peel off
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *peel off*, -peel off-
peel off ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| peel off | (phrv.) ปอกออก See also: ลอกออก Syn. peel away |
| peel off | (phrv.) ถอดออก |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กะเทาะ | (v.) peel off See also: flake off, come off Syn. ลอก, ล่อน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| And make sure you peel off before the fireworks. | และให้แน่ใจว่าคุณปิดเปลือก ก่อนที่ดอกไม้ไฟ |
| I'm going to peel off your faces | ฉันจะ ถลกหนังหน้าของนายออก |
| So, guys, I think I'll peel off here. No! | พวกเธอ ฉันคิดว่าฉันจะไปจากที่นี่ ไม่ต้อง! |
| So go ahead and play hard to get, and I'll peel off this "no demons allowed" tattoo and blow smoke up your ass. | เอาสิ ลองทำให้มันยากขึ้น ข้าจะถลกไอ้รอยสัก "ห้ามปิศาจเข้า" นี่ออก แล้วพ่นควันออกจากก้นของเจ้า |
| Every time I peel off a Band-Aid on this rig, I find three or four more. | ทุกครั้งที่ทำแบบนั้น จะมีอีกสามสี่ปัญหาตามมา |
| Peel off the skin, and then scatter them into the soil like this. | ลอกเปลือกออก แล้วก็โปรยไว้ในดินแบบนี้ |
peel off ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 剥落 | [bō luò, ㄅㄛ ㄌㄨㄛˋ, 剥落 / 剝落] peel off |
| 剥离 | [bō lí, ㄅㄛ ㄌㄧˊ, 剥离 / 剝離] (of tissue, skin, covering etc) come off; peel off; be stripped |
peel off ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 剥げ落ちる | [はげおちる, hageochiru] (v1) to peel off |
| 剥落 | [はくらく, hakuraku] (n,vs) to peel off |
| 引っ剥がす;引っぺがす | [ひっぱがす(引っ剥がす);ひっぺがす, hippagasu ( hitsu gasu ); hippegasu] (v5s,vt) to tear off; to rip off; to peel off |
| ぺらっ | [, peratsu] (adv-to) (1) (See ぺらぺら) flipping (e.g. a page), peel off; (2) fluently |
| 剥がす(P);剥す(io) | [はがす(P);へがす, hagasu (P); hegasu] (v5s,vt) to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay; to disrobe; to deprive of; to detach; to disconnect; (P) |
| 剥ぐ | [はぐ(P);へぐ, hagu (P); hegu] (v5g) to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay; to disrobe; to deprive of; (P) |
| 剥ける | [むける, mukeru] (v1,vi) to peel off; to come off; to be taken off; (P) |
| 剥れる | [むくれる, mukureru] (v1,vi) (1) (uk) to become angry or sullen; to take offense; to be miffed; (2) to come unstuck from; to peel off; to come off; to be taken off |
peel off ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ลอกออก | [v. exp.] (løk øk) EN: peel off FR: décortiquer ; décoller |
| ล่อนหลุด | [v. exp.] (lǿnlut) EN: crack ; peel off ; flake off ; come off FR: |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า peel off