Shania twain entertains us. | - เยี่ยม เยี่ยม - เรารู้จักกันรึยังครับ |
What? Mark Twain said that. | อะไรนะ นี่เป็นของมาร์ค ทเวน(นักเขียนชื่อดัง)ต่างหาก |
Yeah, I want Shania Twain to give me a tuggy. | ใช่ ฉันอยากได้แม่สาวชาเนีย ทเวน มาชงเหล้าให้ฉันว่ะ |
Then I married Shania Twain and lived happily ever after. | จากนั้นน้าก็จะแต่งงานกับแม่สาวชาร์เนีย ทเวน และอยู่อย่างมีความสุขไปตลอดกาล |
Mark Twain said not to use exclamation points 'cause it's like laughing at your own joke... but sometimes you gotta laugh at your own joke 'cause it's funny. | มาร์ค ทเวน กล่าวไว้ว่าอย่าไปใส่เครื่องหมายตกใจ เพราะมันเหมือนกับนายหัวเราะให้กับโจ๊กของตัวเอง แต่บางครั้งนายก็ต้องหัวเราะให้กับโจ๊กของตัวเอง เพราะว่ามันตลกดี |
You guys were pretty good except you were two penises short of a Shania Twain re-imagination band. | พวกนายก็ดูดีอ่ะนะ เว้นแต่ว่า พวกนายมีไอ้จ้อนสั้น2อันเหมือนวงทำใหม่ของชาเนีย ทเวนเลยว่ะ |
Mark Twain wrote, | มาร์ก ทเวน ได้เขียนไว้ว่า |
"ezra fits has joined the mark twain fan page"? | "เอซร่า ฟิตซ์ได้เข้าร่วมกลุ่มแฟนคลับมาร์ค ทเวนแล้ว"? |
Okay, I know mark twain is Samuel clemens. | ใช่ ฉันรู้ว่ามาร์ค ทเวน ชื่อเซมูเอล คลีเมนส์ |
"and cleave unto his wife, and the twain shall become one flesh." Whoa. | และแยกเขาไปสู่ภรรยา และสองจะรวมเป็นหนึ่งเดียวกัน โว้ว |
Twain was never on Deep Space Nine. He was on Next Generation. | ทเวนไม่เคยเล่นใน ดีพ สเปซ ไนน์ เขาโผล่มาในภาค เนกซ์ เจเนเรชั่น |
Canada has just delivered its most delightful gift since Shania Twain. | แคนาดาเพิ่งจะส่ง มันเป็นของขวัญที่น่ายินดีมาก |