รถ

ภาษาอังกฤษ


n car
คำอธิบาย: ยานพาหนะทุกชนิดที่ใช้ในการขนส่งทางบกซึ่งเดินด้วยกำลังเครื่องยนต์ กำลังไฟฟ้า หรือพลังงานอื่น และหมายความรวมตลอดถึงรถพ่วงของรถนั้นด้วย
ความหมายเหมือนกับ: รถยนต์
คำที่เกี่ยวข้อง: vehicle , carriage , automobile , motor car , wheels
ตัวอย่างประโยค: ถนนสุขุมวิทในช่วงเลิกงานมีปริมาณรถมากที่สุดกว่าถนนสายอื่นๆ

คำที่มี "รถ" ในคำ


รถยนต์เกียร์อัตโนมัติ n automatic transmission car
คำอธิบาย: รถยนต์ที่ขับเคลื่อนด้วยเกียร์อัตโนมัติ
หน่วยนับ: คัน
ความหมายเหมือนกับ: รถยนต์เกียร์ออโต้ , รถเกียร์ออโต้
คำตรงข้าม: รถยนต์เกียร์ธรรมดา , รถยนต์เกียร์กระปุก
ตัวอย่างประโยค: รถยนต์เกียร์อัตโนมัติมีราคาสูงกว่ารถยนต์เกียร์ธรรมดา

รถจักรยานยนต์ n motorcycle
คำอธิบาย: รถจักรยานที่มีเครื่องยนต์
หน่วยนับ: คัน
ความหมายเหมือนกับ: รถเครื่อง , จักรยานยนต์ , รถมอเตอร์ไซค์ , มอเตอร์ไซค์
ตัวอย่างประโยค: จอมกระโดดซ้อนท้ายรถจักรยานยนต์ควบหายไปต่อหน้าต่อตาผม

รถไฟดีเซลราง n diesel train
หน่วยนับ: ขบวน
ตัวอย่างประโยค: รถไฟดีเซลรางหมายเลข 257 จะออกจากนครปฐมเวลา 9.22 นาที

รถสามล้อถีบ n tricycle
คำอธิบาย: รถที่มี 3 ล้อ ใช้เท้าถีบ ใช้ล้อหมุน
หน่วยนับ: คัน
ความหมายเหมือนกับ: รถสามล้อ , รถจักรยานสามล้อ , สามล้อ , สามล้อถีบ
ตัวอย่างประโยค: หน้าโรงแรมจะเต็มไปด้วยรถสามล้อถีบ จอดรอคอยหาลูกค้าด้วยความหวัง

รถเครื่อง n motorcycle
คำอธิบาย: รถจักรยานที่มีเครื่องยนต์
หน่วยนับ: คัน
ความหมายเหมือนกับ: จักรยานยนต์ , รถจักรยานยนต์ , มอเตอร์ไซค์ , รถมอเตอร์ไซค์
ตัวอย่างประโยค: รถเครื่องนิยมทำเสียงให้ดังผิดปกติ รบกวนชาวบ้าน

รถไฟลอยฟ้า n skytrain
คำอธิบาย: รถไฟใช้ไฟฟ้าที่วิ่งบนรางยกระดับสูง
หน่วยนับ: ขบวน
ความหมายเหมือนกับ: รถไฟฟ้า
ตัวอย่างประโยค: ประเทศไทยเริ่มมีการคมนาคมทางรถไฟลอยฟ้าเมื่อ 2 ปีที่แล้ว

รถกระเช้า n cabin

รถขนขยะ n refuse collection vehicle
ความหมายเหมือนกับ: รถบรรทุกเก็บขยะ

รถขนของ n transport vehicle

รถเทรลเลอร์ n trailer
ความหมายเหมือนกับ: รถพ่วง

รถแทรกเตอร์ n tractor
ความหมายเหมือนกับ: รถไถนา

รถมินิบัส n minibus

รถรับจ้าง n taxi
ความหมายเหมือนกับ: รถแท็กซี่

รถแข่ง n racing cars

รถราง n tram
คำอธิบาย: รถที่แล่นตามรางด้วยกำลังไฟฟ้า
หน่วยนับ: คัน
ตัวอย่างประโยค: การเดินทางด้วยรถรางในฮ่องกงถือเป็นการเดินทางที่ประหยัดที่สุด

รถบัส n bus
ตัวอย่างประโยค: รถบัสคันเดิมเข้ามารับนิสิตนักศึกษาแต่เช้ามืด

รถร่วม n affiliated bus
คำอธิบาย: รถโดยสารประจำทางของเอกชนที่เข้าร่วมวิ่งกับของทางการ
หน่วยนับ: คัน
ความหมายเหมือนกับ: รถร่วมบริการ
ตัวอย่างประโยค: ปัจจุบันนี้รถประจำทางที่วิ่งอยู่ในกรุงเทพฯ มีจำนวนรถร่วมมากกว่ารถของขสมก.

รถสองแถว n minibus
คำอธิบาย: รถโดยสารที่มีที่นั่งคล้ายม้ายาวตั้งตามยาวชิดข้างรถ เว้นที่ว่างตรงกลาง
หน่วยนับ: คัน
ความหมายเหมือนกับ: สองแถว
ตัวอย่างประโยค: รถสองแถวพากันติดสติ๊กเกอร์พิเศษของพรรคที่นายทุนลงสมัคร

รถเก๋ง n car
หน่วยนับ: คัน
ตัวอย่างประโยค: หล่อนเคยเห็นเขาในมาดหนุ่มนักเรียนโรงเรียนฝรั่ง ขับรถเก๋ง หน้าหยิ่ง สะอาด ราวกับดอกฟ้า

รถเข็น n wheelbarrow
คำอธิบาย: รถสำหรับขนของมีที่จับให้เข็นไปได้
หน่วยนับ: คัน

รถเข็น n wheelchair
คำอธิบาย: เก้าอี้มีล้อสำหรับคนพิการ
ตัวอย่างประโยค: อุบัติเหตุในครั้งนี้ ถึงเขาจะไม่ตายก็กลายเป็นอัมพาต ต้องนั่งบนรถเข็น เดินเหินไปไหนมาไหนไม่ได้

รถเช่า n rented car
หน่วยนับ: คัน
ตัวอย่างประโยค: เขาซื้อรถตู้มาไว้สำหรับเป็นรถเช่า

รถโดยสาร n bus
หน่วยนับ: คัน
ความหมายเหมือนกับ: รถประจำทาง , รถเมล์
คำตรงข้าม: รถส่วนตัว
ตัวอย่างประโยค: ตี๋กับเพื่อนๆ ถูกจับกุมขณะรีดไถเด็กนักเรียนบนรถโดยสาร

รถถัง n tank
หน่วยนับ: คัน
ตัวอย่างประโยค: ถ้าไม่ได้ตัวข้าพเจ้าก็ไม่มีคนที่จะขับรถถัง

รถไถ n pushcart
หน่วยนับ: คัน
ความหมายเหมือนกับ: รถแทรกเตอร์
ตัวอย่างประโยค: การจะเข้าไปสู่ป่าทองผาภูมินั้นต้องอาศัยรถไถเป็นพาหนะ

รถบดถนน n road roller
หน่วยนับ: คัน
ตัวอย่างประโยค: เขาเป็นพนักงานขับรถบดถนนอยู่ที่บริษัททำทางแห่งหนึ่ง

รถบรรทุก n truck
หน่วยนับ: คัน
ตัวอย่างประโยค: เมื่อ 15 ปีที่แล้ว ผมเคยขับรถบรรทุกเมล็ดพันธุ์พืชอยู่ที่จังหวัดเพชรบูรณ์

รถพ่วง n caravan
หน่วยนับ: คัน
ตัวอย่างประโยค: รถสิบล้อไม่สามารถบรรทุกวัสดุได้เพียงพอ เขาจึงนำไปต่อกระบะมาเป็นรถพ่วง

รถไฟ n train
คำอธิบาย: รถที่พ่วงกันเป็นขบวนยาว ขับเคลื่อนโดยมีหัวรถจักรลากให้แล่นไปตามรางเหล็ก
หน่วยนับ: ขบวน
ตัวอย่างประโยค: รถไฟขบวนนี้บรรทุกเด็กจากหนองแก เขาเต่า มาเรียนหนังสือที่หัวหิน

