out of

แปลว่า


adj ออกจาก

ตัวอย่างประโยค


Is she out of her mind? เธอเสียสติไปแล้วหรือ
I told you to get out of here. ฉันบอกคุณให้ออกไปจากที่นี่
We need to get out of the building. พวกเราต้องออกไปจากตึกนี้
I gotta get out of here. ฉันต้องออกไปจากที่นี่ พวกเราต้องไปแล้ว
Let's get her out of here. พาเธอออกไปจากที่นี่กันเถอะ

คำที่มี "out of" ในคำ


out of all proportion idm สัดส่วนเกินจริง

out of bounds idm ห้ามเข้า

out of bounds idm นอกเขตสนาม (หรือพื้นที่ที่ใช้ในการเล่นกีฬา)

out of breath idm หายใจแรงและเร็ว

out of character idm ไมได้มีพฤติกรรมเหมือนบางคน

out of circulation idm ไม่สามารถยืมได้

out of commission idm ใช้การไม่ได้

out of condition idm ไม่ได้อยู่ในสภาพเยี่ยม
ความหมายเหมือนกับ: out of shape
คำตรงข้าม: out of shape

out of control idm ไม่สามารถควบคุมได้
ความหมายเหมือนกับ: out of hand
คำตรงข้าม: out of hand

out of date idm ล้าสมัย

out of fashion idm ไม่นำสมัย

out of hand idm ไม่สามารถควบคุมได้
ความหมายเหมือนกับ: out of control
คำตรงข้าม: out of control

out of it idm ไม่สนใจสิ่งรอบข้าง (มักมาจากดื่มเหล้าหรือกินยา)
ความหมายเหมือนกับ: out to lunch
คำตรงข้าม: out to lunch

out of keeping with idm ไม่ทำตามกฎหรือสิ่งอื่น

out of keeping with idm ไม่เหมาะสมกับ

out of keeping with idm ไม่เข้าร่วมกับ

out of kilter idm ไม่ทำงาน

out of luck idm โชคร้าย

out of necessity idm เพราะความจำเป็น

out of place idm ไม่อยู่ในที่ (ที่ควรอยู่)

out of practice idm แสดงไม่ดีเพราะขาดการฝึกฝน

out of print idm ไม่มีขายแล้ว

out of reach idm สุดเอื้อม

out of season idm หมดหน้าไปแล้ว

out of service idm ยังไม่เปิดบริการ

out of shape idm ไม่อยู่ในสภาพเยี่ยม
ความหมายเหมือนกับ: out of condition
คำตรงข้าม: out of condition

out of sight idm มองไม่เห็น (มักใช้กับ get, keep, stay)

out of sorts idm ไม่ค่อยสบาย

out of stock idm หมดสต็อก

out of the blue idm ทันทีทันใด

out of the frying-pan into the fire idm มีสภาพแย่ยิ่งกว่าเดิม

out of the ordinary idm ไม่ปกติ

out of the question idm เป็นไปไม่ได้

out of the running idm ไมได้รับการพิจารณาต่อ

out of the swim of things idm ไม่เข้าร่วม (คำไม่เป็นทางการ)

out of the way idm ออกนอกเส้นทาง

out of the woods idm ผ่านจุดวิกฤติไปแล้ว

out of the world idm มหัศจรรย์

out of time idm ไม่เหลือเวลาอีกแล้ว

out of town idm นอกเมือง

out of turn idm ไม่ใช่ช่วงเวลาเหมาะสม

out of work idm ไม่มีงานทำ

out of date adj ล้าสมัย
ความหมายเหมือนกับ: superseded

out of order idm ซึ่งไม่สามารถใช้งานได้

out of print adj ไม่มีการตีพิมพ์อีก

out of work adj ว่างงาน
ความหมายเหมือนกับ: unemployed , unoccupied

out of luck sl โชคร้าย

out of the woods sl พ้นอันตราย

out of your tree sl บ้า

out of your tree sl เมา

out of operation adj ดับ (ไฟ)
ความหมายเหมือนกับ: drained , inactive , inoperative , not working , no longer functioning , no longer operating , no longer productive
คำตรงข้าม: active , functioning , operative , working

out of fasion adj ล้าสมัย
ความหมายเหมือนกับ: unstylish
คำตรงข้าม: fasionable , stylish

argue out of phrv ชักชวนโดยให้เหตุผลเพื่อ
ความหมายเหมือนกับ: coax out of , dissuade from , persuade out of , reason out of , talk out of

