ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

ความเท่าเทียม

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ความเท่าเทียม*, -ความเท่าเทียม-

ความเท่าเทียม ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
ความเท่าเทียม (n.) equality See also: balance, justice, coequality Syn. ความเสมอภาค, ความยุติธรรม, ความทัดเทียม Ops. ความไม่เท่าเทียม
ความเท่าเทียมกัน (n.) equality See also: impartiality, fairness Syn. ความทัดเทียม, ความเสมอภาค
English-Thai: HOPE Dictionary
compeer(คัมเพียร์'คอม'เพียร์) n. ความเท่าเทียม,เพื่อนสนิท
counterbalance(เคา'เทอะแบลเลินซฺ) n. น้ำหนักถ่วง,เครื่องถ่วง,ความเท่าเทียมกัน,ดุลยภาพ vt.,vi. ถ่วงให้เท่ากัน, Syn. counterpoise
equation(อีเคว'เชิน) n. สมการ,การทำให้เท่ากัน,ความเท่าเทียมกัน,ความสมดุล, Syn. equality
English-Thai: Nontri Dictionary
counterbalance(n) เครื่องถ่วง,น้ำหนักถ่วง,ความเท่าเทียมกัน,ความถ่วงดุล,ดุลยภาพ
equality(n) ความเท่าเทียมกัน,ความสมมาตร,ความเสมอภาค
equation(n) สมการ,ความสมดุล,ความเท่าเทียมกัน
parity(n) ความเท่าเทียมกัน,ความคล้ายคลึงกัน,ความเสมอกัน,ดุลยภาพ
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
oweltyความเท่าเทียมกัน, การทำให้มูลค่าเท่ากัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Assimilation การผสมกลมกลืน การทำตัวให้เข้ากันหรือเหมือนกันกับโครงสร้าง สังคม ใหม่ในแง่ที่จะทำให้เกิดความเท่าเทียมกับคนในสังคมนั้น [สิ่งแวดล้อม]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
equality (n.) ความเท่าเทียม See also: ความเสมอภาค Syn. balance, parity, uniformity
coequality (n.) ความเท่าเทียมกัน See also: ความเสมอภาค Syn. coordination
equation (n.) ความเท่าเทียมกัน See also: ความสมดุล Syn. balance, equality, equivalence
equivalence (n.) ความเท่าเทียมกัน See also: ความสมดุล Syn. balance, equality
equivalence (n.) ความเท่าเทียมกัน See also: ความเสมอภาค Syn. equality, eventness
eventness (n.) ความเท่าเทียมกัน See also: ความเสมอภาค Syn. equivalence, equality
parity (n.) ความเท่าเทียมกัน See also: ความเสมอภาค Syn. equivalence, equality, eventness
isodynamic (adj.) เกี่ยวกับความเท่าเทียมกันทางกำลังอำนาจ
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Liberty. Equality. Fraternity.เสรีภาพ ความเท่าเทียม ภราดรภาพ
Equal rights for vampires?ความเท่าเทียมของพวกแวมไพร์?
We have to save each other, because all victims are equal.เราต้องบันทึกแต่ละอื่น ๆ เพราะผู้ประสบภัยทุกคนมีความเท่าเทียมกัน
I don't wanna get even.ฉันไม่ต้องการความเท่าเทียม
Second, you will treat me with respect and as your equal.อย่างที่สอง เจ้าจะต้องให้เกียรติข้า ด้วยความเท่าเทียม
Cease all bias against blood lines and allow equality amongst all!ยุติความลำเอียงในสายเลือด และยอมให้ความเท่าเทียมในหมู่พวกเราทุกคน!
How can there be justice and equity between people whose only tools are their hands and those who harvest their crops with a machine and state subsidies?จะมีความเป็นธรรมและ ความเท่าเทียมได้อย่างไร? ระหว่างคนที่มีเพียงสองมือใช้ทำงาน กับคนที่เก็บเกี่ยวผลผลิตด้วยเครื่องจักร และได้เงินช่วยเหลือจากรัฐ?
I went with my big sister amber to March for their equal rights.ฉันไปกับพี่สาวของฉัน เอ็มเบอร์ เพื่อเดินขบวนสำหรัยการเรียกร้องสิทฺธิความเท่าเทียมกัน
Welcome to the age of equality.ขอต้อนรับสู่ยุคสมัยแห่งความเท่าเทียมกัน
