ตี

ภาษาอังกฤษ


v hit
คำอธิบาย: เอามือหรือไม้เป็นต้นฟาดหรือเข่นลงไป
คำที่เกี่ยวข้อง: beat , strike , flog , thrash
ตัวอย่างประโยค: แม้จะถูกฝ่ายตรงข้ามจับตัวได้ และนำไปขังไว้ให้อดอาหาร ทั้งเฆี่ยน ทั้งตี แต่เขาก็ไม่ยอมบอกความลับของชาติ
v value
ความหมายเหมือนกับ: กำหนด
คำที่เกี่ยวข้อง: evaluate , appraise , determine , set
ตัวอย่างประโยค: ความหรูหรานั้นไม่มีใครมองเห็น ไม่มีใครตีคุณค่า จะมีแต่ตัวเองเพียงผู้เดียวเท่านั้นที่รู้
v whip
คำอธิบาย: ทำให้เข้ากัน
คำที่เกี่ยวข้อง: mix , put together
ตัวอย่างประโยค: เมื่อฉันยังเด็ก ฉันจะช่วยแม่ตีไข่เพื่อทำขนมสาลี่ แล้วเอาไปขาย
v record
ความหมายเหมือนกับ: กด , ประทับ
คำที่เกี่ยวข้อง: register , set down
ตัวอย่างประโยค: ยายบอกมันว่ามันเองเป็นคนเถื่อน ไม่ได้ตีทะเบียน ก็เลยเข้าโรงเรียนไม่ได้
v bang
คำอธิบาย: ทำให้เกิดเสียง
คำที่เกี่ยวข้อง: hit , beat , strike
ตัวอย่างประโยค: ท่านจงใจดึงเอาความดำริเงียบๆ ของเพื่อนมาตีฆ้องร้องป่าว เพื่อขยายให้เป็นภาวะร้าวลึก
v forge
คำอธิบาย: บุให้เข้ารูป
คำที่เกี่ยวข้อง: hit , create , shape
ตัวอย่างประโยค: ช่างเหล็กส่วนใหญ่มักตีมีดทำขวานหรือทำเครื่องใช้ง่ายๆ ไว้ขาย
n an hour counting after midnight
คำอธิบาย: วิธีนับเวลาตามประเพณีในเวลากลางคืน หลังเที่ยงคืน ตั้งแต่ 1 นาฬิกา ถึง 6 นาฬิกา เรียกว่า ตี 1 ถึง ตี 6, แต่ตี 6 นิยมเรียกว่า ย่ำรุ่ง
คำที่เกี่ยวข้อง: period in the early morning (1 to 6 o´clock)
ตัวอย่างประโยค: พวกเขาต้องรีบตื่นมาท่องเพลงกันตั้งแต่ตีสี่ไปจนถึงหกโมงเช้า แล้วไปช่วยแม่เตรียมอาหารถวายพระ
v batter
คำอธิบาย: แผ่ให้แบน
คำที่เกี่ยวข้อง: hit , hammer
ตัวอย่างประโยค: การลงรักปิดทองคำเปลวทับหรือตีแผ่นทองหุ้มปิดไว้ เป็นการตกแต่งผิววัสดุให้มีคุณค่าขึ้น

คำที่มี "ตี" ในคำ


ตีความหมาย v interpret
คำอธิบาย: กำหนดความหมาย, ให้ความหมาย
ความหมายเหมือนกับ: ตีความ , แปลความ
ตัวอย่างประโยค: เด็กจะตีความหมายของรูปร่างสิ่งของแตกต่างกันไปตามอายุของเขา

ตีค่า v appraise
ความหมายเหมือนกับ: ให้ค่า
ตัวอย่างประโยค: สิ่งที่มีคุณค่าทางจิตใจไม่อาจตีค่าเป็นเงินทองได้

ตีโค้ง v turn around
ความหมายเหมือนกับ: เข้าโค้ง
ตัวอย่างประโยค: ส่วนหัวของเครื่องบินหักแล้วตีโค้งกลับก่อนจะควบสว่านพุ่งจมดิ่งไปในเหลือบเขาสูง

ตีตื้น v improve
คำอธิบาย: ค่อยดีขึ้น (ใช้ในลักษณะเช่นการแข่งขันที่ตกอยู่ในฐานะเสียเปรียบแล้วกลับฟื้นตัวขึ้น)
ตัวอย่างประโยค: คะแนนนิยมของฝ่ายค้านเริ่มตีตื้นขึ้นมาตามลำดับ

ตีกระหนาบ v press on two sides
คำอธิบาย: ตีรุกเข้ามาทั้ง 2 ด้าน
ความหมายเหมือนกับ: โอบ , ล้อม , ประชิด
ตัวอย่างประโยค: ข้าศึกมีทีท่าว่าจะยอมแพ้เพราะถูกตีกระหนาบด้วยรถถังทั้งทางเข้าและทางออกของเมือง

ตีเข่า v hit with the knee
คำอธิบาย: ยกเข่าขึ้นกระแทก
ตัวอย่างประโยค: คนร้ายจับคอเด็กสาวโน้มเหวี่ยงโยกคอตีเข่าจนร่างบอบบางกองนิ่งอยู่กับพื้น

ตีชิงวิ่งราว v snatch and run away
คำอธิบาย: ทำร้ายร่างกายแล้วแย่งเอาทรัพย์สินวิ่งหนีไป
ความหมายเหมือนกับ: ฉกชิงวิ่งราว
ตัวอย่างประโยค: ขโมยตีชิงวิ่งราวกระเป๋าสตางค์คนที่กำลังยืนรอรถเมล์

ตีซี้ v pretend to be acquainted
คำอธิบาย: ทำเป็นเข้ามาสนิทสนม
ตัวอย่างประโยค: นักธุรกิจตีซี้กับนักการเมืองเพื่อหวังผลประโยชน์ทางธุรกิจ

ตีตนออกห่าง v break with friends
คำอธิบาย: ปลีกตัวออกไปโดยไม่อยากคบหาด้วย
ความหมายเหมือนกับ: ตีตัวออกห่าง , ตีจาก , เอาใจออกห่าง
ตัวอย่างประโยค: เด็กนักเรียนควรตีตนออกห่างจากเพื่อนที่ชักชวนไปเสพยาเสพติด

ตีตลาด v market a product against
คำอธิบาย: ทุ่มขายเพื่อทำลายคู่แข่ง
ตัวอย่างประโยค: บริษัทหวังว่าสินค้าตัวใหม่นี้จะมาตีตลาดคู่แข่งได้

ตีตั๋วเด็ก v buy a half-priced ticket
คำอธิบาย: ซื้อตั๋วครึ่งราคา
ตัวอย่างประโยค: เด็กที่สูงไม่ถึง 150 ซม. ต้องตีตั๋วเด็ก

ตีตัวออกห่าง v keep aloof
คำอธิบาย: ปลีกตัวออกไปโดยไม่อยากคบหาด้วย
ความหมายเหมือนกับ: ตีตนออกห่าง , ตีจาก
ตัวอย่างประโยค: เพื่อนๆ ต่างตีตัวออกห่างเมื่อรู้ว่าเขาอยู่ในสภาพล้มละลาย

ตีบทแตก v have an excellent act
คำอธิบาย: แสดงได้แนบเนียนสมจริง
ตัวอย่างประโยค: นักแสดงตีบทแตกจนสามารถคว้ารางวัลมาครองได้

ตีลูกเซ่อ v pretend to know nothing
คำอธิบาย: อาการแสร้งทำว่าไม่รู้เรื่อง
ความหมายเหมือนกับ: ตีลูกซึม , ตีหน้าเซ่อ
ตัวอย่างประโยค: ฉันก็แอบทอดสายตาให้เป็นระยะๆ กะว่าบอกรักผ่านสายลมแสงแดด แต่เจ้าตัวดันทำไม่รู้ไม่ชี้ ตีลูกเซ่อ

ตีหน้าเซ่อ v pretend ignorance
คำอธิบาย: ทำหน้าเซ่อทำนองว่าไม่รู้เรื่องหรือไม่เกี่ยวกับเรื่องนั้น
ความหมายเหมือนกับ: ตีลูกเซ่อ
ตัวอย่างประโยค: คนที่ถูกจับได้ว่าโกง จะบอกว่าฉันไม่ได้ทำ เป็นการโกหกแบบหน้าด้านๆ ตีหน้าเซ่อ ตีหน้าซึม

ตีฝ่า v break through
คำอธิบาย: ต่อสู้หรือสู้รบผ่านสิ่งอันตรายออกมาอย่างกล้าหาญ
ความหมายเหมือนกับ: ตีแตก
ตัวอย่างประโยค: กองทัพตีฝ่าวงล้อมของศัตรูออกมาได้ เพราะแผนอันชาญฉลาดของหัวหน้าทัพ

ตีตั๋วยืน v stand instead of having a ticket
คำอธิบาย: มีบัตรโดยสารแต่ไม่มีที่นั่ง
ตัวอย่างประโยค: ตั่วนั่งเต็มหมดแล้ว เขาจึงต้องตีตั๋วยืนเพื่อชมคอนเสิร์ต