รถยนต์ n automobile
คำอธิบาย: รถที่มีล้อตั้งแต่ 3 ล้อและเดินด้วยกำลังเครื่องยนต์ กำลังไฟฟ้า หรือพลังงานอื่น ยกเว้นที่เดินบนราง
หน่วยนับ: คัน
ตัวอย่างประโยค: สมัยตอนขับรถมอเตอร์ไซค์รับจ้าง ผมเคยโดนรถยนต์ทับขาแต่กระดูกไม่หัก

รถลาก n rickshaw
หน่วยนับ: คัน
ตัวอย่างประโยค: รถบรรทุกติดหล่มอยู่ในไร่ ต้องใช้รถลากขนาดใหญ่จึงจะสามารถดึงรถขึ้นมาได้

รถสามล้อ n tricycle
คำอธิบาย: รถที่มีสามล้อ
หน่วยนับ: คัน
ตัวอย่างประโยค: จำนวนคนกรุงเทพฯ ที่ใช้บริการรถสามลดน้อยลง ทำให้รายได้ของคนขับรถสามล้อลดน้อยตามไปด้วย

รถหวอ n ambulance
หน่วยนับ: คัน
ความหมายเหมือนกับ: รถพยาบาล
ตัวอย่างประโยค: เจ้าหน้าที่นำคนไข้ที่มีอาการสาหัสขึ้นรถหวอเพื่อส่งต่อไปยังโรงพยาบาลในตัวจังหวัด

รถหวอ n fire-engine
คำอธิบาย: รถดับเพลิงที่มีเครื่องเปิดเสียงไซเรนได้
หน่วยนับ: คัน
ตัวอย่างประโยค: รถหวอเปิดสัญญาณไซเรนดังมาแต่ไกล

รถกระบะ n pick-up
คำอธิบาย: รถบรรทุกขนาดเล็กที่ต่อตัวถังอย่างกระบะ
หน่วยนับ: คัน
ความหมายเหมือนกับ: รถปิคอัพ
ตัวอย่างประโยค: เขาผลุนผลันลงมาขึ้นรถกระบะที่จอดอยู่ใต้ถุนบ้าน

รถจักรยาน n bicycle
คำอธิบาย: รถที่เดินด้วยกำลังของผู้ขับขี่ที่มิใช่เป็นการลากเข็น
หน่วยนับ: คัน
ความหมายเหมือนกับ: จักรยาน , รถถีบ
ตัวอย่างประโยค: รถจักรยานหายเข้าไปในความมืดมิดของราตรีกาล

รถประจำทาง n bus
คำอธิบาย: รถยนต์ขนาดใหญ่รับผู้โดยสารไปตามเส้นทางประจำ
หน่วยนับ: คัน, สาย
ความหมายเหมือนกับ: รถโดยสาร , รถโดยสารประจำทาง , รถยนต์โดยสารประจำทาง , รถเมล์
ตัวอย่างประโยค: รถประจำทางคันนั้นมีผู้โดยสารเต็มตลอดทุกที่นั่ง

รถมอเตอร์ไซค์ n motorcycle
คำอธิบาย: รถจักรยานที่มีเครื่องยนต์
หน่วยนับ: คัน
ความหมายเหมือนกับ: จักรยานยนต์ , รถจักรยานยนต์ , รถเครื่อง , มอเตอร์ไซค์
ตัวอย่างประโยค: ปี 2526 รถยนต์และรถมอเตอร์ไซค์ในกทม.หายทั้งสิ้น 495 คัน

รถทัวร์ n coach bus
หน่วยนับ: คัน
ตัวอย่างประโยค: พวกเรารู้สึกเหนื่อยและง่วงเต็มที เพราะตั้งแต่อยู่บนรถทัวร์ก็ครึ่งหลับครึ่งตื่นมาตลอดทาง

รถตู้ n van
หน่วยนับ: คัน
ตัวอย่างประโยค: รัฐบาลปรับลดภาษีนำเข้ารถปิคอัพ และรถตู้ ลง 20%

รถโดยสารประจำทาง n bus
คำอธิบาย: รถบรรทุกคนโดยสารที่เดินตามทางที่กำหนดไว้ และเรียกเก็บค่าโดยสารเป็นรายคนตามอัตราที่วางไว้เป็นระยะทางหรือตลอดทาง
หน่วยนับ: คัน,สาย
ความหมายเหมือนกับ: รถเมล์ , รถประจำทาง
ตัวอย่างประโยค: เขากลับบ้านด้วยรถโดยสารประจำทาง

รถดับเพลิง n fire engine
หน่วยนับ: คัน
ตัวอย่างประโยค: เกิดเหตุเพลิงไหม้ แต่ไม่มีรถดับเพลิงไปดับไฟเลยสักคันเดียว

รถด่วน n express
หน่วยนับ: ขบวน, คัน
ตัวอย่างประโยค: ถึงแม้จะลำบาก แต่เราก็พอใจจะนั่งรถด่วนแทนรถเร็วที่วิ่งในเวลากลางวัน

รถจิ๊ป n jeep
หน่วยนับ: คัน
ตัวอย่างประโยค: เขาพารถจิ๊ปมาวนหา โดยมีเพื่อนนั่งมาด้วย

รถจักร n locomotive
หน่วยนับ: ขบวน
ตัวอย่างประโยค: ชาวอังกฤษประดิษฐ์รถจักรไอน้ำ ซึ่งสามารถแล่นได้ด้วยตนเองได้เป็นผลสำเร็จ

รถไฟใต้ดิน n metro
หน่วยนับ: ขบวน
ตัวอย่างประโยค: การนำเอาระบบการขนส่งมวลชน เช่น รถลอยฟ้า หรือรถไฟใต้ดินมาใช้ ล้วนแต่ต้องใช้งบประมาณจำนวนสูงทั้งนั้น

รถแข่ง n racing car
หน่วยนับ: คัน
ตัวอย่างประโยค: รถแข่งมักจะมีเครื่องฉีดน้ำมันเชื้อเพลิงแทนคาบูเรเตอร์

รถแท็กซี่ n taxi
หน่วยนับ: คัน
ตัวอย่างประโยค: ระหว่างที่นั่งรถแท็กซี่ไปโรงพยาบาล หล่อนก็อดคิดถึงคำพูดของเขาไม่ได้

รถพยาบาล n ambulance
หน่วยนับ: คัน
ตัวอย่างประโยค: เขารู้สึกปวดหัวใจอย่างรุนแรง จึงบอกภรรยาให้ติดต่อรถพยาบาลมารับตัวไปรักษา

รถสิบล้อ n ten - wheeled truck
หน่วยนับ: คัน
ความหมายเหมือนกับ: รถบรรทุก
ตัวอย่างประโยค: ภารกิจประจำวันของเขาไม่มีอะไรมาก นอกจากการคุมคิวรถสิบล้อ

รถสามล้อเครื่อง n motor tricycle
หน่วยนับ: คัน
ตัวอย่างประโยค: ขณะที่รถสามล้อเครื่องแล่นไปตามถนนศรีอยุธยานั้น ฝนเบาบางลงเรื่อยๆ จนไม่มีฝน

รถยา n path
ความหมายเหมือนกับ: รัถยา , ทางเดิน
ตัวอย่างประโยค: ในหว่างรถยามีพรรณพฤกษามากมายให้เพลินเจริญใจ

รถม้า n carriage
หน่วยนับ: คัน
ตัวอย่างประโยค: บริเวณบ้านมีรถเจ๊ก และรถม้าเก่าคร่ำผุพังกองอยู่กับเศษไม้

รถไฟฟ้า n railcar
คำอธิบาย: รถที่พ่วงกันเป็นขบวนยาวโดยขับเคลื่อนด้วยไฟฟ้าแล่นไปตามราง
หน่วยนับ: คัน,ขบวน
ตัวอย่างประโยค: คุณคงเคยขึ้นรถไฟฟ้ามาแล้วใช่ไหม

รถชน n car accident
คำอธิบาย: อุบัติเหตุที่เกิดจากยานพาหนะทางบกมากระแทกกัน
ตัวอย่างประโยค: อุบัติเหตุส่วนใหญ่ที่พบในเด็กประถมศึกษาคือ รถชน รถเฉี่ยว และรถล้ม

รถยนต์ส่วนบุคคล n private car
หน่วยนับ: คัน
ความหมายเหมือนกับ: รถยนต์นั่งส่วนบุคคล
คำตรงข้าม: รถยนต์โดยสาร
ตัวอย่างประโยค: รถยนต์ส่วนบุคคลในตลาดนัดจตุจักรมีที่จอดรถในตัวด้วย แต่คงต้องดวงดีจริงๆ ถึงจะเจอที่จอด