You lot wanted the vote. Live with it, darling.คุณอยากให้มีความเท่าเทียมเอง อยู่กับมันละกันที่รัก
Why would we seek equal rights?ทำไมเราต้องตามหา ความเท่าเทียมกันด้วยล่ะ?
Eileen McCleod? She's a sport.ผมสามารถช่วยสามีท่านได้ แต่เพื่องาน ผมต้องการการเชื่อใจและความเท่าเทียมกัน
But more than anything, Madonna's musical message is about equality.ไม่ว่าเพศไหน แต่ยิ่งกว่านั้น เพลงมาดอนน่า สื่อถึงความเท่าเทียม
I am a powerful woman, and my growing feminism... will cut you in half like a righteous blade of equality!ฉันจะเฉือดเธอ ด้วยดาบแห่งความเท่าเทียม!
But you were lucky enough to meet someone with whom you have parity.คุณเองก็โชคดีที่ได้เจอ กับใครสักคนหนึ่ง ที่เธอเองก็มีความเท่าเทียมกับคุณ
I thought you believed in equality?ข้าคิดว่าท่านเชื่อในความเท่าเทียมกัน
Any person printing, publishing or circulating written matter urging for public acceptance or social equality between whites and Negroes is subject to imprisonment."บุคคลใดที่เขียน ตีพิมพ์ เผยแพร่ ยั่วยุให้เกิดการยอมรับ หรือความเท่าเทียมกัน ระหว่างคนขาวกับนิโกร มีโทษต้องจำคุก"
Equal and opposit reactions.ด้วยความเท่าเทียม และ ปฏิกริยา
Those of us within the Circle seek only to be treated with equal dignity and respect.พวกเราที่อยู่ภายในภาคีเพียงต้องการ ความเท่าเทียมในการปฏิบัติอย่างเคารพและให้เกียรติ์.
I'm restoring balance to the universe.ฉันกำลังสร้างความเท่าเทียมกัน
I am looking forward to marriage equality in all 50 states.ฉันอยากให้มีความเท่าเทียมในการแต่งงานในทั้ง 50 รัฐ
You stand in front of one of Pollock's works, the chaos fades away and you see the discipline, the balance of restraint and abandon.นายกำลังยืนอยู่ข้างหน้า หนึ่งในงานของ พอลล็อค นะ ความยุ่งเหยิงจางหายไป และก็มองเห็นความเป็นระเบียบ มีความเท่าเทียมกันระหว่าง ความยับยั้งชั่งใจและปล่อยวาง
But treaties of this nature seldom form with an equality of power.แต่สนธิสัญญาในลักษณะนี้ มักไม่เกิดความเท่าเทียมกันของอำนาจ
Their sudden appearance and equally sudden disappearance...พวกเขาปรากฎตามทันทีทันใด และความเท่าเทียมกันก็หายไปอย่างรวดเร็ว
What if I found someone to invest new equity capital?ถ้าเกิดฉันเจอใครบางคน ที่จะทำให้เมืองนี้มีความเท่าเทียมกันล่ะ
So, listen, do you remember when I said the similarities of the equations of general relativity and hydrodynamics suggest you could find the equivalent of Unruh radiation in a large body of water?นี่ ฟังนะ จำได้ไหมผมเคยพูดว่า ความคล้ายกันในความเท่าเทียมกัน ของความเหมือนกันโดยทั่วไป/Nและการนำเสนอทฤษฎืของเหลว
We're on the verge of our greatest victory, giving us the equal right to vote.เราเกือบจะไปถึงชัยชนะสูงสุดของพวกรา ให้ความเท่าเทียมเราในการออกเสียง
No need to get started on one of your socialist riffs.อย่าเริ่มเรื่องความเท่าเทียมกันนั่นดีกว่านะ
This is where people came to get news, to launch new ventures, and to debate ideas.ซึ่งเป็นที่ที่คนมาเพื่อให้ได้ข่าว เพื่อเปิดกิจการใหม่และ ความคิดที่จะอภิปราย ร้านกาแฟเป็นโอเอซิสของ ความเท่าเทียมกัน
I know that the equity of aristocratic blood is not appreciated by most communists.ผมรู้ว่าคอมมิวนิสต์ ไม่ชื่นชมปรัชญา ความเท่าเทียมกัน ของอริสโตเติ้ล
We need equality And for all to seeเราต้องการความเท่าเทียม และเพื่อให้ทุกคนได้เห็นว่า

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ความเท่าเทียม
Back to top