arise out of phrv เป็นผลมาจาก
ความหมายเหมือนกับ: come from , come of , flow from , grow from , grow out of , result from , rise from

be made out of whole cloth idm ไม่ใช่ของจริง

be out of phrv อยู่ข้างนอก
ความหมายเหมือนกับ: come out from , come out of , get out of , take out of

be out of phrv ถูกนำออกไป

be out of phrv หมด
ความหมายเหมือนกับ: give out , run out , run out of

be out of phrv เป็นอิสระจาก
ความหมายเหมือนกับ: get into

be out of action idm ปลดประจำการ (ทางทหาร)
ความหมายเหมือนกับ: put out

be out of all proportion to idm ไม่เข้ากัน (ขนาดหรือรูปร่าง)

be out of all proportion to idm เกินหรือน้อยกว่าความเป็นจริง
ความหมายเหมือนกับ: get out of

be out of date idm ล้าสมัย
ความหมายเหมือนกับ: be up to

be out of earshot of idm ไกลจากเสียงของ
ความหมายเหมือนกับ: come within

be out of hand idm ควบคุมไม่ได้
ความหมายเหมือนกับ: get out of

be out of humour idm รู้สึกอารมณ์เสีย

be out of it idm ไม่เข้าพวก (คำไม่เป็นทางการ)
ความหมายเหมือนกับ: feel out of , leave out

be out of keeping with idm ไม่เหมาะสม

be out of line idm ทำผิด
ความหมายเหมือนกับ: be in with , bring into

be out of luck idm โชคร้าย
ความหมายเหมือนกับ: be in

be out of order idm รก
ความหมายเหมือนกับ: be in

be out of order idm หยุดทำงาน
ความหมายเหมือนกับ: be in

be out of place idm ไม่เหมาะสม

be out of range of idm อยู่นอกพิสัยของ (ปืน)
คำตรงข้าม: come within

be out of sight idm ไม่เห็น
คำตรงข้าม: keep in

be out of step idm แตกต่างจาก
คำตรงข้าม: be in , keep in

be out of the blue idm ไม่คาดหวังมาก่อน
ความหมายเหมือนกับ: come out

be out of the picture idm ไม่รู้เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น
ความหมายเหมือนกับ: be in , put in

be out of the question idm ไม่ต้องพูดถึง
ความหมายเหมือนกับ: be out

be out of the running idm ไม่ประสบผล
คำตรงข้าม: be in

be out of the way idm (ตำแหน่ง) ไม่ขวางทาง
ความหมายเหมือนกับ: get out of , stay out of

be out of the way idm ออกนอกเส้นทาง

be out of true idm ไม่ตรง

beguile out of phrv หลอกลวงเพื่อให้ได้
ความหมายเหมือนกับ: cheat out of

bilk out of phrv ฉ้อโกง (คำไม่เป็นทางการ)

build out of phrv สร้างมาจาก

cajole out of phrv ล่อหลอกไม่ให้ทำ

cajole out of phrv ขอเงินจาก

change out of phrv เปลี่ยนออก
ความหมายเหมือนกับ: change from , change into

cheat out of phrv ล่อลวงเพื่อให้ได้มาซึ่ง
ความหมายเหมือนกับ: beguile out of , chisel out of , cozen out of , defraud of , do out of , gull out of , trick out of

chisel out of phrv หลอกลวง
ความหมายเหมือนกับ: cheat out of

choke out of phrv ทำให้หายใจไม่ออก

climb out of phrv ปีนออกมา

coax out of phrv โน้มน้าวให้ห่างจาก
ความหมายเหมือนกับ: argue out of

con out of phrv โกงเพื่อให้ได้
ความหมายเหมือนกับ: cheat out of

construct out of phrv สร้างจาก
ความหมายเหมือนกับ: construct of

cozen out of phrv โกง
ความหมายเหมือนกับ: cheat out of

diddle out of phrv ฉ้อโกง
ความหมายเหมือนกับ: cheat out of

do out of phrv ฉ้อโกงเพื่อ
ความหมายเหมือนกับ: cheat out of

do out of phrv ป้องกันไม่ให้กระทำ

drive someone out of his mind idm ทำให้สับสน

drum out of phrv ปลดออกจาก (กองทัพ)

eat out of phrv กินอาหารจาก (ภาชนะเช่น จาน)
ความหมายเหมือนกับ: dine off , eat out of , feed off