รถติด v jam (the traffic)
คำอธิบาย: การจราจรไม่คล่องตัวเพราะรถไม่สามารถเคลื่อนตัวไปได้
ความหมายเหมือนกับ: การจราจรติดขัด
คำตรงข้าม: รถโล่ง
ตัวอย่างประโยค: ช่วงนี้อากาศแปรปรวนมาก เดี๋ยวฝนตก อากาศร้อน รถติด ซึ่งอาจทำให้เราหงุดหงิดได้โดยไม่รู้ตัว

รถติด v jam (the traffic)
คำอธิบาย: การจราจรไม่คล่องตัวเพราะรถไม่สามารถเคลื่อนตัวไปได้
ความหมายเหมือนกับ: การจราจรติดขัด
คำตรงข้าม: รถโล่ง
ตัวอย่างประโยค: ช่วงนี้อากาศแปรปรวนมาก เดี๋ยวฝนตก อากาศร้อน รถติด ซึ่งอาจทำให้เราหงุดหงิดได้โดยไม่รู้ตัว

รถยนต์ส่วนบุคคล n private car
หน่วยนับ: คัน
ความหมายเหมือนกับ: รถยนต์นั่งส่วนบุคคล
คำตรงข้าม: รถยนต์โดยสาร
ตัวอย่างประโยค: รถยนต์ส่วนบุคคลในตลาดนัดจตุจักรมีที่จอดรถในตัวด้วย แต่คงต้องดวงดีจริงๆ ถึงจะเจอที่จอด

รถยนต์เกียร์ออโต้ n automatic transmission car
ความหมายเหมือนกับ: รถเกียร์ออโต้
คำตรงข้าม: รถยนต์เกียร์ธรรมดา , รถยนต์เกียร์กระปุก

รถเกียร์ออโต้ n automatic transmission car
ความหมายเหมือนกับ: รถยนต์เกียร์ออโต้
คำตรงข้าม: รถยนต์เกียร์ธรรมดา , รถยนต์เกียร์กระปุก

รถจักรยานสามล้อ n tricycle
ความหมายเหมือนกับ: รถสามล้อ , สามล้อ , สามล้อถีบ

รถหวานเย็น n slow train

รถตุ๊กๆ n tuk-tuk

รถปิคอัพ n pick-up

รถร่วมบริการขนาดเล็ก n minibus

รถไฟหลวง n Royal State Railways

รถบรรทุกเก็บขยะ n refuse collection vehicle

รถไถนา n tractor

รถร่วมบริการ n affiliated bus

รถรา n vehicle
ความหมายเหมือนกับ: ยวดยานพาหนะ , ยานพาหนะ

รถเมล์ n bus
ความหมายเหมือนกับ: รถประจำทาง
คำตรงข้าม: รถส่วนตัว

รถปิคอัพ n pick-up

รถถีบ n bicycle
ความหมายเหมือนกับ: จักรยาน

รถยนต์โดยสารประจำทาง n bus
ความหมายเหมือนกับ: รถโดยสาร , รถโดยสารประจำทาง , รถเมล์

รถเมล์ n bus
ความหมายเหมือนกับ: รถโดยสาร , รถโดยสารประจำทาง , รถยนต์โดยสารประจำทาง

รถกุดัง n truck

รถสวรรค์ n airship
ความหมายเหมือนกับ: เรือเหาะ

รถสาลี่ n barrow
ความหมายเหมือนกับ: รถลากเข็น

รถลากเข็น n barrow
ความหมายเหมือนกับ: รถสาลี่

รถตีนตะขาบ n caterpillar tractor

รถตุ๊กตุ๊ก n tuk tuk
ความหมายเหมือนกับ: รถสามล้อเครื่อง , สามล้อเครื่อง , ตุ๊กๆ , รถตุ๊กๆ , รถแต๊กๆ

รถตุ๊กๆ n tuk tuk
ความหมายเหมือนกับ: รถตุ๊กตุ๊ก , รถสามล้อเครื่อง , สามล้อเครื่อง , ตุ๊กๆ , รถแต๊กๆ

รถแต๊กๆ n tuk tuk
ความหมายเหมือนกับ: รถตุ๊กตุ๊ก , รถสามล้อเครื่อง , สามล้อเครื่อง , ตุ๊กๆ , รถตุ๊กๆ

รถเมล์ n bus
ความหมายเหมือนกับ: รถประจำทาง

รถจี๊ป n jeep
ความหมายเหมือนกับ: จิ๊บ

รถไมโครบัส n micro bus

รถยนต์นั่งส่วนบุคคล n private car
คำตรงข้าม: รถยนต์โดยสาร

รถโดยสารประจำทางปรับอากาศ n air-conditioning bus

รถไมโครบัส n microbus
ความหมายเหมือนกับ: รถยนต์โดยสารปรับอากาศพิเศษ

รถยนต์โดยสารปรับอากาศพิเศษ n microbus
ความหมายเหมือนกับ: รถไมโครบัส

รถยนต์นั่งส่วนบุคคล n private car
คำตรงข้าม: รถยนต์โดยสาร

รถจักรยานสามล้อ n tricycle
ความหมายเหมือนกับ: รถสามล้อ , จักรยานสามล้อ

รถตุ๊กๆ n motor-tricycle
ความหมายเหมือนกับ: รถสามล้อเครื่อง , ตุ๊กๆ , รถแต๊กๆ

รถแต๊กๆ n motor-tricycle
ความหมายเหมือนกับ: รถสามล้อเครื่อง , ตุ๊กๆ , รถตุ๊กๆ

ทะเบียนรถ n motor vehicle registration
คำอธิบาย: ใบสำคัญที่แสดงหลักฐานผู้เป็นเจ้าของรถยนต์, รูปร่างลักษณะของรถ
ความหมายเหมือนกับ: ทะเบียนรถยนต์
ตัวอย่างประโยค: กระทรวงคมนาคมได้ทำการเปลี่ยนป้ายทะเบียนรถใหม่นัยว่าเพื่อทำให้มีเบอร์รองรับจำนวนรถยนต์ที่เพิ่มขึ้น

บัตรจอดรถ n parking pass
ตัวอย่างประโยค: ยามไม่ทันแหงนหน้ามองป้ายทะเบียนและตรวจดูบัตรจอดรถคนร้ายก็เผ่นแผล็วพ้นไป

ภาษีรถยนต์ n motor-vehicle tax
คำอธิบาย: เงินที่รัฐเรียกเก็บจากผู้ที่มีรถยนต์อยู่ในครอบครอง

ล้างรถ v wash a car
คำอธิบาย: ชำระล้างทำความสะอาดสิ่งสกปรกบนรถยนต์
ตัวอย่างประโยค: เขาล้างรถอยู่หน้าบ้านเลยไม่ได้เข้ามารับโทรศัพท์

ลานจอดรถ n parking lot
คำอธิบาย: ที่โล่งกว้างซึ่งแบ่งเป็นช่องไว้ให้รถจอด
หน่วยนับ: ที่, แห่ง
ความหมายเหมือนกับ: ที่จอดรถ
ตัวอย่างประโยค: ฉันไม่ชอบลานจอดรถที่ห้างนี้เลยมันแคบและมืดมาก

สถานที่จอดรถ n parking lot

โรงรถ n garage

อู่ซ่อมรถ n garage

กระจกหน้ารถ n windscreen

กระโปรงหน้ารถ n radiator bonnet

กระโปรงหลังรถ n boot

การแข่งรถ n motorsports

การถ่ายทำภาพยนตร์ n shooting

การถ่ายภาพ n photography

ช่างซ่อมรถ n motor car mechanic

ตั๋วรถไฟ n ticket

ลงรถ v get off
คำอธิบาย: ลงจากรถไปสู่ที่อื่นๆ
คำตรงข้าม: ขึ้นรถ
ตัวอย่างประโยค: ฉันลงรถที่ท่าน้ำวัดสีบุญเรืองแล้วต่อเรือไปประตูน้ำ

กระจกหน้ารถยนต์ n wind shield
คำอธิบาย: กระจกส่วนหน้าของรถยนต์ที่กั้นอยู่ข้างหน้าคนขับเพื่อมองเห็นเวลาขับขี่
หน่วยนับ: อัน
ความหมายเหมือนกับ: กระจกหน้ารถ
ตัวอย่างประโยค: รถคันนี้ติดฟิล์มชนิดพิเศษบนกระจกหน้ารถยนต์เพื่อไม่ให้เห็นคนที่อยู่ในรถเลย