ตีกลับ v send back
คำอธิบาย: ส่งย้อนหรือคืนกลับมาที่เดิม
ความหมายเหมือนกับ: คืนกลับ
ตัวอย่างประโยค: พัสดุที่แม่ส่งไปให้พี่ตีกลับ เพราะไม่มีที่อยู่ตามที่จ่าไว้บนกล่อง

ตี v narrow
คำอธิบาย: แคบเข้าผิดปกติ (ใช้แก่สิ่งที่เป็นช่องกลวง)
ความหมายเหมือนกับ: แคบ
คำตรงข้าม: กว้าง
ตัวอย่างประโยค: เวลามองถนนไปไกลๆ ข้างหน้าเราจะเห็นปลายถนนตีบเข้าจบกัน ณ จุดหนึ่ง

ตี adj constricted
คำอธิบาย: มีอาการแคบเข้าผิดปกติ (ใช้แก่สิ่งที่เป็นช่องกลวง)
ความหมายเหมือนกับ: แคบ , คอด , กิ่ว
คำตรงข้าม: กว้าง
ตัวอย่างประโยค: โรคลิ้นหัวใจตีบมีลักษณะอาการคือรูของลิ้นหัวใจเล็กทำให้เลือดไหลลงไม่สะดวก

ตี n kind of banana
คำอธิบาย: ชื่อกล้วยพันธุ์หนึ่งของชนิด Musa sapientum Linn. ผลเล็กเป็นเหลี่ยม สุกกินได้ รากใช้ทำยาได้

ตี v open up
ความหมายเหมือนกับ: แหวกออก , ถ่างออก
คำตรงข้าม: หุบเข้า
ตัวอย่างประโยค: แสงไฟส่องตาทำให้เขาต้องพยายามตี่ตาออก เพื่อดูว่าใครมาหา

ตี n Chinese boy
คำอธิบาย: คำเรียกผู้ชายลูกจีน
หน่วยนับ: คน
ความหมายเหมือนกับ: อาตี๋
ตัวอย่างประโยค: นักการเมืองภาคอีสานรายหนึ่งมีใบหน้าละม้ายคล้ายคลึงไปทางตี๋

ตี n a game consisting in holding one´s breath while running
คำอธิบาย: การละเล่นอย่างหนึ่งของไทย
หน่วยนับ: ตา
ความหมายเหมือนกับ: ตี่จับ , ตี่เสียง
ตัวอย่างประโยค: เขายังคงนั่งนิ่งอยู่กับดวงดอม ขณะที่เพื่อนคนอื่นลุกไปเล่นตี่จับกัน

ตีกรรเชียง v row with oars
คำอธิบาย: อาการที่นั่งหันหน้าไปทางท้ายเรือแล้วใช้มือเหนี่ยวกรรเชียงพุ้ยน้ำให้เรือแล่นไป
ความหมายเหมือนกับ: ตีกระเชียง , กรรเชียง

ตีกรรเชียง v backstroke
คำอธิบาย: ท่าว่ายน้ำโดยนอนหงายแล้วใช้แขนทั้ง 2 พุ้ยน้ำให้ตัวเลื่อนไป
ความหมายเหมือนกับ: ตีกระเชียง , กรรเชียง
ตัวอย่างประโยค: การว่ายน้ำ วิ่งเดินอย่างรีบเร่ง ขี่จักรยาน กระโดดเชือก ตีกรรเชียง จัดเป็นการออกกำลังกายถึงขั้นแอโรบิค

ตีกรับ v beat a Thai wooden rhythm instrument
ตัวอย่างประโยค: ดีๆ ชั่วๆ มันก็ยังเป็นลูกคู่ได้ ตีฉิ่ง ตีกรับ ปรบมือไป

ตีกิน v take advantage immorally
คำอธิบาย: ฉวยโอกาสเอาประโยชน์ที่ไม่ควรจะได้
ตัวอย่างประโยค: เดี๋ยวนี้อ้ายสัตว์ร้ายสองขามันยิง มันตีกินกันจนจวนจะหมดป่าหมดทุ่งอยู่แล้ว

ตีเกล็ด v make tuck
คำอธิบาย: เย็บผ้าซ้อนกันเป็นแนวยาวเช่นที่เสื้อหรือกระโปรง
ความหมายเหมือนกับ: จับเกล็ด
ตัวอย่างประโยค: ช่างตัดเสื้อไม่ได้ตีเกล็ดให้ ฉันจึงต้องนำกลับไปที่ร้านอีกครั้งหนึ่ง

ตีเกล็ด v make louver-boards
คำอธิบาย: ตีฝาซ้อนเหลื่อมกันตามแนวนอน
ความหมายเหมือนกับ: ตีฝา

ตีเกลียว v twist (a rope)
คำอธิบาย: หมุนบิดให้เชือกเขม็งขึ้น
ตัวอย่างประโยค: เถาวัลย์บางชนิดมีความแข็งแรงและทนทาน นำมาตีเกลียวเป็นเชือกผูกล่ามสัตว์ได้

ตีไก่ v let a cock fight
คำอธิบาย: ให้ไก่ตีกันหรือชนกัน
ความหมายเหมือนกับ: ชนไก่
ตัวอย่างประโยค: เขาเอาไก่ชนไปตีไก่ในบ่อนไก่

ตีขนาบ v make a pincers movement
คำอธิบาย: ทำให้ขึ้นมาขนาบข้าง
ตัวอย่างประโยค: กองทัพของเราตีขนาบกองทัพของข้าศึก

ตีขลุม v assume
คำอธิบาย: ตู่หรือหยิบฉวยเอาของผู้อื่นโดยทึกทักเอาว่าเป็นของตน, แสดงอาการเป็นเชิงรับสมอ้างเพื่อประโยชน์แก่ตน
ความหมายเหมือนกับ: ตู่ , ทึกทัก , ตีคลุม , ถือเอา , เหมาเอา
ตัวอย่างประโยค: เนื่องจากคนอ้วนส่วนมากชอบกินของหวาน เขาจึงตีขลุมเอาว่าน้ำตาลทำให้เป็นเบาหวาน ที่จริงแล้วไม่ใช่

ตีความ v interpret
คำอธิบาย: วิเคราะห์ถ้อยคำหรือข้อความในบทกฎหมาย นิติกรรม สัญญา หรือเอกสารอื่นๆ ที่มีปัญหาสงสัย หรือที่มีความหมายไม่ชัดเจน เพื่อกำหนดความหมายอันแท้จริงของถ้อยคำหรือข้อความนั้นๆ
ความหมายเหมือนกับ: แปลความหมาย , กำหนดความหมาย
ตัวอย่างประโยค: อาจารย์ตีความโจทย์ข้อนี้ว่า เป็นการหาค่าความร้อนที่ใช้การเปลี่ยนแปลงจากสภาพหนึ่งไปอีกสภาพหนึ่ง

ตีคอ v cajole
คำอธิบาย: พูดให้ต้องใจหรือให้ถูกอกถูกใจเพื่อหวังผลอย่างใดอย่างหนึ่ง
ความหมายเหมือนกับ: พูดประจบ

ตีคู่ v adjoin
คำอธิบาย: ทำให้ขึ้นมาเป็นคู่
คำตรงข้าม: ทิ้งห่าง
ตัวอย่างประโยค: การเคลื่อนไหวที่จะขับ นายทวีพ้นพรรคตีคู่มาพร้อมกับความสงสัยของสาธารณชน

ตีจาก v leave
คำอธิบาย: แยกตัวออกไป, พยายามทอดทิ้ง, ทำตัวออกห่าง, เลิกคบกัน
ความหมายเหมือนกับ: หนีไป , ทิ้งไป
คำตรงข้าม: เข้าหา
ตัวอย่างประโยค: ผู้ชายตีจากครอบครัวเอาดื้อๆ ไปมีเมียใหม่ ตั้งครอบครัวใหม่ ทิ้งครอบครัวเดิม

ตีฉิ่ง v be Lesbian
คำอธิบาย: มีเพศสัมพันธ์กับหญิงด้วยกัน
ความหมายเหมือนกับ: เล่นเพื่อน
ตัวอย่างประโยค: เธอจะฝืนธรรมชาติไปถึงไหน ตีฉิ่งจะมันสู้ของจริงได้อย่างไร?

