ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

a lot

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *a lot*, -a lot-

a lot ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
a lot (n.) ปริมาณมาก See also: จำนวนมาก Syn. great amount, full amount, whole
a lot of water has passed under the bridge (idm.) มีความเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นมากมาย
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
บ้าหอบฟาง (v.) carry a lot of things See also: be loaded with a lot of things
เปลืองใจ (v.) take a lot of trouble See also: lose courage, give a lot of care Syn. เหนื่อยใจ
หนัก (adj.) a lot See also: plentifully, abundantly
แทงหวย (v.) buy a lottery ticket See also: make a gamble
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
There's a lot we need to discussมีเรื่องมากมายที่พวกเราต้องมาพูดคุยกัน
Yes, a lot of friendsใช่ฉันมีเพื่อนมาก
You two have a lot in commonคุณสองคนมีอะไรเหมือนกันหลายอย่าง
There's not a lot of choiceมีทางเลือกไม่มากนัก
I think we have a lot of issues to talk aboutฉันคิดว่าเรามีเรื่องต้องพูดคุยกันหลายเรื่อง
You're a lot of helpคุณช่วยได้มากเลย
I think he inspires a lot of peopleฉันคิดว่าเขาให้แรงบันดาลใจกับผู้คนจำนวนมาก
It's going to take a lot of workคงจะต้องทำงานกันหนักน่าดู
I have a lot of experiences in teachingฉันมีประสบการณ์ในการสอนมากมาย
I usually spend a lot of time with…ฉันมักจะใช้เวลามากกับ...
I've met a lot of people from thereฉันได้พบเจอผู้คนมากมายจากที่นั่น
You and I have a lot in commonคุณกับฉันมีอะไรที่เหมือนกันมาก
That sounds like a lot of funนั่นฟังดูน่าสนุกมาก
I had a lot of fun last nightเมื่อคืนนี้ฉันสนุกมาก
I have a lot of homework to doฉันมีการบ้านมากที่ต้องทำ
I wasn't interested in making a lot of moneyฉันไม่ได้สนใจในการหาเงินจำนวนมาก
It was really a lot of funฉันสนุกมากจริงๆ
It was certainly a lot of funมันสนุกมากๆ แน่นอน
I have to exercise a lot of self-controlฉันต้องฝึกควบคุมตนเองอย่างมาก
You ask a lot of questionsคุณถามคำถามตั้งมากมาย
We've got a lot of work to doพวกเรามีงานมากมายที่ต้องทำ
Because we haven't got a lot of timeเพราะว่าพวกเราไม่มีเวลามากนัก
What a lot of troubles!ปัญหาช่างมากมายอะไรอย่างนี้
She spent a lot of money on booksเธอเสียเงินกับหนังสือต่างๆ เป็นจำนวนมาก
I have a lot in common with my sisterฉันมีอะไรเหมือนกับพี่สาวของฉันมาก
The examination put a lot of stress on himการสอบทำให้เขากดดันมาก
There are a lot of reasons why I'd stop seeing someoneมีเหตุผลตั้งมากมายที่ทำไมฉันถึงได้เลิกคบใครบางคน
So, this is a lot different than your home?งั้นที่นี่ก็แตกต่างอย่างมากกับที่บ้านของคุณสิ?
What a lot of troubles!ช่างยุ่งยากมากมายอะไรอย่างนี้
It definitely costs a lot of moneyแน่นอนว่ามันต้องใช้จ่ายเงินมาก
Do you make a lot of grammar mistakes when you speak?คุณพูดผิดไวยากรณ์มากไหม?
It took a long time, and a lot of workมันใช้เวลานานและทำงานหนัก
We have a lot of puppiesเรามีลูกสุนัขจำนวนมาก
We're gonna spend a lot of time hereเรากำลังจะใช้เวลาอย่างมากที่นี่
We still have a lot of time to pretend we're friendsพวกเรายังคงมีเวลามากที่จะแสร้งทำเป็นเพื่อนกัน
It sure seems like we got a lot in commonแน่นอนมันดูเหมือนเรามีอะไรหลายอย่างเหมือนกัน
You seem to have a lot of rulesดูเหมือนคุณจะมีกฎเกณฑ์ซะมากมาย
You're a lot better at this than I amคุณทำสิ่งนี้ได้ดีกว่าฉัน
You are expected to learn such a lot of things you've never learnedคุณถูกคาดหมายให้เรียนรู้สิ่งต่างๆ มากมายอย่างที่คุณไม่เคยเรียนรู้มาก่อน
You're a lot more agitated than usualเธอกระสับกระส่ายมากเกินปกตินะ