สถานีรถไฟ n railway station
หน่วยนับ: สถานี

สมรรถภาพ n efficiency
ความหมายเหมือนกับ: ความสามารถ , สมรรถนะ , พละกำลัง

สามารถ aux can
ความหมายเหมือนกับ: เชี่ยวชาญ
คำตรงข้าม: ไร้สามารถ

ขบวนรถ n procession of vehicles
คำอธิบาย: รถจำนวนมากที่มีการจัดให้เป็นแถวเป็นแนว หรือเป็นหมวดหมู่
ตัวอย่างประโยค: เขาเห็นเงาคนสี่คนกำลังวิ่งเรียงแถวสวนไปกับขบวนรถ

ขบวนรถไฟ n train
คำอธิบาย: รถไฟที่มีการจัดเป็นแนวเป็นแนว หรือเป็นหมวดหมู่
ตัวอย่างประโยค: ขบวนรถไฟประกอบด้วยรถพ่วงชนิดต่างๆ กัน

ปรารถนาดี v wish well
คำอธิบาย: อยากให้ผู้อื่นได้ดี
ความหมายเหมือนกับ: ตั้งใจดี , หวังดี
ตัวอย่างประโยค: พ่อมักจะพูดอยู่เสมอว่า รักและปรารถนาดีกับเขา

ล้อรถ n wheel
คำอธิบาย: ส่วนประกอบของรถซึ่งเป็นวงกลมทำหน้าที่หมุนเคลื่อนเพื่อให้รถเคลื่อนตัวไป
หน่วยนับ: ล้อ
ความหมายเหมือนกับ: ล้อ , ลูกล้อ
ตัวอย่างประโยค: ล้อรถหมุนทะยานแต่ไม่เร็วจนเกินไป เพราะคนขับขับรถอย่างระมัดระวัง

อรรถาธิบาย n explanation
คำอธิบาย: การอธิบายขยายความ
ความหมายเหมือนกับ: คำอธิบาย
ตัวอย่างประโยค: พระภิกษุกำลังให้อรรถาธิบายแก่ศิษย์

ออกรถ v buy a new car
ความหมายเหมือนกับ: ซื้อรถ
ตัวอย่างประโยค: ทันทีที่ออกรถเสร็จ ผมก็นำรถไปให้พระอาจารย์เจิมรถให้

ทะเบียนรถยนต์ n car registration
ตัวอย่างประโยค: ป้ายทะเบียนรถยนต์มีอักษร 7 ตัว

ใบอนุญาตขับรถ n driving license
ความหมายเหมือนกับ: ใบขับขี่ , ใบอนุญาตขับขี่
ตัวอย่างประโยค: ตำรวจขอดูใบอนุญาตขับรถของเขา

เมารถ v be carsick
คำอธิบาย: มีอาการคลื่นเหียนอาเจียนเนื่องจากการนั่งรถ
ตัวอย่างประโยค: คุณยายไม่ได้ไปไหนกับใครๆ เพราะคุณยายเมารถ กลัวจะเป็นการสร้างความรำคาญให้คนอื่น

ไร้ความสามารถ v be incompetent
ความหมายเหมือนกับ: ไม่มีความสามารถ
คำตรงข้าม: มีความสามารถ
ตัวอย่างประโยค: คนไทยด่าว่ารัฐบาลไร้ความสามารถที่จะทำให้ค่าเงินบาทมีเสถียรภาพ

ไร้ความสามารถ adj incompetent
ความหมายเหมือนกับ: ไม่มีความสามารถ
คำตรงข้าม: มีความสามารถ
ตัวอย่างประโยค: ศาลมีสิทธิสั่งให้เป็นคนไร้ความสามารถถ้ามีผู้ร้องขอ

สถานีรถไฟ n railway station
คำอธิบาย: สิ่งก่อสร้างที่ผู้โดยสารขึ้นหรือลงรถไฟ
หน่วยนับ: สถานี
ตัวอย่างประโยค: การที่สถานีรถไฟเป็นที่นอนของคนจรจัด เพราะสถานีรถไฟเป็นอาคารเปิดที่กว้างใหญ่ ตอนดึกไม่มีรถไฟเข้า คนไม่พลุกพล่าน

สมรรถภาพ n efficiency
คำอธิบาย: คุณลักษณะที่ทำให้ทำงานได้ดี
ตัวอย่างประโยค: คอมพิวเตอร์มีแนวโน้มที่จะถูกลงเรื่อยๆ แต่สมรรถภาพของมันกลับสูงขึ้น

สมปรารถนา v fulfil one´s wish
คำอธิบาย: ได้ตามที่ต้องการ
ความหมายเหมือนกับ: สมประสงค์
ตัวอย่างประโยค: ตอนนี้คุณก็สมปรารถนาแล้ว ขอให้มีความสุขมากๆ

สมรรถนะ n capacity
ความหมายเหมือนกับ: ความสามารถ
ตัวอย่างประโยค: ปัจจุบันนี้เครื่องไมโครคอมพิวเตอร์มีสมรรถนะสูงขึ้นทุกวัน

หมดสมรรถภาพ v be inefficient
คำอธิบาย: ความสามารถที่มีอยู่หมดสิ้นไป
ความหมายเหมือนกับ: หมดความสามารถ
ตัวอย่างประโยค: คนเราไม่ควรวิตกกังวลมากจนเกิดเหตุ เพราะอาจทำให้หมดสมรรถภาพในการรวบรวมความคิดอย่างมีระเบียบ

เต็มความสามารถ adv with all one´s ability
คำอธิบาย: ตั้งใจทำอย่างสุดฝีมือเท่าที่จะทำได้
ตัวอย่างประโยค: ทุกคนในทีมทำเต็มความสามารถแล้ว ถึงจะแพ้ก็ไม่เสียใจ

เต็มความสามารถ v be plump
คำอธิบาย: อวบอ้วนเล็กน้อยหรือมีน้ำหนักเกินเล็กน้อย
ตัวอย่างประโยค: เธอดูตุ้ยนุ้ยไปหน่อยนะถ้าใส่ชุดนี้

ขึ้นรถ v get in a car
คำอธิบาย: โดยสารรถ
คำตรงข้าม: ลงรถ
ตัวอย่างประโยค: ผู้ร้ายยิงต่อสู้และสามารถขึ้นรถหลบหนีตำรวจไปได้

กระจกหน้ารถ n wind shield
หน่วยนับ: บาน
ตัวอย่างประโยค: กระจกหน้ารถคันนั้นมีสติ๊กเกอร์เป็นข้อความว่า ทำดีเพื่อผู้โดยสารเบิกบานใจ”

ความปรารถนาดี n goodwill
ความหมายเหมือนกับ: ความหวังดี
ตัวอย่างประโยค: ถึงแม้ครูจะรักลูกศิษย์แต่บางทีก็ต้องดุต้องตักเตือนต้องว่าด้วยความปรารถนาดีเพื่อให้ศิษย์ได้ดี

ขีดความสามารถ n capability
คำอธิบาย: เกณฑ์กำหนดของความสามารถที่จะทำได้ถึง
ความหมายเหมือนกับ: ความสามารถ , สมรรถภาพ , สมรรถนะ
ตัวอย่างประโยค: ทางการแพทย์ยอมรับแล้วว่าผู้หญิงมีขีดความสามารถในการอดทนต่อความเจ็บปวดมากกว่าผู้ชาย

ขับรถ v drive
คำอธิบาย: บังคับรถยนต์ให้เคลื่อนไป
ความหมายเหมือนกับ: ขับ , ขับขี่
ตัวอย่างประโยค: วินัยขับรถไปตามถนนนี้เป็นประจำทุกวัน

คนขับรถ n driver
คำอธิบาย: ผู้ที่ทำหน้าที่บังคับรถให้เคลื่อนที่ไป
หน่วยนับ: คน
ความหมายเหมือนกับ: คนขับ
ตัวอย่างประโยค: ประชาชนในเมืองหลวงต้องฝากชีวิตไว้กับคนขับรถขององค์การขนส่งมวลชน

ค่ารถ n fare
ความหมายเหมือนกับ: ค่าโดยสาร , ค่าเดินทาง , ค่าตั๋ว , ค่าพาหนะ
ตัวอย่างประโยค: เราเช่ารถแท๊กซี่เดินทางกัน 2 สัปดาห์เป็นระยะทาง 2,348 กิโลเมตร เสียค่ารถ ค่าน้ำมัน ค่าคนขับประมาณ 2 หมื่นบาท

คิวรถ n bus station
คำอธิบาย: จุดเริ่มต้นเส้นทางรถโดยสารประจำทาง
ความหมายเหมือนกับ: สถานีรถ