ตีฉิ่ง v play cymbals
คำอธิบาย: เคาะและประกบฉิ่งให้เป็นจังหวะในดนตรี
ตัวอย่างประโยค: เขาเริ่มเรียนดนตรีจากการตีฉิ่งให้กับวงดนตรีวงนี้

ตีชิง v snatch
คำอธิบาย: ทำร้ายเจ้าทรัพย์แล้วแย่งเอาของไป
ตัวอย่างประโยค: ระยะนี้คนร้ายตีชิงวัวควายชาวบ้านไม่เว้นวัน

ตีตรวน v shackle
คำอธิบาย: ใส่ตรวนจำตรวนที่ขาโดยวิธีตีย้ำหัวตะปูที่ห่วงเหล็กสวมขาเพื่อไม่ให้ถ่างออกได้
ความหมายเหมือนกับ: ใส่ตรวน , จำตรวน
คำตรงข้าม: ถอดตรวน
ตัวอย่างประโยค: ผู้คุมกำลังตีตรวนนักโทษแหกคุก

ตีตรา v seal
ความหมายเหมือนกับ: ประทับตรา
ตัวอย่างประโยค: บริษัทต่างประเทศที่มีสาขาในกรุงเทพฯจะส่งจดหมายเอง โดยตีตราประทับของบริษัทตน และฝากส่งลงเรือไปยังสิงคโปร์

ตีตั๋ว v buy a ticket
ความหมายเหมือนกับ: ซื้อตั๋ว
ตัวอย่างประโยค: การจะเข้าไปเห็นหมิงชาต้องตีตั๋วเข้าไป

ตีแตะ v ?น่าจะใช้คำใน Teng ได้
คำอธิบาย: ขัดแตะโดยเอาไม้ไผ่ผ่าให้เป็นซีกๆ แล้วขัดและตีให้แน่น ในการทำรั้วบ้านและฝาเรือน
ความหมายเหมือนกับ: ขัดแตะ

ตีโต้ v counterattack
คำอธิบาย: ตีกลับไป
ความหมายเหมือนกับ: ตอบโต้ , โต้กลับ , ตีกลับ , บุกกลับ
ตัวอย่างประโยค: ตชด.ตีโต้ทหารต่างชาติที่บุกเข้ามาให้พ้นชายแดน

ตีทอง v beat gold into sheets
คำอธิบาย: ตีแผ่ทองให้แบน
ตัวอย่างประโยค: ช่างทองตีทองได้บางราวแผ่นกระดาษ

ตีทอง n Megalaima haemacephala
คำอธิบาย: ชื่อนกชนิด Megalaima haemacephala ในวงศ์ Megalaimidae เป็นนกโพระดกที่เล็กที่สุด ตัวเขียว คอเหลือง อกแดง หน้าผากแดง ขอบตาเหลือง ทำรังในโพรงไม้ กินผลไม้ ชอบเกาะบนต้นไม้สูง ร้องเสียง ป๊กๆ เป็นจังหวะสม่ำเสมอ
หน่วยนับ: ตัว
ตัวอย่างประโยค: สาเหตุที่เรียกว่านกตีทองเพราะมันร้องดัง โป๊ง-โป๊ง คล้ายค้อนตีทองของพวกช่างทอง

ตีทะเบียน v register
ความหมายเหมือนกับ: จดทะเบียน
ตัวอย่างประโยค: เขาเอารถคันใหม่ไปตีทะเบียน

ตีท้ายครัว v intrigue
คำอธิบาย: เข้าติดต่อตีสนิททางภรรยา (มักใช้ในทางชู้สาว)
ตัวอย่างประโยค: เป็นเพื่อนกันอยู่ดี ๆ เขาก็แอบมาตีท้ายครัวเสียแล้ว

ตี n foot
ความหมายเหมือนกับ: ชาย , เชิง
ตัวอย่างประโยค: คนแปลกหน้าด่าไล่ไม่ให้เข้าไปวิ่งเล่นบริเวณตีนดอย

ตี n foot
คำอธิบาย: อวัยวะส่วนล่างสุดของคนหรือสัตว์ นับตั้งแต่ใต้ข้อเท้าลงไป สำหรับยืนหรือเดินเป็นต้น
หน่วยนับ: ข้าง
ความหมายเหมือนกับ: เท้า
ตัวอย่างประโยค: อย่าเดินตีนเปล่าออกไปนอกบ้าน

ตี n blenny
คำอธิบาย: ชื่อปลาน้ำกร่อยในวงศ์ Periophthalmidae ที่ใช้ครีบอกต่างตีน ตาโปนมองเห็นเหนือน้ำได้ดี
หน่วยนับ: ตัว
ความหมายเหมือนกับ: ปลาตีน

ตีนกบ n fin
คำอธิบาย: รองเท้าที่ใส่สำหรับดำน้ำมีลักษณะคล้ายกับตีนของกบ
หน่วยนับ: คู่, ข้าง

ตีนกา n cross
คำอธิบาย: เครื่องหมายกากบาทมีรูปดังนี้ + หรือ x
ความหมายเหมือนกับ: กากบาท , ไม้จัตวา
ตัวอย่างประโยค: เราเรียกเครื่องหมายกากบาทว่าตีนกา

ตีนกา n wrinkle
คำอธิบาย: เรียกรอยย่น ซึ่งปรากฏที่หางตามีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น
หน่วยนับ: รอย
ความหมายเหมือนกับ: รอยตีนกา
ตัวอย่างประโยค: เธอพยายามทำยามาลบรอยตีนกาที่หางตา

ตีนกา n goose grass
คำอธิบาย: ชื่อหญ้าชนิด Eleusine indica Gaertn. ในวงศ์ Gramineae ลำต้นแบน ช่อดอกเป็นก้านเดี่ยว ปลายก้านแตกเป็นแขนงสั้นๆ คล้ายตีนกา ใช้ทำยาได้
หน่วยนับ: ต้น
ความหมายเหมือนกับ: หญ้าตีนกา , หญ้าปากคอก

ตีนเขา n foothill
ความหมายเหมือนกับ: เชิงเขา
ตัวอย่างประโยค: พวกเราเดินช้าๆ ไปทางตีนเขา

ตีนจก n part of skirtlive dress woven with silk
คำอธิบาย: ชื่อเชิงซิ่นที่ทอจากลายโดยใช้ขนเม่นควักและใช้ด้ายหรือไหมสอดลาย แล้วนำมาเย็บติดกับซิ่น
ความหมายเหมือนกับ: ลายตีนจก
ตัวอย่างประโยค: ผ้าต่างๆ ที่นำมาแสดงในงานแสดงถึงศิลปะท้องถิ่น เช่น ผ้ายก ผ้าลายชิด ผ้าลายตีนจก และผ้ามัดหมี่เป็นต้น

ตีนตะขาบ n Nephrolepis biserrata Schott var. furcans Hort.
คำอธิบาย: ชื่อเฟิร์นชนิด Nephrolepis biserrata Schott var. furcans Hort. ในวงศ์ Oleandraceae
หน่วยนับ: ต้น

ตีนตะขาบ n caterpillar tractor
คำอธิบาย: รถชนิดหนึ่งซึ่งขับเคลื่อนด้วยสายพาน สามารถขับเคลื่อนไปในภูมิประเทศที่เป็นทุ่งนาป่าเขาได้ดีกว่ารถที่ใช้ล้อธรรมดา
หน่วยนับ: คัน
ความหมายเหมือนกับ: รถตีนตะขาบ
ตัวอย่างประโยค: รถตีนตะขาบสามารถวิ่งไปในภูมิประเทศที่ไม่มีถนนได้

ตีนถีบปากกัด v fight tooth and nail
คำอธิบาย: มานะพยายามทำงานทุกอย่างเพื่อปากท้องโดยไม่คำนึงถึงความเหนื่อยยาก
ความหมายเหมือนกับ: ปากกัดตีนถีบ
ตัวอย่างประโยค: ถึงคราวที่เราจะต้องตีนถีบปากกัดช่วยตัวเองกันแล้ว

ตีนท่า n foot of the pier leading
คำอธิบาย: เชิงหรือชั้นล่างของท่าน้ำ
ความหมายเหมือนกับ: ท่า
ตัวอย่างประโยค: เรือจอดอยู่ที่ตีนท่าเพื่อรอรับผู้โดยสาร

ตีนเปล่า n barefoot
คำอธิบาย: ไม่สวมรองเท้า
ความหมายเหมือนกับ: เท้าเปล่า
คำตรงข้าม: มือเปล่า
ตัวอย่างประโยค: บางวันน้ำนองต้องถอดรองเท้าขึ้นหิ้ว แล้วลุยเข้าออกด้วยตีนเปล่า

ตีนผี n speedy driver
คำอธิบาย: ผู้ที่ขับรถเร็วจนน่าหวาดเสียวและไม่รักษากฎจราจร
หน่วยนับ: คน
ความหมายเหมือนกับ: นักซิ่ง
ตัวอย่างประโยค: ไม่ว่าขับรถหรือเดินถนนต้องระวังพวกตีนผีให้มากๆ

ตีนผี n kind of dowel under the Naga
คำอธิบาย: เดือยใต้ท้องนาคสะดุ้งที่ยึดกับแป
หน่วยนับ: ตัว

ตีนผี n sewing machine´s component
คำอธิบาย: ส่วนของจักรที่ใช้กดผ้าเวลาเดินจักร ยกขึ้นลงได้

