| อาชีพรอง | [n. exp.] (āchīp røng) EN: FR: activité d'appoint [f] ; travail d'appoint [m] ; activité secondaire [f] |
| ใบอนุญาตทำงาน | [n. exp.] (bai anuyat ) EN: work permit FR: permis de travail [m] |
| บรรยากาศการทำงาน | [n. exp.] (banyākāt kā) EN: work atmosphere FR: ambiance de travail [f] ; atmosphère de travail [f] |
| ชุดฟอร์มพนักงาน | [n. exp.] (chut føm ph) EN: FR: uniforme de travail [m] |
| ฝีมือไม่ดี | [adj.] (fīmeū mai d) EN: FR: travail bâclé [m] ; travail d'Arabe (péj.) [m] |
| หางานทำ | [v. exp.] (hā ngān tha) EN: FR: chercher un emploi ; chercher du travail ; chercher de l'embauche ; chercher un boulot (fam.) |
| กำลังหางาน | [v. exp.] (kamlang hā ) EN: FR: être à la recherche de travail ; rechercher du travail |
| กำลังแรงงาน | [n. exp.] (kamlang raē) EN: labour force ; labor force FR: force de travail [f] |
| การจูงใจในการทำงาน | [n. exp.] (kān jūngjai) EN: FR: motivation au travail [f] |
| การขาดงาน | [n. exp.] (kān khāt ng) EN: work absenteeism ; absenteeism FR: absentéisme au travail [m] |
| การงาน | [n.] (kān ngān) EN: employement ; work ; job ; activities ; duty ; business ; action ; act FR: emploi [m] ; activité [f] ; occupation [f] ; travail [m] ; action [f] ; acte [m] |
| การประท้วงหยุดงาน | [n. exp.] (kān prathūa) EN: strike FR: arrêt de travail [m] |
| การทำงาน | [n.] (kān tham ng) EN: work ; job FR: travail [m] ; boulot [m] (fam.) |
| การทำงานเป็นทีม | [n. exp.] (kān tham ng) EN: team building ; teamwork FR: travail en équipe [m] |
| การหยุดงาน | [n.] (kān yut ngā) EN: strike FR: grève [f] ; arrêt de travail [m] |
| คณะทำงาน | [n. exp.] (khana thamn) EN: working group ; working panel ; working party ; task force ; staff FR: groupe de travail [m] |
| เข้างาน | [v. exp.] (khao ngān) EN: begin one's office hours ; clock in/on FR: commencer le travail ; débuter le travail |
| เข้าทำงาน | [v. exp.] (khao thamng) EN: start work FR: commencer le travail ; débuter le travail |
| ขับรถไปทำงาน | [v. exp.] (khap rot pa) EN: drive to work FR: se rendre au travail en voiture |
| คนที่ทำงานหนัก | [n. exp.] (khon thī th) EN: drudge FR: bourreau du travail [m] (fig.) |
| ขอบข่ายงาน | [n. exp.] (khøpkhāi ng) EN: scope of the work ; framework FR: cadre de travail [m] |
| ความพึงพอใจในงาน | [n. exp.] (khwām pheun) EN: FR: satisfaction au travail [f] |
| ความปลอดภัยในการทำงาน | [n. exp.] (khwām pløtp) EN: occupational safety FR: sécurité au travail [f] |
| กิจ | [n.] (kit) EN: business ; affairs ; activity ; work FR: affaire [f] ; business [m] ; activité [f] ; travail [m] |
| กลุ่มงาน | [n. exp.] (klum ngān) EN: FR: groupe de travail [m] |
| กลุ่มทำงาน | [n. exp.] (klum thamng) EN: working group ; working party FR: groupe de travail [m] |
| กฎหมายแรงงาน | [n. exp.] (kotmāi raēn) EN: labour legislation ; labour law FR: législation du travail [f] |
| กระทรวงแรงงาน | [org.] (Krasūang Ra) EN: Ministry of Labour = Ministry of Labor (Am.) FR: ministère de l'Emploi et du Travail [m] |
| กรมแรงงาน | [n. exp.] (krom raēng ) EN: FR: département du travail [m] ; service du travail [m] |
| หลังจากเลิกงาน | [X] (langjāk loē) EN: FR: après le travail ; après le boulot |
| หลังเลิกงาน | [xp] (lang loēk n) EN: after work FR: après le travail ; après le boulot (fam.) |
| เลิกงาน | [v. exp.] (loēk ngān) EN: finish one's work ; clock out/off FR: terminer le travail ; quitter le travail |
| ล้นมือ | [v.] (lonmeū) EN: be overloaded ; be swamped FR: être submergé de travail ; être surchargé |
| ไม่มีงานทำ | [v. exp.] (mai mī ngān) EN: have no work to do ; be out of work ; have nothing to do FR: être sans travail ; n'avoir aucune occupation ; ne rien avoir à faire |
| ในการทำงาน | [n. exp.] (nai kān tha) EN: at work FR: au travail ; au boulot (fam.) |
| งาน | [n.] (ngān) EN: work ; job ; task ; labour ; employment ; function ; duty ; business FR: travail [m] ; occupation [f] ; emploi [m] ; activité [f] ; boulot (fam.) [m] ; embauche [f] ; job (fam.) [m] ; situation [f] ; tâche [f] ; poste [m] ; fonction [f] ; business [m] (fam.) |
| งาน | [n.] (ngān) EN: work FR: travail [m] |
| งานเบา | [n. exp.] (ngān bao) EN: light work FR: travail léger [m] |
| งานบริหาร | [n. exp.] (ngān børihā) EN: administrative work FR: travail administratif [m] |
| งานใช้สมอง | [n. exp.] (ngān chai s) EN: brainwork FR: travail intellectuel [m] |
travail ในภาษาไทย
travail ในภาษาญี่ปุ่น
travail ในภาษาฝรั่งเศส