vesting
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *vesting*, -vesting-
vesting ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| vesting | (n.) การให้บำเหน็จบำนาญเมื่อเกียณแล้ว |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| vesting | สิทธิพึงได้ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Vesting the Tyrells in the crown will help a great deal in this respect. | การสวมมงกุฏให้ไทเรลนั้น ย่อมช่วยได้มากในแง่นี้ |
| Vesting the Tyrells in the own will help a great deal in this respect. | แบ่งปันราชสำนักกับพวกไทเรล จะเข้ามาช่วยภาระ ในเรื่องนี้มากทีเดียว |
| ...disinvesting problems of power... and removing their ability to make us afraid. | ขจัดปัญหาของพลัง และปัดเป่าความกลัวของคุณเอง |
| Yeah, it's possible, lt's possible, lt's possible we could find your husband neck-deep in potpourri, investing things, | ช่ายย ก็เป็นไปได้ เป็นไปได้ว่าเราจะเจอว่าสามีคุณ เอาคอลงไปจุ่มในดอกไม้แห้ง เพื่อทำงาน |
| Massimo Corteleoni is investing in James' company and talking it global. | แมสซิโม่ คอร์เทลลีโอนี่ กำลังจะลงทุนในบริษัทเจมส์สู่ระดับโลก |
| I'm not investing in horses and now. | ฉันไม่สนใจเรื่องในบ้านหรอกในตอนนี้ |
| You mean these people were harvesting babies... for some guy's bone marrow transplant? Exactly. | พวกมันสร้างเด็กเพื่อปลูกถ่ายอวัยวะใช่มั้ย? |
| It's hard to care for something you're not investing in. | แต่มันคงยากที่คุณจะแคร์ในสิ่งที่คุณไม่ได้ลงทุน |
| I will be harvesting your sister's organs if your parents agree. | ฉันมาขอรับการบริจาคอวัยวะของน้องสาวคุณ ถ้าผู้ปกครองจะอนุญาติ |
| Please be open-minded since you're investing in Incheon despite your dislike for Tae Sung Group. | กรุณารับฟังความคิดเห็น ในเมื่อคุณ ลงทุนในอินชอน ยกเว้น ที่คุณไม่ชอบแทซุงกรุ๊ป. |
| Or is it investing in what you love? | หรือ การลงทุนในสิ่งที่คุณรัก? |
| If you sit back like everyone else and sell, you're actually going against the grain of what you should be doing- investing. | ระดับประมาณนี้มันไม่ค่อยได้เห็นบ่อย เพราะยังงั้น ถ้าคุณนิ่งเฉยเหมือนคนอื่น ๆ แล้วขายออก คุณจะเสียประโยชน์ |
vesting ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 既得期间 | [jì dé qī jiān, ㄐㄧˋ ㄉㄜˊ ㄑㄧ ㄐㄧㄢ, 既得期间 / 既得期間] vesting period (in finance) |
| 私募 | [sī mù, ㄙ ㄇㄨˋ, 私募] private placement (investing) |
| 既得 | [jì dé, ㄐㄧˋ ㄉㄜˊ, 既得] vested in; already obtained; vesting |
vesting ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| りんご摘み;林檎摘み | [りんごつみ, ringotsumi] (n) (obsc) picking apples; harvesting apples |
| 刈り上げ | [かりあげ, kariage] (n) close-cropped hair; harvesting |
| 刈り取り | [かりとり, karitori] (n) harvesting; reaping |
| 取り入れ;取入れ | [とりいれ, toriire] (n) taking in; harvesting |
| 採取 | [さいしゅ, saishu] (n,vs) picking; collecting; harvesting; (P) |
| 摘み(P);摘まみ;撮み;抓み | [つまみ, tsumami] (n) (1) (uk) knob; handle; button; (2) {comp} (file) handle; (3) snack (to have with a drink); side dish; (suf) (4) a pinch (e.g. of salt); (n,n-suf) (5) picking; harvesting; (P) |
| 稲刈り(P);稲刈 | [いねかり, inekari] (n) rice reaping; rice harvesting; (P) |
| 稼穡 | [かしょく, kashoku] (n) planting and harvesting; farming |
| 親任式 | [しんにんしき, shinninshiki] (n) investing of an official appointed by the Emperor |
| 鎌入れ | [かまいれ, kamaire] (n) harvesting |
| 開眼供養 | [かいげんくよう, kaigenkuyou] (n) ceremony to consecrate a newly made Buddhist statue or image by inserting the eyes (thereby investing it with soul) |
| 青田刈り | [あおたがり, aotagari] (n) (1) harvesting rice while it is still green; (2) (sens) recruiting students before a company is allowed to |
| 飛ばし | [とばし, tobashi] (n) selling or divesting in unwanted stocks; hiding bad loans; (P) |
vesting ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| การเกี่ยวข้าว | [n.] (kān kīokhāo) EN: rice harvesting FR: moisson du riz [f] |
| กิจกรรมการลงทุน | [n. exp.] (kitjakam kā) EN: investing actitities FR: |
| ฤดูเก็บเกี่ยว | [n. exp.] (reudū kepkī) EN: harvesting FR: moisson [f] ; saison des moissons [f] |
| ฤดูเก็บเกี่ยวข้าว | [n. exp.] (reudū kepkī) EN: rice harvesting FR: moisson du riz [f] |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า vesting