เริ่มทำ
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *เริ่มทำ*, -เริ่มทำ-
เริ่มทำ ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เริ่มทำ | (v.) start (to do something) See also: begin (to do something), undertake |
| เริ่มทำ | (v.) begin See also: start, commence Syn. เริ่ม, เริ่มต้น, ขึ้นต้น Ops. จบ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| enter key | แป้นป้อนเข้าหมายถึง แป้นที่จะใช้กด เมื่อพิมพ์คำสั่งเสร็จแล้ว และต้องการให้คอมพิวเตอร์เริ่มทำงานตามคำสั่ง ถ้าเป็นโปรแกรมประมวลผลคำ (word processing) แป้นนี้เป็นแป้นสำหรับสั่งให้ขึ้นย่อหน้าใหม่ ในบางครั้งก็เรียกกันว่า Return key และมักเขียนย่อว่า ในบางโปรแกรม แป้นนี้อาจถูกกำหนดให้ทำอย่างอื่นก็ได้ แป้นพิมพ์ของคอมพิวเตอร์ทุกชนิด ทุกยี่ห้อ จะต้องมีแป้นนี้ |
| exe | อีเอกซ์อีย่อมาจากคำว่า executable file ใช้เป็นนามสกุล (file type) ของแฟ้มข้อมูลในระบบดอสและ โอเอส/ทู แฟ้มที่มีนามสกุลดังกล่าวนี้ จะเป็นแฟ้มข้อมูลที่เป็นตัวโปรแกรมแท้ ๆ และจะเป็นตัวปฏิบัติการ แฟ้มข้อมูลอื่น ๆ นอกจากนั้นจะเป็นเพียงแฟ้มประกอบ เช่น โปรแกรมสำเร็จ Microsoft Excel จะประกอบด้วยแฟ้มข้อมูลหลายสิบแฟ้ม แต่แฟ้มที่เป็นตัวปฏิบัติการคือแฟ้ม Excel.exe ถ้ากดเมาส์ที่ชื่อแฟ้มข้อมูลนี้ก็จะเท่ากับเป็นการสั่งเรียกโปรแกรมนั้นให้เริ่มทำงาน มีลักษณะคล้ายแฟ้มข้อมูลที่นามสกุล .COM |
| executable file | แฟ้มกระทำการในระบบดอสและ โอเอส/ทู แฟ้มประเภทนี้เป็นแฟ้มข้อมูลที่เป็นตัวโปรแกรมแท้ ๆ และจะเป็นตัวกระทำการ แฟ้มข้อมูลอื่น ๆ นอกจากนั้นจะเป็นเพียงแฟ้มประกอบ เช่น โปรแกรมสำเร็จ Microsoft Excel จะประกอบด้วยแฟ้มข้อมูลหลายสิบแฟ้ม แต่แฟ้มที่เป็นตัวกระทำการคือแฟ้ม Excel.exe ถ้ากดเมาส์สองทีที่แฟ้มข้อมูลนี้ก็จะเท่ากับเป็นการสั่งให้โปรแกรมนั้นเริ่มทำงาน แฟ้มประเภทนี้จะใช้นามสกุล (file type) ว่า .exe มีลักษณะคล้ายแฟ้มข้อมูลที่นามสกุล .COM |
| pitch | (พิทชฺ) vt. กาง (เต็นท์) ,ตั้ง (ค่าย) ,โยน,ขว้าง,เหวี่ยง,กำหนด,ยืน,ประจำ,เร่ขาย,ตั้งโชว์สินค้า,ปูทาง,เล่านิยาย. vi. ถลำไปข้างหน้า,โยน,ขว้าง,เอียง,ราดด้วยลาดมยางมะตอย -Phr. (pitch in ร่วมด้วย เริ่มทำงานอย่างขะมักเขม้น) n. ระดับ,ระดับเสียง,ยางมะตอย,น้ำมันดิบ,ยางไม้,ตำแหน่ง,ความลาด,จุดสูงสุด,ความบิดของใบพัด,ที่ตั้งแผงลอย,ช่วงระยะห่างของเกลียว,สถานที่แสดง |
| program window | หมายถึง วินโดว์ที่มองเห็นบนจอภาพหลังจากที่กดเมาส์สั่งเริ่มโปรแกรม ถ้าหากต้องการจะใช้โปรแกรมนั้น ต้องใช้คำสั่ง FILE...new หรือ open จะทำให้เห็นวินโดว์ใหม่เรียกว่า วินโดว์เอกสาร (document window) แล้วจึงจะเริ่มทำงานได้มีความหมายเหมือน application windowดู document window เปรียบเทียบ |
| set | (เซท) {set,set,setting,sets} vt. วาง,ตั้ง,ตั้งตรง,จัด,จัดหามา,จัดการ,เตรียมการ vi. เคลื่อนลง,ตก,เหมาะกับ,เหมาะสม,ออกเดินทาง,เริ่มทำ,ลงลายเซ็น. n. การตั้ง,การจัดตั้ง,ชุด,เครื่องชุด,การเคลื่อนลงของตะวัน,ตะวันตกดิน,อนุกรมสิ่งตีพิมพ์,พวก,กลุ่มเกม,ทิศทาง,เครื่องรับ (วิทยุ,โทรทัศน์) |