ตีนเหยียด n name of a Thai vowel
คำอธิบาย: ชื่อเรียกสระอุ
หน่วยนับ: ตัว
ความหมายเหมือนกับ: สระอุ
ตัวอย่างประโยค: เด็กนักเรียนสมัยปัจจุบันไม่ค่อยรู้จักตีนเหยียดแล้ว พวกเขารู้จักแต่สระอุ

ตีบแคบ v narrow
คำตรงข้าม: ตีนกว้าง
ตัวอย่างประโยค: ถึงอย่างไรถนนก็จะขนานกันไปเป็นเส้นตรง ไม่ตีบแคบเข้าหากัน

ตีบตัน v be constricted
คำอธิบาย: ไม่สามารถกลืนอาหารได้สะดวก
ความหมายเหมือนกับ: ลีบ , ตีบ , แคบ
ตัวอย่างประโยค: ยาบางชนิดอาจจะทำให้ปากแหว่ง หัวใจพิการ ลำไส้ตีบตันได้

ตีบรรทัด v rule
คำอธิบาย: ทำให้เป็นเส้นบรรทัดตามแนวนอน
ความหมายเหมือนกับ: ขีดเส้น , ตีเส้น
ตัวอย่างประโยค: หนูน้อยใช้ไม้บรรทัดตีบรรทัดบนกระดานชนวน

ตีป่า v hit wildly
ความหมายเหมือนกับ: ตีดะ , ตีไม่เลือก

ตีปีก v flap wings
คำอธิบาย: อาการของไก่ที่เอาปีก 2 ข้างตีไปที่สีข้าง
ความหมายเหมือนกับ: กระพือปีก
ตัวอย่างประโยค: พอเขาพากันเดินลับตาไปหน่อย ฉันก็ได้ยินเสียงเจ้าตัวผู้ตีปีกพั่บๆ แล้วก็ขันเสียงใสขึ้นอีก

ตีปีก v crow
คำอธิบาย: แสดงความดีใจโดยงอข้อศอกแล้วเอาต้นแขนตีสีข้างอย่างไก่ตีปีก
ตัวอย่างประโยค: ขณะนี้ชาติที่ยังใช้ระบบรวมหมู่ทั่วโลก ต่างพากันตีปีกที่ได้เห็น ความล้มเหลวของทุนนิยมโลก

ตีแปลง v wallow (in mud)
คำอธิบาย: ทำดินโคลนให้เป็นแอ่งสำหรับนอนเกลือก (ใช้แก่ควาย หมู)
ตัวอย่างประโยค: หมูป่าคงจะมากินมาอาบมานอนตีแปลงในแอ่งนี้

ตีผึ้ง v drive bees out of the nest
คำอธิบาย: หาผึ้งโดยวิธีเอาควันรมแล้วตัดคอนหรือปาดเอารังลงมา
ความหมายเหมือนกับ: หาผึ้ง
ตัวอย่างประโยค: ชาวบ้านแอบขึ้นไปตีผึ้งบนเพดานพระวิหาร

ตีผึ้ง v kind of game in the northeast of Thailand
คำอธิบาย: การเล่นชนิดหนึ่งทางภาคอีสานเล่นต่อจากตอนหมอลำ
ความหมายเหมือนกับ: เล่นตีผึ้ง

ตีแผ่ v give sth/sb away
คำอธิบาย: เปิดเผยรายละเอียดอย่างชัดแจ้ง
ความหมายเหมือนกับ: เปิดเผย , เผย
คำตรงข้าม: ปกปิด , ปิดบัง
ตัวอย่างประโยค: บทความเรื่องนี้ตีแผ่การโกงกินครั้งใหญ่ของรัฐมนตรีของรัฐบาลชุดนี้

ตีฝีปาก v equivocate
คำอธิบาย: อวดแสดงคารม
ความหมายเหมือนกับ: ตีโวหาร , ตีสำนวน , เล่นสำนวน , เล่นสำบัดสำนวน
ตัวอย่างประโยค: พวกนี้ตีฝีปากว่าเขาทำเพื่อความรู้ ซึ่งผมมักจะไม่เชื่อมากนัก

ตีพิมพ์ v publish
คำอธิบาย: พิมพ์ด้วยแท่นพิมพ์, พิมพ์สิ่งตีพิมพ์
ความหมายเหมือนกับ: พิมพ์
ตัวอย่างประโยค: หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ตีพิมพ์ออกวางบนแผงครั้งแรกเมื่อเดือนสิงหาคม 2523

ตีมอง v catch fish with a net or seine
คำอธิบาย: จับปลาด้วยมอง

ตีเมือง v attack (a city or country)
คำอธิบาย: ใช้กำลังทหารเข้าโจมตีบ้านเมือง
ความหมายเหมือนกับ: โจมตีเมือง , ตีบ้านตีเมือง
ตัวอย่างประโยค: ข้าศึกตั้งค่ายล้อมเมืองเป็นเวลาหนึ่งเดือน และในที่สุดก็สามารถตีเมืองได้อย่างง่ายดาย

ตีรั้ง v similar
ความหมายเหมือนกับ: คล้ายคลึง , เสมอ

ตีรันฟันแทง v fight
คำอธิบาย: ปะทะกันด้วยอาวุธนานาชนิด
ตัวอย่างประโยค: ผมขออย่างเดียวเท่านั้น อย่าเข้ามาตีรันฟันแทงกันภายในหมู่บ้านก็แล้วกัน

ตีราคา v appraise
ความหมายเหมือนกับ: กำหนดราคา , คาดค่า , กำหนดค่า , ประมาณราคา
ตัวอย่างประโยค: ธนาคารตีราคาบ้านหลังนั้นไว้ที่ราคาสองล้านบาท

ตีลังกา v turn a somersault
คำอธิบาย: หกคะเมนหงายหลังม้วนเอาหัวกลับขึ้น
ความหมายเหมือนกับ: หกคะเมน
ตัวอย่างประโยค: เด็กๆ ตีลังกากันอย่างสนุกสนานที่สนามหญ้าหน้าบ้าน

ตีวง v encircle
คำอธิบาย: เคลื่อนที่ล้อมเป็นวง
ความหมายเหมือนกับ: ล้อมวง , โอบล้อม , ตีวงล้อม , ขยายวง
ตัวอย่างประโยค: เราต้องตีวงออกไปให้กว้างเพื่อไม่ให้ศัตรูเข้ามาประชิดตัวได้

ตีสนิท v befriend
คำอธิบาย: ทำตัวสนิทสนมด้วยเพื่อเหตุผลบางประการ
ตัวอย่างประโยค: เขาเข้ามาตีสนิทด้วยหวังจะหาประโยชน์จากเรา

ตีสอง n two o´clock in the morning
ความหมายเหมือนกับ: สองนาฬิกา
ตัวอย่างประโยค: คนมารับเขาต้องอดนอนคอยรับพวกเราถึงตีสอง

ตีสาม n three o´clock in the morning
ความหมายเหมือนกับ: สามนาฬิกา
ตัวอย่างประโยค: คนผิวดำทางใต้ของตัวเมืองชิคาโกมั่วสุมสูบกัญชาจนถึงตีสามจึงจะกลับบ้านซุกหัวนอน

ตีสาย v send a telegram
คำอธิบาย: ส่งรหัสสัญญาณจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง โดยอาศัยสายตัวนำที่โยงติดต่อถึงกันและอาศัยอำนาจแม่เหล็กไฟฟ้าเป็นสำคัญ
ความหมายเหมือนกับ: ส่งโทรเลข
ตัวอย่างประโยค: ผมจะตีสายไปถึงเขา โปรดรับสายด้วย

ตีสำนวน v speak eloquently
คำอธิบาย: พูดใช้สำนวนโวหารเป็นเชิงอวดฉลาด
ความหมายเหมือนกับ: เล่นสำนวน , ตีโวหาร , ตีฝีปาก , เล่นสำบัดสำนวน
ตัวอย่างประโยค: ประเด็นที่พูดตอนแรกไม่ได้ตีสำนวน แต่ต้องการให้ลองพิจารณา

ตีเส้น v rule
คำอธิบาย: ทำให้เป็นแนวตรงด้วยไม้บรรทัด
ความหมายเหมือนกับ: ขีดเส้น , ตีบรรทัด
ตัวอย่างประโยค: เจ้าหน้าที่กำลังตีเส้นขาวบนถนนเพื่อจัดระเบียบการจราจร

ตีเสมอ v presume to act as an equal
คำอธิบาย: ยกตนขึ้นเทียมท่าน โดยไม่รู้จักที่ต่ำที่สูง
ตัวอย่างประโยค: นายจ้างบางคนไม่ยอมให้คนใช้ตีเสมอในฐานะที่เป็นคนเหมือนกันโดยเด็ดขาด

ตีเสียง v raise one´s voice to the superiors when angry
คำอธิบาย: ออกเสียงดังด้วยความโกรธ
ความหมายเหมือนกับ: ขึ้นเสียง
ตัวอย่างประโยค: เมื่อไม่ได้ดังใจ น้องคนเล็กมักตีเสียงกับพี่ๆ เพราะโดนตามใจมาตลอด