evolve out of phrv ค่อยๆ พัฒนาจาก
ความหมายเหมือนกับ: evolve from

fall out of phrv เลิกเพื่อที่จะ
ความหมายเหมือนกับ: drop out , fall out , tumble out

fall out of phrv ตกลงมาจาก
ความหมายเหมือนกับ: drop out , fall out , tumble out

fall out of love with idm เลิกรัก

fashion out of phrv ทำมาจาก
ความหมายเหมือนกับ: form after , make from , make of , make out of

feel out of phrv รู้สึกแปลกแยก
ความหมายเหมือนกับ: be out of , leave out , miss out

feel out of place idm รู้สึกแปลกแยก

feel out of place in phrv รู้สึกไม่เป็นส่วนหนึ่งของ

force out of phrv บังคับ
ความหมายเหมือนกับ: force from

frighten someone out of his wits idm ทำให้หวาดกลัวอย่างมาก
ความหมายเหมือนกับ: frighten to , scare out of , terrify out of

get a rise out of one idm ทำให้ขุ่นเคืองใจ

get out of phrv ออกไปจาก
ความหมายเหมือนกับ: be out of

get out of phrv เอาออกจาก
ความหมายเหมือนกับ: take out

get out of phrv ลงจากรถ (พาหนะ)
ความหมายเหมือนกับ: alight from , get out

get out of phrv นำออก
ความหมายเหมือนกับ: draw out , get out

get out of phrv คัดลอกจาก
ความหมายเหมือนกับ: obtain from

get out of phrv หนีรอดจาก
ความหมายเหมือนกับ: push off

get out of phrv ค้น
ความหมายเหมือนกับ: get out , worm out of

get out of phrv ได้มาจาก
ความหมายเหมือนกับ: get out

get out of phrv ละทิ้ง
ความหมายเหมือนกับ: be in , get into

get out of phrv หนี (หน้าที่)
ความหมายเหมือนกับ: get off , let off

get out of phrv ละทิ้ง
ความหมายเหมือนกับ: be in , get into

get out of phrv อารมณ์เสีย (ปกติตอนเช้า)

get out of phrv หนี (หน้าที่)
ความหมายเหมือนกับ: get off , let off

get out of phrv ได้คำตอบที่น่าพอใจจาก

get out of phrv อารมณ์เสีย (ปกติตอนเช้า)

get out of phrv ได้

get out of phrv ล้าสมัย
ความหมายเหมือนกับ: be up to

get out of phrv ไม่ชัดเจน
ความหมายเหมือนกับ: go out of

get out of phrv ได้คำตอบที่น่าพอใจจาก

get out of phrv ปลดปล่อยจากชีวิตจำเจ
ความหมายเหมือนกับ: get into

get out of phrv ควบคุมไม่ได้
ความหมายเหมือนกับ: be out of

get out of phrv ไม่ว่ายลึกเกินไป
ความหมายเหมือนกับ: be out of , go outof

get out of phrv ลืมวิธีทำ (บางสิ่ง) ที่เคยทำ
ความหมายเหมือนกับ: get into , get of

get out of phrv ผิดส่วนผิดรูปร่าง
ความหมายเหมือนกับ: be out of

get out of phrv อย่าพูดไร้สาระ

get out of phrv ทำผิด
ความหมายเหมือนกับ: be out of

get out of phrv พยายามทำสิ่งที่ยากเกินไป
ความหมายเหมือนกับ: be out of , go out of

get out of phrv น้อยหรือเกินกว่าความจริง
ความหมายเหมือนกับ: be out of

get out of phrv ไม่ชัดเจน
ความหมายเหมือนกับ: go out of

get out of phrv เอื้อมไม่ถึง

get out of phrv แสร้งทำเป็นสนุกสนาน
ความหมายเหมือนกับ: take out of

get out of phrv ปลดปล่อยจากชีวิตจำเจ
ความหมายเหมือนกับ: get into

get out of phrv มองไม่เห็นอีกต่อไป

get out of phrv ควบคุมไม่ได้
ความหมายเหมือนกับ: be out of

get out of phrv ไปให้พ้น

get out of phrv เลิกหรือขจัด (ความกังวลหรือความโกรธ)

get out of phrv ย้ายออกไป
ความหมายเหมือนกับ: be out of , keep out of

get out of phrv กำจัด (คน)