| telltale | (เทล'เทล) n. ผู้เปิดเผยความลับ,คนส่อเสียด,คนเล่านิทาน,สิ่งที่เปิดเผย,เครื่องบันทึกเวลาเริ่มทำงานและเลิกงาน adj. ซึ่งเปิดเผยความลับ,เปิดโปงความหลัง,ปากมาก |
| threshold | (เธรช'โฮลดฺ) n. ธรณีประตู,ทางเข้าบ้านหรืออาคาร,ประตูทางเข้า,จุดเริ่มต้น,การเริ่มต้น,สมัยแรกเริ่ม,จุดที่ตัวกระตุ้นเริ่มทำให้เกิดความรู้สึกสัมผัส,การกระตุ้นน้อยที่สุดที่จะทำให้เกิดปฎิกิริยาของการเคลื่อนไหว., Syn. dawn |
| retum key | แป้นขึ้นบรรทัดเป็นแป้นหนึ่งบนแผงแป้นอักขระ มีสัญลักษณ์ (บนแป้น ในโปรแกรมประมวลผลคำ (word processing) การกดแป้นนี้ เป็นคำสั่งให้ขึ้นบรรทัดใหม่ โดยที่ยังพิมพ์ข้อความไม่ถึงจุดสุดท้ายของบรรทัด ในบางโปรแกรม หมายถึง การสั่งให้นำข้อมูลเข้าไปเก็บในหน่วยความจำหรือเป็นคำสั่งให้หน่วยประมวลผลเริ่มทำงาน (มีความหมายเหมือนการกดแป้น Enter Key) ในระบบวินโดว์ ใช้กดแป้นนี้แทนกดเมาส์ที่ปุ่ม OK เมื่อตอบคำถามในกรอบสนทนา (dialog box) เสร็จแล้วก็ได้ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| restart | เริ่มทำต่อ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| restart | เริ่มทำต่อเริ่มดำเนินการใหม่หลังจากหยุด โดยใช้ข้อมูลที่บันทึกไว้ ณ เวลาที่หยุดดำเนินการนั้น [คอมพิวเตอร์] |
| IT Industry Benchmarking | ดัชนีที่ศึกษาเปรียบเทียบสภาพแวดล้อมที่ส่งผลต่อขีดความสามารถในการแข่งขันของอุตสาหกรรมไอทีดัชนีที่ศึกษาเปรียบเทียบสภาพแวดล้อมที่ส่งผลต่อขีดความสามารถในการแข่งขันของอุตสาหกรรมไอทีใน 64 ประเทศ ซึ่งเริ่มทำขึ้นในปี 2550 โดย The Economist Intelligence Unit (EIU) โดยแบ่งสภาพแวดล้อมที่ส่งผลต่อความสามารถในการแข่งขันออกเป็น 6 กลุ่ม แต่ละกลุ่มจะมีการให้น้ำหนักคะแนนต่างกันตามความสำคัญ คือ |
| uninterruptible power supply | ระบบจ่ายไฟสำรองอุปกรณ์แบตเตอรี่่ีที่ช่วยจ่ายไฟให้แก่คอมพิวเตอร์ เมื่อไฟฟ้าดับระบบนี้ช่วยป้องกันไม่ให้คอมพิวเตอร์ต้องเสียหายเมื่อไฟฟ้าดับ เช่น ถ้าหากไฟฟ้าดับขณะที่คอมพิวเตอร์กำลังอ่านจานแม่เหล็กอยู่ หัวอ่าน/บันทึกอาจจะหยุดและครูดกับผิวของจานแม่เหล็กทำให้เกิดความเสียหายได้ เมื่อไฟฟ้าดับระบบจ่ายไฟสำรองจะยังคงจ่ายไฟฟ้าจากแบตเตอรี่มาให้คอมพิวเตอร์ชั่วระยะหนึ่ง เช่น 5 นาที 15 นาที หรือกว่านั้น ช่วงเวลานี้เราไม่ควรทำงานต่อเพราะไม่แน่ใจว่าไฟฟ้าจะดับไปนานหรือไม่ เราควรเริ่มกรรมวิธีปิดแฟ้มต่างๆ แล้วปิดเครื่องต่อ เมื่อกระแสไฟฟ้ามาตามปกติแล้วจึงเริ่มทำงานต่อ [คอมพิวเตอร์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| go about | (phrv.) เริ่มทำ See also: เริ่ม Syn. set about |
| proceed against | (phrv.) เริ่มทำ |
| take up | (phrv.) เริ่มทำ See also: เริ่มต้น Syn. begin, start |
| go into | (phrv.) เริ่มทำ (กิจกรรม) |
| go on | (phrv.) เริ่มทำ (กิจกรรม) |
| go about | (phrv.) เริ่มทำ (บางสิ่ง) Syn. set about |
| tee off | (phrv.) เริ่มทำ (บางสิ่ง) |
| clock in | (phrv.) เริ่มทำงาน See also: เริ่มงาน, เข้างาน Syn. check in, check on, check out, clock off, clock on, punch in |
