smug
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *smug*, -smug-
smug ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| smug | (adj.) สบายใจ |
| smugge | (vi.) ลักลอบนำเข้าอย่างผิดกฎหมาย Syn. bootleg, moonshine |
| smugge | (vt.) ลักลอบนำเข้าอย่างผิดกฎหมาย Syn. bootleg, moonshine |
| smuggle | (vi.) ลักลอบนำเข้า |
| smuggle | (vt.) ลักลอบนำเข้า |
| smuggle in | (phrv.) ลักลอบนำเข้า Ops. smuggle out |
| smuggle out | (phrv.) ลักลอบนำออก Ops. smuggle in |
| smuggle past | (phrv.) ลักลอบนำผ่าน |
| smuggle through | (phrv.) ลักลอบเข้าประเทศ |
| smuggled goods | (n.) สินค้าเถื่อน See also: ของเถื่อน, ของหนีภาษี |
| smuggler | (n.) ผู้ลักลอบขนส่งสินค้า |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| smug | (สมัก) adj. เชื่อมั่นในตัวเอง,อิ่มอกอิ่มใจ,สบายใจ,ไม่ชอบการสังคม,ลื่น,เรียบร้อย., See also: smugly adv. smugness n., Syn. complacent |
| smuggle | (สมัก'เกิล) vt.,vi. ลักลอบนำสินค้าเข้าหรือออกโดยผิดกฎหมาย,แอบถือไปด้วย, See also: smuggler n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| smug | (adj) ใจแคบ,พอใจในตัวเอง,ไม่คบหาสมาคม |
| smuggle | (vt) ลอบนำเข้า |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| smuggling | การลักลอบ (นำเข้าหรือส่งออก) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Smuggling | การลักลอบหนีศุลกากร [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ค้าของเถื่อน | (v.) smuggle |
| ลักลอบ | (v.) smuggle Syn. แอบซ่อน, ซ่อนเร้น |
| หนีภาษี | (adj.) smuggled Syn. เลี่ยงภาษี |
| เลี่ยงภาษี | (adj.) smuggled |
| ของผิดกฎหมาย | (n.) smuggled goods Ops. ของถูกกฎหมาย |
| ของหนีภาษี | (n.) smuggled goods Syn. ของผิดกฎหมาย Ops. ของถูกกฎหมาย |
| สินค้าหนีภาษี | (n.) smuggled goods See also: contraband Syn. ของหนีภาษี |
| ผู้ลักลอบ | (n.) smuggler See also: bootlegger |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| You're under arrest for smuggling | คุณถูกจับแล้วฐานลักลอบนำเข้าสินค้าผิดกฎหมาย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| But wouldn't it be great if number one this Christmas wasn't some smug teenager but an old ex-heroin addict searching for a comeback at any price? | จะไม่ใช่เพลงวัยรุ่นใสๆ แต่เป็นเพลงของไอ้แก่ที่อยากจะกลับมาดังใหม่น่ะ |
| Well, I don't need her To be all smug and snooty | ดีล่ะ ข้าไม่สนผู้หญิงที่จิตใจคับแคบ และ วันๆก็เอาแต่นอนแล้ว |
| Just you wait, you smug son of a bitch. | ฝากไว้ก่อนเถอะน่า... |
| How I have to compete with Shamu. And a smug little grin! | แล้วอย่างนี้ฉันจะไปแข่งกับ ชามู ได้ยังไงหล่ะ |
| Am I smug and holier-than-thou? | นี่ฉันจองหองและเคร่งไปรึป่าว? |
| Don't get smug with me. | อย่ามาทำอวดฉลาดกับฉัน |
| Did you hear what those smug bitches said to me? | คุณได้ยินที่อีบ้าพวกนั้นพูดกับฉันไหม ? |
| Just to wipe that smug look off his face. | แค่ให้เค้าไม่ทำตัวเป็นนักเลงก็แค่นั้น |
| I swear to God, I'll blow that 40 grand worth of cosmetic surgery right off your smug goddamn face. | ใส่หน้าคุณ จนหมอไม่รับเย็บ |
| Yeah, he runs a tight ship. Smug bastard. | เขามีพรรคพวกเม็กซิกัน คอยให้ความช่วยเหลือ |
