| Yeah, Pop's right, Take the baloney sandwich for instance | อัลบั้มแห่งความทรงจำ |
| Steph, what all this baloney and cookie talk is getting to is that every position in the family is special in it's own way | ตลอดระยะเวลา 3 เดือนที่ผ่านมา ในบ้าน Full House พวกเรามีความสุขกันมาก ครั้งแรกที่เจอกัน ผมทำได้ไม่ดีนัก |
| You saved the presentation and my phony baloney job. | คุณช่วยรักษางานแสดงเอาไว้ และยังช่วยรักษาการงานฉันด้วย |
| I know it might sound like baloney but my wife and kids were real supportive of the whole thing all the way around. | ผมรู้ว่านี่อาจจะฟังดูเหลวไหล... ...แต่ภรรยากับลูกผม สนับสนุนผมทุกอย่างในเรื่องนี้ |
| God, if we can't even recruit Baloney Barb, then we can't get anybody. | ถ้าเราไม่สามารถชวนบาร์บได้ แล้วเราจะชวนใครได้ |
| And once again, my baloney likes girls. | นั่นไง สาวๆชอบคำพูดไร้สาระของผมอีกแล้ว |
| "Look at them, look like baloney slices!" | "ดูที่พวกเขามีลักษณะเหมือนชิ้นเหลวไหล!" |
| It smell like dead ass, baloney and sweat socks up in there, homie. | มันกลิ่นเหมือนตูดตาย เรื่องเหลวไหลและเหงื่อถุงเท้าขึ้นมาในที่นั่น Homie |
| The baloney. And where's the baloney? | ตลอดระยะเวลาสามเดือนที่พวกเค้าอยู่ด้วยกัน |
| Baloney! What you think you're selling me? | ไร้สาระ นายคิดว่าฉันจะเชื่องั้นเหรอ |
| That is so much baloney. | นั่นมันไร้สาระมากเลย |
| Those pious morons are too busy talking to their phony-baloney God. | . พวกงี่เง่าข้างในนั่นคงกำลังวุ่นอยู่กับการสื่อสารพระเจ้าเหลวไหลไร้สาระของพวกมัน |
baloney ในภาษาไทย
baloney ในภาษาญี่ปุ่น