| get off | (phrv.) เริ่มทำงาน See also: กระตือรือร้น |
| get onto | (phrv.) เริ่มทำงาน |
| get weaving | (idm.) เริ่มทำงาน See also: เริ่มใช้ได้ Syn. get cracking, get going, get moving, get started |
| pick up | (phrv.) เริ่มทำงาน |
| put on | (phrv.) เริ่มทำงาน |
| start out | (phrv.) เริ่มทำงาน See also: เริ่มอาชีพ Syn. set out |
| go through the mill | (idm.) เริ่มทำงาน (ต่ำต้อย) ก่อนจะก้าวหน้า Syn. put through |
| log on | (phrv.) เริ่มทำงาน (ทางคอมพิวเตอร์) See also: ล๊อคอิน |
| kick on | (phrv.) เริ่มทำงาน (เครื่องจักร, กระแสไฟฟ้า) |
| go in | (phrv.) เริ่มทำงานตามปกติ |
| bring someone in on the ground floor | (idm.) เริ่มทำงานที่ต่ำต้อย |
| buckle down | (phrv.) เริ่มทำงานหนัก Syn. buckle to |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| You're starting to make me nervous | คุณกำลังเริ่มทำให้ฉันหงุดหงิดแล้วนะ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| BOLO turned up squat, so if Baskov is still in the U.S., he's gone way underground. | เริ่มทำการค้นหาแล้ว ถ้าบาสคอฟยังอยู่ในอเมริกา เขาคงใช้ทางใต้ดิน |
| Initializing LCL ionization. | เริ่มทำการจัดเรียงข้อมูล เตรียมการเปลี่ยนประจุ LCL |
| Initiate portal dilation. | เริ่มทำการเปิดประตูมิติ |
| Start the patient on plasmapheresis. | เริ่มทำการแยกส่วนของน้ำเลือดกับคนไข้ |
| Alright, there's your cleaning material. | เริ่มทำความสะอาดจากตรงนี้เลย |
| Have you started chemo yet? | เริ่มทำคีโมไปยังล่ะ? |
| More moving, less talking, Agent Ward. | เริ่มทำดีกว่าเอาแต่คุยนะ เจ้าหน้าที่วอร์ด |
| Started his own plumbing supply business that went bankrupt. | เริ่มทำธุรกิจเกี่ยวกับท่อประปา จนล้มละลาย |
| Wrong business, kid. | เริ่มทำนายผิดแล้วมั้ง ไอ้น้อง |
| Reset, people. Reset. | เริ่มทำพิธีใหม่ ทุกคน เริ่มทำพิธีใหม่ |
| Have been beating the living crap out of him. | เริ่มทำร้ายคุกคามชีวิตเขา |
| Starts a catalog, opens three more stores, and after five years, he sells the company to Leslie Wexner and The Limited for $4 million. | เริ่มทำแคตาลอค เปิดร้านอีกสามแห่ง หลังจากนั้นห้าปี ก็ขายกิจการ ให้กับบริษัทเลสลี่ เวกซ์เนอร์ เป็นเงินสี่ล้านเหรียญ |
| I'm starting to think you are. | เริ่มทำให้ฉันคิดว่า นายโง่ |
| We get rid of these bastards then we begin making money on those Yankees. | เฉดหัวพวกเฮงซวยนี่ไป... ...แล้วเริ่มทำเงิน จากพวกแยงกี้ |
| You men start working on the dummies. Jim and Mongo, come with me. | พวกคุณเริ่มทำตัวปลอมไป จิมกับมองโกมากับผม |
| You begin your journal. | คุณเริ่มทำหนังสือได้เลย |
| So, I'm perfectly prepared to start the ball rolling. | ดังนั้น ฉันมักจะเตรียมพร้อมอย่างดี ที่จะเริ่มทำความรู้จัก |