ตีเสียว่า v assume
คำอธิบาย: ใช้แสดงว่าข้อความที่ตามมาเป็นการประมาณ
ความหมายเหมือนกับ: กะเอาว่า , ประมาณว่า
ตัวอย่างประโยค: ระยะทางจากบ้านไปวัดตีเสียว่า 5 กิโลเมตร

ตีหน้า v pretend
คำอธิบาย: แกล้งทำสีหน้าให้ผิดจากใจจริง
ความหมายเหมือนกับ: แสร้ง , ตีสีหน้า
ตัวอย่างประโยค: เขาตีหน้าเหมือนกับว่าชื่นชมเธอเสียเต็มประดา

ตีหน้าตาย v assume or make a deadpan face
คำอธิบาย: ทำหน้าเฉยเหมือนไม่มีความรู้สึกหรือไม่รู้เรื่อง
ความหมายเหมือนกับ: ทำหน้าตาย
คำตรงข้าม: ทำหน้าเป็น
ตัวอย่างประโยค: ผู้ต้องหาตีหน้าตายปฏิเสธข้อกล่าวหา

ตีหน้ายักษ์ v express anger on one´s face
คำอธิบาย: ทำหน้าดุเหมือนยักษ์, ทำหน้าถมึงทึงดุดัน
ความหมายเหมือนกับ: ใส่หน้ายักษ์
ตัวอย่างประโยค: เขาทะเลาะกับภรรยาแต่กลับมาตีหน้ายักษ์ใส่ผม

ตีหนึ่ง n one o´clock in the morning
ความหมายเหมือนกับ: หนึ่งนาฬิกา
ตัวอย่างประโยค: ตวงไปเป็นคนเสิร์ฟอาหารที่คาเฟ่แห่งหนึ่งแถวมีนบุรี ทำงานสายถึงตีหนึ่ง

ตีห้า n five o´clock in the morning
ความหมายเหมือนกับ: ห้านาฬิกา
ตัวอย่างประโยค: อินทร์ยังคงนั่งทำก๋วยเตี๋ยวอยู่ที่บ้าน รอลูกค้าตั้งแต่ตีห้าจนถึงสี่โมงเย็นทุกวันด้วยราคาถูกๆ

ตีห่าง v act estrange
คำอธิบาย: ไม่คบหาสมาคมด้วยเหมือนเดิม, ไม่ใกล้ชิดเหมือนเคย, ตีตัวออกห่าง
หน่วยนับ: เข้าใกล้, เข้าหา
ความหมายเหมือนกับ: ตีตัวออกห่าง
ตัวอย่างประโยค: พักนี้ดูเหมือนว่าเขาจะตีห่างเธอออกไปเรื่อยๆ นะ

ตีอวน v trawl
คำอธิบาย: จับปลาด้วยอวน
ความหมายเหมือนกับ: ลากอวน
ตัวอย่างประโยค: พ่อออกไปตีอวนตั้งแต่เช้า ได้ปลามาพอเลี้ยงปากเลี้ยงท้องพวกเราได้อีกวัน

ตีนคู้ n name of Thai vowel
ความหมายเหมือนกับ: สระอู

ตีนผม n hairline
ตัวอย่างประโยค: เขามีผ้าพันแผลปิดด้วยปลาสเตอร์อยู่ที่หน้าผากด้านซ้ายตรงตีนผม

ตีนโรงตีนศาล n looking for extra income around the court area
คำอธิบาย: คนที่ชอบพลอยประสมหาเศษหาเลยหรือหารายได้เล็กๆ น้อยๆ ตามโรงศาล
หน่วยนับ: คน

ตีโพยตีพาย v go into hysterics
คำอธิบาย: แสดงความเสียอกเสียใจจนเกินเหตุ
ความหมายเหมือนกับ: ตีอกชกหัว
ตัวอย่างประโยค: ทุกๆ คนก็ประสบเช่นเดียวกับฉัน เพียงแต่เขาไม่พูด ไม่ตีโพยตีพายทางความรู้สึกเหมือนฉัน

ตีโพยตีพาย v make a scene
คำอธิบาย: แกล้งร้องหรือทำโวยวายเกินสมควร
ความหมายเหมือนกับ: โวยวาย
ตัวอย่างประโยค: แค่ถูกต่อว่าเพียงนิดเดียวเธอก็ตีโพยตีพายเป็นการใหญ่

ตีสองหน้า v engage in double-dealing
คำอธิบาย: ทำให้ 2 ฝ่ายต่างเข้าใจผิดว่าเป็นพวกตน, เข้าด้วยทั้งสองพวก

ตีแปลง v fish bites a hole in a plant to lay eggs in
คำอธิบาย: อาการที่ปลากัดต้นไม้เช่นต้นข้าวสำหรับวางไข่

ตีไก่ n a kind of children´s game
คำอธิบาย: การเล่นของเด็กที่เอาดอกหญ้าแพรกมาตีกัน
ตัวอย่างประโยค: เด็กสมัยนี้ไม่ค่อยรู้จักการเล่นตีไก่แล้ว

ตีลูกซึม v pretend to know nothing
ความหมายเหมือนกับ: ตีหน้าเซ่อ

ตีแตก v break through

ตีอกชกหัว v hit oneself with anger

ตีวงโค้ง v encircle
ความหมายเหมือนกับ: โอบรอบ , ล้อม

ตี๊ต่าง v suppose
ความหมายเหมือนกับ: สมมุติ
คำตรงข้าม: ตามจริง

ตีสีหน้า v assume one´s face
ความหมายเหมือนกับ: ตีหน้า

ตีตนจาก v become estranged

ตีบตันใจ v constrain
ความหมายเหมือนกับ: อัดอั้นใจ , อึดอัดใจ , สับสน , อัดอั้นตันใจ
คำตรงข้าม: โล่งอก , โล่งใจ

ตี่จับ n a game consisting in holding one´s breath while running
ความหมายเหมือนกับ: ตี่เสียง

ตีกระเชียง v row with oars
ความหมายเหมือนกับ: กรรเชียง

ตีกระเชียง v backstroke
ความหมายเหมือนกับ: กรรเชียง

ตีคลุม v assume
ความหมายเหมือนกับ: ตู่ , ทึกทัก , ถือเอา , เหมาเอา

ตีดะ v hit wildly
ความหมายเหมือนกับ: ตีไม่เลือก

ตีไม่เลือก v hit wildly
ความหมายเหมือนกับ: ตีดะ

ตีโวหาร v equivocate
ความหมายเหมือนกับ: ตีสำนวน , เล่นสำนวน , เล่นสำบัดสำนวน

ตีบ้านตีเมือง v attack (a city or country)
ความหมายเหมือนกับ: โจมตีเมือง

ตีวงล้อม v encircle
ความหมายเหมือนกับ: ล้อมวง , โอบล้อม , ขยายวง

ตีโวหาร v speak eloquently
ความหมายเหมือนกับ: เล่นสำนวน , ตีฝีปาก , เล่นสำบัดสำนวน

ตีสีหน้า v pretend
ความหมายเหมือนกับ: แสร้ง

ตีฝีปากกัน v argue
ความหมายเหมือนกับ: ปะทะคารม , โต้คารม , โต้เถียง , ถกเถียง
คำตรงข้าม: สงบปากสงบคำ

ตีนบันได n foot of the stairs
คำตรงข้าม: หัวบันได

ตีอกชกหัว v go into hysterics

ตีนสิงห์ n design or scroll representing lion´s feet

ตียงนอน n bed
คำอธิบาย: ที่สำหรับนอนหรือตั้งสิ่งของ มีขา 4 ขา รูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า
ความหมายเหมือนกับ: เตียง
ตัวอย่างประโยค: เขาชอบอ่านหนังสือบนเตียงนอน

การันตี v guarantee
ความหมายเหมือนกับ: ประกัน , รับรอง , รับประกัน
ตัวอย่างประโยค: รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังออกโรงการันตีความบริสุทธิ์ของพี่สาวตนเอง

ขี้ตี n dust on the foot or sole
คำอธิบาย: ฝุ่นหรือสิ่งสกปรกที่ติดอยู่ที่ฝ่าเท้า
คำตรงข้าม: ขี้มือ
ตัวอย่างประโยค: ก่อนขึ้นเรือนเอ็งต้องล้างตีนก่อนนะ เดี๋ยวขี้ตีนติดเต็มพื้น

ตียงคู่ n double bed
คำอธิบาย: มีสองเตียงในห้องเดียว, เรียกห้องพักในโรงแรมชั้นหนึ่งที่มีเตียงนอน 2 เตียงเช่นนั้น
ตัวอย่างประโยค: บริษัททัวร์จองห้องเตียงคู่ในโรงแรมทั้งหมด 20 ห้อง

ตียงเดี่ยว n single bed
คำอธิบาย: มีเตียงเดียว, เรียกห้องพักในโรงแรมที่มีเตียงนอนเตียงเดียว
ตัวอย่างประโยค: โรงแรมมีห้องเตียงเดี่ยวทั้งหมด 25 ห้อง

