nestle
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *nestle*, -nestle-
nestle ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| nestle | (vi.) ซบ See also: อิงแอบ, แนบชิด, เบียด Syn. cuddle, nuzzle, snuggle |
| nestle | (vi.) นอนคุดคู้ See also: ูนอนอุตุ |
| nestle | (vi.) อยู่ในที่กำบัง See also: ตั้งพักพิงอยู่, อยู่ใต้ร่มเงา, ตั้งรกรากอยู่ตามที่พึงพอใจ, ตั้งถิ่นฐานตามธรรมชาติอยู่ในรัง, ซุกอยู่ในรัง, ยึดเป็นที่กำบัง |
| nestle | (vi.) สร้างรัง See also: ทำรัง, สร้างบ้าน, ลงหลักปักฐาน |
| nestle down | (phrv.) พักอาศัยอย่างสบาย |
| nestle up | (phrv.) เบียดกัน See also: อิงแอบกัน, ซบกัน Syn. snuggle up |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| nestle | (เนส'เซิล) {nestled,nestling,nestles} v. อยู่อย่างเบียดกัน,เบียด,อิงแอบ,พักอาศัยอยู่อย่างสบาย,ทำรัง,ตั้งรกรากในบ้าน,ซบ (ศีรษะ) ไว้อย่างอบอุ่น., See also: nestler n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| nestle | (vi,vt) เบียด,ซบ,อิงแอบ,อุ้ม,อาศัยอยู่,ตั้งรกราก,ทำรัง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Nestled all snug and cozy right against the mountain. | ตั้งอยู่ทั้งหมดอบอุ่นและสะดวกสบาย ที่เหมาะสมกับภูเขา |
| Nestled in the palms of leaves, gifts of the heavens | แอบอิงอยู่ในใบปาล์ม ของประทานจากสวรรค์ |
| It looks like the tumor is nestled behind the hippocampus. | มันเหมือนกับว่า เนื้องอกจะอยู่หลังส่วนนูนของพื้นที่ข้างสมองนะ |
| Is still nestled by your side. | ยังคงนอนซบอยู่ข้างเจ้าไหมล่ะ |
| They have laid eyes upon a valley. Twenty or more villas nestled within. | พวกเขาได้เห็นหุบเขา ยี่สิบหรือมากกว่าฟาร์มตั้งอยู่ในนั้น |
| You had a silver specie nestled in your ear! | เหรียญเงินอยู่ในหูเธอนี่นา |
nestle ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 美禄 | [měi lù, ㄇㄟˇ ㄌㄨˋ, 美禄 / 美祿] Nestlé Milo milk drink (popular in Hong Kong) |
| 依偎 | [yī wēi, ㄧ ㄨㄟ, 依偎] nestle |
| 雀巢 | [Què cháo, ㄑㄩㄝˋ ㄔㄠˊ, 雀巢] Nestlé |
nestle ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 寄り添う;寄添う | [よりそう, yorisou] (v5u,vi) to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to |
| 摩り寄る;擦り寄る;すり寄る;摩寄る;擦寄る | [すりよる, suriyoru] (v5r,vi) to draw close to; to edge up to; to snuggle up to; to nestle close to; to cuddle with; to draw closer to |
| 撓垂れ掛かる | [しなだれかかる, shinadarekakaru] (v5r,vi) to lean coquettishly against; to snuggle into; to nestle into |
nestle ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แอบอิง | [v.] (aēp-ing) EN: lean (on/against) ; nestle ; snuggle FR: |
| อิงแอบ | [v.] (ing-aēp) EN: snuggle up ; nestle ; sit close against ; press together ; press up against ; cling together FR: |
| อิงอร | [v.] (ing-øn) EN: snuggle up ; nestle FR: |
| เคล้าเคลีย | [v.] (khlaokhlīa) EN: snuggle ; cuddle ; nestle ; embrace ; nuzzle FR: |
| กกนอน | [v.] (koknøn) EN: cuddle ; nestle FR: |
| เนสท์เล | [TM] (Nēslē) EN: Nestlé FR: Nestlé |
| ซบ | [v.] (sop) EN: nestle FR: |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า nestle