scandal (n.) สิ่งที่ทำให้เกิดเหตุการณ์อื้อฉาว
scandal (n.) เหตุการณ์อื้อฉาว See also: เรื่องอื้อฉาว, เรื่องฉาวโฉ่, เรื่องน่าอัปยศ, เรื่องน่าอาย Syn. disgrace, shame
scandalmonger (n.) ผู้กระจายเรื่องอื้อฉาว See also: ผู้นินทา, คนป้ายร้าย Syn. gossip, newsmonger
scandalmongering (n.) การกระจายเรื่องอื้อฉาว
stink (n.) เรื่องอื้อฉาว (คำไม่เป็นทางการ) Syn. scandal
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
I don't want a scandal, do I?ก็ฉันไม่ต้องการเรื่องอื้อฉาว ใช่ไหมล่ะ?
Look, this "Dirtiest Cop in London," it doesn't mention him by name.ฟังนะ "ตำรวจที่ฉาวที่สุดในลอนดอน" มันไม่ได้กล่าวถึงเขาด้วยชื่อ
If the Puppet Master revealed this to the world there'd be one hell of an international stink.ถ้านักเชิดหุ่นเปิดเผยตัวขึ้นมา, – ก็จะมีใครได้ฉาวโฉ่ไปทั่วโลก.
He's not terrible in that way. He won't get mixed up in some scandal.เขาไม่ได้น่ากลัวในทางที่ เขาจะไม่ได้รับการผสมขึ้นมาในเรื่องอื้อฉาวบาง
We're in the middle of a scandal.เรากำลังอยู่ในช่วงกลางของเรื่องอื้อฉาว
His affair with Shizuko caused a scandal.ความสัมพันธ์ของเขากับ ชิซูโกะ เป็นเรื่องอื้อฉาว.
Just what sort of severance package is management prepared to offer me, considering the information I have about our editorial director... buying pussy with company money?งั้นผู้บริหารมีข้อเสนออะไร ที่จะให้ผมปกปิดข้อมูลฉาวโฉ่ เรื่องออฟอีตัวด้วยเงินบริษัท
This is a murder trial... not some scandal at the sorority house.ไม่ใช่แค่เรื่องอื้อฉาวในสมาคมสตรี
Don't you remember the scandal?คุณจำเรื่องอื้อฉาวนั่นไม่ได้หรอ ?
Don't wash your dirty laundry in public.อย่าให้มันอื้อฉาวเลย
When there's a scandal, no one cares about the details.เวลามีเรื่องอื้อฉาวน่ะ ไม่มีใครสนใจรายละเอียดหรอก
We begin our inquiry as scandals threaten to trigger a wide debate about the lack of public control over big corporations.สารคดีเรื่องนี้เกิดขึ้นในเวลาเดียวกับที่มีเรื่องอื้อฉาว ที่ทำให้เกิดการถกเถียงอย่างกว้างขวาง เกี่ยวกับการที่สังคมไม่สามารถควบคุมบรรษัทใหญ่ ๆ ได้
There's the old Paul Crewe we love to write about.นี่ล่ะพอล ครูว์คนเก่าจอมฉาวโฉ่
Do you think it can be prevented by a woman of inferior birth whose own sister's elopement resulted in a scandalously patched-up marriage only achieved at the expense of your uncle.เธอคิดว่ามันจะถูกทำลาย เพราะผู้หญิงที่ต้อยตํ่ากว่างั้นหรือ ที่น้องสาวหนีตามเขาไป จนต้องแต่งงานอย่างอื้อฉาว ที่เกิดขึ้นได้ เพราะลุงของเธอจ่ายให้หรอก
It was the bitch slap heard 'round the world when longtime "Mode" creative director Wilhelmina Slater was passed over for the top spot in favor of Daniel Meade, the nominally experienced son of Meade Publications ownerมีการหักหน้าครั้งใหญ่ เมื่อ บรรณาธิการสุดเก๋า วิลเลมิน่า สเลเตอร์ โดนหนุ่มฮ๊อตสุดฉาว อย่าง เดเนียลมีด แย่งตำแหน่งบรรณธิการไปครอง
Can the notorious manwhore translate his talent at bedding women into dressing them?ลองมาดูกันซิว่า พ่อหนุ่มฉาวแห่งปีคนนี้ จะผันตัวเอง จากที่คอยเปลื้องผ้าสาว มาเป็น แต่งตัวให้ผู้หญิงแทน ?