ตียงผ้าใบ n camp bed
คำอธิบาย: เตียงนอนที่ทำเป็นโครง ขึงด้วยผ้าใบหรือวัสดุอย่างอื่นที่ทำอย่างผ้าใบ สามารถพับเก็บได้
ตัวอย่างประโยค: สำหรับการมาเที่ยวทะเลสิ่งที่ท่านขาดไม่ได้ คือการ เอนตัวลงนอนกับเตียงผ้าใบ รับกับลมทะเลเย็นๆ

ตียงสนาม n camp bed
คำอธิบาย: เตียงผ้าใบเตี้ยๆ
ตัวอย่างประโยค: ทหารที่บาดเจ็บถูกหามใส่เตียงสนามออกมาจากสมรภูมิรบ

ตียงสปริง n spring bed
คำอธิบาย: เตียงชนิดที่มีสปริงอยู่ที่พื้นเตียงใต้ที่นอน
ตัวอย่างประโยค: คนสูงอายุไม่ชอบนอนเตียงสปริงเพราะทำให้ปวดหลัง

สิ่งตีพิมพ์ n printed matter

ที่ตีไข่ n whisk
ความหมายเหมือนกับ: เครื่องตีไข่

ช่างตีเหล็ก n blacksmith
ความหมายเหมือนกับ: ช่างเหล็ก

ตียงคนไข้ n hospital bed
ความหมายเหมือนกับ: เตียงผู้ป่วย

ตียงคู่ n double bed

ผ้าคลุมเตียง n bedspread

กล่าวโจมตี v attack verbally
คำอธิบาย: กล่าวถึงความไม่ดีหรือความผิดของผู้อื่นอย่างรุนแรง
ความหมายเหมือนกับ: จวก , สับ
ตัวอย่างประโยค: นายประมวลออกมากล่าวโจมตีรัฐมนตรีคลังเรื่องดอกเบี้ย

วาไรตี้โชว์ n variety show
คำอธิบาย: รายการโทรทัศน์ที่มีเนื้อหาสาระหลากหลายเป็นต้น
ความหมายเหมือนกับ: รายการวาไรตี้โชว์
ตัวอย่างประโยค: โปรดิวเซอร์นำเด็กๆ อายุระหว่าง 11-19 ปี มาสร้างวาไรตี้โชว์สำหรับสมาชิกเด็ก

สเตียรอยด์ n Steroids
คำอธิบาย: อินทรียสารที่ละลายได้ในไขมัน ได้แก่ฮอร์โมนหลายชนิด
ตัวอย่างประโยค: สเตียรอยด์มีประโยชน์ต่อร่างกายมาก เชื่อกันว่าถ้าไม่มีสเตียรอยด์เลยอาจทำให้ถึงตายได้

การโจมตีทางอากาศ n air strike
คำอธิบาย: ใช้กำลังบุกเข้าสู้รบทางอากาศ
ตัวอย่างประโยค: การรบเมื่อวานนี้เป็นปฏิบัติการร่วมระหว่างทหารราบสหรัฐกับการโจมตีทางอากาศที่เขตภูเขาในเมืองการ์เดซ

รอยตี n foot-print
คำอธิบาย: ร่องรอยของเท้าที่เป็นหลักฐานแสดงให้เห็นว่ามีการเดิน หรือย่ำผ่านบริเวณนั้น
หน่วยนับ: รอย
ความหมายเหมือนกับ: รอยเท้า
ตัวอย่างประโยค: คณะสำรวจพบรอยตีนสัตว์ขนาดใหญ่เดินไปเดินมารอบบริเวณที่พัก

ตี้ย adj short
คำอธิบาย: ที่มีรูปร่างต่ำกว่าปกติ
ตัวอย่างประโยค: เวลาผมนั่งตีระนาดนี่ต้องเอาม้าเตี้ยมารองก้น ไม่งั้นตีไม่ถนัด

สิ่งตีพิมพ์ n printed matter
ความหมายเหมือนกับ: สิ่งพิมพ์
ตัวอย่างประโยค: เราใช้กระดาษไปเป็นจำนวนมาก ทั้งในรูปของสิ่งตีพิมพ์และบรรจุภัณฑ์

มอญตีดั้ง n kind of fire work which skips on the water
คำอธิบาย: ชื่อดอกไม้ไฟอย่างหนึ่งในพวกดอกไม้น้ำ

มะตี v die
ความหมายเหมือนกับ: ตาย , สิ้นชีพ , สิ้นชีวิต

เด็ดสะระตี v be splendid
คำอธิบาย: ยอดเยี่ยมมากทีเดียว, มีคุณสมบัติเป็นเลิศ
ความหมายเหมือนกับ: เด็ดดวง
ตัวอย่างประโยค: รสชาติน้ำพริกของแม่เด็ดสะระตี่อย่าบอกใครเชียว

ตี้ย v be short
คำอธิบาย: มีรูปร่างต่ำกว่าปกติ
ตัวอย่างประโยค: เขาเตี้ยกว่าทุกคนในห้อง เลยต้องยืนท้ายแถว

ฝีตี n speed
คำอธิบาย: ความเร็วในการวิ่ง, ความเร็วในการก้าวหรือเดิน
ความหมายเหมือนกับ: ฝีเท้า
ตัวอย่างประโยค: เขาเร่งฝีตีนให้เร็วขึ้นเพราะอยากไปให้พ้นๆ ป่าช้านี้เสียที

กุลาตีไม้ n kind of game in royal ceremony
คำอธิบาย: ชื่อการเล่นมหรสพของไทยโบราณ
ความหมายเหมือนกับ: กุลาตีอก
ตัวอย่างประโยค: กุลาตีไม้เป็นการละเล่นของหลวง สันนิษฐานว่าได้แบบอย่างมาจากการละเล่นพื้นเมืองของอินเดียตอนใต้

กุลาตีอก n kind of game in royal ceremony
คำอธิบาย: ชื่อการเล่นมหรสพของไทยโบราณ
ความหมายเหมือนกับ: กุลาตีไม้
ตัวอย่างประโยค: ผู้เล่นกุลาตีอกจากจะรำเป็นแล้วควรเล่นด้วยอารมณ์สนุกสนานเพื่อให้ผู้ดูรู้สึกสนุกตามไปด้วย

ขันตี n patience
คำอธิบาย: ความอดกลั้นต่อสิ่งที่ไม่พอใจ
ความหมายเหมือนกับ: ขันติ , ความอดทน , ความอดกลั้น
ตัวอย่างประโยค: อาจารย์ท่านมีขันตีสูงมาก ไม่หวั่นไหวต่อสิ่งรอบข้างง่ายๆ

คำติเตียน n criticism
ความหมายเหมือนกับ: คำตำหนิ , คำตำหนิติเตียน
คำตรงข้าม: คำชม
ตัวอย่างประโยค: คำติเตียนไม่ได้ทำให้เขามีความรู้สึกโกรธเคืองแต่อย่างใด

คอตี n diphtheria
คำอธิบาย: โรคติดต่ออันตรายชนิดหนึ่งเกิดแก่ระบบทางเดินหายใจส่วนบน
ตัวอย่างประโยค: ระยะหลังนี้มีแนวโน้มว่าโรคคอตีบจะเป็นในเด็กโตมากขึ้น

ตียง n bed
หน่วยนับ: หลัง, เตียง
ความหมายเหมือนกับ: เตียงนอน
ตัวอย่างประโยค: เขาอุ้มเธอลงนอนบนเตียง พร้อมกับจุมพิตที่หน้าผากอย่างแผ่วเบา

เฆี่ยนตี v flog
ความหมายเหมือนกับ: เฆี่ยน , ตี
ตัวอย่างประโยค: เขาเฆี่ยนตีคนใช้ราวกับเป็นทาสในเรือนเบี้ย

ปลายตี n tiptoe
คำอธิบาย: ตอนสุดของเท้า
ความหมายเหมือนกับ: ปลายเท้า
ตัวอย่างประโยค: เมื่อเด็กทุกคนถูกสั่งให้ยกปลายตีนมาดูก็ทำหน้าเสียกัน เพราะเพิ่งไปย่ำโคลนเล่นกันมา

ปากกัดตีนถีบ v struggle
คำอธิบาย: ต่อสู้ทุกวิถีทางหรือเต็มที่, พยายามอย่างสุดความสามารถ
ความหมายเหมือนกับ: ดิ้นรน , มุมานะ
ตัวอย่างประโยค: ในชุมชนแออัดแวดล้อมด้วยผู้คนหาเช้ากินค่ำต้องปากกัดตีนถีบเพราะมีรายได้ไม่พอกับค่าครองชีพแต่ละวัน

