regent
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *regent*, -regent-
regent ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| regent | (n.) ผู้สำเร็จราชการ |
| regent | (n.) สมาชิกสภามหาวิทยาลัย |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| regent | (รี'เจินทฺ) n. ผู้สำเร็จราชการแผ่นดิน,อุปราช,ผู้ว่าการ,สมาชิกสภามหาวิทยาลัย,ข้าหลวง adj. เกี่ยวกับผู้สำเร็จราชการแผ่นดิน,ปกครอง, See also: regental adj. regentship n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| regent | (n) อุปราช,ผู้สำเร็จราชการ,ข้าหลวง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| regent | ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ | (n.) regent |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Lord Chamberlain, may I request... an audience with the regent and ministers of the cabinet? | ท่านขุนนาง กระหม่อมขอเข้าพบ... ท่านผู้สำเร็จราชการและคณะรัฐมนตรี สักครู่ได้หรือไม่ |
| I cannot speak for the regent nor the ministers, Excellence. | กระหม่อมจะกล่าวแทนท่านผู้สำเร็จราชการ หรือคณะรัฐมนตรีไม่ได้ครับ ใต้เท้า |
| Until I attain my majority, the regent is the political leader of Tibet. | จนกว่าเราจะบรรลุนิติภาวะ ผู้สำเร็จราชการเป็นผู้ดูแลด้านการเมืองแทนเรา |
| "to serve as Lord Regent and Protector of the Realm upon my death, to rule in my stead until my son Joffrey comes of age." | รับตำแหน่งเป็นผู้สำเร็จราชการ และผู้ปกป้องดินแดน เนื่องด้วยการตายของข้า ให้ปกครองแทนที่ข้า |
| Lord Stark, King Joffrey and the Queen Regent request your presence in the Throne Room. | ลอร์ดสตาร์ค กษัตริย์จอฟฟรีย์ และราชินีผู้สำเร็จราชการ เรียกท่านเข้าพบ ที่ห้องโถงขอรับ |
| Protector of the Realm, to rule as Regent until the heir come of age." | ผู้ปกป้องดินแดน รับตำแหน่งเป็น ผู้สำเร็จราชการ จนกว่าทายาท จะอายุครบเกณฑ์ |
| Joffrey and the Queen Regent must renounce all claim to dominion of the North. | จอฟฟรีและราชินีผู้สำเร็จราชการ ต้องประกาศละทิ้งสิทธิ์ทั้งหมด ในการครอบครองดินแดนทางเหนือ |
| If the Queen Regent and her son meet them, I'll give them peace. | หากราชินีผู้สำเร็จราชการและลูกชาย ปฏิบัติตาม พวกนางก็จะได้รับความสงบสุข |
| When the Queen Regent gives me a command, I carry it out without delay. | ยามราชินีผู้สำเร็จราชการ ให้คำสั่งข้า ข้าทำตาม ในทันที |
| The Queen Regent has a great many responsibilities. | ราชินีผู้สำเร็จราชการ มีเรื่องต้องรับผิดชอบมากมาย |
| That... that was the regent from the grocery store. | คนที่เป็นผู้ว่าการอยู่ในร้านขายของ |
| There's no need for a Regent to get involved. | ไม่จำเป็นต้องให้รีเจนท์มาเกี่ยวข้อง |
regent ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 多尔衮 | [Duō ěr gǔn, ㄉㄨㄛ ㄦˇ ㄍㄨㄣˇ, 多尔衮 / 多爾袞] Dorgon (1612-1651), fourteenth son of Nurhaci 努爾哈赤|努尔哈赤, successful general, instrumental in Manchu conquest of China, ruled China as regent 1644-1650 for his nephew Emperor Shunzhi 順治帝 |
| 摄政 | [shè zhèng, ㄕㄜˋ ㄓㄥˋ, 摄政 / 攝政] regent |
| 摄政王 | [shè zhèng wáng, ㄕㄜˋ ㄓㄥˋ ㄨㄤˊ, 摄政王 / 攝政王] regent |
regent ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| リーゼント | [, ri-zento] (n) (abbr) regent style; pompadour |
| リーゼントスタイル | [, ri-zentosutairu] (n) regent style (hair fashion); ducktail |
| 五摂家 | [ごせっけ, gosekke] (n) (See 摂関) the five regent houses; five families of the Fujiwara clan (Konoe, Kujo, Nijo, Ichijo, and Takatsukasa) entrusted as imperial regents and advisors starting in the Kamakura period |
| 虎ノ門事件;虎の門事件 | [とらのもんじけん, toranomonjiken] (n) Toranomon Incident (assassination attempt on Prince Regent Hirohito, Dec. 27, 1923) |
regent ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ผู้สำเร็จ | [n. exp.] (phū samret) EN: regent FR: |
| ผู้สำเร็จราชการ | [n. exp.] (phū samret ) EN: regent FR: régent [m] |
| ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ | [n. prop.] (Phū Samret ) EN: regent FR: régent [m] |
regent ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Regentropfen | {m} | Regentropfen |
| Regent | {m} | Regenten |
| Bergsittich | {m} [ornith.]Regent Parrot |
| Warzenhonigfresser | {m} [ornith.]Regent Honeyeater |
| Gelbnacken-Laubenvogel | {m} [ornith.]Regent Bowerbird |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า regent