ความสามารถ n capability
ตัวอย่างประโยค: หัวหน้าใหญ่มีความสามารถทุกอย่างเก่งกาจกว่าหัวหน้าทุกคน

ความสามารถพิเศษ n talent
หน่วยนับ: อย่าง
ความหมายเหมือนกับ: พรสวรรค์
ตัวอย่างประโยค: ผู้ที่มีพฤติกรรมเบี่ยงเบนทางเพศมักจะเป็นผู้ที่มีความสามารถพิเศษเนื่องจากจิตใจจะละเอียดอ่อนกว่าคนปกติ

ป้ายรถเมล์ n bus stop
คำอธิบาย: จุดรับส่งผู้โดยสารของรถโดยสารประจำทาง
หน่วยนับ: ป้าย
ความหมายเหมือนกับ: ป้ายหยุดรถโดยสารประจำทาง , ป้าย
ตัวอย่างประโยค: ป้ายรถเมล์ เป็นสถานที่ที่เกิดเหตุตีกันมากที่สุด

ป้ายรถประจำทาง n bus stop
คำอธิบาย: จุดรับส่งผู้โดยสารของรถโดยสารประจำทาง
หน่วยนับ: ป้าย
ความหมายเหมือนกับ: ป้าย , ป้ายหยุดรถโดยสารประจำทาง
ตัวอย่างประโยค: ถ้ามาโดยเส้นทางนี้ต้องลงก่อนถึงหัวลำโพง 1ป้ายรถประจำทาง

ป้ายทะเบียนรถยนต์ n license plate
คำอธิบาย: ป้ายติดรถยนต์ประกอบด้วยตัวอักษรและตัวเลขที่เป็นหมายเลขทะเบียนรถ
หน่วยนับ: ป้าย
ตัวอย่างประโยค: กรมขนส่งทางบกได้ออกแบบใหม่ให้ป้ายทะเบียนรถยนต์มีขนาดยาวขึ้นและรูปแบบตัวอักษรเปลี่ยนไป

พึงปรารถนา v desire
ความหมายเหมือนกับ: พึงปรารถนา , ประสงค์ , ปรารถนา , ต้องการ
ตัวอย่างประโยค: ถ้าพูดถึงไวรัสคอมพิวเตอร์แล้ว คิดว่าหลายคนคงจะไม่พึงปรารถนาเจ้าไวรัสนี้เป็นแน่

สามารถ v be able to
คำอธิบาย: กระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งได้ด้วยตัวเอง
ความหมายเหมือนกับ: ทำได้
ตัวอย่างประโยค: เขาสามารถรักษาแชมป์ไว้ได้ 4 สมัย เป็นประวัติการณ์

เปลี่ยนรถ v change trains
คำอธิบาย: เปลี่ยนไปขึ้นรถคันอื่นเพื่อเดินทางต่อไปยังจุดหมาย
ความหมายเหมือนกับ: ต่อรถ
ตัวอย่างประโยค: คนส่วนใหญ่มาเปลี่ยนรถที่อนุเสาวรีย์ชัยเพราะเป็นจุดรวมของรถเมล์หลายสาย

แปลตามอรรถ v free translate
ความหมายเหมือนกับ: แปลตามเนื้อความ , แปลเอาความ
ตัวอย่างประโยค: นิยายบางเรื่องนักแปลจะแปลตามอรรถจากต้นฉบับเดิม

โรงรถ n garage
คำอธิบาย: พื้นที่ในร่มสำหรับจอดรถยนต์
ตัวอย่างประโยค: คฤหาสน์ของเขาตั้งอยู่บนเนื้อที่ไร่กว่า บริเวณโรงรถมีรถยนต์จอดเรียงรายห้าหกคัน

ไร้สมรรถภาพ v be disabled
ตัวอย่างประโยค: คนในโลกจำนวนมากที่มีร่างกายสมบูรณ์แข็งแรง แต่จิตใจกลับอ่อนแอ ไร้สมรรถภาพ

ไร้สมรรถภาพ adj disabled
ตัวอย่างประโยค: ในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สองทหารจำนวน 43% ถูกปลดจากกองทัพ เนื่องจากไร้สมรรถภาพ

สมรรถ adj able
ความหมายเหมือนกับ: สามารถ

สมรรถภาพทางกาย n physical fitness
คำอธิบาย: ความสามารถทางร่างกาย
ความหมายเหมือนกับ: สมรรถภาพทางร่างกาย
ตัวอย่างประโยค: สมรรถภาพทางกายของเขาลดลงเรื่อยๆ เนื่องจากเขาไม่ค่อยจะออกกำลังกายและดื่มของมึนเมามากเกินไป

อานรถ n saddle
ตัวอย่างประโยค: เขานั่งบนอานรถ ออกแรงปั่นจักรยานจนตัวโก่ง

เอกรรถประโยค n simple sentence
คำอธิบาย: ประโยคที่มีเนื้อความเดียว มีบทกริยาสำคัญเพียงบทเดียว
หน่วยนับ: ประโยค
ความหมายเหมือนกับ: เอกัตถประโยค , ประโยคความเดียว
คำตรงข้าม: อเนกรรถประโยค

อู่ซ่อมรถ n garage
หน่วยนับ: อู่, แห่ง
ความหมายเหมือนกับ: อู่ , อู่รถ

อู่รถ n garage
หน่วยนับ: อู่
ความหมายเหมือนกับ: อู่ซ่อมรถ , อู่

สารถ n driver
คำอธิบาย: ผู้ที่ทำหน้าที่บังคับพาหนะให้เคลื่อนที่ไป
หน่วยนับ: คน
ความหมายเหมือนกับ: คนขับรถ
ตัวอย่างประโยค: เขาเป็นสารถีคู่ใจของนายพันมาช้านาน

แสดงความสามารถ v show one´s capability
คำอธิบาย: แสดงคุณสมบัติที่ดีที่มีอยู่
ความหมายเหมือนกับ: โชว์ , แสดง
ตัวอย่างประโยค: ฟุตบอลเปิดโอกาสสำคัญยิ่งให้เด็กผู้หญิงมีกิจกรรม ฝึกความแข็งแกร่งทั้งร่างกายและจิตใจ แสดงความสามารถ เรียนรู้การปรับตัวในสังคม

เดินรถ v manage a line of motor vehicles
คำอธิบาย: ประกอบกิจการขนส่งทางรถ
ตัวอย่างประโยค: บริษัทของเขาเดินรถจากกรุงเทพฯถึงเชียงใหม่

โดยอรรถ adv according to the essence of a matter
ความหมายเหมือนกับ: ตามเนื้อความ

ต่อรถ v build a car
คำอธิบาย: ประกอบรถ
ตัวอย่างประโยค: ศูนย์รถยนต์กำลังเร่งต่อรถรุ่นใหม่เพื่อให้ทันงานเปิดตัวในต้นปีหน้า

ต่อรถ v transfer to another bus
ความหมายเหมือนกับ: เปลี่ยนรถ , ถ่ายรถ
ตัวอย่างประโยค: เขาต้องต่อรถถึง 3 ต่อทุกวันเพื่อไปทำงานที่รังสิต

ที่จอดรถ n car park
คำอธิบาย: สถานที่ที่ใช้จอดรถ
หน่วยนับ: ที่, แห่ง
ตัวอย่างประโยค: ห้างสรรพสินค้าจะมีที่จอดรถไว้บริการลูกค้า

ทางรถไฟ n by train
ตัวอย่างประโยค: ทุกวันนิลุบลจะกลับบ้านทางรถไฟ เพราะเร็วกว่ากลับทางเรือ

ทางรถไฟ n railroad
หน่วยนับ: สาย
ตัวอย่างประโยค: รัฐบาลชุดนี้สร้างท่าเรืออย่างใหญ่โต มีถนนและทางรถไฟติดต่อไปยังเมืองต่างๆ

ราชรถ n royal chariot
ตัวอย่างประโยค: ทหารสองแถวเดินขนาบสองข้างราชรถ

รางรถไฟ n railway
หน่วยนับ: ท่อน, ราง
ตัวอย่างประโยค: รางรถไฟทำด้วยเหล็กมีสองรางวางขนานคู่กันไป

ปรารถนา v desire
ความหมายเหมือนกับ: มุ่งหมาย , อยากได้ , ต้องการ , หมาย , อยาก , ประสงค์ , หวัง
ตัวอย่างประโยค: การตายเป็นสิ่งที่ไม่มีใครปรารถนา แต่ก็เป็นสิ่งที่ทุกคนหนีไม่พ้นไม่ว่าจะมั่งมีหรือยากจนเพียงใด