ภารตี n goddess
คำอธิบาย: ชื่อหนึ่งของพระสุรัสวดี

มืออ่อนตีนอ่อน v tired
คำอธิบาย: มีอาการหมดแรงเพราะรู้สึกตกใจ เสียใจ หรือเสียกำลังใจ เป็นต้น อย่างแรงและทันทีทันใด
ความหมายเหมือนกับ: หมดแรง , หมดกำลัง
ตัวอย่างประโยค: อยู่ดีๆ คุณปู่ก็มีอาการมืออ่อนตีนอ่อน

มาลาตี n jasmine
คำอธิบาย: มะลิชนิดหนึ่ง
หน่วยนับ: ดอก, ต้น
ความหมายเหมือนกับ: มะลิ

โปรตี n protein
คำอธิบาย: สารประกอบอินทรีย์เชิงซ้อนของไนโตรเจน มีโมเลกุลขนาดใหญ่ ประกอบด้วยกรดแอมิโนหลายชนิดเชื่อมโยงกัน เป็นสารประกอบที่สำคัญยิ่งต่อสิ่งมีชีวิตทุกชนิดซึ่งจำเป็นต้องใช้เพื่อ สร้างเนื้อเยื่อของร่างกาย
ความหมายเหมือนกับ: สารโปรตีน
ตัวอย่างประโยค: เนื้อเป็นอาหารที่ให้โปรตีนสูง

ผ้าเตี่ยว n sanitary napkin
คำอธิบาย: ผ้าขัดหนอกผู้หญิงสำหรับซับระดูหรืออยู่กระดานไฟ
หน่วยนับ: ผืน
ตัวอย่างประโยค: ชาวบ้านบางคนก็ยังมั่นคงอยู่กับจารีตเก่าด้วยการนุ่งผ้าเตี่ยวหรือโสร่งคาดผ้าขะม้า

มาลาตี n jasmine
คำอธิบาย: มะลิชนิดหนึ่ง
หน่วยนับ: ดอก, ต้น
ความหมายเหมือนกับ: มะลิ

โรตี n kind of Indian food made of flour
คำอธิบาย: อาหารแขกชนิดหนึ่ง ทำด้วยแป้งสาลีนวดแล้วแผ่เป็นแผ่นทอดหรือปิ้ง

เลนส์ตีบแสง n convex lens
คำอธิบาย: เลนส์ที่มีพื้นหน้าโค้งนูน ตรงกลางหนามากกว่าตอนริม มีสมบัติหักลำแสงที่ผ่านไปให้ลู่เข้า
หน่วยนับ: เลนส์, อัน
ความหมายเหมือนกับ: เลนส์นูน

ส้นตี n heel
คำอธิบาย: ส่วนท้ายของเท้า
หน่วยนับ: ข้าง
ความหมายเหมือนกับ: ส้นเท้า , ส้น
ตัวอย่างประโยค: กำนันมั่นยกส้นตีนถีบลูกน้องที่สะโพกอย่างแรง

เส้นก๋วยเตี๋ยว n noodle
คำอธิบาย: อาหารทำด้วยแป้งข้าวเจ้า บดเป็นแป้ง ทำเป็นสายยาว
หน่วยนับ: เส้น
ตัวอย่างประโยค: ร้านนี้มีชื่อเสียงเพราะเส้นก๋วยเตี๋ยวที่เหนียวนุ่มของเขา

ตาตี adj narrow-eyed
คำอธิบาย: ลักษณะตาที่หนังตาบนตกลงมาจนเกือบปิด ทำให้เบิกตากว้างไม่ได้
ตัวอย่างประโยค: เธอชอบผู้ชายตาตี่ ดูน่ารักดี

ตัวตั้งตัวตี n principle person
คำอธิบาย: ผู้เป็นหัวเรี่ยวหัวแรงในการทำกิจกรรมต่างๆ, ผู้ที่ตั้งตัวเป็นหัวหน้าในการทำงานอย่างออกหน้าออกตา
หน่วยนับ: คน
ความหมายเหมือนกับ: ตัวดำเนินการ , ผู้ดำเนินการ
ตัวอย่างประโยค: ท่านรองอธิการบดีตอบตกลงเป็นตัวตั้งตัวตีในการหารายได้สมทบทุนมูลนิธิเด็กปัญญาอ่อน

ตำหนิติเตียน v reprimand
คำอธิบาย: ว่ากล่าวตักเตือน, ยกโทษขึ้นพูด
ความหมายเหมือนกับ: ติเตียน , ตำหนิ , ว่ากล่าว
คำตรงข้าม: สรรเสริญ , ชมเชย
ตัวอย่างประโยค: เขาตำหนิติเตียนรัฐบาลด้วยถ้อยคำอันแหลมคม ในคอลัมน์ของเขา

ต่อตี v fight with
คำอธิบาย: ต่อสู้ประจัญหน้า
ความหมายเหมือนกับ: เข้าตี , ต่อสู้ , ปะทะ
คำตรงข้าม: ล่าถอย
ตัวอย่างประโยค: ข้าศึกต่อตีเข้ามาถึงหน้าค่าย

ต้วมเตี้ยม adv awkwardly
คำอธิบาย: อย่างช้าๆ ค่อยๆ เคลื่อนไหว
ความหมายเหมือนกับ: เชื่องช้า , อืดอาด , ยืดยาด
คำตรงข้าม: รวดเร็ว , ว่องไว
ตัวอย่างประโยค: คนอ้วนมักจะทำอะไรต้วมเตี้ยมไม่ทันใจ

ต้วมเตี้ยม v toddle
คำอธิบาย: อาการที่ค่อยๆ เคลื่อนไหวหรือเคลื่อนไหวอย่างช้าๆ
คำตรงข้าม: รวดเร็ว , ว่องไว
ตัวอย่างประโยค: หนอนแก้วต้วมเตี้ยมอยู่บนใบไม้ดูเป็นสีเดียวกัน

ติเตียน v blame
คำอธิบาย: ยกสิ่งไม่ดีขึ้นพูดเพื่อตำหนิ
ความหมายเหมือนกับ: ตำหนิ , ติ , กล่าวโทษ , ครหา , ตำหนิติเตียน
คำตรงข้าม: ชมเชย , ยกย่อง
ตัวอย่างประโยค: อาจารย์ติเตียนเรื่องความสะเพร่าในการทำงานของนักเรียน

ตียงลา n movable amphitheatre
คำอธิบาย: อัฒจันทร์สำหรับขึ้นลงซึ่งยกไปตั้งได้
หน่วยนับ: อัน

ตียนโล่ง v be flat
ความหมายเหมือนกับ: เตียน , โล่ง , ว่างเปล่า
ตัวอย่างประโยค: เวลาที่ผ่านมาได้ส่งผลให้มีการทำลายป่าเขาบึงบางให้เตียนโล่งและตื้นเขิน

ตียบ n kind of food tray with a base and a cone-lid
คำอธิบาย: ตะลุ่มปากผาย มีฝาครอบ สำหรับใส่ของกิน
หน่วยนับ: ใบ, ลูก
ตัวอย่างประโยค: อาหารในเตียบใบนี้น่าทานมาก

ตี่ยว n small piece of cloth used as a sanitary napkin
คำอธิบาย: ผ้าขัดหนอกผู้หญิงสำหรับซับระดูหรืออยู่กระดานไฟ
หน่วยนับ: ผืน

ตี่ยว n long piece of banana leaf used as wrapper
คำอธิบาย: ใบตองหรือใบมะพร้าวสำหรับคาดกลัดห่อขนม
หน่วยนับ: เส้น, อัน, แผ่น
ตัวอย่างประโยค: เขาตัดใบตองเพื่อทำเตี่ยวคาดห่อขนม

ตี่ยว n trousers
หน่วยนับ: ตัว
ความหมายเหมือนกับ: กางเกง
ตัวอย่างประโยค: เด็กชาวเหนือมักนุ่งเตี่ยวเวลาอยู่บ้าน

ตี่ยว n piece of cloth used as a cover for a pot
คำอธิบาย: ผ้าชิ้นน้อยยาวสำหรับคาดปากหม้อ กันไม่ให้ไอร้อนออกเวลานึ่งของ
หน่วยนับ: ผืน
ตัวอย่างประโยค: เธอใช้ผ้าเตี่ยวคาดปากหม้อกันไม่ให้ความร้อนออกมา

ท้าตีท้าต่อย v challenge
ตัวอย่างประโยค: หากใครพูดจาหรือแสดงกิริยาไม่ดีกับเขาแล้ว เขาก็ท้าตีท้าต่อยอย่างไม่ลดละ

ไม้ตีพริก n pestle
คำอธิบาย: สากไม้ตำน้ำพริก ใช้ตำกับครกดิน
หน่วยนับ: อัน
ความหมายเหมือนกับ: สาก , สากกะเบือ
ตัวอย่างประโยค: เขาเก็บไม้ตีพริกไว้ในครัว

กระต้วมกระเตี้ยม adv inactively
ความหมายเหมือนกับ: กะต้วมกะเตี้ยม , ต้วมเตี้ยม
ตัวอย่างประโยค: เขาเดินกระต้วมกระเตี้ยมอย่างกับตัวหนอน

