| "I thought you'd be onto me if anyone was." | "ฉันคิดว่าคุณต้องการจะลงฉันว่าถ้าใครเป็น". |
| Nicely done. Might be onto something here. | ทำได้ดีมาก เราอาจจะได้ผลอะไรก็ได้ |
| Morgan might be onto something. | มอร์แกนอาจรู้ความจริงบางอย่าง |
| Reid might be onto something. | รีด อาจมีความคิดดี ๆ ก็ได้ |
| We could be onto something big here. | เราอาจทำงานชิ้นใหญ่ได้นะ |
| And it looks like our babysitter might be onto something. | พี่เลี้ยงเด็กของเรา อาจมีประเด็น |
| I have a feeling he might be onto me as well. | ผมสังหรณ์ใจว่า เขาอาจรู้เรื่องผมเหมือนกัน |
| If I push too hard, Galavan'll be onto me. | ถ้าเรากดดันมากเกินไป กัลลิแวนจะรู้ว่าเป็นชั้น |
| On this island, yeah, you might be onto something. | - บนเกาะนี้คุณคงมีแผนการอะไร |
| And then you save my life so I won't be onto you, but I'm onto you! | c.bg_transparentแล้วคุณก็ช่วยชีวิตฉัน/c.bg_transparent c.bg_transparentฉันจะได้ไม่รู้ทันคุณ แต่ฉันรู้ทัน/c.bg_transparent |
be onto ในภาษาไทย
be onto ในภาษาญี่ปุ่น