-เห็นแก่ตัว-
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น เห็นแก่ตัว, *เห็นแก่ตัว*,
-เห็นแก่ตัว- ในภาษาอังกฤษ
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You've lied to me, you steal from me... you engage in an utterly immoral... selfish, arrogant stunt without any regard for my feelings whatsoever. | คุณโกหกฉัน ขโมยของของฉัน คุณทำในสิ่งที่ผิดทำนองคลองธรรม เห็นแก่ตัว หยิ่งยะโสทำอะไรไม่เห็นแก่ความรู้สึกของฉันเลย |
| Your father's the one who's selfish, up and disappearing like that | พ่อของเธอนั่นแหละ เห็นแก่ตัว ทิ้งพวกเราไปอย่างงั้น |
| But my mother is a bit harsh, or should I say, she has a cruel side. Aren't you gonna eat? | เขาเป็นคนมั่นใจในตัวเองสูง เห็นแก่ตัว และซุ่มซ่าม |
| And I feel sorry for you, that you have to validate yourself through... insatiable-meaning less-ego-sport-sex, with insecure girls like my roommate. | ก็เข้ากันดีกับจมูก และฉันขอแสดงความเสียใจด้วย ที่แสดงให้คุณรู้จักตัวเอง ผ่านเซ็กส์ที่ไม่รู้จักพอ ไร้ความหมาย เห็นแก่ตัว ของคุณ กับผู้หญิงที่เชื่อถือไม่ได้อย่างรูมเมทของฉัน |
| Wow. You are one spoiled, selfish, little brat. | ว้าว เธอนี่มัน นิสัยเสีย เห็นแก่ตัว เหลือขอ |
| You were reckless and selfish and arrogant. | เธอมันไม่ยั้งคิด เห็นแก่ตัว และอวดดีอีก |
| I know you think I'm crazy, that I'm a schemer and a liar and pathologically selfish, and-and that's true. | ฉันรู้ว่าเธอคิดว่าฉันบ้าไปแล้ว ที่ฉันชอบวางแผนและโกหก เห็นแก่ตัว และ มันเป็นเรื่องจริง |
| Well, the truth is, you're the same lying, selfish, manipulative bitch that you've always been. | อืม ความจริงก็คือ เธอก็ยังเหมือนเดิม หลอกลวง และ เห็นแก่ตัว เป็นยัยตัวคอยบงการ ที่เคยเป็นมา |
| You make fucked-up, selfish, piece o' shit choices! | นายมันมักง่าย เห็นแก่ตัว หน้าไหว้หลังหลอก |
| All through history, humans have proven to be selfish, short-sighted, and hostile. | ในประวัติศาสตร์ มนุษย์พิสูจน์แล้วว่า เห็นแก่ตัว มองการณ์ใกล้ อาฆาต |
| Well, when I look at him, I still see the same, old, selfish, cruel piece of garbage who ran away. | แต่ที่ฉันเห็น เขายังเหมือนเดิมนะ เห็นแก่ตัว ใจดำ คนๆนั้นที่เคยหนีไป |
| I'm guessing you had a vain, selfish, and controlling mother. | ผมเดาว่าคุณต้องมีแม่ที่ทิฐิสูง เห็นแก่ตัว และเจ้ากี้เจ้าการแน่นอน |
| Dishonest, greedy, selfish womanizer. | ไม่ซื่อสัตย์ โลภ เห็นแก่ตัว เจ้าชู้ |
| He's an arrogant, selfish pain in the ass. | เขาหยิ่งยะโส เห็นแก่ตัว เจ้าปัญหา |
| You're weak, lazy, selfish, forgetful, foul-mouthed, and sometimes you shit... | นายอ่อนแอ ขี้เกียจ เห็นแก่ตัว แถมขี้ลืม ปากหมา แถมบางคราว บางทีนายก็ยังอึราดกาง... |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า -เห็นแก่ตัว-