การตีกลอง n beating a drum
ตัวอย่างประโยค: อาจารย์สอนวิธีการตีกลองให้เข้าจังหวะ

กิโยตี n guillotine
คำอธิบาย: เครื่องมือประหารชีวิตแบบหนึ่ง ประกอบด้วยใบมีดขนาดใหญ่ ด้านคมมีลักษณะเฉียง เลื่อนลงมาตามร่องเสาให้ตัดคอนักโทษ
ตัวอย่างประโยค: ภาพข้างหน้าเป็นภาพจำลองการประหารชีวิตด้วยกิโยตีน

คริสเตียน n Protestant
คำอธิบาย: ผู้นับถือคริสต์ศาสนานิกายโปรเตสแตนต์
หน่วยนับ: คน
ตัวอย่างประโยค: ศาสนาก็เป็นเครื่องมือที่ทำให้เกิดความขัดแย้งต่อกัน เช่น สงครามครูเสดระหว่างคริสเตียนกับอิสลาม

ก๋วยเตี๋ยว n noodle
คำอธิบาย: ชื่อของกินชนิดหนึ่ง ทำด้วยแป้งข้าวเจ้า เป็นเส้นๆ
ความหมายเหมือนกับ: กวยเตี๋ยว , ก๊วยเตี๋ยว
ตัวอย่างประโยค: อารองกับอาเขยทำก๋วยเตี๋ยวขาย ขายดีแบบเทน้ำเทท่าขายทุกวันหน้าบ้านตั้งแต่เช้าจดเย็น

ก๋วยเตี๋ยวผัด n fried noodle
ตัวอย่างประโยค: งานวัดใต้จะมีร้านยายก๋วยเตี๋ยวผัดไทยที่อร่อย

กอดมือกอดตี v fawn on
ความหมายเหมือนกับ: ประจบประแจง , กอดแข้งกอดขา , สอพลอ
ตัวอย่างประโยค: เขาไม่ชอบกอดมือกอดตีนใคร

การดีดสีตีเป่า n playing music
ความหมายเหมือนกับ: การเล่นดนตรี
ตัวอย่างประโยค: การดีดสีตีเป่ามีมาตั้งแต่สมัยโบราณ

คลุกคลีตีโมง v associate
คำอธิบาย: มั่วสุมหรืออยู่ร่วมคลุกคลีพัวพันกันอย่างใกล้ชิดตลอดเวลา
ความหมายเหมือนกับ: มั่วสุม
ตัวอย่างประโยค: พี่ชายชอบมาคลุกคลีตีโมงกับพวกคนงานทุกเย็นจนแม่บ่น

ทุบตี v beat
คำอธิบาย: ทำร้ายร่างกาย
ความหมายเหมือนกับ: ทำร้าย , ตบตี

ศาลเตี้ย n kangaroo court
คำอธิบาย: การตัดสินชำระความโดยพลการ โดยคนหรือกลุ่มคนที่ไม่มีอำนาจดำเนินคดีตามกฎหมาย
หน่วยนับ: ศาล
ตัวอย่างประโยค: เขาถูกนำตัวขึ้นศาลเตี้ยไต่สวนกลางหอประชุมใหญ่จุฬาฯ

หัวเด็ดตีนขาด adv absolutely
คำอธิบาย: สู้จนตายไม่มีวันยอม
ความหมายเหมือนกับ: ยังไงๆ
ตัวอย่างประโยค: ผมยอมไม่ได้ หัวเด็ดตีนขาดยังไงผมก็ไม่ยอม

หัวนอนปลายตี n background
ความหมายเหมือนกับ: หลักแหล่ง , ที่มา , ภูมิหลัง
ตัวอย่างประโยค: เรายังไม่รู้จักหัวนอนปลายตีนของเขาดีพอ

หัวแม่ตี n big toe
หน่วยนับ: นิ้ว
ความหมายเหมือนกับ: หัวแม่เท้า , นิ้วโป้งเท้า
ตัวอย่างประโยค: เขาเจ็บหัวแม่ตีนจนไม่อยากจะลงแข่งเลย

กวนตี v irritate
ความหมายเหมือนกับ: กวนบาทา

เครื่องตีไข่ n whisk

ตียงผู้ป่วย n hospital bed

รายการวาไรตี้โชว์ n variety show

งอมืองอตี v be inert
ความหมายเหมือนกับ: ขี้เกียจ , เกียจคร้าน
คำตรงข้าม: ขยัน , ดิ้นรน

ตียน adj bare
ความหมายเหมือนกับ: โล่งเตียน , เตียนโล่ง
คำตรงข้าม: รก , รุงรัง

โล่งเตียน adj bare
ความหมายเหมือนกับ: เตียน , เตียนโล่ง
คำตรงข้าม: รก , รุงรัง

ข้อติเตียน n scandal
ความหมายเหมือนกับ: คำครหา , เสียงครหา

โจมตี v tackle
ความหมายเหมือนกับ: ทำร้าย , กลั่นแกล้ง , แกล้ง

ซึ่งเตี้ยล่ำ adj dumpy
คำตรงข้าม: ซึ่งสูงโปร่ง

ตี้ยล่ำ v be dumpy
คำตรงข้าม: สูงโปร่ง

อย่างเตี้ยล่ำ adv chunkily
คำตรงข้าม: อย่างสูงโปร่ง

คำตำหนิติเตียน n criticism
ความหมายเหมือนกับ: คำตำหนิ
คำตรงข้าม: คำชม

ฝ่าตี n sole (of foot)
ความหมายเหมือนกับ: อุ้งเท้า

ฝ่าตี n the sole of the foot (of royal)
ความหมายเหมือนกับ: ฝ่าเท้า

สารโปรตี n protein

ตียน v smooth
ความหมายเหมือนกับ: โล่ง

อ้วนเตี้ย adj stocky
คำตรงข้าม: ชะลูด

เครื่องตีบอกจังหวะ n rhythmic instrument

ตี้ยม่อต้อ adv like a dwarf
ความหมายเหมือนกับ: ตะแหมะแคะ

ตี้ยม่อต้อ adv like a dwarf
ความหมายเหมือนกับ: ตะแหมะแคะ

เข้าตี v fight with
ความหมายเหมือนกับ: ต่อสู้ , ปะทะ
คำตรงข้าม: ล่าถอย

อาตี n Chinese boy

ตีฝา v make louver-boards

ปลาตี n blenny

รอยตีนกา n wrinkle

หญ้าตีนกา n goose grass
ความหมายเหมือนกับ: หญ้าปากคอก

ลายตีนจก n part of skirtlive dress woven with silk

รถตีนตะขาบ n caterpillar tractor

เล่นตีผึ้ง v kind of game in the northeast of Thailand

โจมตีเมือง v attack (a city or country)
ความหมายเหมือนกับ: ตีบ้านตีเมือง

ตียน v be flat
ความหมายเหมือนกับ: โล่ง , ว่างเปล่า

โจมตี v bombard
ความหมายเหมือนกับ: กระหน่ำ

โจมตี v attack
ความหมายเหมือนกับ: รุกราน , เล่นงาน

โจมตี v break through
ความหมายเหมือนกับ: บุก

ไม้ตีระนาด n hardwood

ย่างตี v step
ความหมายเหมือนกับ: ก้าว , ย่างเท้า

กะต้วมกะเตี้ยม adv inactively
ความหมายเหมือนกับ: ต้วมเตี้ยม

การตี n hammering
ความหมายเหมือนกับ: การทุบ , การเคาะ , การตี

การตี n hammering
ความหมายเหมือนกับ: การทุบ , การตี , การเคาะ

การโจมตี n attack
ความหมายเหมือนกับ: การทิ้งระเบิด , การบอมบ์

ไก่เตี้ย n Canavalia maritima (Aubl.) Thouars
ความหมายเหมือนกับ: ถั่วคร้า , ต้นกำพร้า

การตีความหมาย n interpretation
ความหมายเหมือนกับ: การให้ความหมาย , การถ่ายทอดความหมาย

การทุบตี n beat

เครื่องดีดสีตีเป่า n musical instruments
ความหมายเหมือนกับ: ดุริย , เครื่องดนตรี , ดุริยางค์

เครื่องดีดสีตีเป่า n musical instrument
ความหมายเหมือนกับ: ดนตรี , ดุริยางค , เครื่องดนตรี

ตบตี v beat
ความหมายเหมือนกับ: ทำร้าย

ตียน v cut (the hair) short
ความหมายเหมือนกับ: เหี้ยนเตียน

เหี้ยนเตียน v cut (the hair) short
ความหมายเหมือนกับ: เตียน

ตียน adv all gone
ความหมายเหมือนกับ: หมด , สิ้น , เหี้ยนเตียน

เหี้ยนเตียน adv all gone
ความหมายเหมือนกับ: หมด , สิ้น , เตียน

ง่ามตี n skin bridging the toes
คำตรงข้าม: ง่ามมือ



ค้นหาภายในเว็บ


คำศัพท์ที่ขึ้นต้นด้วย


Back to top