Well, he's well on his way to falling flat on his face.คงมีให้ดูเยอะเลยแหละ โดยเฉพาะเรื่องฉาว
YOU'RE RIGHT. I HAVE TO DO SOMETHING OUTRAGEOUS.เออใช่ ฉันต้องทำอะไรที่มันฉาวโฉ่
ON THE GROUND FLOOR OF A SCANDAL LIKE CHUCK BASS. I AM A BITCH WHEN I WANNA BE.นอกจากนาย ชัค บาสผู้อื้ฉาว / ชั้นก้อร้ายบ้างบางครั้งบางคราวหนะ
Your One And Only Source Into The Scandalous Lives Of Manhattan'S Elite.แหล่งข่าวเดียวที่แฉชีวิตอื้อฉาว ชาวไฮโซแมนฮัตตัน
I got a friend in public affairs.ผมมีเพื่อนอยู่ในสื่อเรื่องอื้อฉาว
It's a scandalมันเป็นเรื่องอื้อฉาวนะ
If a rumour spreads that he didn't take his responsibilities, then, the Marukoshi name will be damaged !ถ้าข่าวอื้อฉาวนี้แพร่ออกไปว่าฝ่ายชายไม่รับผิดชอบล่ะก็ ภาพพจน์ห้าง Marukoshi ก็จะเสียหายได้
We have to use such freedom of speech to create explosive scandals,เราต้องใช้เสรีภาพในการแสดงความคิดเห็น เพื่อสร้างเรื่องอื้อฉาวให้ดังระเบิด
For such things, you should use the creator of capital scandals i. e. Woo Wan!ผมว่า บ.ก. น่าจะคิดสร้างเรื่องนี้ดีกว่านะครับ "เรื่องอื้อฉาวของ วู วัน กลางพระนคร"
Stalking people, digging out scandals,แอบสะกดรอยตาม, ขุดคุ้ยเรื่องอื้อฉาว,
Ladies and gentlemen, I present to you one of the missing pages from the infamous diary of John Wilkes Booth with the name Thomas Gates written on a list along with all the other killers.ท่านผู้มีเเกียรติ ผมขอนำเสนอ... ...หน้าอันอื้อฉาวที่หายไปจากสมุดบันทึก ของจอห์น วิก บู๊ธ.. มีชื่อโทมัส เกตส์ รวมอยู่ใน รายชื่อของกลุ่มฆาตกรด้วย
How can you be so cold?โดยเฉพาะเรื่องอื้อฉาวของลินเดอร์แมน...
The last thing we need right now Is another espionage scandal.อย่างสุดท้ายที่เราต้องการ ก็คือข่าวฉาวเรื่องจารกรรม
Unlike the rest of us, sex, lies and scandal never take a vacation.สำหรับพวกเรา เซ็กส์ การโกหก ข่าวฉาว ไม่เคยได้มีวันหยุด
So I can't be your dirty little secret.เป็นแค่ความลับฉาวๆให้คุณไม่ได้หรอก
How envious they are of your well-kept home...ว่าพวกเขาอิจฉาวิธีการดูแลบ้านของคุณ
An affair was revealed.เรื่องฉาวโฉ่ได้ปรากฏ...
Your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's elite.-ที่เดียวที่จะเข้าถึงแหล่งข้อมูลชีวิตที่อื้อฉาวของไฮโซชาวแมนฮัตตัน
Gossip Girl here, your one and only source into the scandalous lives of Manhattan 's elite.ที่นำเสนอเรื่องอื้อฉาวของไฮโซในแมนฮัตตัน
Into the scandalous lives of manhattan's elite.ที่นำเสนอเรื่องอื้อฉาวของไฮโซในแมนฮัตตัน
It's scandal.มันเป็นเรื่องอื้อฉาว
Gossip Girl here-- your once and only source into the scandalous lives ofสาวช่างเม้าท์อยู่นี่แล้ว แหล่งข่าวที่เจาะลึกชีวิตอื้อฉาว
And a scandal bubbling.และเป็นเชมเปญที่แสนจะอื้อฉาว
Into the scandalous lives of manhattan's elite.ที่จะพาไปเจาะลึกเรื่องอื้อฉาวของสังคมชั้นสูงในแมนฮัตตัน

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ฉาว
Back to top