ชะลอรถ v slow up a car
ตัวอย่างประโยค: เขาชะลอรถตอนผ่านหน้าบ้าน

มโนรถ n wish
ความหมายเหมือนกับ: ความหวัง , ความประสงค์ , ความใฝ่ฝัน

ชุมทางรถไฟ n railway junction
คำอธิบาย: สถานีที่รวมทางแยกรถไฟ
ตัวอย่างประโยค: ชุมทางรถไฟที่สำคัญของประเทศไทยคือ สถานีชุมทางบ้านภาชี

เชิงอรรถ n footnote
คำอธิบาย: คำอธิบายหรือข้ออ้างอิงที่เขียนหรือพิมพ์ไว้ที่ส่วนล่างของหน้าหนังสือหรือตอนท้ายของเรื่อง
ความหมายเหมือนกับ: อ้างอิง , คำอธิบายเพิ่มเติม
ตัวอย่างประโยค: ผู้เขียนใส่ความหมายของคำศัพท์เพิ่มเติมในเชิงอรรถ

กลับรถ v back a car
ตัวอย่างประโยค: เราจะไปทางนี้ไม่ได้ ต้องไปกลับรถข้างหน้าก่อน

กระจกรถ n windshield
หน่วยนับ: บาน
ตัวอย่างประโยค: ขอทานที่สี่แยกไฟแดงมาเคาะกระจกรถเพื่อขอเศษเงิน

กระเป๋ารถ n conductor
คำอธิบาย: พนักงานประจำรถโดยสารประจำทาง มีหน้าที่เก็บค่าโดยสาร
หน่วยนับ: คน
ความหมายเหมือนกับ: กระเป๋า , กระเป๋ารถเมล์
ตัวอย่างประโยค: กระเป๋ารถบางคนมีกิริยาก้าวร้าวและหยาบคาย

กระเป๋ารถเมล์ n conductor
คำอธิบาย: พนักงานประจำรถโดยสารประจำทาง มีหน้าที่เก็บค่าโดยสาร
หน่วยนับ: คน
ความหมายเหมือนกับ: กระเป๋ารถ
ตัวอย่างประโยค: พิณเป็นกระเป๋ารถเมล์ซึ่งทำงานหนักเกินเด็กวัยเดียวกัน

การถนอม n preservation
คำอธิบาย: การระวังประคับประคองไว้ให้ดี เช่น การถนอมน้ำใจ, การใช้อย่างระมัดระวังเพื่อไม่ให้เสียหรือหมดเร็ว เช่น การถนอมของกินของใช้ การถนอมแรง, การเก็บไว้อย่างดี, การสนอม ก็ว่า
ความหมายเหมือนกับ: การสนอม , การรักษา , การป้องกัน , การบำรุง
คำตรงข้าม: การทำลาย
ตัวอย่างประโยค: ในยุคแรกๆ มนุษย์รู้จักใช้เทคโนโลยีชีวภาพในการถนอมและแปรรูปอาหารในขั้นตอนง่ายๆ เช่น การทำน้ำปลา ปลาร้า เนยแข็ง และ ไวน์

การถ n filling
คำอธิบาย: การเอาดินหรือสิ่งอื่นๆ ใส่ลงไปในที่ที่เป็นหลุมเป็นบ่อหรือเป็นแอ่งเพื่อให้เต็ม, การกองสุมๆ ไว้ไม่เป็นระเบียบ
ความหมายเหมือนกับ: การกลบ , การพอก , การทับ
ตัวอย่างประโยค: การถมบ่อหรือแอ่งให้ราบเท่าพื้นดินต้องใช้ดินเป็นจำนวนมาก

การถล่ม n attack
ความหมายเหมือนกับ: การโจมตี , การทิ้งระเบิด , การบอมบ์
ตัวอย่างประโยค: ในช่วงสงคราโลกประเทศต่างๆ ได้รับความเสียหายอย่างใหญ่หลวงจากการถล่มอย่างหนักหน่วงของฝูงเครื่องบินรบของฝ่ายพันธมิตร

การถล่ม n collapse
คำอธิบาย: การทำให้ยุบ หรือการทำให้พังทลายหรือล่มลง
ความหมายเหมือนกับ: การยุบ , การพัง , การทลาย
ตัวอย่างประโยค: การถล่มของหิมะทำให้สมาชิกในครอบครัวของเขาเสียชีวิตทั้งหมด

การถ่วง n drag
คำอธิบาย: การทำให้หนัก เช่น การถ่วงน้ำหนัก, การทำให้ช้า เช่น การถ่วงเวลา การถ่วงความเจริญ, การทำให้จม เช่น การถ่วงน้ำ
ความหมายเหมือนกับ: การดึง , การหน่วง , การยื้อ , การรั้ง , การฉุด

การถวายบังคม n homage
คำอธิบาย: การแสดงความเคารพ
ความหมายเหมือนกับ: การถวายความเคารพ , การคารวะ , การถอนสายบัว , การคำนับ
ตัวอย่างประโยค: เนื่องในโอกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษาของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ประชาชนที่จะไปรับเสด็จได้พร้อมใจซ้อมการถวายบังคมเพื่อความพร้อมเพรียงกัน

การถอดถอน n demotion
คำอธิบาย: ถอดออกจากตำแหน่ง
ความหมายเหมือนกับ: การปลด , การปลดออก , การถอดออก
ตัวอย่างประโยค: การถอดถอนบุคคลใดบุคคลหนึ่งออกจากตำแหน่งงานต่างๆ ต้องกระทำโดยความชอบธรรม

การถอนพิษ n antidote
คำอธิบาย: ทำให้พิษหมด
ความหมายเหมือนกับ: การขจัดพิษ , การทำลายพิษ
ตัวอย่างประโยค: เขาเคยศึกษาวิธีการถอนพิษงูจากชาวเขา

การถอนฟัน n drawing a tooth
ตัวอย่างประโยค: อาจารย์หมอสอนเทคนิคการถอนฟันให้กับนักศึกษา

การถอย n going back
คำอธิบาย: การเคลื่อนหรือทำให้เคลื่อนไปข้างหลัง, การขยับออกจากที่, การเลื่อนที่ รวมถึงการลดลง
ความหมายเหมือนกับ: การถดถอย , การเสื่อม , การลด , การลง , การลดลง , การหลีก , การเลี่ยง , การหนี , การเลื่อน , การเคลื่อน
ตัวอย่างประโยค: การถอยไปตั้งหลักของเขาในครั้งนี้อาจจะเป็นการรุกในทางการเมืองครั้งต่อไปของเขาก็เป็นได้

การถาก n chipping
คำอธิบาย: การฟันเอาเปลือกหรือส่วนนอกออก เช่น การถากเปลือกไม้ การถากเสา, การใช้จอบ เป็นต้น ดายให้เตียน เช่น การถากหญ้า การถากดิน
ความหมายเหมือนกับ: กาลอก , การขูด , การปลอก , การตัด , การเหลา , การเกลา , การเล็ม
ตัวอย่างประโยค: การถากเปลือกไม้ต้องทำอย่างเบามือ มิฉะนั้นเนื้อเยื่อบางส่วนอาจถูกทำลาย

การถาง n clearness
คำอธิบาย: การใช้มีด เป็นต้น ฟันให้เตียน เช่น การถางหญ้า การถางป่า
ความหมายเหมือนกับ: การดาย , การตัด
ตัวอย่างประโยค: การถางสวนชาวบ้านจะไหว้วานขอแรงจากเพื่อนบ้านมาช่วยกันซึ่งเรียกว่า ลงแขก

การถ่ายทำ n making a film
ตัวอย่างประโยค: ในการถ่ายชุดบิกินี่ การถ่ายทำนิยมถ่ายภาพกลางแจ้งใช้แสงธรรมชาติเสียเป็นส่วนมาก

การถ่ายรูป n taking a photograph of
คำอธิบาย: การบันทึกภาพโดยวิธีให้แสงจากสิ่งที่จะถ่ายไปลงบนแผ่นวัสดุใส เช่น ฟิล์ม กระจก การถ่ายรูป, การชักรูป ก็ว่า
ความหมายเหมือนกับ: การถ่ายแบบ , การถ่ายภาพ , การถ่ายหนัง , การถ่ายโฆษณา , การถ่ายแฟชั่น
ตัวอย่างประโยค: ช่างภาพที่มีประสบการณ์ในการถ่ายรูปมานานจะสามารถจัดภาพได้สวยงาม

