ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

จำนำ

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *จำนำ*, -จำนำ-

จำนำ ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
จำนำ (v.) pawn See also: pledge Ops. ไถ่คืน
จำนำพรรษา (n.) robes offered to Buddhist priests during Buddhist Lent
English-Thai: HOPE Dictionary
hock(ฮอค) n. ข้อเท้าสัตว์,เนื้อขา (หมู) ,จำนำ.,คุก vt. ตัดเอ็นร้อยหวายออก
hockshop(ฮอค'ชอพ) n. โรงจำนำ
pawn(พอน) vt. จำนำ,จำนอง. n. เจ้าของโรงรับจำนำ,เบี้ยหมากรุก,ม้ารับใช้,เครื่องมือ,ลูกมือ
pawn ticketn. ตั๋วจำนำ
pawnbroker(พอน'โบรคเคอะ) n. เจ้าของโรงรับจำนำ, See also: pawnbroking,pawnbrokage,pawnbrokery n.
pawnshop(พอน'ชอพ) n. โรงรับจำนำ
soak(โซค) vi.,n. (การ) จุ่ม,ทำให้โชก,ทำให้ชุ่ม,หมัก,แช่. vt. จุ่ม,ทำให้โชก,ทำให้ชุ่ม,หมัก,แช่,ทำให้เมา,จำนำ,ลงโทษอย่างหนัก,เก็บภาษีมากเกินไป,เก็บเงินมากเกินไป. soaking adj. เปียกชุ่ม, Syn. seep,steep
spout(สเพาทฺ) n. พวยกา,พวยกาน้ำ,รางน้ำ,รางลาด,ท่อพ่น,หลอดพ่น,โรงรับจำนำ,ลำน้ำ,น้ำที่พุ่งขึ้น,น้ำที่พุ่งไหลvt.,vi. พ่น,พุ่ง,ไหลพุ่ง,พูดแบบน้ำไหลไฟดับ, Syn. stream,flow,spew
English-Thai: Nontri Dictionary
pawn(vt) จำนำ,ขาย,จำนอง
pawnbroker(n) ผู้รับจำนำ,เจ้าของโรงรับจำนำ
pawnshop(n) โรงรับจำนำ
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
gage๑. จำนำ๒. การจำนำ๓. ของจำนำ [ดู pledge และดู pawn ประกอบ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pawn๑. การจำนำ๒. จำนำ [ดู gage และ pledge ประกอบ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pawnbrokerผู้ประกอบธุรกิจรับจำนำ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pawnshopโรงรับจำนำ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pledge๑. การจำนำ๒. ของจำนำ [ดู gage และ ดู pawn ประกอบ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Pledges (Law)จำนำ (กฎหมาย) [TU Subject Heading]
Pawnbrokingโรงรับจำนำ [TU Subject Heading]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
hock (vt.) จำนำ See also: ให้ไว้เป็นหลักประกัน
pawn (vt.) จำนำ See also: ให้ไว้เป็นหลักประกัน Syn. hock
pawn (n.) การจำนำ See also: การจำนอง Syn. pawning
pawn (n.) สิ่งจำนำ See also: ของจำนำ Syn. pledge
pawning (n.) การจำนำ See also: การจำนอง
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Pawned a TV, sold some stuff.จำนำทีวี ขายของบางอย่าง
I bought that at a pawn shop two blocks from the boy's house. It cost six dollars.ผมซื้อที่ร้านค้าจำนำสองช่วงตึกจากบ้านของเด็ก มีค่าใช้จ่ายหกดอลลาร์
I just picked it up at a pawn shop.ฉันเพิ่งเอามาจากโรงจำนำ .
You ruined that medal for me! I took it to the pawn, and they laughed at me.คุณเจ๊งเหรียญที่ให้ผมด้วย ฉันเอามัน ไปจำนำและพวกเขา
The guy who owns the pawn shop... Karl Kreutzfeld.เจ้าของโรงรับจำนำ คาร์ล ครูทซ์เฟล
Mr. Kreutzfeld, did you make all this money in a pawn shop?คุณครูทซ์เฟล คุณหาเงินพวกนี้มาจากโรงรับจำนำรึ?
The pawn shop is my grandfather's. Was.โรงรับจำนำเป็นของปู่ผม เคยเป็นน่ะ
One of the dead men in the pawn shop...หนึ่งในคนที่ตายในโรงรับจำนำ..
He uses the pawn shops to comb for objects.เขาใช้โรงรับจำนำเพื่อกวาดหาวัตถุ
A long story that ends with you pawning off lexie grey on me?เรื่องยาวที่จบด้วย การที่เธอจำนำเล็กซี่ เกรย์กับฉัน
A uniform pinched the suspect's girlfriend trying to pawn it.ตำรวจเจอตอนแฟนผู้ต้องสงสัยเอาไปจำนำ
Yeah, I... I got your number from the pawn shop. You had my ring.ใช่ ฉันได้เบอร์เธอจากร้านจำนำ เธอเคยมีแหวนฉัน
