proudly
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *proudly*, -proudly-
proudly ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| proudly | (adv.) อย่างหยิ่งทะนง Syn. boastfully, insolently |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| proudly | (adv) อย่างภูมิใจ,อย่างจองหอง,อย่างอวดดี,อย่างถือทิฐิ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ผึ่งผาย | (adv.) proudly Syn. สง่า, องอาจ, องอาจภาคภูมิ |
| ภาคภูมิ | (adv.) proudly Syn. สง่า, ผึ่งผาย, องอาจ, องอาจภาคภูมิ |
| ภาคภูมิใจ | (adv.) proudly Syn. ภูมิใจ, ชื่นชม Ops. ละอาย, อาย |
| สง่า | (adv.) proudly Syn. ผึ่งผาย, องอาจ, องอาจภาคภูมิ |
| องอาจ | (adv.) proudly Syn. สง่า, ผึ่งผาย, องอาจภาคภูมิ |
| องอาจภาคภูมิ | (adv.) proudly Syn. สง่า, ผึ่งผาย, องอาจ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| They'll just proudly say they knew me went to the same school. | แล้วพวกเขาจะภูมิใจที่ได้พูดว่า \ พวกเขารู้จักฉัน |
| Yeah. -=THE LAST FANTASY=- Proudly Presents -=TLF SUB TEAM=- CC by snowmoon synced by bleache | อืม รู้มั้ยคูป/ถ้าตอนนั้นเธอถามฉันว่า |
| The Central Park Zoo proudly presents... | สวนสัตว์ Central Park ภูมิใจเสนอ |
| Both of them proudly called themselves the descendants of Balhae. | พวกเขาทั้งสองเรียกตัวเองอย่างภูมิใจที่เขาผู้สืบสกุลของ บัลเฮ |
| I proudly present the answer to mutation. | ผมมีความภูมิใจจะเสนอคำตอบของการกลายพันธ์ |
| What so proudly we hailed at the twilight's last gleaming? | What so proudly we hailed... at the twilight's last gleaming? |
| Can you proudly tell your child about your job? | เธอสามารถบอกลูกเรื่องงานของเธออย่างภูมิใจหรือเปล่า |
| Go forth proudly to wherever your king may send you. | คือการทำตามบัญชาของกษัตริย์ |
| What so proudly we hailed | เราโห่ร้องอย่างปลื้มปิติ |
| He proudly lived to see you become captain of the Enterprise. | เขาภูมิใจที่ได้เห็นคุณเป็นกัปตันยานเอ็นเตอร์ไพรส์ |
| The ring has gone, but the lighter skin suggests that you spent some time abroard proudly that is until you were informed that it's true and then you broke of the engagement and returned to, England for better prospects. | ถึงแหวนจะไม่อยู่ แต่รอยแหวนบนผิวคุณมันฟ้อง บ่งบอกว่าคุณเคยสวมมันอย่างภูมิใจ จนกระทั่งคุณรู้ว่ามูลค่า ของมันไม่สูงนัก |
| Fought proudly as warriors | ได้ต่อสู้อย่างภาคภูมิใจในฐานะนักรบ |
proudly ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 得意洋洋 | [dé yì yáng yáng, ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄧㄤˊ ㄧㄤˊ, 得意洋洋] joyfully satisfied; to be immensely proud of oneself; proudly; an air of complacency |
| 傲然 | [ào rán, ㄠˋ ㄖㄢˊ, 傲然] loftily; proudly; unyieldingly |
| 得意扬扬 | [dé yì yáng yáng, ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄧㄤˊ ㄧㄤˊ, 得意扬扬 / 得意揚揚] immeasurably pleased with oneself (成语 saw); joyfully satisfied with oneself; proudly; an air of complacency; to crow over sth; variant of 得意洋洋|得意洋洋 |
| 夸耀 | [kuā yào, ㄎㄨㄚ ㄧㄠˋ, 夸耀 / 誇耀] proudly; flaunt |
proudly ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 一国一城の主 | [いっこくいちじょうのあるじ, ikkokuichijounoaruji] (n) feudal lord; head of a household; proudly independent person |
| 奉じる | [ほうじる, houjiru] (v1,vt) (1) to present; to dedicate; (2) to obey; to follow; to believe in; to serve; (3) to proudly bear |
| 奉ずる | [ほうずる, houzuru] (vz,vt) (1) to present; to dedicate; (2) to obey; to follow; to believe in; to serve; (3) to proudly bear |
| 得々(P);得得 | [とくとく, tokutoku] (adv-to,adj-t) triumphantly; proudly; (P) |
| 誇らしげ | [ほこらしげ, hokorashige] (adv) proudly; triumphantly |
| 鼻高々;鼻高高 | [はなたかだか, hanatakadaka] (adj-na,n) proudly; triumphantly |
proudly ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาจอง | [adv.] (āt-ong) EN: proudly ; boldly ; bravely ; with temerity FR: bravement |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า proudly