relate to
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *relate to*, -relate to-
relate to ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| relate to | (phrv.) เล่า (เรื่อง) ให้ฟัง |
| relate to | (phrv.) เชื่อมโยงกับ See also: สัมพันธ์กับ |
| relate to | (phrv.) มีสัมพันธ์ภาพกับ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| She'll relate to me differently. | เธอจะปฏิบัติต่อฉันต่างออกไป |
| Now, what we're gonna try to do is fix the way you young ladies relate to each other. | ตอนนี้,สิ่งที่พวกเธอต้องทำ คือการสานความสัมพันธ์ ที่จะปฏิบัติต่อกัน |
| How did they relate to each other? Were they one and the same? | พวกมันเกี่ยวพันกันยังไง พวกมันทั้งหมด เป็นตัวเดียวกันหรือเปล่า |
| Bree, you talk to them. You can relate to them. | บรี เธอไปคุยกับพวกเค้าแหละ เธอสามารถเชื่อมโยงกับพวกเค้าได้ |
| We've recorded him at over three dozen scenes, all of which relate to The Pattern. | เราบันทึกเทปเขามากกว่า36ตอน ทุกอย่างที่เกี่ยวกับแพทเทริน์ |
| How else would you relate to children? | คุณมีความสัมพันธ์กับเด็กแต่ละคนอย่างไรบ้าง? |
| Yes, it's the inability to relate to another human being. | ใช่มันไม่สามารถที่จะมีความสัมพันธ์กับมนุษย์อีกคน |
| I can totally relate to The sense of isolation, | ฉันเข้าใจความรู้สึกโดดเดี่ยวอย่างที่สุด |
| My only problem-- how to relate to my character. | ปัญหาเดียวของฉันตอนนี้คือ จะทำให้เหมาะกับบทบาทของฉันยังไง |
| Dolphins can understand how to manipulate situations, how to relate to people, how to create innovatively out of their own imagination. | หรี่ไฟลง หรี่ลงสิ หลุย เช็คตัวจับความร้อน หน่อยได้ไหม? |
| I don't relate to any of them. | ฉันไม่อาจบรรยายเกี่ยวกับพวกนั้นได้เลย |
| But no one else tries so annoyingly hard to relate to us. | แต่ไม่มีใครพยายาม จนน่ารำคาญได้เท่าเธอ เพราะเพื่อเราหรอก |
relate to ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 心が通う | [こころがかよう, kokorogakayou] (exp,v5u) to understand each other well; to call forth a response in another's heart; to relate to |
| 相 | [そう, sou] (n) (1) appearance; look; countenance; (2) (See 女難の相) a 'seeming' that fortune-tellers relate to one's fortune; (3) {ling} aspect; (4) {physics} phase (e.g. solid, liquid and gaseous) |
| 心が通じる | [こころがつうじる, kokorogatsuujiru] (exp,v1) (See 心が通う) to relate to; to have one's feelings understood |
| 関係付ける | [かんけいづける, kankeidukeru] (v1,vt) to relate to; to connect with |
relate to ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เกี่ยวกับ | [v.] (kīo kap) EN: pertain to ; be connected with ; be related to ; concern ; relate to FR: avoir rapport à ; avoir trait à ; concerner ; intéresser ; toucher à |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า relate to