outsourcing
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *outsourcing*, -outsourcing-
outsourcing ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| outsourcing | (n.) การจัดจ้างคนภายนอก |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Outsourcing | การจัดจ้างคนภายนอกการจัดจ้างคนภายนอก (Outsourcing) เป็นการว่าจ้างให้บริษัทหรือหน่วยงานภายนอกห้องสมุดเข้ามารับผิดชอบหรือดำเนินงานเพื่อช่วยงานในบางส่วนชั่วคราวหรืองานพื้นฐานระยะยาว เพื่อแก้ปัญหาด้านงบประมาณและเพื่อประสิทธิภาพในการทำงาน ความจำเป็นในการจัดจ้างคนภายนอกมีเหตุผลและความจำเป็นหลายประการ คือ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Corporate outsourcing has been the bane of the american worker. | บริษัทที่จะจ้างคนนอกไม่เอาแรงงานอเมริกัน |
| They are none too pleased their boss is outsourcing this investigation to the fbi, so... | พวกเขาไม่สามารถทำอะไรให้เจ้านายเขาดีใจได้เลย ก็เลยส่งต่อการสืบสวนนี้ให้ เอฟบีไอ |
| They've bribed their way into large contracts, they've tried to influence foreign policy to their own benefit-- all good reasons why this country should not be outsourcing its military operations to private corporations. | พวกเขาเจรจาจนได้สัญญาใหญ่ พวกเขาพยายามแทรกแซงนโยบายต่างประเทศ ผลประโยชน์,ดูมีเหตุผล |
| Turns out the company I work for was outsourcing to child labor, so I took a big wikileak all over that. | กลายเป็นว่าบริษัทที่ฉันทำงาน ใช้แรงงานเด็ก ฉันเลยเอาไปแฉในวิกิลีคหมดเลย (wikileak เว็บแฉรัฐบาล) |
| Outsourcing old age. It's a brilliant idea. | ส่งคนชราให้คนอื่นดูแล ความคิดเยี่ยมมาก |
| It's like outsourcing. | มันเหมือนกับการจัดจ้างคนภายนอก |
| Outsourcing. Ain't it a bitch? | สินค้าส่งออก ห่วยไหมหละ? |
outsourcing ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 外包 | [wài bāo, ㄨㄞˋ ㄅㄠ, 外包] outsourcing |
outsourcing ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アウトソーシング | [, autoso-shingu] (n,vs) out-sourcing; outsourcing |
| アウトソース | [, autoso-su] (n,vs) outsourcing |
| 委託契約書 | [いたくけいやくしょ, itakukeiyakusho] (n) outsourcing contract |
| 業務の外部委託 | [ぎょうむのがいぶいたく, gyoumunogaibuitaku] (n) outsourcing |
| 業務委託個別契約書 | [ぎょうむいたくこべつけいやくしょ, gyoumuitakukobetsukeiyakusho] (n) individual outsourcing agreement |
| 研究委託契約書 | [けんきゅういたくけいやくしょ, kenkyuuitakukeiyakusho] (n) research outsourcing contract |
| 外注 | [がいちゅう, gaichuu] (n,vs) outside order; outsourcing; custom (manufacture) |
| 業務委託 | [ぎょうむいたく, gyoumuitaku] (n) outsourcing; subcontracting |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| アウトソーシング | [あうとそーしんぐ, autoso-shingu] outsourcing |
| ウトソーシング | [うとそーしんぐ, utoso-shingu] outsourcing |
outsourcing ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| การจ้างหน่วยงานภายนอก | [n. exp.] (kān jāng nū) EN: outsourcing FR: externalisation [f] |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า outsourcing