การถ่ายเลือด n blood transfusion
ตัวอย่างประโยค: ผู้ที่จะกระทำการถ่ายเลือดต้องเป็นคนที่มีเลือดกรุ๊ปเดียวกัน

การถีบจักรยาน n riding a bicycle
คำอธิบาย: การใช้แรงเท้าถีบที่บันไดรถจักรยานให้รถแล่นไป, เรียกรถที่ใช้ถีบเช่นนั้นว่า รถจักรยาน หรือ รถถีบ
ความหมายเหมือนกับ: การขี่จักรยาน
ตัวอย่างประโยค: การถีบจักรยานเป็นการออกกำลังกายชนิดหนึ่ง

การถ n rubbing
คำอธิบาย: การสี เช่น การถูขี้ไคล การถูฟัน การถูเนื้อถูตัว, การเช็ดโดยวิธีใช้สิ่งใดสิ่งหนึ่งไถไปไถมาให้สะอาด เช่น การถูบ้าน
ความหมายเหมือนกับ: การล้าง , การเช็ด , การสี
ตัวอย่างประโยค: การถูขาของตั๊กแตนหรือการกรีดปีกของจิ้งหรีดสามารถแสดงออกถึงการสื่อสารกันของสัตว์

การรถไฟแห่งประเทศไทย n State Railway of Thailand
ความหมายเหมือนกับ: รฟท.
ตัวอย่างประโยค: คุณน้าของฉันทำงานที่การรถไฟแห่งประเทศไทย

คนรถ n driver
หน่วยนับ: คน
ความหมายเหมือนกับ: คนขับรถ
ตัวอย่างประโยค: หน้าทำเนียบจะมีคนรถมาจอดรถนอนรอเจ้านายกันเป็นแถว

คนไร้ความสามารถ n incompetent person
คำอธิบาย: คนวิกลจริตซึ่งศาลสั่งให้เป็นคนไร้ความสามารถ
หน่วยนับ: คน
ความหมายเหมือนกับ: คนวิกลจริต
ตัวอย่างประโยค: เขาถูกศาลสั่งให้เป็นคนไร้ความสามารถ

คนเสมือนไร้ความสามารถ n quasi-incapable
คำอธิบาย: บุคคลที่ไม่สามารถจัดการงานของตนเองได้ เพราะกายพิการ จิตฟั่นเฟือนไม่สมประกอบ ประพฤติสุรุ่ยสุร่าย เสเพลเป็นอาจิณ หรือติดสุรายาเมา และศาลได้สั่งให้เป็นคนเสมือนไร้ความสามารถ
หน่วยนับ: คน

ความปรารถนา n wish
ความหมายเหมือนกับ: ความหวัง , ความประสงค์ , ความต้องการ , ความอยาก
ตัวอย่างประโยค: ความปรารถนาของมนุษย์ไม่มีที่สิ้นสุด

ความมุ่งมาดปรารถนา n desire
ความหมายเหมือนกับ: ความปรารถนา , ความต้องการ , ความมุ่งมาด
ตัวอย่างประโยค: นายกรัฐมนตรีรับใช้บ้านเมืองด้วยความมุ่งมาดปรารถนาอยากเห็นสังคมดีงาม

ตกรถ v miss a train
ความหมายเหมือนกับ: ขึ้นรถไม่ทัน , พลาดรถ
ตัวอย่างประโยค: เธอตกรถเพราะมัวแต่แต่งตัวอยู่

แตรรถยนต์ n horn
คำอธิบาย: เครื่องสำหรับบีบหรือกดให้เกิดเสียงเป็นสัญญาณของรถยนต์
ความหมายเหมือนกับ: แตร
ตัวอย่างประโยค: เขาเปิดไฟใหญ่และบีบแตรรถยนต์แทบตลอดทาง

ที่จอดรถประจำทาง n bus stop

นักขับรถ n driver
หน่วยนับ: คน

โรงเก็บรถ n garage
หน่วยนับ: โรง
ตัวอย่างประโยค: สวนพฤกษศาสตร์วรรณคดีกลางจัดทำป้ายสื่อความหมายสถานที่ เช่น ป้ายสำนักงาน บ้านพัก โรงเก็บรถ

หัวรถ n railhead
ตัวอย่างประโยค: การเคลื่อนที่ของรถไฟต้องอาศัยหัวรถนำไป

หัวรถจักร n engine
ตัวอย่างประโยค: หัวรถจักรวิ่งด้วยความเร็ว 145 กิโลเมตร

องค์การรถไฟฟ้ามหานคร n Metropolitan Rapid Transit Authority
ความหมายเหมือนกับ: รฟม.

อย่างสุดความสามารถ adv with one´s full effort
ความหมายเหมือนกับ: อย่างเต็มความสามารถ , อย่างเต็มกำลัง
ตัวอย่างประโยค: ฉันทำงานชิ้นนี้อย่างสุดความสามารถ

อรรถกถา n exegesis
คำอธิบาย: คัมภีร์ที่อธิบายความพระบาลี, คัมภีร์ที่ไขความพระไตรปิฎก
ตัวอย่างประโยค: เขาชอบอ่านอรรถกถาเหล่านั้นก่อนนอนทุกคืน

อรรถกถาจารย์ n exegete
คำอธิบาย: อาจารย์ผู้แต่งอรรถกถา
ตัวอย่างประโยค: เขาเป็นเพียงอรรถกถาจารย์แต่งแก้และขยายความจากปรัชญาของเฮเกลเท่านั้น

อรรถคดี n lawsuit
คำอธิบาย: เรื่องที่ฟ้องร้องกันในศาล
ตัวอย่างประโยค: ศาลพิพากษาอรรถคดีไปตามพยานหลักฐาน

อรรถบท n essence
ความหมายเหมือนกับ: แก่นเรื่อง , เนื้อความ , สาระ , แก่น
ตัวอย่างประโยค: เขาพยายามทำความเข้าใจอรรถบทของเรื่องนี้

อรรถประโยชน์ n advantage
คำอธิบาย: ประโยชน์ที่ต้องการ
ความหมายเหมือนกับ: ประโยชน์ , คุณประโยชน์
ตัวอย่างประโยค: เราจะได้รับอรรถประโยชน์มากมายจากงานวิจัยชิ้นนี้

อรรถศาสตร์ n semantics
คำอธิบาย: วิชาที่เกี่ยวกับความหมาย, การตีความทางความหมาย

อรรถศาสตร์ n utilitarianism
คำอธิบาย: วิชาที่เกี่ยวกับการงานในชีวิตและการปกครอง

อรรถรส n beautiful wording
คำอธิบาย: รสแห่งถ้อยคำ, ถ้อยคำที่ทำให้เกิดความซาบซึ้ง, ถ้อยคำที่ทำให้เกิดอารมณ์สะเทือนใจ
ตัวอย่างประโยค: หนังสือเล่มนี้มีความไพเราะงดงามด้วยเสียง ความหมาย และอรรถรสต่างๆ

อรรถาธิบาย v explain
ความหมายเหมือนกับ: อธิบายความ , ขยายความ
ตัวอย่างประโยค: วิทยากรอรรถาธิบายสรรพคุณของสินค้ามากมาย

ออกรถ v start a trip
คำอธิบาย: เริ่มออกเดินทาง
ตัวอย่างประโยค: พนักงานของขสมก.จะออกรถเที่ยวแรกตอนตี 5

ดังปรารถนา adv as one´s wish
ความหมายเหมือนกับ: ดังต้องการ , ดังมุ่งหมาย
ตัวอย่างประโยค: และแล้วแผนการอันแยบยลก็บรรลุวัตถุประสงค์ดังปรารถนา

ผู้ไร้ความสามารถ n an incompetent person
คำอธิบาย: ผู้ที่ศาลสั่งให้เป็นคนที่ไม่มีความสามารถในการกระทำสิ่งใดๆ
หน่วยนับ: คน
คำตรงข้าม: ผู้มีความสามารถ

ผู้เสมือนไร้ความสามารถ n quasi-incompetent person
หน่วยนับ: คน

พนักงานขับรถ n chauffeur
คำอธิบาย: ผู้ที่ปฏิบัติหน้าที่ในการขับรถ
หน่วยนับ: คน
ตัวอย่างประโยค: บริษัทโตโยต้ารับสมัครพนักงานขับรถ เพศชาย อายุไม่เกิน 35 ปี และรู้จักเส้นทางในกรุงเทพฯ เป็นอย่างดี