a lot ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
一本万利[yī běn wàn lì, ㄧ ㄅㄣˇ ㄨㄢˋ ㄌㄧˋ, 一本万利 / 一本萬利] small capital, huge profit (成语 saw); to put in a little and get a lot out
[duō, ㄉㄨㄛ, 多] many; much; a lot of; numerous; multi-
苦心[kǔ xīn, ㄎㄨˇ ㄒㄧㄣ, 苦心] painstaking effort; to take a lot of trouble; laborious at pains
小惩大诫[xiǎo chéng dà jiè, ㄒㄧㄠˇ ㄔㄥˊ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄝˋ, 小惩大诫 / 小懲大誡] lit. to punish a little to prevent a lot (成语 saw); to criticize former mistakes firmly to prevent large scale repetition
受累[shòu lèi, ㄕㄡˋ ㄌㄟˋ, 受累] put to a lot of trouble (on sb else's behalf); affected
反正一样[fǎn zhèng yī yàng, ㄈㄢˇ ㄓㄥˋ ㄧ ㄧㄤˋ, 反正一样 / 反正一樣] whether it's right or wrong doesn't make a lot of difference; six of one and half a dozen of the other; as broad as it is long
矜功不立[jīn gōng bù lì, ㄐㄧㄣ ㄍㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄌㄧˋ, 矜功不立] boasts a lot, but nothing comes of it (成语 saw)
喋喋[dié dié, ㄉㄧㄝˊ ㄉㄧㄝˊ, 喋喋] to chatter a lot

a lot ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
フリーペーパー[, furi-pe-pa-] (n) newspaper with a lot of advertisements and delivered for free of charge (wasei
ベテラン(P);ベデラン;ヴェテラン[, beteran (P); bederan ; veteran] (n,adj-no) person with a lot of experience; old hand; veteran (in a particular field); (P)
わんさか[, wansaka] (n,adj-na) a lot
多岐にわたる;多岐に渡る[たきにわたる, takiniwataru] (exp,v5r) to cover a lot of ground; to include a lot of topics; (as adjectival phrase) wide-ranging
多用[たよう, tayou] (adj-na,n,vs) (1) busyness; a lot of things to do; (2) frequent use; heavy use (of); many uses
度胸千両[どきょうせんりょう, dokyousenryou] (n) being bold; daring; plucky; having a lot of guts; being quite nerveless
当たり屋;当り屋[あたりや, atariya] (n) (1) lucky person; someone who made a lot of money (e.g. gambling or on the stock market); (2) skilled batter; batter on a hot streak (baseball); (3) accident faker; someone who jumps in front of cars on purpose to extort money; (4) barbershop
手が掛かる;手がかかる[てがかかる, tegakakaru] (exp,v5r) to take a lot of dealing with; to be a handful
顔がきく;顔が利く[かおがきく, kaogakiku] (exp,v5k) to have a lot of influence; to have clout; to be well known
齧り散らす[かじりちらす, kajirichirasu] (v5s) to gnaw at and scatter around; to start a lot of things without finishing any
うんと[, unto] (adv) (1) (on-mim) a great deal; very much; a lot; (2) with a great amount of effort
うんとこさ;うんとこ;うんとこしょ[, untokosa ; untoko ; untokosho] (int) (1) oof (i.e. a grunt of effort); (adv) (2) (See うんと・1) a lot; plenty
かもめーる;かもメール[, kamome-ru ; kamo me-ru] (n) (sometimes かもめ~る) summer greeting cards containing a lottery ticket, sold every year starting in June
しこたま[, shikotama] (adv) a lot; loads; plenty
どか食い[どかぐい, dokagui] (n,vs) eating a lot; excessive eating
パネェ;ぱねぇ;パねぇ[, panee ; panee ; pa nee] (adv,pref) (sl) a lot; to a very great extent; absolutely
一杯[いっぱい, ippai] (adj-na,adv,n,adj-no) (1) amount necessary to fill a container (e.g. a cupful, spoonful, etc.); a drink (i.e. an alcoholic beverage); (2) full; (3) one squid, octopus, crab, etc.; one boat; (adv,adj-no,adj-na) (4) (uk) fully; to capacity; (5) (uk) a lot; much; (n-suf,n-adv) (6) (uk) all of ...; the entire ...; (P)
小袋と小娘[こぶくろとこむすめ, kobukurotokomusume] (exp) (1) small bag and young woman; (2) like a small bag seems to be able to contain few items yet can be stuffed with many, a young woman seems inexpensive to bring up yet can end up costing a lot; (3) a young woman and a small bag are both fragile and great care must be taken with both of them
当てる[あてる, ateru] (v1,vt) (1) to hit; (2) to expose; (3) to apply (e.g. patch); (4) to allot; to call on someone (e.g. in class); (5) to guess (an answer); (6) to make a hit (e.g. in a lottery); (P)
当選[とうせん, tousen] (n,vs) (1) being elected; (2) being selected (to win a prize, etc.); (3) (See 当籤) winning (in a lottery, raffle, etc.); (P)
当選券;当籤券[とうせんけん, tousenken] (n) winning ticket (in a lottery, etc.)
纏まった[まとまった, matomatta] (exp) (1) (uk) (See 纏まる) large; heavy; massed; quite a lot; large amount; sizable (e.g. sum); (2) definite; coherent; congruous; unitary