| THAT I HAVE BROKEN THE LAW. BUT DON'T YOU SIT THERE WITH THAT SMUG LOOK | ก่อนอื่น ผมไม่ใช่เด็กของคุณ |
| I'm so sick of his smug attitude. | ฉันแสนจะเบื่อกับความคิดว่า \ ตัวเองเหนือกว่าของเขาแล้ว |
smug ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 飘飘然 | [piāo piāo rán, ㄆㄧㄠ ㄆㄧㄠ ㄖㄢˊ, 飘飘然 / 飄飄然] elated; light and airy feeling (after a few drinks); smug and conceited; complacent |
| 踌躇满志 | [chóu chú mǎn zhì, ㄔㄡˊ ㄔㄨˊ ㄇㄢˇ ㄓˋ, 踌躇满志 / 躊躇滿志] enormously proud of one's success (成语 saw); smug; complacent |
| 偷运 | [tōu yùn, ㄊㄡ ㄩㄣˋ, 偷运 / 偷運] to smuggle |
| 水货 | [shuǐ huò, ㄕㄨㄟˇ ㄏㄨㄛˋ, 水货 / 水貨] smuggled goods |
| 走私品 | [zǒu sī pǐn, ㄗㄡˇ ㄙ ㄆㄧㄣˇ, 走私品] smuggled product; contraband; pirate product |
| 走私货 | [zǒu sī huò, ㄗㄡˇ ㄙ ㄏㄨㄛˋ, 走私货 / 走私貨] smuggled goods |
smug ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| にたり | [, nitari] (adv-to) smirkingly; smugly; broadly |
| 売人 | [ばいにん, bainin] (n) trader; smuggler; pusher; drug dealer; drug runner |
| 密入国 | [みつにゅうこく(P);みつにゅうごく, mitsunyuukoku (P); mitsunyuugoku] (n,vs) smuggling oneself into a country; illegal immigration; (P) |
| 密入国斡旋業者 | [みつにゅうこくあっせんぎょうしゃ, mitsunyuukokuassengyousha] (n) people smuggler |
| 密出国 | [みつしゅっこく, mitsushukkoku] (n,vs) (See 密入国) smuggling oneself out of a country |
| 密売 | [みつばい, mitsubai] (n,vs) smuggling; bootlegging; illicit trade; (P) |
| 密売品 | [みつばいひん, mitsubaihin] (n) smuggled goods; contraband |
| 密航 | [みっこう, mikkou] (n,vs) smuggling; (P) |
| 密輸 | [みつゆ, mitsuyu] (n,vs) smuggling; contraband trade; (P) |
| 密輸品 | [みつゆひん, mitsuyuhin] (n) smuggled goods |
| 密輸船 | [みつゆせん, mitsuyusen] (n) smuggler |
| 気障 | [きざ, kiza] (adj-na,n) (uk) (abbr) (See 気障り) affected; smug; pompous; conceited; snobby; pretentious; (P) |
| 運び屋 | [はこびや, hakobiya] (n) courier; smuggler; carrier (e.g. of illegal drugs); trafficker |
smug ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กระหยิ่ม | [adj.] (krayim) EN: glad ; happy ; pleased ; proud ; smug FR: |
| การลักลอบ | [n.] (kān lakløp) EN: smuggling FR: contrebande [f] |
| ค้าของหนีภาษี | [v. exp.] (khā khøng n) EN: trade in smuggled goods FR: pratiquer le commerce de contrebande |
| ของเถื่อน | [n. exp.] (khøng theūo) EN: contraband goods ; smuggled goods ; illicit goods ; bootleg goods FR: produit de contrebande [m] ; marchandise importée illégalement [f] |
| ลักลอบ | [v.] (lakløp) EN: sneak ; smuggle FR: passer en fraude ; entrer furtivement |
| ลักลอบนำเข้า | [v. exp.] (lakløp namk) EN: smuggle FR: |
| ลักลอบนำออก | [v. exp.] (lakløp nam ) EN: smuggle FR: |
| หนีภาษี | [adj.] (nī phāsī) EN: smuggled FR: |
| สินค้าหนีภาษี | [n. exp.] (sinkhā nī p) EN: smuggled goods ; contraband FR: marchandises de contrebande [fpl] |
| เถื่อน | [adj.] (theūoen) EN: illicit ; smuggled ; unlawful FR: illégal ; illicite |
| ยึดของหนีภาษี | [v. exp.] (yeut khøng ) EN: seize smuggled goods FR: |
| ยิ้มเยาะ | [v.] (yimyǿ) EN: smirk ; smile smugly ; scoff (at) FR: ricaner |
smug ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Devisenschmuggel | {m}currency smuggling |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า smug