My parents pledged my hand to that fat sheep merchant, Muktil.พ่อ-แม่ข้าจำนำมือของข้า กับเจ้าพ่อค้าอ้วนขายแกะ มุกทิล
Picked it up at a pawn shop for 20 bucks.หิ้วมาจากโรงรับจำนำ แค่ 20 เหรียญ
May have tried pawning off some electronics,some jewelry.อาจพยายามจำนำของ เช่นเครื่องไฟฟ้า หรือเครื่องประดับ
Jewelry stolen from the home in sacramento turned up at a pawn shop in modesto.เครื่องเพชรที่ขโมยมาจากบ้านในแซคคาเมนโต้ โผล่มาที่โรงรับจำนำในโมเดสซ่า
If he's pawning the jewelry he's stealing to get money,ถ้าเขาจำนำพวกเครื่องเพชร และขโมยเงินด้วย
Was in a pawn shop waiting for a man to pick it up, and... return it to its rightful owner.นี่นะ มันอยู่ในโรงจำนำ รอให้ใครก็ได้มาเอาไป แล้ว.. คืนมันให้กับเจ้าของที่แท้จริง
I found a pawn shop down the street.หนูเจอร้านรับจำนำด้านนู้นของถนน
Patty,we found the ring,and I think we got a lead on the guy who pawned it.แพตตี้,เราพบแหวนแล้วและผมคิดว่า เราน่าจะรู้ตัวคนที่รับจำนำมัน
We bought it from the owner of the pawn shop.เราได้มันมาจากเจ้าของร้านรับจำนำ
Just because a blond guy pawns her ring doesn't necessarily mean he killed her.แค่เพราะเขาผมบลอนด์ จำนำแหวน ไม่จำเป็นว่าเขาจะฆ่าเธอ
Robbed his own cousin,and get this: He had a pawn ticket on him.ปล้นลูกพี่ลูกน้องตัวเอง และเขามีตั๋วจำนำในตัวด้วย
He was,uh,picked up for armed robbery and,uh,he had a pawn ticket on him.เขาไปปล้นที่ร้านขายของ และเขามีตั๋วจำนำในตัว
I want you to take it,I want you to wait a couple of days,pawn it,then keep the ticket.ฉันอยากให้นายเอาไป,รอซัก2-3วัน เอาไปจำนำแล้วเก็บตั๋วมันไว้
Well, the thief was some stupid kid who hocked a bunch of stolen items about a month ago.ขโมยเป็นแค่คนโง่ ๆ ที่ จำนำของที่ได้จากการขโมย ประมาณ 1 เดือนก่อน
He also tried pawning the gold medal.เขาพยายามจะจำนำเหรียญทองด้วย
I did. But,uh,Amy didn't like having a gun in the house. So I pawned it.ใช่ เอมี่ไม่อยากเก็บปืนไว้ที่บ้าน ผมเลยเอาไปจำนำไว้
A pawnshop ghost and a garbage can...ผีโรงรับจำนำกับขยะกระป๋อง..
If you were thinking of robbing a pawn shop, you've got a wrong target. I didn't call police so just get lost.ถ้าแกคิดจะปล้นโรงจำนำ แกมาผิดที่แล้วล่ะ ฉันไม่ได้โทรเรียกตำรวจ รีบไสหัวไปซะ
If I have back what belongs to me, I will gladly disappear. A stuff that is mine was put in pawn there yesterday by a bitch named Park Hae jung .ก็ได้ ถ้าฉันได้ของฉันคืน ฉันก็จะไป ของของฉันที่นังอีตัวชื่อ ปาร์ค เฮ จาง มันเอาไปเก็บไว้ในโรงรับจำนำเมื่อวานนี้น่ะ
Pawn shop takes half a month interest even for a day.ถึงแม้จะฝากไว้ 1 วัน โรงรับจำนำก็จะคิดดอกเบี้ยเท่ากับครึ่งเดือน
21 Dong Ja-dong, Yong San-ku pawn shop?21 ดองจาดอง ยางซันกู โรงรับจำนำ
Than what the fuck is the pawnshop guy?แล้วที่ไปหาไอ้กร๊วกโรงรับจำนำนั่นหล่ะ
Weren't you supposed to be locked up by the police?เฮ้ โรงรับจำนำ แกไม่ได้ถูกตำรวจจับใช่ไหม
Oh, Rupert's closed about six weeks after the pawn shop folded.โอ้ ร้านรูเพิร์ตปิดประมาน 6 อาทิตย์แล้ว หลังจากโรงรับจำนำถูกสั่งปิด
200 block, that's pawn shop, Lumpy's Gym...ตึกแถวเลขที่ 200 โรงรับจำนำ ค่ายมวยของลัมพี
He owns a pawnshop just above Rock Creek station where I work.เขาเป็นเจ้าของโรงรับจำนำ อยู่บนสถานีร๊อคครีกที่ทำงานฉัน
It's a pawnshop. Never had to use it.มันเป็นโรงรับจำนำ ไม่เคยใช้มันเลย
Oh, more like pawned it. I fully intend to give it back.เหมือนจำนำมากกว่า ฉันตั้งใจจะคืนให้นะ

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า จำนำ
Back to top