a lot ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
บาน[adv.] (bān) EN: a lot ; many ; a great deal ; excessively ; plenty of ; lots of ; tons of FR: beaucoup ; énormément
เบือ[adv.] (beūa) EN: a lot  FR: partout ; en masse ; en grand nombre
ชักแม่น้ำทั้งห้า[v. (loc.)] (chakmaēnāmt) EN: bring someone around ; find a lot of reasons (for) FR:
ดื่มจัด[v. exp.] (deūm jat) EN: drink too much ; drink a lot FR:
ดีกว่าเป็นกอง[X] (dī kwā pen ) EN: much better ; a lot better FR:
อีกมาก[adv.] (īk māk) EN: much more ; a lot more ; plenty more FR: beaucoup plus
จำนวนมาก (...จำนวนมาก)[n. exp.] (... jamnūan) EN: a great number of ; a lot of ; a large number of ; dozens ; many ; numerous ; scores of FR: un grand nombre de ... ; beaucoup de … ; en grand nombre ; en quantité ; à la pelle
จุ[adv.] (ju) EN: much ; enough ; sufficiently ; amply ; a lot FR: largement ; beaucoup
กำแหง[v.] (kamhaēng) EN: dare ; have the effrontery ; have the nerve ; mutiny ; be insolent ; be intense ; show off ; boast ; put on airs ; think a lot of oneself FR: oser ; avoir l'audace ; prendre des airs supérieurs
ขึ้นเหนือล่องใต้[v.] (kheunneūalǿ) EN: travel a lot ; be always on a journey FR:
คิดหนัก[v. exp.] (khit nak) EN: give something a lot of tought ; think hard ; ponder ; deliberate FR: réfléchir fortement
คมในฝัก[adj.] (khomnaifak) EN: having latent qualities ; of hidden virtue ; with a lot of potential ; quietly brilliant ; modest in one’s ability FR:
ค่อนข้างเยอะ[X] (khǿnkhāng y) EN: quite a lot FR:
คออ่อน[adj.] (khø-øn) EN: easily drunk ; unable to drink a lot FR:
ขอบใจมาก[X] (khøpjai māk) EN: many thanks ; thank you very much ; thanks a lot FR: merci beaucoup
กินจุ[v. exp.] (kin ju) EN: eat a lot ; eat heartily FR: manger à satiété ; être repu ; manger beaucoup ; manger copieusement ; bien manger ; se caler l'estomac ; caler (fig. - fam.)
กินน้ำมัน[v. exp.] (kin nāmman) EN: consume petrol ; consume gas (Am.) ; take a lot of gas ; take a lot of petrol FR: consommer de l'essence ; consommer du carburant
กินแรง[v.] (kinraēng) EN: take a lot of energy ; take a lot of force ; require energy FR:
กินเวลา[v.] (kinwēlā) EN: take time ; take up time ; be time consuming ; take a lot of time ; consume time ; last FR: prendre du temps ; nécessiter du temps
หลาย[adv.] (lāi) EN: quite a lot ; much ; a good deal of ; a variety of FR: beaucoup de
หลากหลาย[adj.] (lākdāi) EN: various ; multitude (of) ; different ; diverse ; a variety of ; a lot of FR:
หลากหลาย[adj.] (lāklāi) EN: various ; several ; a lot of ; a multitude of ; many ; diversified ; miscellaneous ; numerous ; diverse ; more FR: divers
มาก[adv.] (māk) EN: much ; very much ; many ; very ; a lot of ; plenty ; abundantly ; extremely ; plentifully ; profusely FR: beaucoup ; très ; nombreux ; abondamment ; à profusion ; en grand nombre ; à souhait
มากเลย[adv.] (māk loēi) EN: a lot FR: beaucoup
มากมาย[adv.] (mākmāi) EN: plentifully ; abundantly ; a lot of ; plenty ; considerably ; more than enough FR: beaucoup ; énormément ; plein
มาก ๆ = มากๆ[adv.] (māk-māk = m) EN: many ; a lot of ; much FR: beaucoup ; énormément ; très
เงินจำนวนมาก[n. exp.] (ngoen jamnū) EN: a lot of money FR: beaucoup d'argent
เป็นหนี้บุญคุณ[v. exp.] (pen nī bunk) EN: be indebted to s.o. (for help/support/encouragement) ; be under an obligation ; owe a debt of gratitude (to) ; be beholden (to) ; owe a lot to s.o. ; be grateful to s.o. for sth FR: devoir une fière chandelle
พรืด[adv.] (phreūt) EN: all over ; a lot of FR:
พูดเกินความจริง[v. exp.] (phūt koēn k) EN: exaggerate ; exaggerate a lot FR: exagérer
พูดน้ำท่วมทุ่ง[v. exp.] (phūt nāmthū) EN: talk a lot and say nothing FR: parler pour ne rien dire
เปลืองใจ[v.] (pleūangjai) EN: take a lot of trouble ; lose courage ; give a lot of care FR:
เรื่องยุ่งมาก[n. exp.] (reūang yung) EN: a lot of trouble FR:
ตักตวง[v.] (taktūang) EN: grab ; seize ; take a lot of ; amass FR: prendre
ตะพัด[adv.] (taphat) EN: regularly ; spreading out rapidly and endlessly ; all the time ; a lot FR:
ถือดี[v.] (theūdī) EN: assume too much ; be presumptuous ; think a lot of oneself ; have a high opinion of oneself FR: faire preuve d'arrogance ; être présomptueux
ถูกเส้นกัน[v. exp.] (thūksen kan) EN: get along (with) ; like ; have a lot in common FR:
ถูกทรมานทุกอย่าง[v. exp.] (thūk thøram) EN: suffer a lot FR:
ตอแหล[v.] (tølaē) EN: lie ; tell a lie ; fib ; exaggerate a lot ; talk nonsense FR: mentir ; affabuler
ตรึม[X] (treum) EN: a lot of ; lots of ; abundantly ; copiously FR:

a lot ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Arbeitsaufwand {m} (für) | etw. mit großem Arbeitsaufwand erreichenamount of work (involved in); work input | to (have to) put a lot of work into sth.
Sport {m} | viel Sport treibensport | to do a lot of sport
Tigerlotus {m} (Nymphaea lotus)tiger lotus; water lily

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า a lot
Back to top