คบหาสมาคม
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *คบหาสมาคม*, -คบหาสมาคม-
คบหาสมาคม ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| คบหาสมาคม | (v.) associate with See also: make friends with, contact with Syn. คบ, คบหา, คบค้าสมาคม, คบค้า |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| associable | (อะโซ'เชียเบิล) adj. ซึ่งเกี่ยวเนื่องหรือคบหาสมาคมได้. -associability, associableness n. (companionable) |
| consort | (คอน'ซอร์ทฺ) {consorted,consorting,consorts} n. สามีหรือภรรยา,คู่สมรส,กลุ่มนักดนตรีหรือนักร้อง,เพื่อน,คู่หู,การสอดคล้องกัน,การตกลง vt. คบค้า,ตกลง,เป็นเพื่อน,สอดคล้อง. vt. ร่วม,คบหาสมาคม, See also: corsorter n. consortion n. -Conf. concert |
| socialize | (โซ'ชะไลซ) vt. ทำให้เป็นสังคม,จัดตั้งชุมชน. - vi. คบหาสมาคม,วิสาสะ., Syn. socialise., See also: socializable adj. socialization n. socializer n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| contact | (n) การติดต่อ,การพบปะ,การคบหาสมาคม,การสัมผัส |
| fellowship | (n) มิตรภาพ,ความสัมพันธ์,การคบหาสมาคม,ทุนเรียนในมหาวิทยาลัย |
| smug | (adj) ใจแคบ,พอใจในตัวเอง,ไม่คบหาสมาคม |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| be friendly | (vi.) คบหาสมาคม See also: พบปะผู้คน Syn. fraternize |
| socialize | (vi.) คบหาสมาคม See also: พบปะผู้คน Syn. be friendly, fraternize |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Associating with Muggles. | การคบหาสมาคมกับมักเกิ้ล |
| We don't socialize much. | เราไม่ได้คบหาสมาคมกันมากนัก |
| There are things you should be doing, working out, improving balance and coordination... | มีหลายอย่างที่คุณทำได้ ออกกำลังกายใช้ชีวิตสมดุลย์ คบหาสมาคมกับคนอื่นๆ |
| The compromises I make, associations I have... at the end of the day, the thing that allows me to sleep is | การประนีประนอม ที่ฉันคบหาสมาคมด้วย ฉันต้อง... สุดท้ายแล้ว สิ่งนั้นมันทำให้ฉันต้องสมรู้ร่วมคิดด้วย |
| Because she was involved in the investigation, and the FBI does not allow socialization with suspects or consultants. | เพราะว่าเธอเกี่ยวข้องกับการสืบสวน และ FBI ไม่อนุญาตให้คบหาสมาคม กับผู้ต้องสงสัย หรือที่ปรึกษา |
| Andrew, are you allowed to see me socially? | แอนดรู คุณได้รับอนุญาตให้คบหาสมาคมกับฉันมั้ย? |
| I insisted that I see you socially. | ผมยืนกรานที่จะคบหาสมาคมกับคุณ |
| Uh, well, "ran into" isn't quite accurate, as I assume he came by to re-establish contact with me. | เอ่อ เอาล่ะ"เจอโดยบังเอิญ" มันค่อนข้างฟังดูไม่ขึ้น ผมต้องบอกว่าเขาเข้ามาทักทาย เพื่อคบหาสมาคมกับผมอีกครั้ง |
| You never put out for this guy? | เธอไม่เคยคบหาสมาคมกับตานี่ใช่ไหม |
| No associating with known criminals, no excessive drinking and... | ห้ามคบหาสมาคมกับอาชญากร ห้ามดื่มหนัก และ... |
| I don't remember him interacting much with his peers. | ฉันจะได้ว่าเขาไม่ค่อยชอบ คบหาสมาคมกับคนอื่น |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า คบหาสมาคม