ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

self-conscious

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *self-conscious*, -self-conscious-

self-conscious ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
self-conscious (adj.) ระแวดระวังตัว See also: ระมัดระวังตัว, ประหม่า, ขวยเขิน, ซึ่งคำนึงถึงภาพลักษณ์ของตนเอง Syn. awkward, diffident, nervous, unsure, shy
self-consciousness (n.) ความระมัดระวังตัวเอง
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
self-consciousnessอัตพิชาน, ความสำนึกตน [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
I'm not self-conscious about that sort of thing.ฉันไม่มัวคิดมากเรื่องแบบนั้นหรอก
If that's the case, are you self-conscious of your body?ถ้านั่นเป็นสาเหตุ คุณกังวลในร่างกายของคุณใช่มั้ย?
Well... you could be self-conscious 'cause I know your history with Dr. Brennan.อืมม ที่ว่าคุณรู้จักตัวเองดี เพราะว่าผมรู้ประวัติ ของคุณกับ ดร.เบรนเนน
You know, sometimes I get self-conscious about it, but my grandfather made it, so...บางทีผมก็เขินๆ แต่คุณตาผมเป็นคนทำ...
I was self-conscious about in the past, something I was born with, something I've come to accept about myself this past week.ครูคิดหนักเกี่ยวกับตัวเองในอดีต อะไรที่เกิดมาพร้อมกับมัน อะไรที่ครูเรียนรู้จะยอมรับ ตัวเองในสัปดาห์ที่ผ่านมา
You're self-conscious about your body.เธอกำลังกังวลเรื่องหุ่นตัวเองใช่มั้ย
It's funny, but with you I don't even feel self-conscious.มันสนุกมากเลยนะ แต่อยู่กับคุณอย่างนี้ ฉันไม่ค่อยมีจิตสำนึกซักเท่าไหร่
Go ahead. Nag, criticize, make her feel self-conscious.งั้นเชิญเลย เชิญคุณดุว่าลูกเป็นอย่างไง ทำให้เธอคิดได้ และก็คิดจะลดน้ำหนัก
It's interesting that you'd be so self-conscious... on the phone.เป็นเรื่องที่น่าสนใจ ที่คุณรู้จักตัวเองดี... - ในการคุยผ่านโทรศัพท์
No need to feel self-conscious.ไม่ต้องหวงตัวหรอกน่า
I was self-conscious. I was insecure.ฉันประหม่า ฉันรู้สึกไม่ปลอดภัย
Cassie and I talked about my, uh, self-consciousness growing up with a stutter, and my feeling that I needed to give something back because of all I received.แคสซี่กับผมพูดกันเรื่อง จิตสำนึก โตขึ้นพร้อมกับการพูดติดอ่าง และความรู้สึกที่ผมต้องให้กลับคืนไปบ้าง

self-conscious ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
びびる[, bibiru] (v5r,vi) (1) to feel nervous; to feel self-conscious; to feel surprise; (2) (col) to get cold feet; to get the jitters; to feel frightened
八識[はっしき;はちしき, hasshiki ; hachishiki] (n) {Buddh} eight consciousnesses (one for each of the five senses, consciousness of the mind, self-consciousness and store consciousness)
自己意識[じこいしき, jikoishiki] (n) self-consciousness
自意識[じいしき, jiishiki] (n) self-consciousness
自我意識[じがいしき, jigaishiki] (n) self-consciousness
自覚[じかく, jikaku] (n,vs) self-consciousness; self-awareness; (P)
面映ゆい[おもはゆい, omohayui] (adj-i) embarrassed; self-conscious; bashful; abashed

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า self-conscious
Back to top