| I'm sorry I'm late. | - นั่งลง! เริ่มทำข้อสอบได้ ขอโทษ [ หน่วยสืบราชการลับรัสเซีย KGB ย่อมาจากอะไร? |
| This is a very non-specific voice out there, and he's starting to piss me off. | เรย์ เสียงที่ไม่มีตัวตนของคุณ... เริ่มทำให้ฉันหงุดหงิดแล้วนะ |
| As soon as I got home, I started cooking. | พอกลับมาถึงบ้าน ผมเริ่มทำอาหารต่อ |
| Then it is time you started on a trade. | ถ้างั้นตอนนี้ก็ถึงเวลาแล้วล่ะ เรามาเริ่มทำการค้ากัน |
| If you're gonna be Jerome, you better start getting used to it. | ถ้าแกยังอยากเป็นเจอโรม ก็เริ่มทำให้คุ้นซะ |
| Dad's best friend goes to work. | เพื่อนสนิทของพ่อเริ่มทำงานแล้ว |
| He just got lead reporter on the Giants so I got it for him as a gift. | เคท นั่นสำหรับสเปนเซอร์ มาร์ค คุณจำได้ไหม เราเริ่มทำงานมาจากหนังสือพิมพ์เหมือนกัน |
| Don't be coy. I'm talking about this. | เราจะเริ่มทำอะไรกันก่อนดีละ? |
| We started the cellar after that. | เราเริ่มทำห้องใต้ดิน |
| Nerds were doing it 25 years ago, and new nerds are doing it again. | พวกนี้เริ่มทำตั้งแต่ 25 ปีก่อนแน่ะ แล้วพวกบ๊องไม่มีแฟนรุ่นไหม่ก็มาสานต่อ |
| Still, the power of the diary began to scare her. | แต่พลังอำนาจของบันทึก เริ่มทำให้เธอกลัว |
| I'm new on the job | ผมเพิ่งเริ่มทำงานน่ะ |
| When I was researching the takeover of public space when I started off I thought okay this is just advertising. | เมื่อฉันทำวิจัยเรื่องการยึดครองพื้นที่สาธารณะ ตอนที่เริ่มทำ ฉันคิดว่า โอเค มันก็แค่การโฆษณา |
| Program Alice activated. | โปรแกรมอลิซเริ่มทำงาน |
| Because you're starting to freak me out. | เพราะแกเริ่มทำชั้นพะอืดพะอมแล้ว |
| Okay, this is her. Start beating me up. | โอเค เธอคนนี้แหละ เริ่มทำเป็นซ้อมชั้นได้ |
| Took him four years to publish his findings because he had to keep starting over from scratch. | เค้าต้องใช้เวลาถึงสี่ปีกว่าจะตีพิมพ์การค้นพบของเค้าสำเร็จ เพราะว่าเค้าต้องเริ่มทำงานใหม่ตั้งแต่ต้นตลอด |
| And in addition to landing that commercial Carter also landed the girl. | ยิ่งกว่านั้น เป็นการ เริ่มทำธุรกิจของเขา ...คาร์เตอร์ ก็ได้เป็นเจ้าของสาวสวย |
| Until you decided to start making decisions behind our backs. | จนกระทั่งคุณคิดที่จะเริ่มทำอะไรบางอย่าง โดยไม่บอกให้พวกเรารู้กันก่อน |
| In the interest of self-preservation, you might start with that. | และด้วยความจำเป็นในการป้องกันตัวเอง คุณจะต้องเริ่มทำตามที่ผมบอก |
| Let this be your final test. | มาเริ่มทำการทดสอบครั้งสุดท้ายกันเถอะ! |
| I start on Monday. | ผมเริ่มทำงานวันจันทร์ |
| Now, let's get down to the business of sucking every loose penny out of Mr. and Mrs. Average-Knucklehead. | เอาล่ะ มาเริ่มทำงานดูดเงิน ทุกบาททุกสตางค์... จากประชาชนตาดำๆ ของเรากันได้แล้ว |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า เริ่มทำ