get out of phrv อย่าพูดไร้สาระ

get out of phrv ลืม (วิธีทำบางสิ่ง) ที่เคยทำ
ความหมายเหมือนกับ: get into

get out of phrv ทำผิด
ความหมายเหมือนกับ: be out of

get out of phrv น้อยหรือเกินกว่าความจริง
ความหมายเหมือนกับ: be out of

get out of phrv เอื้อมไม่ถึง

get out of phrv แสร้งทำเป็นสนุกสนาน
ความหมายเหมือนกับ: take out of

get out of phrv มองไม่เห็นอีกต่อไป

get out of phrv ไปให้พ้น

get out of phrv เลิกหรือขจัด (ความกังวลหรือความโกรธ)

go out of phrv ออกไปข้างนอก
ความหมายเหมือนกับ: be out of , go out

go out of phrv ลดลง

go out of action idm หยุดทำงาน
ความหมายเหมือนกับ: put out

go out of business idm ล้มเหลว
ความหมายเหมือนกับ: put out , put out of

go out of date idm ล้าสมัย
ความหมายเหมือนกับ: be up to

go out of earshot idm ไปไกลเกินกว่าจะได้ยิน
ความหมายเหมือนกับ: come within

go out of fashion idm หมดความนิยม

go out of focus idm (ภาพ)ไม่ชัดเจน

grow out of phrv งอกออกมาจาก
ความหมายเหมือนกับ: grow from , grow into

grow out of phrv พัฒนามาจาก
ความหมายเหมือนกับ: arise from

grow out of phrv โตเกินกว่าจะใส่ได้ (เสื้อผ้า)

grow out of phrv มีเหตุผลหรือเเก่เกินกว่าจะชอบ (บางสิ่ง)

gull out of phrv โกง
ความหมายเหมือนกับ: cheat out of

hold out of phrv เรียกคืน

issue out of phrv ไหลออกมาจาก
ความหมายเหมือนกับ: issue from

high-tail it out of somewhere idm รีบออกไปอย่างเร็ว

not able to make anything out of idm ไม่เข้าใจ

run out of time idm ไม่เหลือเวลาอีกแล้ว

tell tales out of school idm บอกความลับ

time out of mind idm นานมาก

jump out of phrv กระโดดออกมาจาก
ความหมายเหมือนกับ: leap out of

keep out of phrv อยู่ข้างนอก
ความหมายเหมือนกับ: stay out of , stop out of

keep out of phrv ทำให้ห่างไกลจาก
ความหมายเหมือนกับ: get into

knock out of phrv กระทุ้งออก

ladle out of phrv ตักออกด้วยทัพพี (หรือช้อนขนาดใหญ่) จาก
ความหมายเหมือนกับ: ladle from

laugh out of phrv หัวเราะ (เรื่อง)
ความหมายเหมือนกับ: laugh on

leach out of phrv กรองออกจาก (มักใช้รูป passive voice)
ความหมายเหมือนกับ: leach away from

leap out of phrv กระโจนออกไปจาก
ความหมายเหมือนกับ: jump out of

leap out of oneself idm ตกใจ (เพราะความสุข)

leave out of phrv ไม่รวมไว้ใน

let the cat out of the bag idm บอกความลับ (คำไม่เป็นทางการ)

live out of phrv อาศัยอยู่ห่างจาก

live out of phrv บรรจุใน

make a mountain out of a molehill idm วิตกกังวลเกินไป

make out of phrv ทำด้วย
ความหมายเหมือนกับ: fashion from , form from , make from , make of

mind out of the way idm หลบเข้าด้านข้าง (ให้คนอื่นผ่านไป)

pass out of phrv ละทิ้ง

persuade out of phrv ชักจูงให้ออกจาก
ความหมายเหมือนกับ: argue out of

pester out of phrv รบกวน

pull out of phrv ควักออกมาจาก
ความหมายเหมือนกับ: go out of , take out of

pull out of phrv เสนอความคิด

pull out of phrv แล่นออกไปจาก

pull out of phrv ละทิ้ง

pull out of phrv (เครื่องบิน) เริ่มเปลี่ยนระดับการบิน (หลัง) จากการบินต่ำลง

pull out of phrv หวนกับมา (ร่าเริง, สุขภาพดี)

put an animal out of its misery idm ฆ่าอย่างไร้ความเมตตา
ความหมายเหมือนกับ: put away , put down

