การหลุดพ้น
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *การหลุดพ้น*, -การหลุดพ้น-
การหลุดพ้น ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การหลุดพ้น | (n.) release See also: freeing, unchain, liberate, redeem |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| disengagement | n. การปลดการปล่อย,ภาวะที่ถูกปล่อย,อิสรภาพ,การหลุดพ้น,การเลิกสัญญา,ความสบายใจ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| escapade | (n) การหลุดพ้น,การหลบหนี,การออกนอกลู่นอกทาง,การหลีกหนี,การหลีกเลี่ยง |
| release | (n) การหลุดพ้น,การปล่อย,การปลด,การสละสิทธิ์,การยกเว้น |
| remission | (n) การลดหย่อน,การหลุดพ้น,การอภัยโทษ,การละเว้น |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| liberation | การหลุดพ้น [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| In salvation through Jesus Christ. | ให้การหลุดพ้นผ่านองค์เยซูเท่านั้น |
| It wasn't long after our liberation. | ไม่นานนักหลังการหลุดพ้นจากความคิดที่ว่า |
| I can't pray any longer because I'm no longer in a state of grace and prayer is our only salvation. | พ่อไม่อาจสวดมนต์ต่อไปได้ เพราะพ่อไม่บริสุทธิ์อีกแล้ว ...การสวดมนต์คือการหลุดพ้นของคุณ |
| What if part of your closure is protecting Bridget? | แล้วถ้าการหลุดพ้นของคุณ คือ การปกป้อง บริจน์เจ็ท ล่ะ |
| No, he asked me to be his lawyer to get through to you. | เขาขอให้หนูเป็นทนายของเขา เพราะเขาต้องการหลุดพ้นจากพ่อ |
| The means of our salvation are already at hand. | วิธีการหลุดพ้นนี้อยู่ในมือเราเรียบร้อย |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า การหลุดพ้น