อรรถรส n beautiful wording
คำอธิบาย: รสแห่งถ้อยคำ, ถ้อยคำที่ทำให้เกิดความซาบซึ้ง, ถ้อยคำที่ทำให้เกิดอารมณ์สะเทือนใจ
ตัวอย่างประโยค: หนังสือเล่มนี้มีความไพเราะงดงามด้วยเสียง ความหมาย และอรรถรสต่างๆ

อรรถาธิบาย v explain
ความหมายเหมือนกับ: อธิบายความ , ขยายความ
ตัวอย่างประโยค: วิทยากรอรรถาธิบายสรรพคุณของสินค้ามากมาย

ออกรถ v start a trip
คำอธิบาย: เริ่มออกเดินทาง
ตัวอย่างประโยค: พนักงานของขสมก.จะออกรถเที่ยวแรกตอนตี 5

น้ำมันรถ n petrol
ตัวอย่างประโยค: พนักงานสามารถเบิกเงินค่าน้ำมันรถได้อีกต่างหาก

พนักงานขับรถไฟ n engine driver
ตัวอย่างประโยค: อุบัติเหตุที่เกิดขึ้นเชื่อว่าเป็นความประมาทของพนักงานขับรถไฟ

ผู้ปรารถนาดี n well-wisher
ความหมายเหมือนกับ: ผู้ประสงค์ดี
คำตรงข้าม: ผู้หวังร้าย , ผู้ประสงค์ร้าย

สุดความสามารถ adv with all one´s strength or might
ความหมายเหมือนกับ: เต็มกำลัง , เต็มความสามารถ

ความสามารถทางอารมณ์ n EQ
ความหมายเหมือนกับ: ความฉลาดทางอารมณ์

ความสามารถทางอารมณ์ n EQ

ความสมปรารถนา n contentment
ความหมายเหมือนกับ: ความพอใจ , ความชอบใจ , ความสมใจ , ความสมหวัง
คำตรงข้าม: ความเกลียด

สุดความสามารถ adv beyond one´s capability
ความหมายเหมือนกับ: เต็มฝีมือ

ซื้อรถ v buy a new car

ไม่มีความสามารถ v be incompetent
คำตรงข้าม: มีความสามารถ

ไม่มีความสามารถ adj incompetent
คำตรงข้าม: มีความสามารถ

หมดความสามารถ v be inefficient

การถือตัว n pride
ความหมายเหมือนกับ: ความเย่อหยิ่ง , ความทะนงตัว

เก่งกล้าสามารถ adj brave
ความหมายเหมือนกับ: หาญกล้า
คำตรงข้าม: ขี้ขลาด , ขลาด

สถานีรถ n bus station

การถือตัว n pride
ความหมายเหมือนกับ: การจองหอง , การอวดดี , การลำพอง

การถดถอย n decline
ความหมายเหมือนกับ: ความเสื่อมถอย , ความเสื่อมโทรม , ความตกต่ำ

ป้ายหยุดรถโดยสารประจำทาง n bus stop
ความหมายเหมือนกับ: ป้าย

ป้ายหยุดรถโดยสารประจำทาง n bus stop
ความหมายเหมือนกับ: ป้าย

ป้ายหยุดรถโดยสารประจำทาง n bus stop
ความหมายเหมือนกับ: ป้ายรถเมล์

มุ่งมาดปรารถนา v be determined
ความหมายเหมือนกับ: คาดหมาย , ตั้งใจ , หมายมั่น , ประสงค์ , หวัง

แปลโดยอรรถ v free translate
ความหมายเหมือนกับ: แปลตามอรรถ , แปลเอาความ

กระบวนการถ่ายทอด n transfer method

สมรรถภาพทางร่างกาย n physical fitness

อรรถ n content
ความหมายเหมือนกับ: อัตถะ , เนื้อความ

ถ่ายรถ v transfer to another bus
ความหมายเหมือนกับ: เปลี่ยนรถ

สุดความสามารถ adv with all one´s might
ความหมายเหมือนกับ: สุดกำลัง , สุดฝีมือ

สุดความสามารถ adv to the utmost
ความหมายเหมือนกับ: เต็มกำลัง , เต็มขนาด

สุดความสามารถ adv fully
ความหมายเหมือนกับ: สุดกำลัง , เต็มที่

ถีบรถ v pedal a bicycle

ถีบรถสามล้อ v pedal a tricycle

ความสามารถเฉพาะ n skill
ความหมายเหมือนกับ: ความสามารถ , ความถนัด , ความชำนาญ , ฝีไม้ลายมือ

การถือยศถือศักดิ์ n standing on one´s dignity

เอกสารถือหุ้น n share certificate
ความหมายเหมือนกับ: ใบถือหุ้น , หุ้น

ปัญญาสามารถ n intelligence
ความหมายเหมือนกับ: ความสามารถ , ความรอบรู้

การถึงแก่กรรม n death
ความหมายเหมือนกับ: ความตาย , การสิ้นใจ , การดับชีพ
คำตรงข้าม: การเกิด

การถึงแก่กรรม n death
ความหมายเหมือนกับ: การม้วยมรณ์ , การเสียชีวิต
คำตรงข้าม: การเกิด

การถกเถียง n controversy
ความหมายเหมือนกับ: การเถียง , การโต้แย้ง

การถวายความเคารพ n homage
ความหมายเหมือนกับ: การคารวะ , การถอนสายบัว , การคำนับ

การถอนสายบัว n homage
ความหมายเหมือนกับ: การถวายความเคารพ , การคารวะ , การคำนับ

การถอดออก n demotion
ความหมายเหมือนกับ: การปลด , การปลดออก

การถดถอย n going back
ความหมายเหมือนกับ: การเสื่อม , การลด , การลง , การลดลง , การหลีก , การเลี่ยง , การหนี , การเลื่อน , การเคลื่อน

การถ่ายแบบ n taking a photograph of
ความหมายเหมือนกับ: การถ่ายภาพ , การถ่ายหนัง , การถ่ายโฆษณา , การถ่ายแฟชั่น

การถ่ายหนัง n taking a photograph of
ความหมายเหมือนกับ: การถ่ายแบบ , การถ่ายภาพ , การถ่ายโฆษณา , การถ่ายแฟชั่น

การถ่ายโฆษณา n taking a photograph of
ความหมายเหมือนกับ: การถ่ายแบบ , การถ่ายภาพ , การถ่ายหนัง , การถ่ายแฟชั่น

การถ่ายแฟชั่น n taking a photograph of
ความหมายเหมือนกับ: การถ่ายแบบ , การถ่ายภาพ , การถ่ายหนัง , การถ่ายโฆษณา

การถอน n redemption
ความหมายเหมือนกับ: การเอาคืน , การเรียกคืน , การเก็บคืน

การถ่ายทอดความหมาย n interpretation
ความหมายเหมือนกับ: การตีความหมาย , การให้ความหมาย

การถอนตัว n withdrawal
ความหมายเหมือนกับ: การล้มเลิก , การเลิกล้ม , การยกเลิก

การถากถาง n jeering
ความหมายเหมือนกับ: การเยาะเย้ย , การเหยียดหยาม , การหยัน , การค่อนขอด , การเหน็บแนม

การถอยกลับ n return
ความหมายเหมือนกับ: การหวน , การหวนกลับ

การถอน n demolition
ความหมายเหมือนกับ: การแยกออก

การถ่ายเทอากาศ n ventilation

การถือเอาว่า n supposition

การถัก n weaving

การถึง n arrival
ความหมายเหมือนกับ: การไป

เกินความสามารถ adv out of one´s power
ความหมายเหมือนกับ: เกินกำลัง

การถือตัว n egoism
ความหมายเหมือนกับ: ความทะนงตัว , ความทระนง

ช่องเดินรถ n lane
ความหมายเหมือนกับ: ช่องการจราจร , ช่องทางจราจร

ขึ้นรถไม่ทัน v miss a train
ความหมายเหมือนกับ: พลาดรถ

พลาดรถ v miss a train
ความหมายเหมือนกับ: ขึ้นรถไม่ทัน

การถือธุดงค์ n pilgrimage keeping

อย่างเต็มความสามารถ adv with one´s full effort
ความหมายเหมือนกับ: อย่างเต็มกำลัง

การถือตัว n arrogance
ความหมายเหมือนกับ: ความเย่อหยิ่ง , ความทะนงตัว

ความสมปรารถนา n fulfillment
ความหมายเหมือนกับ: ความสมใจ
คำตรงข้าม: ความผิดหวัง

กระจกข้างรถ n wing mirror



ค้นหาภายในเว็บ


คำศัพท์ที่ขึ้นต้นด้วย


Back to top