put out of phrv เอาออกไป

put someone out of countenance idm ทำให้กังวล

put someone out of work idm ทำให้เสียงานไป
ความหมายเหมือนกับ: throw out

reason out of phrv ชักจูง
ความหมายเหมือนกับ: argue out of

run out of phrv วิ่งออกจาก

run out of phrv (ของเหลว) ไหลออกจาก

run out of phrv ขู่/บังคับให้ออกจาก

run out of phrv ไม่มีสำรอง
ความหมายเหมือนกับ: be out of , give out

run out of steam idm เลิกสนใจ

bent out of shape sl โกรธ

bust ass out of someplace sl รีบออกจาก (สถานที่)

screw out of phrv หมุนเปิด (เพื่อเอาของเหลวออกมา)

screw out of phrv รีดเอาเงินจาก

shake out of phrv ทำให้ร่วงจาก
ความหมายเหมือนกับ: shake from

shame out of phrv ทำให้อายที่จะปฏิบัต ิ(บางสิ่ง)

shuffle out of phrv ถอดออก

slide out of phrv หลบออกจาก

slip out of phrv ลื่นตกลงมาจาก

slip out of phrv หลบออกไปเงียบๆ

snap out of phrv ปลดปล่อย (ความรู้สึก)

sneak out of phrv ย่องออกไปเงียบๆ

spout off phrv พูดไม่ระวังปาก

squirm out of phrv บิดตัว (เพราะอึดอัดใจ)
ความหมายเหมือนกับ: get out of

stand out of phrv ก้าวจาก

stand out of phrv แสดงความรู้สึก

start out of phrv พุ่งออกมา
ความหมายเหมือนกับ: start from

start out of phrv ทำให้สะดุ้งตื่น
ความหมายเหมือนกับ: startle out of

startle out of phrv ทำให้สะดุ้งตื่น
ความหมายเหมือนกับ: start out of

stay out of phrv ยังคงอยู่ด้านนอกของ
ความหมายเหมือนกับ: keep out of , stop out of

stop out of phrv หักออกจาก
ความหมายเหมือนกับ: stop from , take out of

swindle out of phrv หลอกลวง
ความหมายเหมือนกับ: cheat out of

talk out of phrv พูดเหนี่ยวรั้ง

take out of phrv นำออกจาก
ความหมายเหมือนกับ: be out , pull out of

talk out of phrv ชักชวนให้ต่อต้าน
ความหมายเหมือนกับ: argue out of

terrify out of phrv ทำให้หวาดกลัว
ความหมายเหมือนกับ: frighten out of , scare out of

throw someone out of work dm ทำให้ว่างงาน
ความหมายเหมือนกับ: put out of

turn out of phrv เอาออกจาก

wangle out of phrv หลอกล่อ (คำสแลง)

worm out of phrv บิดหรือหมุนออกช้าๆ
ความหมายเหมือนกับ: get out of

wriggle out of phrv บิดตัวออกจาก
ความหมายเหมือนกับ: get out of

keep out of sight vt ซุ่มอยู่
ความหมายเหมือนกับ: ensnare

come out of phrv อยู่ข้างนอก
ความหมายเหมือนกับ: come out from , get out of , take out of

trick out of phrv ล่อลวงเพื่อให้ได้มาซึ่ง
ความหมายเหมือนกับ: beguile out of , chisel out of , cozen out of , defraud of , do out of , gull out of

come out of phrv กระตุ้นให้พูดคุย
ความหมายเหมือนกับ: bring out , fetch out , lead out

come out of phrv พูดให้กำลังใจ
ความหมายเหมือนกับ: bring out

frighten out of phrv ทำให้หวาดกลัวจนไม่กระทำ

scare out of idm ทำให้หวาดกลัวอย่างมาก
ความหมายเหมือนกับ: frighten to , terrify out of

disarranged out of order adj ซึ่งไม่เป็นระเบียบ
ความหมายเหมือนกับ: mixed up
คำตรงข้าม: orderly , arranged

shout of laughter n การหัวเราะลั่น
ความหมายเหมือนกับ: shriek , howl
คำตรงข้าม: cry , whimper

snatch out of phrv คว้าจาก

frighten out of phrv ทำให้หวาดกลัว
ความหมายเหมือนกับ: scare out of

scare out of phrv ทำให้หวาดกลัว
ความหมายเหมือนกับ: frighten out of

put (something learned) out of the mind vt ทำให้ลืม
ความหมายเหมือนกับ: forget , ignore
คำตรงข้าม: learn

put (something learned) out of the mind vi ลืม
ความหมายเหมือนกับ: forget , ignore
คำตรงข้าม: learn



ค้นหาภายในเว็บ


คำศัพท์ที่ขึ้นต้นด้วย


Back to top